NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken
"optionele stap overgeslagen" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
Dutch | English |
---|---|
optionele | optional |
leeg | empty |
nu | now |
aanmaken | create |
klikken | clicking |
bitbucket | bitbucket |
NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
Dutch | English |
---|---|
optionele | optional |
leeg | empty |
nu | now |
aanmaken | create |
klikken | clicking |
bitbucket | bitbucket |
NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
Dutch | English |
---|---|
optionele | optional |
leeg | empty |
nu | now |
aanmaken | create |
klikken | clicking |
bitbucket | bitbucket |
NL Je kunt je gasten optionele producten aanbieden, zoals een shuttlepas, muntjes en merchandise. Optionele producten helpen om meer inkomsten te genereren, zelfs voordat het evenement is begonnen.
EN You can offer your guests additional products, such as tokens, shuttle passes, and merchandise. Additional products help generate more revenue, even before the event has started.
Dutch | English |
---|---|
gasten | guests |
aanbieden | offer |
genereren | generate |
evenement | event |
begonnen | started |
is | has |
NL Als bepaalde dingen al zijn goedgekeurd kunnen er ook stages overgeslagen worden
EN Thereby, several stages can also be skipped, for example if the content has already been approved before
Dutch | English |
---|---|
bepaalde | the |
al | already |
goedgekeurd | approved |
NL Landlijnen en ADSL zijn daar compleet overgeslagen en ze regelen veel mobiel
EN The donor receives the photo and the transaction overview
Dutch | English |
---|---|
en | and |
daar | the |
NL En bovendien ga je je luisteraars niet ergeren (of jezelf in verlegenheid brengen), met dezelfde, dagelijkse reclamespots die waarschijnlijk sowieso gewoon worden overgeslagen.
EN And on top of that, you aren’t going to annoy your listeners (or embarrass yourself), with the same, daily ad spots that are likely just getting skipped over anyway.
Dutch | English |
---|---|
luisteraars | listeners |
dagelijkse | daily |
waarschijnlijk | likely |
sowieso | anyway |
gewoon | just |
ga | going |
NL Bij gekochte zaadjes kan de droogfase echter vaak worden overgeslagen.
EN However, with store-bought seeds, the drying stage can essentially be skipped.
Dutch | English |
---|---|
bij | with |
gekochte | bought |
zaadjes | seeds |
kan | can |
de | the |
echter | however |
worden | be |
NL En bovendien ga je je luisteraars niet ergeren (of jezelf in verlegenheid brengen), met dezelfde, dagelijkse reclamespots die waarschijnlijk sowieso gewoon worden overgeslagen.
EN And on top of that, you aren’t going to annoy your listeners (or embarrass yourself), with the same, daily ad spots that are likely just getting skipped over anyway.
Dutch | English |
---|---|
luisteraars | listeners |
dagelijkse | daily |
waarschijnlijk | likely |
sowieso | anyway |
gewoon | just |
ga | going |
NL Nee. Voor herhaalbestellingens wordt ons proefdrukproces overgeslagen en wordt je bestelling direct in onze productiewachtrij gezet. Houd er rekening mee dat als je extra producten…
EN No, reorders skip our proof approval process and go directly into our production queue. Keep in mind, if you add additional items to your order, then only the reordered items will…
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.
Dutch | English |
---|---|
seo | seo |
geven | give |
instructies | instructions |
bevat | contains |
video | video |
tutorials | tutorials |
verbeteren | fix |
NL Negeer alle optionele velden bij het maken van het serviceaccount, we zullen in een latere stap permissies instellen.
EN Ignore all optional fields when creating the Service Account, we will set permissions in a later step.
Dutch | English |
---|---|
negeer | ignore |
optionele | optional |
velden | fields |
stap | step |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Dutch | English |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL Wees meester van jouw domein met een uniek webdesign. Optionele coderingsdiensten zijn beschikbaar
EN Be the master of your domain with a custom web design. Optional coding services are available.
