NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
Translate "rond het breedste" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rond het breedste" from Dutch to English
Translations of rond het breedste
"rond het breedste" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of rond het breedste
Dutch
English
| Dutch | English |
|---|---|
| punt | point |
| borst | chest |
| taille | waist |
| heupen | hips |
| Dutch | English |
|---|---|
| punt | point |
| borst | chest |
| taille | waist |
| heupen | hips |
NL Het geheel nieuwe afstemmingssysteem voor het zwaartepunt omvat verplaatsbare gewichten en lichte tot zware aanpassingen, waardoor het breedste instelbereik van elke gamingmuis wordt geboden.
EN The all new center of gravity tuning system includes moveable weights and light-to-heavy customization, delivering the widest range of adjustment of any gaming mouse.
| Dutch | English |
|---|---|
| nieuwe | new |
| omvat | includes |
| gewichten | weights |
| lichte | light |
| zware | heavy |
| aanpassingen | customization |
NL Meet rondom het breedste deel - met het meetlint onder je oksels - en zorg dat het meetlint plat over de rug loopt.
EN Measure around your fullest part, with the measuring tape under your armpits, making sure the tape is flat across your back.
| Dutch | English |
|---|---|
| deel | part |
| plat | flat |
| rug | back |
NL Ga je vol op service zitten? Geef je het beste advies? Bied je de meest exclusieve spullen aan? Heb je het breedste portfolio of lever je het snelst?
EN Are you focusing fully on service? Do you give the best advice? Do you offer the most exclusive items? Do you carry the biggest portfolio or do you have the fastest delivery?
| Dutch | English |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| spullen | items |
| portfolio | portfolio |
| snelst | fastest |
NL Meet rondom het breedste deel - met het meetlint onder je oksels - en zorg dat het meetlint plat over de rug loopt.
EN Measure around your fullest part, with the measuring tape under your armpits, making sure the tape is flat across your back.
| Dutch | English |
|---|---|
| deel | part |
| plat | flat |
| rug | back |
NL Plaats de benen tegen elkaar en meet het breedste deel van de heupen. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
| Dutch | English |
|---|---|
| benen | legs |
| meet | measure |
| deel | part |
| houd | keeping |
NL Het online magazine Manners richt zich tot mannen die geven om stijl in de breedste zin van het woord
EN The online magazine Manners is aimed at men who care about style in the broadest sense of the word
| Dutch | English |
|---|---|
| online | online |
| mannen | men |
| stijl | style |
| breedste | broadest |
| magazine | magazine |
NL Bij het NH Buenos Aires 9 de Julio Hotel ligt Buenos Aires aan uw voeten. Het bevindt zich aan Avenida 9 de Julio – de breedste boulevard ter wereld – en dat betekent dat alle bezienswaardigheden van deze levendige stad op loopafstand liggen.
EN The NH Buenos Aires 9 de Julio hotel brings Buenos Aires to your doorstep. Its location on 9 de Julio Avenue – the biggest avenue in the world – means all the sights of this vibrant city are within easy walking distance.
| Dutch | English |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| bezienswaardigheden | sights |
NL Plaats de benen tegen elkaar en meet het breedste deel van de heupen. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
| Dutch | English |
|---|---|
| benen | legs |
| meet | measure |
| deel | part |
| houd | keeping |
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL De verscheidenheid aan dingen die u kunt doen met gratis webhosting is immens. In de breedste zin van het woord, mag u het gebruiken om een website te maken over wat dan ook. Om maar even wat te noemen:
EN The variety of things that you can do with free web hosting is immense. At the very core, you may use it to create a website about anything, starting with:
NL De relatieve populariteit van dns-prefetch met een acceptatie van 33% vergeleken met andere bronhints is niet verrassend aangezien het voor het eerst verscheen in 2009, en heeft de breedste ondersteuning van alle belangrijke bronhints.
EN The relative popularity of dns-prefetch with 33% adoption compared with other resource hints is unsurprising as it first appeared in 2009, and has the widest support out of all major resource hints.
| Dutch | English |
|---|---|
| nieuwe | new |
| toegepast | applied |
| markt | market |
| industrie | industry |
| Dutch | English |
|---|---|
| functie | position |
| hij | he |
| onderzoek | research |
| impact | impact |
| breedste | broadest |
| waag | waag |
NL OnePlus heeft met de Nord N10 een echte middenklasser in de breedste zin van het woord gelanceerd
EN OnePlus has launched a true mid-ranger in every sense of the word with the Nord N10
| Dutch | English |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| echte | true |
| gelanceerd | launched |
NL Biedt papierloos, digitaal faxen en directe berichtgeving in het hele zorgsysteem met de diepste en breedste integraties met elektronische medische dossiers (EMR) en back-endsystemen om de efficiëntie te verbeteren en de kosten te verlagen.
