Translate "oplossing elk deel" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "oplossing elk deel" from Dutch to English

Translations of oplossing elk deel

"oplossing elk deel" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:

oplossing a access all any app applications based can choose customer customer service customers data design features find fully help help you helps information integration management no of the offer one online options organization out performance platform process processes product products project quality resolution service services software solution solutions support system systems teams technology that these this those through to help to the together tools use user users using value way web website with work
elk a about access across all also always an and and more any anytime app are around as as well as well as at available be before but by can content create customer day device different do each easily easy even every everyone features for for all for each for every for the free from from the get has have here how if in in the including individual into is it its just keep like live ll look make many may more most must need need to needs no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people personal place possible process product products re right same secure see service services set single site size so software some such such as support system take team terms than that that you the the most the same their them then there these they this through time to to be to create to make to the tool unique up us used user users using very via video want was way we web website what when where whether which why will with within without work would year you you can you have your
deel a about after all also an and and the any are around as at at the be been build but by content data different don during each email even every everyone few first for for the from great has have how if in in the including information into is its like link ll make many members most no not of of the on on the once one online only open or other out over page part people place portion post re section see service share sharing site so social some team that the the most their them then there these they this through time to to be to get to the together tools up up to us use using via we web website what when where which who will with within work you your

Translation of Dutch to English of oplossing elk deel

Dutch
English

NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)

EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)

DutchEnglish
radenrecommend
oplossingsolution
deelpart
bereiktreaches
gtgt

NL Wat is jouw innovatieve oplossing voor de industrie? Deel jouw verhaal met het netwerk op de iAsk Pitchontbijten, powered bij iTanks! Laat jouw innovatieve oplossing zien met een korte pitch én een?

EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?

NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.

EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.

DutchEnglish
hybridehybrid
oplossingsolution
ofor
installatieinstallation
sapsap
heefthas
zakelijkebusiness
cloudcloud

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

DutchEnglish
oplossingsolution
nodigneed
remoteremote
accessaccess
supportsupport
ziesee
splashtopsplashtop
enterpriseenterprise
cloudgebaseerdecloud-based
ssosso
ofor
gehostehosted
samlsaml
integratieintegration

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

DutchEnglish
oplossingsolution
nodigneed
remoteremote
accessaccess
supportsupport
ziesee
splashtopsplashtop
enterpriseenterprise
cloudgebaseerdecloud-based
ssosso
ofor
gehostehosted
samlsaml
integratieintegration

NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access

EN This all-in-one solution offers both unattended anytime access and attended on-demand connections, making it the perfect solution for all your remote access needs

DutchEnglish
oplossingsolution
biedtoffers
onbeheerdeunattended
verbindingenconnections
perfecteperfect
behoeftenneeds
remoteremote

NL De voordeligste oplossing voor remote access is Splashtop Business Access. Het is de beste oplossing voor wie snelle, gemakkelijke en veilige remote access tot computers wil. Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.

EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers. Unlimited remote access to your computers from any device, any time, and anywhere.

DutchEnglish
oplossingsolution
remoteremote
accessaccess
splashtopsplashtop
businessbusiness
snellefast
gemakkelijkeeasy
veiligesecure
computerscomputers
wilwant
onbeperkteunlimited
apparaatdevice

NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.

EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.

DutchEnglish
remoteremote
serverserver
isis
toonaangevendeleading
oplossingsolution
leveringdelivery
virtuelevirtual
biedtprovides
besturingssysteemos
mobielmobile
windowswindows

NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access

EN This all-in-one solution offers both unattended anytime access and attended on-demand connections, making it the perfect solution for all your remote access needs

DutchEnglish
oplossingsolution
biedtoffers
onbeheerdeunattended
verbindingenconnections
perfecteperfect
behoeftenneeds
remoteremote

NL De voordeligste oplossing voor remote access is Splashtop Business Access. Het is de beste oplossing voor wie snelle, gemakkelijke en veilige remote access tot computers wil. Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.

EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers. Unlimited remote access to your computers from any device, any time, and anywhere.

DutchEnglish
oplossingsolution
remoteremote
accessaccess
splashtopsplashtop
businessbusiness
snellefast
gemakkelijkeeasy
veiligesecure
computerscomputers
wilwant
onbeperkteunlimited
apparaatdevice

NL Oplossing die op elk contactpunt meer winstgevende klantenrelaties opbouwt. De Multi-Level LoyaltyTM-oplossing van bLoyal helpt uw?

EN Solution that build more profitable customer relationships at every touchpoint. bLoyal?s Multi-Level LoyaltyTM solution helps increase?

DutchEnglish
oplossingsolution
helpthelps

NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.

EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.

