NL Schakeltijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
"schakeltijden via geïntegreerde" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Schakeltijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
EN Switching times can be adjusted to the sunrise and sunset by the integrated astro function
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
en | and |
NL Schakeltijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
EN Switching times can be adjusted to the sunrise and sunset by the integrated astro function
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
en | and |
NL Schakeltijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
EN Switching times can be adjusted to the sunrise and sunset by the integrated astro function
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
en | and |
NL Schakeltijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
EN Switching times can be adjusted to the sunrise and sunset by the integrated astro function
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
en | and |
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
Dutch | English |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
kantoren | offices |
NL Naast de handmatige bediening kan voor de programmering van de schakeltijden het actuele tijdstip met één druk op de toets voor alle zeven dagen worden vastgelegd
EN In addition to manual operation, the current time can be taken for all seven days at the touch of a button in order to program the movement times
Dutch | English |
---|---|
handmatige | manual |
bediening | operation |
actuele | current |
NL Opslaan van een open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24 uursritme herhaald.
EN Storage of a raising and lowering time. In memory mode, these switching times are repeated in a 24-hour cycle.
Dutch | English |
---|---|
opslaan | storage |
herhaald | repeated |
memory | memory |
modus | mode |
NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
Dutch | English |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
kantoren | offices |
NL Opslaan van een in- en uitschakeltijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24 uursritme herhaald.
EN Storage of a switch-on and switch-off time. In memory mode, these switching times are repeated in a 24-hour cycle.
Dutch | English |
---|---|
opslaan | storage |
herhaald | repeated |
memory | memory |
modus | mode |
NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.
EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.
Dutch | English |
---|---|
gira | gira |
system | system |
combinatie | combining |
memory | memory |
herhaald | repeated |
modus | mode |
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
Dutch | English |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
kantoren | offices |
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
Dutch | English |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
kantoren | offices |
NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
Dutch | English |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
kantoren | offices |
NL Naast de handmatige bediening kan voor de programmering van de schakeltijden het actuele tijdstip met één druk op de toets voor alle zeven dagen worden vastgelegd
EN In addition to manual operation, the current time can be taken for all seven days at the touch of a button in order to program the switching times
Dutch | English |
---|---|
handmatige | manual |
bediening | operation |
actuele | current |
NL Opslaan van een in- en uitschakeltijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24 uursritme herhaald.
EN Storage of a switch-on and switch-off time. In memory mode, these switching times are repeated in a 24-hour cycle.
Dutch | English |
---|---|
opslaan | storage |
herhaald | repeated |
memory | memory |
modus | mode |
NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.
EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.
Dutch | English |
---|---|
gira | gira |
system | system |
combinatie | combining |
memory | memory |
herhaald | repeated |
modus | mode |
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
Dutch | English |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
kantoren | offices |
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | embedded |
analyse | analytics |
evaluatie | evaluating |
implementatie | implementing |
extern | external |
platform | platform |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
Dutch | English |
---|---|
effectieve | effective |
geïntegreerde | embedded |
mooie | pretty |
snapshots | snapshots |
ervaring | experience |
oplossing | solution |
dingen | things |
NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wordpress | wordpress |
back-ups | backups |
management | management |
dashboard | dashboard |
omgeving | environment |
caching | caching |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
EN Through tailored content and digital strategies, Amplexor designs, implements and runs integrated experiences across every channel, touchpoint and region
Dutch | English |
---|---|
content | content |
digitale | digital |
strategieën | strategies |
amplexor | amplexor |
ontwerp | designs |
geïntegreerde | integrated |
ervaringen | experiences |
kanaal | channel |
regio | region |
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
EN Through tailored content and digital strategies, Amplexor designs, implements and runs integrated experiences across every channel, touchpoint and region
Dutch | English |
---|---|
content | content |
digitale | digital |
strategieën | strategies |
amplexor | amplexor |
ontwerp | designs |
geïntegreerde | integrated |
ervaringen | experiences |
kanaal | channel |
regio | region |
NL OK's met een robot zijn koplopers in de chirurgische zorg. Haal het meeste uit uw investeringen in deze geavanceerde omgevingen met onze geïntegreerde oplossingen, via een exclusief partnerschap met Intuitive.
