Translate "nieuws van vroeger" to English

NL Sluit een microfoon of een MIDI-Controller aan en start je eigen opname. Je kunt ook oude opnames van vroeger gebruiken: zo worden samples van vroeger omgezet in Vaporwave-geluiden van nu.

• Sluit een microfoon
• opname
• gebruiken
• samples van vroeger

NL Onze redacteuren stellen ook collecties samen uit onze archieven om zo het nieuws van vroeger te herdenken, zoals presidentiële inzegeningen of het nieuws over de eerste transatlantische vlucht

• nieuws van vroeger
• herdenken
• transatlantische vlucht

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

• Ontwikkelingen
• trends
• nieuws
• ander relevant nieuws
• niks missen
• Media en schrijf

NL Alle nieuwsberichten Algemeen nieuws Financieel nieuws Werken bij nieuws

• nieuwsberichten Algemeen nieuws

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

• Ontwikkelingen
• trends
• nieuws
• ander relevant nieuws
• niks missen
• Media en schrijf

NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu

• combineert de charme

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

• Vroeger de webmasterhulpprogramma's
• Google
• eigenaars van websites
• afwijzen
• metriek kunnen controleren

NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu

• combineert de charme

NL Vroeger besteedden de analisten van REI 80% van de tijd en inzet aan datavoorbereidingstaken, en de rest van de tijd waren ze bezig om de juiste manier te vinden om informatie over te brengen aan belanghebbenden

• inzet aan datavoorbereidingstaken
• waren ze bezig
• brengen aan belanghebbenden

NL "Vroeger waren we voor een groot deel van onze marketing afhankelijk van groothandels. Door rechtstreeks aan de consument te verkopen, kunnen we het verhaal van ons merk op onze eigen site en op onze eigen manier met klanten delen."

• verkopen
• manier met klanten

NL Het herstel van de koraalriffen van Bonaire tot de veerkrachtige, gezonde ecosystemen die ze vroeger waren, zal een inspanning van de gemeenschap blijven.

• vroeger waren
• zal een inspanning
• gemeenschap

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

• kopen van gepersonaliseerde
• t-shirts of werkbroeken
• slechte kwaliteit kreeg
• bedrijf weerspiegelden

NL Cartagena de Indias stond vroeger bekend als de parel van de Caraïben en is een van de belangrijkste bestemmingen van Colombia

• Cartagena de Indias

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

• kopen van gepersonaliseerde
• t-shirts of werkbroeken
• slechte kwaliteit kreeg
• bedrijf weerspiegelden

NL Data is mooi: 10 voorbeelden van de beste datavisualisaties van vroeger tot nu

• Data is mooi
• datavisualisaties van vroeger

NL De bestuursleden van OCLC brengen expertise vanuit de technologische, commercieel-zakelijke en bibliotheekbranche. Meer informatie over de Presidenten van OCLC – vroeger en nu.

• bestuursleden van OCLC
• commercieel-zakelijke en bibliotheekbranche
• Presidenten van OCLC

NL “Vroeger moest je inloggen op de portal van Facebook en de zakelijke messenger van Facebook gebruiken om je klanten antwoord te geven,” legt Lalonde uit

• portal van Facebook

NL Vroeger waren heftige migratiebewegingen een van de kenmerken van het huidige Zwitserse grondgebied

• Vroeger waren heftige
• Zwitserse grondgebied

NL Misschien juist wel omdat Zwitserland zo'n klein land is, zijn er grote regionale verschillen Deze worden zorgvuldig gekoesterd, niet alleen in het dagelijks leven maar ook door het bewaren van voorwerpen van vroeger

• Zwitserland zo'n klein
• grote regionale verschillen
• zorgvuldig gekoesterd
• bewaren van voorwerpen
• vroeger

NL Vroeger (haha!) was het maken van een ringtone van een MP3 niet echt moeilijk: even snel inkorten en gewoon saven op de telefoon of emailen naar de telefoon

• Vroeger
• haha
• echt moeilijk
• even snel inkorten
• telefoon of emailen
• telefoon

NL Maar hoe is de kaas aan die naam gekomen? Het is een feit dat de monniken van het klooster van Bellelay vroeger hun belastingen met kaas betaalden

• gekomen
• klooster van Bellelay
• belastingen met kaas

NL Vroeger was heel Zwitserland – van het Meer van Genève tot het Bodenmeer – bedekt met ongerept oerwoud

• Vroeger was heel
• bedekt met ongerept

NL Vroeger was het pad door de ?Twingi? in de winter levensgevaarlijk. Tot de bouw van de tunnel tussen Ausserbinn en Binn was het zelfvoorzienende dal dan wekenlang van de buitenwereld afgesloten.

• Twingi
• winter levensgevaarlijk
• was het zelfvoorzienende

NL Vroeger was de implementatie van trefwoorden de belangrijkste taak van SEO-specialisten

• trefwoorden de belangrijkste
• SEO-specialisten

NL Vergeleken met de WAN Edge-infrastructuur van vroeger biedt Citrix SD-WAN een consistentere gebruikerservaring voor alle soorten applicaties, waaronder SaaS, cloud en virtueel (als onderdeel van Citrix Workspace) voor allerlei soorten medewerkers.

• Edge-infrastructuur van vroeger
• applicaties
• waaronder SaaS
• cloud en virtueel
• onderdeel van Citrix
• allerlei soorten

NL De lamp beschermt de kernwaarden van vroeger en omarmt die van morgen

• vroeger en omarmt
• morgen

NL Dit was geen probleem in vroeger dagen toen computers nog bediend werden door goed opgeleide techneuten en de kosten van een externe kiezer in het niet vielen in vergelijking tot de kosten van terminals, modems en mainframes

• was geen probleem
• vroeger dagen toen
• vielen in vergelijking
• kosten van terminals
• modems en mainframes

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

• zullen ferro-magnetische metalen
• korte vertraging veroorzaken
• beneden de Volt
• terwijl andere metalen
• vroeger verplaatsen

NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.

• zakelijke WordPress-thema
• pagina
• trendy mode-responsieve websitesjabloon
• zal uw project
• vroeger dan later

NL Het NH Collection Palacio de Aranjuez, vroeger NH Principe de la Paz genaamd, bevindt zich op een onovertreffelijke locatie in het historische gedeelte van het centrum, tegenover het Koninklijk Paleis van Aranjuez

• NH Collection Palacio
• Aranjuez
• vroeger NH Principe
• la Paz genaamd
• centrum
• tegenover het Koninklijk

NL Cruciaal is dat uit onderzoeken van Indeed ook blijkt dat het vinden van het juiste talent voor kleine bedrijven moeilijker is dan vroeger

• onderzoeken van Indeed
• vroeger

NL Het is een plek waar creativiteit zegeviert, van de muziekscene in Belfast tot literaire grootheden van vroeger en nu

• plek waar creativiteit
• muziekscene in Belfast

NL ?Op de Saltee Islands hingen vroeger kapers, smokkelaars en piraten rond. Nu leiden de twee eilanden een vredig bestaan als een van de belangrijkste vogelreservaten van Europa." ? Lonely Planet

• Saltee Islands hingen
• kapers
• smokkelaars en piraten
• leiden de twee
• Lonely Planet

NL Wij gingen met Peter Jan de Leede van Hygieia Consultants in gesprek over het jurisprudentieonderzoek van nu vergeleken met vroeger en over digitale ontwikkelingen in de juridische sector.

• gingen met Peter
• Leede van Hygieia
• vergeleken met vroeger
• juridische

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was