DutchEnglish
remoteremote
serverserver
isis
toonaangevendeleading
oplossingsolution
leveringdelivery
virtuelevirtual
biedtprovides
besturingssysteemos
mobielmobile
windowswindows

NL De Specifieke voorwaarden onder Deel A zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.

EN The Specific Terms under this Section A apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.

DutchEnglish
voorwaardenterms
deelsection
besturingssysteemoperating systems

NL De Specifieke voorwaarden onder Deel C zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.

EN The Specific Terms under this Section C apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.

DutchEnglish
voorwaardenterms
deelsection
besturingssysteemoperating systems
cc

NL De Specifieke voorwaarden onder Deel D zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.

EN The Specific Terms under this Section D apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.

DutchEnglish
voorwaardenterms
deelsection
besturingssysteemoperating systems
dd

NL Video Brand Studio stelt je in staat om aan de vraag naar video te voldoen met een geïntegreerde oplossing voor het maken, bewerken en vertalen van videoseries voor elke markt, elk kanaal, elke doelgroep of elk formaat

EN Video Brand Studio ensures you can keep up with the demand for video with an integrated solution to create, edit, and localize sets of videos for each market, channel, audience, and format

DutchEnglish
studiostudio
geïntegreerdeintegrated
oplossingsolution
bewerkenedit
marktmarket
kanaalchannel
formaatformat

NL Optimaliseer elk klanttraject met een point of sale (POS) oplossing voorzien van de nieuwste technologie. Zo is er een POS systeem dat aansluit op elk klanttraject.

EN Enhance every customer journey with an optimized in-person payments solution using the latest technology.

NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.

EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.

DutchEnglish
geeftgives
geschiedenishistory
lidmember
healthhealth
clubclub
bezoekvisit
boekingbooking
transactietransaction
opgeslagenstored
profielprofile

NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.

EN Just as new technologies become part of Amplexor’s approach, the “ai” (artificial intelligence) in the name is now an integral part of our global ecosystem.

DutchEnglish
deelpart
aanpakapproach
amplexoramplexor
aiai
intelligentieintelligence
naamname
internationaleglobal
ecosysteemecosystem

NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt

EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography

DutchEnglish
kopenbuying
alsoflike
deelpart
geschiedenishistory
rogerroger

NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande

EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande

DutchEnglish
deelpart
chaoschaos
bosforest
ooitonce
grotegreat

NL Het TextileLab ontwikkelde een deel van het curriculum en verzorgt jaarlijks een deel van de lessen

EN The TextileLab has developed portions of the Farbicademy curriculum and annually provides part of the lessons

DutchEnglish
ontwikkeldedeveloped
deelpart
jaarlijksannually
lessenlessons
curriculumcurriculum

NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.

EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.

DutchEnglish
deelshare
macosmacos
ingeslotenembedded
windowswindows
bestandenfiles
menumenu

NL Een deel ervan is vastgelopen, een deel is niet vastgelopen

EN Some of it stuck, some of it hasn’t stuck

DutchEnglish
ervanof it

NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.

EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.

DutchEnglish
debatdebate
heefthas
ovhcloudovhcloud
gekozenchosen

NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.

EN Create a link of a section of the call and share with product teams so they build the features you need to close deals.

DutchEnglish
linklink
oproepcall
functiesfeatures
nodigneed
dealsdeals

NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.

EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.

DutchEnglish
werkwork
deelshare
veiligsecurely
teamteam
klantenclients
wereldworld
optiesoptions

NL De submap is een deel van de url dat een bepaalde subset van inhoud bevat. Een andere manier om het te beschrijven zou de naam van een specifiek deel van uw site zijn. Een typisch voorbeeld zou zijn /blog.

EN The subfolder is a part of the url that houses a particular subset of content. Another way to describe it would be the name of a specific section of your site. A typical example would be /blog.

DutchEnglish
urlurl
inhoudcontent
manierway
naamname
sitesite
typischtypical
voorbeeldexample
blogblog

NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.

EN Share your presentation with colleagues to brainstorm and collaborate on the content together in real-time. You can also comment and vote on individual topics to provide feedback.

DutchEnglish
deelshare
presentatiepresentation
collegacolleagues
brainstormenbrainstorm
inhoudcontent
stemmenvote
onderwerpentopics

NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:

EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:

DutchEnglish
agileagile
trackertracker
deelpart
testtest
antwoordanswers

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

DutchEnglish
grootstebiggest
fansfans
maandelijksmonthly
deelpart
ledenmembers
ss
ontvangtreceives
nunow

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.

DutchEnglish
deelportion
prijscost

NL In sommige batches werd zelfs geconstateerd dat een deel van de mondmaskers over voldoende filterkwaliteit beschikte, terwijl een ander deel ervan ver beneden de wettelijke richtlijn bleef

EN In some batches, the quality of the filters in a portion of the face masks was sufficient, whereas in another portion the quality was far below the legal guideline

DutchEnglish
batchesbatches
werdwas
deelportion
voldoendesufficient
terwijlwhereas
verfar
wettelijkelegal
richtlijnguideline

NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank

EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.

DutchEnglish
databankdatabase
moetmust
toestemmingpermission
vragenask
hergebruikenreuse
deelpart

NL Maak deel uit van ons redactieteam en deel uw kennis van WordPress , webdesign en ontwikkeling met meer dan 10.000 lezers.

EN Become part of our editorial team and share your knowledge of WordPress, web design and development with over 10,000 readers.

DutchEnglish
maakdesign
kennisknowledge
wordpresswordpress
ontwikkelingdevelopment
lezersreaders

NL Deel uw kritieke documenten met collega's of deel familieherinneringen met krachtige gratis ScanSnap Home-software.

EN Share your critical documents with colleagues or share family memories with powerful free ScanSnap Home software.

DutchEnglish
deelshare
kritiekecritical
documentendocuments
metwith
collegacolleagues
ofor
krachtigepowerful
homehome
softwaresoftware

NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET

EN This means that during the first stage of the coil discharge, the voltage over the coil will be limited to around 500 Volts, with part of the current flowing through the dampening resistor, and part of it through the driver MOSFET

DutchEnglish
fasestage
spanningvoltage
deelpart
stroomcurrent
mosfetmosfet

NL de Gebruiker stemt ermee in geen enkel deel of deel van de Website (commercieel) te distribueren, met inbegrip van maar niet beperkt tot eventuele Gebruikersbijdragen, in enig medium zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses;

EN the User agrees not to (commercially) distribute any part of or parts of the Website, including but not limited to any User Submissions, in any medium without the prior written authorization of Leading Courses;

DutchEnglish
websitewebsite
commercieelcommercially
distribuerendistribute
beperktlimited
mediummedium
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
leadingleading
met inbegrip vanincluding
toestemmingauthorization

NL Het onderste deel van de pers drukt de slakken bij een temperatuur van 167°C met een kracht van meer dan een ton op het tegenoverliggende deel

EN The slugs are shaped and baked at the same time

NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.

EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.

DutchEnglish
solutionsolution
architectarchitect
deelpart
tijdday
verschillendevarious
experienceexperience
initiatieveninitiatives

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

DutchEnglish
grootstebiggest
fansfans
maandelijksmonthly
deelpart
ledenmembers
ss
ontvangtreceives
nunow

NL Het is idealiter iemand die geen deel uitmaakt van uw interne team en dus ook geen deel uitmaakt van uw campagne.

EN It should ideally be someone who is not a part of your internal team and is therefore not a part of your campaign.

DutchEnglish
idealiterideally
deelpart
interneinternal
teamteam
dustherefore
campagnecampaign

NL Het TextileLab ontwikkelde een deel van het curriculum en verzorgt jaarlijks een deel van de lessen

EN The TextileLab has developed portions of the Farbicademy curriculum and annually provides part of the lessons

DutchEnglish
ontwikkeldedeveloped
deelpart
jaarlijksannually
lessenlessons
curriculumcurriculum

NL Voor België betekent dit dat een deel van de bevolking Nederlands, deels Frans en ook een deel Duits spreekt

EN The organisation has recently set out to become the meeting place for all things sport-related

NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.

EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.

DutchEnglish
debatdebate
heefthas
ovhcloudovhcloud
gekozenchosen

NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET

EN This means that during the first stage of the coil discharge, the voltage over the coil will be limited to around 500 Volts, with part of the current flowing through the dampening resistor, and part of it through the driver MOSFET

DutchEnglish
fasestage
spanningvoltage
deelpart
stroomcurrent
mosfetmosfet

NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.

EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.

DutchEnglish
solutionsolution
architectarchitect
deelpart
tijdday
verschillendevarious
experienceexperience
initiatieveninitiatives

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.

DutchEnglish
deelportion
prijscost

NL Naast dat het deel uitmaakt van de Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance, maakt het ook deel uit van Mitsubishi keiretsu, voorheen de grootste industriële groep in Japan

EN Besides being part of the Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance, it is also a part of Mitsubishi keiretsu, formerly the biggest industrial group in Japan

DutchEnglish
deelpart
voorheenformerly
industriëleindustrial
groepgroup
japanjapan
renaultrenault
nissannissan

NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.

EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.

DutchEnglish
deelshare
macosmacos
ingeslotenembedded
windowswindows
bestandenfiles
menumenu

Showing 50 of 50 translations