EN Provides paperless, digital faxing and Direct messaging across the healthcare system with the deepest and broadest integrations with electronic medical records (EMR) and back-end systems to improve efficiency and decrease costs.
| Dutch | English |
|---|---|
| biedt | provides |
| papierloos | paperless |
| faxen | faxing |
| directe | direct |
| berichtgeving | messaging |
| hele | system |
| breedste | broadest |
| integraties | integrations |
| emr | emr |
| efficiëntie | efficiency |
| kosten | costs |
| verlagen | decrease |
| dossiers | records |
NL In tegenstelling tot andere faxoplossingen biedt RightFax de diepste en breedste integraties met EMR en back-endsystemen voor de veilige en conforme uitwisseling van PHI over het gehele zorgspectrum.
EN Unlike other fax solutions, RightFax provides the deepest and broadest integrations with EMR and back-end systems for the secure and compliant exchange of PHI across the entire care spectrum.
| Dutch | English |
|---|---|
| breedste | broadest |
| integraties | integrations |
| emr | emr |
| uitwisseling | exchange |
| in tegenstelling tot | unlike |
| phi | phi |
NL Maakt gebruik van het breedste scala aan protocol-, communicatie- en applicatie-integratieondersteuning voor any-to-any connectiviteit tussen diverse supply chain-systemen en gebruikers
EN Leverages the broadest range of protocol, communications and application integration support for any-to-any connectivity across diverse supply chain systems and users
| Dutch | English |
|---|---|
| breedste | broadest |
| scala | range |
| connectiviteit | connectivity |
| diverse | diverse |
| protocol | protocol |
| communicatie | communications |
| chain | chain |
| systemen | systems |
NL Meet rondom het breedste deel (de billen).
EN Measure around the fullest part (across buttocks).
| Dutch | English |
|---|---|
| meet | measure |
| rondom | around |
| deel | part |
NL „[de Orbi RBK852 is] het snelste mesh-systeem dat ik ooit heb gebruikt. Hij heeft ook de breedste en hoogste kwaliteitsdekking die ik heb gezien”
EN "[The Orbi RBK852 is] the fastest mesh system I’ve ever used. It also has the widest and highest quality coverage I’ve seen"
| Dutch | English |
|---|---|
| snelste | fastest |
| ooit | ever |
| ook | also |
| hoogste | highest |
| gezien | seen |
| orbi | orbi |
| mesh | mesh |
| systeem | system |
| Dutch | English |
|---|---|
| familie | family |
| centraal | central |
| breedste | broadest |
| Dutch | English |
|---|---|
| nieuwe | new |
| toegepast | applied |
| markt | market |
| industrie | industry |
NL Meet rondom het breedste deel (de billen).
EN Measure around the fullest part (across buttocks).
| Dutch | English |
|---|---|
| meet | measure |
| rondom | around |
| deel | part |
| Dutch | English |
|---|---|
| detecteert | detects |
| breedste | broadest |
| scala | range |
| waaronder | including |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| devices | device |
| malware | malware |
| apps | apps |
NL Lid worden B2B integratieleider met ervaring in het leveren van de sterkste infrastructuur, de breedste protocolondersteuning en de grootste business network.
EN Join a B2B integration leader with experience delivering the strongest infrastructure, the broadest protocol support and the largest business network.
| Dutch | English |
|---|---|
| ervaring | experience |
| leveren | delivering |
| sterkste | strongest |
| breedste | broadest |
| business | business |
NL OnePlus heeft met de Nord N10 een echte middenklasser in de breedste zin van het woord gelanceerd
EN OnePlus has launched a true mid-ranger in every sense of the word with the Nord N10
| Dutch | English |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| echte | true |
| gelanceerd | launched |
NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…
EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter
| Dutch | English |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
| groot | large |
| pr | pr |
NL De beste SEO-oplossingen bieden De tool geeft SEO consultants de breedste lijst van veranderingen die worden aanbevolen om te implementeren op uw websites om hun prestaties te verbeteren en hun SEO-ranglijst te verhogen
EN Provide the best SEO solutions The tool gives SEO consultants the broadest list of changes recommended to implement to your websites in order to improve their performance and increase SEO rankings
| Dutch | English |
|---|---|
| seo | seo |
| consultants | consultants |
| breedste | broadest |
| lijst | list |
| veranderingen | changes |
| aanbevolen | recommended |
| websites | websites |
| prestaties | performance |
| oplossingen | solutions |
NL Realtime preview van alle bewerkingen en de breedste reeks native-formaatondersteuning stelt nieuwe standaarden.