Dutch | English |
---|---|
meester | master |
domein | domain |
optionele | optional |
NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
Dutch | English |
---|---|
bezoekers | visitors |
optionele | optional |
NL Bynder's External Uploader is een optionele functie voor de inlogpagina van je organisatie's merk die externe partijen de mogelijkheid biedt om content ter goedkeuring naar je organisatie te sturen
EN Bynder’s External Uploader is an optional feature for your brand’s login page that gives external parties the ability to route content to your organization for approval
Dutch | English |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
optionele | optional |
organisatie | organization |
externe | external |
partijen | parties |
biedt | gives |
content | content |
goedkeuring | approval |
je | your |
NL Duidelijkheid over hoe, wanneer en waarom nieuwe Teams worden gecreëerd op basis van toelatingen en optionele goedkeuringsflows
EN Clarity on why, how and when to create new Teams, based on permissions and optional approval flows
Dutch | English |
---|---|
duidelijkheid | clarity |
nieuwe | new |
teams | teams |
optionele | optional |
NL Dumbbells tot drie pond. Pilates met optionele mat voor vloerwerk.
EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.
Dutch | English |
---|---|
pilates | pilates |
optionele | optional |
mat | mat |
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
Dutch | English |
---|---|
server | server |
optionele | optional |
remote | remote |
ingebouwd | built-in |
instellingen | setups |
NL Optionele cookies voegen praktische informatie toe aan uw website-bezoek, maar deze informatie is niet relevant voor het functioneren van de site.
EN Optional cookies add useful information to your site visit, but it's not relevant to the way the site works.
Dutch | English |
---|---|
optionele | optional |
cookies | cookies |
voegen | add |
informatie | information |
praktische | useful |
bezoek | visit |
NL Het maakt gebruik van het 2.4GHz digitale spectrum, werkt tot 100 voet en heeft een optionele handmicrofoon die je ook kunt krijgen.
EN It uses the 2.4GHz digital spectrum, works up to 100 feet, and has an optional handheld mic you can get too.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | uses |
digitale | digital |
spectrum | spectrum |
werkt | works |
voet | feet |
optionele | optional |
NL Van inkomende voicemails worden automatisch tickets gemaakt, zodat deze eenvoudig kunnen worden (op)gevolgd. Zet de optionele voicemailtranscriptie aan om in één oogopslag te zien waarom een klant heeft gebeld.
EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.
Dutch | English |
---|---|
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
eenvoudig | easy |
optionele | optional |
klant | customer |
gebeld | called |
voicemails | voicemails |
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
Dutch | English |
---|---|
optionele | optional |
beheerders | admins |
onderscheiden | distinguish |
NL Alle inzendingen worden veilig opgeslagen in uw Jotform account en beschermd met GDPR-conformiteit, CCPA-compliantie, een 256-bits SSL-verbinding en optionele HIPAA-compliantie voor medische informatie.
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
Dutch | English |
---|---|
inzendingen | submissions |
opgeslagen | stored |
uw | your |
account | account |
optionele | optional |
medische | medical |
informatie | information |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
ssl | ssl |
verbinding | connection |
hipaa | hipaa |
NL In ons Dashboard bieden wij u de mogelijkheid om uw account te beveiligen met optionele twee-factor authenticatie
EN In our Dashboard, we offer you the ability to secure your account using optional two-factor authentication
Dutch | English |
---|---|
dashboard | dashboard |
de | the |
mogelijkheid | ability |
account | account |
optionele | optional |
authenticatie | authentication |
NL Amazon kondigt nieuwe Ring Alarm Pro aan met Eero Wi-Fi, optionele maandelijkse beveiligingsservice, meer
EN Oakley and Roccat are combining forces to create gaming-compatible eyewear
NL Sonys 2021 top-end soundbar is een 7.1.2 one-box-oplossing, met optionele extras voor verdere verbetering. Maar het is niet goedkoop als je all-in
EN Sonos is said to have sent out a consumer survey asking for feedback on an in-house assistant that would respond to the command "Hey Sonos".