EN Robotic ORs are on the leading edge of surgical care. Make the most of your investments in these advanced environments with our integrated solutions, via an exclusive partnership with Intuitive.
Dutch | English |
---|---|
zorg | care |
investeringen | investments |
geavanceerde | advanced |
omgevingen | environments |
geïntegreerde | integrated |
oplossingen | solutions |
exclusief | exclusive |
partnerschap | partnership |
NL Met Mailfence heeft u volledige controle over uw OpenPGP sleutels via onze geintegreerde keystore
EN This allows you to pretty much do all sorts of OpenPGP encryption operations without any restrictions
Dutch | English |
---|---|
volledige | all |
NL Bewegingstijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
EN Movement times can be adjusted to the sunriseand sunset with the integrated astro function
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
NL Heb je een geweldig idee dat je graag wil uitwerken? Verander je plannen in actie via onze geïntegreerde taakbeheertool voor teams, MeisterTask.
EN Come up with a great idea that you’d like to take forward? Turn your plans into action via our integrated task management tool for teams, MeisterTask.
Dutch | English |
---|---|
heb | take |
geweldig | great |
idee | idea |
plannen | plans |
actie | action |
geïntegreerde | integrated |
NL Beslissen om een idee gedeeld in je kenniskaart voorwaarts te nemen? Zet teamplannen om in actie via onze geïntegreerde taakbeheertool voor teams, MeisterTask.
EN Deciding to take an idea shared in your knowledge map forward? Turn team plans into action via our integrated task management tool for teams, MeisterTask.
Dutch | English |
---|---|
beslissen | deciding |
idee | idea |
gedeeld | shared |
actie | action |
geïntegreerde | integrated |
je | your |
NL Bovendien kunnen teamplannen worden omgezet in actie via onze geïntegreerde taakbeheertool, MeisterTask.
EN Plus, team plans can be turned into action via our integrated task management tool, MeisterTask.
Dutch | English |
---|---|
actie | action |
geïntegreerde | integrated |
NL Maar support aanbieden via enkele kanalen en het leveren van een echte geïntegreerde omnichannel oplossing zijn twee verschillende dingen
EN But providing support on a few channels and delivering a truly integrated omnichannel solution are two different things
Dutch | English |
---|---|
support | support |
kanalen | channels |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
Dutch | English |
---|---|
verbluffende | stunning |
live | live |
video | videos |
sprekers | speakers |
interactie | interact |
publiek | audience |
geïntegreerde | integrated |
multimedia | multimedia |
je | your |
NL Via het geïntegreerde media intelligentie platform kun je nieuwswaardige aankondigingen delen met de newswire solution, gericht op een lokaal, nationaal of wereldwijd publiek
EN Through the integrated media intelligence platform you are able to share newsworthy announcements with the newswire solution, targeting local, national or global audiences
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
media | media |
intelligentie | intelligence |
platform | platform |
kun | able |
aankondigingen | announcements |
solution | solution |
wereldwijd | global |
publiek | audiences |
NL Via het Meltwater platform heb je toegang tot internationale, nationale en regionale nieuwsberichten met een volledig geïntegreerde newswire oplossing
EN Through the Meltwater platform you can access international, national, and regional market newslines with a fully integrated newswire solution
Dutch | English |
---|---|
meltwater | meltwater |
platform | platform |
toegang | access |
internationale | international |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
NL De broncodebestanden voor zowel ons platform als onze mobiele applicaties worden gescand op beveiligingsproblemen via onze geïntegreerde tool voor statische analyse.
EN The source code repositories for both our platform and mobile applications are scanned for security issues via our integrated static analysis tooling.
Dutch | English |
---|---|
platform | platform |
mobiele | mobile |
applicaties | applications |
gescand | scanned |
geïntegreerde | integrated |
statische | static |
analyse | analysis |
NL Accepteer handtekeningen direct vanaf het voorstel en ontvang betalingen via de geïntegreerde betalingsgateway van Pylon.
EN Accept eSignatures right from the proposal and receive payments using Pylon's integrated payment gateway.