EN Real-time preview of all edits and the industry's widest range of native format support sets new standards.
| Dutch | English |
|---|---|
| preview | preview |
| bewerkingen | edits |
| reeks | range |
| standaarden | standards |
| native | native |
NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.
EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including regional, industry and technology standards support.
| Dutch | English |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| mensen | people |
| applicaties | applications |
| apparaten | devices |
| breedste | broadest |
| beschikbare | available |
| regionale | regional |
| industriële | industry |
| technologische | technology |
| standaarden | standards |
| protocol | protocol |
NL 2.1 De algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, werkzaamheden, offertes en overeenkomsten voor bemiddeling en advisering in de breedste zin des woord tussen CuraStage, Derden, Bedrijven en Opdrachtgevers
EN 2.1 The general terms and conditions apply to all offers, activities, quotations and agreements for mediation and advice in the broadest sense of the word between CuraStage, Third Parties, Companies and Clients
| Dutch | English |
|---|---|
| algemene | general |
| toepassing | apply |
| aanbiedingen | offers |
| breedste | broadest |
NL Deze capsules zorgen voor een euphorische stemming die je zal laten grijnzen met de breedste smile die je je maar kan voorstellen
EN These capsules create a euphoric mood that will have you pulling your broadest grin imaginable
| Dutch | English |
|---|---|
| capsules | capsules |
| stemming | mood |
| breedste | broadest |
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter
| Dutch | English |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
| groot | large |
| pr | pr |
NL Realtime preview van alle bewerkingen en de breedste reeks native-formaatondersteuning stelt nieuwe standaarden.
EN Real-time preview of all edits and the industry's widest range of native format support sets new standards.
| Dutch | English |
|---|---|
| preview | preview |
| bewerkingen | edits |
| reeks | range |
| standaarden | standards |
| native | native |
NL Bouwen aan één bedrijf voor de breedste service
EN Building one company for the broadest service
EN Want to go road cycling around Clapton? We’ve reviewed all of the road rides around Clapton to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clapton.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Ze gaan rond en rond en rond! 12 ultraheldere slimme LED NeoPixels zijn gerangschikt in een cirkel met een buitendiameter van 37 mm
EN Round and round and round they go! 12 ultra bright smart LED NeoPixels are arranged in a circle with 1.5" (37mm) outer diameter
| Dutch | English |
|---|---|
| rond | round |
| slimme | smart |
| led | led |
| cirkel | circle |
| mm | mm |
EN Want to go road cycling around Yeldersley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeldersley to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeldersley.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
EN Want to go road cycling around Youlgreave? We’ve reviewed all of the road rides around Youlgreave to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Youlgreave.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
EN Want to go road cycling around Yeaveley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeaveley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeaveley.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
EN Want to go road cycling around Winster? We’ve reviewed all of the road rides around Winster to identify the top 19. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Winster.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
EN Want to go road cycling around Wirksworth? We’ve reviewed all of the road rides around Wirksworth to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Wirksworth.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
EN Want to go road cycling around Wardlow? We’ve reviewed all of the road rides around Wardlow to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Wardlow.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
EN Want to go road cycling around Wheston? We’ve reviewed all of the road rides around Wheston to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Wheston.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rond het breedste rond en rond breedste breedste deel breedste zin breedste scala consultants de breedste rond het spoor bloeit het rond rond het lago rond het thema rond het monument rond het midden rond het thunermeer rond het meer rond het tilburgse rond het eye rond het vierwoudstedenmeer rond het kunsthaus rond het smalste rond het chatfield rond het oslofjord jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren rond wereld rond ontwikkelingen rond studie rond bergbeklimmers rond ontworpen rond service rond rond onderwerpen opgericht rond klok rond meetlint rond ontwikkelaars rond gewoon rond reizen rond mtb tochten rond ritten rond verzameling routes rond rennen rond nachts rond universiteit rond gebied rond buiten rond gemeenschap rond creëren rond community rond
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish