NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.
NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.
EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.
Dutch | English |
---|---|
gewoon | simply |
water | water |
afwasbare | washable |
ideaal | ideal |
keukens | kitchens |
NL 0,5 liter magnetische muurverf, grijs, voor een oppervlakte van 1–1,5 m²
EN 0,5 litre magnetic wall paint, grey, for an area of 1–1,5 m²
Dutch | English |
---|---|
liter | litre |
magnetische | magnetic |
grijs | grey |
oppervlakte | area |
m | m |
NL 1 liter magnetische muurverf, grijs, voor een oppervlak van 2–3 m²
EN 1 litre magnetic wall paint, grey, for an area of 2–3 m²
Dutch | English |
---|---|
liter | litre |
magnetische | magnetic |
grijs | grey |
oppervlak | area |
m | m |
NL 2,5 liter magnetische muurverf, grijs, voor een oppervlakte van 5–7,5 m²
EN 2,5 litre magnetic wall paint, grey, for an area of 5–7,5 m²
Dutch | English |
---|---|
liter | litre |
magnetische | magnetic |
grijs | grey |
oppervlakte | area |
m | m |
NL 4 liter magnetische muurverf, grijs, voor een oppervlakte van 8–12 m²
EN 4 litre magnetic wall paint, grey, for an area of 8–12 m²
Dutch | English |
---|---|
liter | litre |
magnetische | magnetic |
grijs | grey |
oppervlakte | area |
m | m |
NL Bereidt u het te schilderen oppervlak net zo voor als voor een normale muurverf of dispersie.
EN Prepare the selected surface the same way as you would for a regular wall or water-based paint.
Dutch | English |
---|---|
schilderen | paint |
oppervlak | surface |
normale | regular |
NL Roert u de magnetische muurverf goed door, zodat zich de zich hierin bevindende ijzeren deeltjes gelijkmatig verdelen.
EN Stir the magnetic wall paint properly so the iron particles can disperse evenly.
Dutch | English |
---|---|
de | the |
magnetische | magnetic |
goed | properly |
zodat | so |
gelijkmatig | evenly |
NL Voordat u de afdeklaag met normale muurverf aanbrengt, moet u 6 uur wachten. Voor het overschilderen met schoolbord- of whiteboard-verf dient u zelfs 2 weken (letterlijk!) te wachten, om oneffenheden in de wand te verhinderen.
EN Before applying a coat of regular wall paint you should wait 6 hours. Before painting over with blackboard or whiteboard paint you should even wait 2 weeks to prevent uneven textures.
Dutch | English |
---|---|
normale | regular |
uur | hours |
wachten | wait |
weken | weeks |
wand | wall |
verf | paint |
schoolbord | blackboard |
whiteboard | whiteboard |
NL Ideen voor vormgevingsmogelijkheden met magnetische muurverf
EN Ideas for designs with magnetic wall paint
Dutch | English |
---|---|
magnetische | magnetic |
NL Of het nu om complete wanden, een rechthoekig vlak of cirkels gaat - u kunt de magneetverf geheel naar eigen wens gebruiken. De magnetische muurverf is voor de meest uiteenlopende projecten in emmers van 0,5 - 4 liter verkrijgbaar.
EN Whether you want the whole wall, rectangular areas or circles painted - you can use magnetic paint in any way you want. To fit the needs of various projects, the magnetic wall paint is available in cans of 0,5 - 4 litres.
Dutch | English |
---|---|
rechthoekig | rectangular |
magnetische | magnetic |
uiteenlopende | various |
projecten | projects |
verkrijgbaar | available |
NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.
EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.
Dutch | English |
---|---|
gewoon | simply |
water | water |
afwasbare | washable |
ideaal | ideal |
keukens | kitchens |
NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.
EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.
Dutch | English |
---|---|
gewoon | simply |
water | water |
afwasbare | washable |
ideaal | ideal |
keukens | kitchens |
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene muurverf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
is | is |
rustgevend | soothing |
elegant | elegant |
onze | our |
verschillende | different |
tinten | shades |
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
Dutch | English |
---|---|
verschillende | different |
component | component |
NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.
EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.
Dutch | English |
---|---|
gewoon | simply |
water | water |
afwasbare | washable |
ideaal | ideal |
keukens | kitchens |
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene muurverf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
is | is |
rustgevend | soothing |
elegant | elegant |
onze | our |
verschillende | different |
tinten | shades |
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
Dutch | English |
---|---|
verschillende | different |
component | component |
NL Het gebruik van warme grijstinten met een vleugje omber of natuurlijke aardekleur is al sinds mensenheugenis de favoriete keuze voor grijze muurverf
EN The use of warm greys with a hint of umber or natural earth colour has always been the go-to choice for interior schemes
Dutch | English |
---|---|
warme | warm |
natuurlijke | natural |
keuze | choice |
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene muurverf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
is | is |
rustgevend | soothing |
elegant | elegant |
onze | our |
verschillende | different |
tinten | shades |
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
Dutch | English |
---|---|
verschillende | different |
component | component |
NL Het gebruik van warme grijstinten met een vleugje omber of natuurlijke aardekleur is al sinds mensenheugenis de favoriete keuze voor grijze muurverf
EN The use of warm greys with a hint of umber or natural earth colour has always been the go-to choice for interior schemes
Dutch | English |
---|---|
warme | warm |
natuurlijke | natural |
keuze | choice |
NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.
EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.
Dutch | English |
---|---|
gewoon | simply |
water | water |
afwasbare | washable |
ideaal | ideal |
keukens | kitchens |
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene muurverf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
is | is |
rustgevend | soothing |
elegant | elegant |
onze | our |
verschillende | different |
tinten | shades |
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
Dutch | English |
---|---|
verschillende | different |
component | component |
NL Het gebruik van warme grijstinten met een vleugje omber of natuurlijke aardekleur is al sinds mensenheugenis de favoriete keuze voor grijze muurverf
EN The use of warm greys with a hint of umber or natural earth colour has always been the go-to choice for interior schemes
Dutch | English |
---|---|
warme | warm |
natuurlijke | natural |
keuze | choice |
NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.
EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.
Dutch | English |
---|---|
gewoon | simply |
water | water |
afwasbare | washable |
ideaal | ideal |
keukens | kitchens |
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene muurverf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
is | is |
rustgevend | soothing |
elegant | elegant |
onze | our |
verschillende | different |
tinten | shades |
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
Dutch | English |
---|---|
verschillende | different |
component | component |
NL Het gebruik van warme grijstinten met een vleugje omber of natuurlijke aardekleur is al sinds mensenheugenis de favoriete keuze voor grijze muurverf
EN The use of warm greys with a hint of umber or natural earth colour has always been the go-to choice for interior schemes
Dutch | English |
---|---|
warme | warm |
natuurlijke | natural |
keuze | choice |
NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.
EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.
Dutch | English |
---|---|
gewoon | simply |
water | water |
afwasbare | washable |
ideaal | ideal |
keukens | kitchens |
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene muurverf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
is | is |
rustgevend | soothing |
elegant | elegant |
onze | our |
verschillende | different |
tinten | shades |
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
Dutch | English |
---|---|
verschillende | different |
component | component |
NL Het gebruik van warme grijstinten met een vleugje omber of natuurlijke aardekleur is al sinds mensenheugenis de favoriete keuze voor grijze muurverf
EN The use of warm greys with a hint of umber or natural earth colour has always been the go-to choice for interior schemes
Dutch | English |
---|---|
warme | warm |
natuurlijke | natural |
keuze | choice |
Showing 33 of 33 translations