Dutch | English |
---|---|
voorstel | proposal |
geïntegreerde | integrated |
NL Lovoo gebruikt de hybride technologie Agent + AI van e-bot7 en geïntegreerde Chatbot Lou op Facebook en in het klantenservicegedeelte van hun website om ondersteuningsverzoeken via livechat te automatiseren
EN Lovoo uses the hybrid technology Agent + AI from e-bot7 and integrated Chatbot Lou on Facebook and in the customer service area of their website to automate support requests via live chat
Dutch | English |
---|---|
hybride | hybrid |
technologie | technology |
agent | agent |
ai | ai |
geïntegreerde | integrated |
chatbot | chatbot |
website | website |
automatiseren | automate |
NL Zeer comfortabel: via de geïntegreerde astrofunctie kunnen deze bewegingstijden dynamisch aan de zonsopgang en zonsondergang worden aangepast
EN Especially convenient is that the integrated astro function can be used to adapt these movement times dynamically to the sunrise and sunset
Dutch | English |
---|---|
comfortabel | convenient |
geïntegreerde | integrated |
dynamisch | dynamically |
NL Het Gira KNX weerstation Plus meet negen verschillende meteorologische parameters en geeft deze door aan het KNX systeem via de geïntegreerde busaankoppeling
EN The Gira KNX weather station Plus measures nine different meteorological parameters and makes them available to the KNX system via the integrated bus coupler
Dutch | English |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
parameters | parameters |
systeem | system |
geïntegreerde | integrated |
NL De draadloze oproepmodule duidt via een signaallamp en een geïntegreerde zoemer aan dat een persoon hulp nodig heeft.
EN The wireless call module signals that a person requires assistance via a signal light and an integrated buzzer.
Dutch | English |
---|---|
draadloze | wireless |
geïntegreerde | integrated |
hulp | assistance |
nodig | requires |
NL De oproepmodule duidt via een signaallamp en een geïntegreerde zoemer aan dat een persoon hulp nodig heeft.
EN The call module signals that a person requires assistance via a signal light and an integrated buzzer.
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
hulp | assistance |
nodig | requires |
NL Via het Cegeka IIoT-platform en geïntegreerde sensoren connecteren wij al uw silo’s met de achterliggende business-systemen
EN Cegeka can connect all your silos to your supporting business systems through our Cegeka IIoT platform and integrated sensors
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
sensoren | sensors |
cegeka | cegeka |
business | business |
systemen | systems |
iiot | iiot |
platform | platform |
NL Via het geïntegreerde media intelligentie platform kun je nieuwswaardige aankondigingen delen met de newswire solution, gericht op een lokaal, nationaal of wereldwijd publiek
EN Through the integrated media intelligence platform you are able to share newsworthy announcements with the newswire solution, targeting local, national or global audiences
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
media | media |
intelligentie | intelligence |
platform | platform |
kun | able |
aankondigingen | announcements |
solution | solution |
wereldwijd | global |
publiek | audiences |
NL Via het Meltwater platform heb je toegang tot internationale, nationale en regionale nieuwsberichten met een volledig geïntegreerde newswire oplossing
EN Through the Meltwater platform you can access international, national, and regional market newslines with a fully integrated newswire solution
Dutch | English |
---|---|
meltwater | meltwater |
platform | platform |
toegang | access |
internationale | international |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
Dutch | English |
---|---|
verbluffende | stunning |
live | live |
video | videos |
sprekers | speakers |
interactie | interact |
publiek | audience |
geïntegreerde | integrated |
multimedia | multimedia |
je | your |
NL Lovoo gebruikt de hybride technologie Agent + AI van e-bot7 en geïntegreerde Chatbot Lou op Facebook en in het klantenservicegedeelte van hun website om ondersteuningsverzoeken via livechat te automatiseren
EN Lovoo uses the hybrid technology Agent + AI from e-bot7 and integrated Chatbot Lou on Facebook and in the customer service area of their website to automate support requests via live chat
Dutch | English |
---|---|
hybride | hybrid |
technologie | technology |
agent | agent |
ai | ai |
geïntegreerde | integrated |
chatbot | chatbot |
website | website |
automatiseren | automate |
NL Bewegingstijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
EN Movement times can be adjusted to the sunriseand sunset with the integrated astro function
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
NL Bewegingstijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
EN Movement times can be adjusted to the sunriseand sunset with the integrated astro function
Dutch | English |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
Showing 50 of 50 translations