Dutch | English |
---|---|
oplossing | respond |
NL Er zijn flexibele opties beschikbaar, waaronder SDK's, co-branded en private label-oplossingen met optionele full-service ontwikkeling op maat en integratie-advies.
EN Flexible options are available, including SDKs, co-branded and private label solutions with optional full service custom development and integration consulting.
Dutch | English |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
waaronder | including |
optionele | optional |
ontwikkeling | development |
sdk | sdks |
label | label |
oplossingen | solutions |
full | full |
integratie | integration |
NL Slim met optionele cloud (GC752XP)
EN Smart w/ optional Cloud (GS110TPv3)
Dutch | English |
---|---|
slim | smart |
optionele | optional |
cloud | cloud |
NL 52-poorts Gigabit Ethernet PoE+ Smart met optionele Remote/Cloud Management Switch (505 W)
EN 8-Port Gigabit PoE+ Ethernet Smart Switch with 2 SFP Ports and Cloud Management (55W)
Dutch | English |
---|---|
ethernet | ethernet |
poe | poe |
smart | smart |
cloud | cloud |
management | management |
switch | switch |
gigabit | gigabit |
w | w |
NL Smart met optionele cloud (GS716TPP)
EN Smart w/ optional Cloud (GS724TPv2)
Dutch | English |
---|---|
smart | smart |
optionele | optional |
cloud | cloud |
NL Smart met optionele cloud (GS716TP)
EN Stackable Smart Switch Series (GS728TPv2)
Dutch | English |
---|---|
smart | smart |
NL Smart met optionele cloud (GS752TPv2)
EN Smart w/ optional Cloud (GS752TPv2)
Dutch | English |
---|---|
smart | smart |
optionele | optional |
cloud | cloud |
NL Smart met optionele cloud (GS752TPP)
EN Smart w/ optional Cloud (GS752TPP)
Dutch | English |
---|---|
smart | smart |
optionele | optional |
cloud | cloud |
NL Alle weergeven Smart met optionele cloud
EN View All Smart with optional Cloud
Dutch | English |
---|---|
alle | all |
weergeven | view |
smart | smart |
met | with |
optionele | optional |
cloud | cloud |
NL In 2017 en 2019 bestelde NS nog eens 20 optionele treinen voor de internationale verbinding met Brussel
EN In 2017 and 2019 NS has ordered 20 additional optional trains for cross-border operation to Brussels
Dutch | English |
---|---|
optionele | optional |
treinen | trains |
brussel | brussels |
nog | additional |
NL BigCommerce Enterprise heeft met meer dan 99,99% een van beste uptimes in de branche. We bieden ook een optionele SLA voor extra zekerheid en vertrouwen.
EN BigCommerce Enterprise has one of the best uptimes in the industry of more than 99.99%. We also offer an optional SLA for added assurance and confidence.
Dutch | English |
---|---|
bieden | offer |
optionele | optional |
zekerheid | assurance |
vertrouwen | confidence |
sla | sla |
NL Ons gehoste e-commerceplatform heeft een gemiddelde uptime van meer dan 99,99%. We bieden ook een optionele SLA voor nog meer zekerheid en vertrouwen.
EN Our hosted ecommerce platform has an average uptime of more than 99.99%. We also offer an optional SLA for added assurance and confidence.
Dutch | English |
---|---|
gehoste | hosted |
gemiddelde | average |
uptime | uptime |
bieden | offer |
optionele | optional |
zekerheid | assurance |
vertrouwen | confidence |
sla | sla |
NL Personaliseer jouw verzekering door het kiezen van optionele voordelen, zoals boot- en gebouwaansprakelijkheid.
EN Customise your insurance by selecting optional benefits such as boat and premises liability.
Dutch | English |
---|---|
personaliseer | customise |
verzekering | insurance |
kiezen | selecting |
optionele | optional |
voordelen | benefits |
boot | boat |
Showing 50 of 50 translations