NL Hij geeft ook trainingen over mindmapping aan het publiek en organisaties die MindMeister gebruiken als het favoriete hulpmiddel voor mindmapping.
"mindmapping" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
mindmapping | mind mapping |
NL Hij geeft ook trainingen over mindmapping aan het publiek en organisaties die MindMeister gebruiken als het favoriete hulpmiddel voor mindmapping.
EN He also conducts training on mind mapping to the public and organisations incorporating MindMeister as the tool of choice for mind mapping.
Dutch | English |
---|---|
hij | he |
trainingen | training |
mindmapping | mind mapping |
publiek | public |
organisaties | organisations |
hulpmiddel | tool |
NL Mindmapping-expert Arpit Banjara levert sinds 2014 professionele mindmapping-services
EN Mind mapping expert Arpit Banjara has been providing mind mapping services professionally since 2014
Dutch | English |
---|---|
levert | providing |
sinds | since |
services | services |
NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.
EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.
Dutch | English |
---|---|
documentatie | documentation |
vergadering | meeting |
ontgrendelt | unlocks |
krachtige | powerful |
toolkit | toolkit |
projecten | projects |
stap | step |
je | your |
NL De krachtige functies van MindMeister brengen mindmapping naar een hoger niveau.
EN MindMeister’s powerful feature set brings mind mapping to the next level.
Dutch | English |
---|---|
krachtige | powerful |
functies | feature |
brengen | brings |
mindmapping | mind mapping |
niveau | level |
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat samenwerking in brainstorming, planning en notities vergemakkelijkt
EN MindMeister is an online mind mapping tool that facilitates collaborative brainstorming, planning and note taking
Dutch | English |
---|---|
online | online |
hulpmiddel | tool |
mindmapping | mind mapping |
samenwerking | collaborative |
planning | planning |
vergemakkelijkt | facilitates |
NL Bedrijven over de hele wereld gebruiken online mindmapping om efficiëntere vergaderminuten te nemen, ideeën te brainstormen en aantekeningen te maken tijdens hun werkdag. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day. Here are a few of their amazing stories:
Dutch | English |
---|---|
gebruiken | use |
online | online |
mindmapping | mind mapping |
aantekeningen | notes |
hier | here |
verhalen | stories |
NL Duizenden marketingteams en digitale bureaus over de hele wereld gebruiken de kracht van online mindmapping om hun creatieve output te vergroten en succesvolle marketingcampagnes te plannen. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Thousands of marketing teams and digital agencies around the world use the power of online mind mapping to increase their creative output and plan successful marketing campaigns. Here are a few of their amazing stories:
Dutch | English |
---|---|
bureaus | agencies |
gebruiken | use |
kracht | power |
mindmapping | mind mapping |
creatieve | creative |
output | output |
vergroten | increase |
succesvolle | successful |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
plannen | plan |
hier | here |
verhalen | stories |
NL Mindmapping is het meest gebruikte formaat voor creatieve brainstormsessies omdat het nieuwe associaties helpt genereren
EN Mind mapping is the most widely used format for creative brainstorming sessions because it helps spark new ideas by association
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
gebruikte | used |
formaat | format |
creatieve | creative |
brainstormsessies | brainstorming sessions |
nieuwe | new |
NL Als de leidende online tool voor mindmapping en een volledig cloudgebaseerde service, stelt MindMeister je team in staat om te brainstormen, visualiseren, plannen en presenteren vanaf elk apparaat of elke kantoorlocatie
EN As the leading online mind mapping tool and an entirely cloud-based service, MindMeister enables your team to brainstorm, visualize, plan and present from any device or office location
Dutch | English |
---|---|
online | online |
mindmapping | mind mapping |
cloudgebaseerde | cloud-based |
brainstormen | brainstorm |
visualiseren | visualize |
plannen | plan |
presenteren | present |
in staat | enables |
je | your |
NL Met speciale prijzen voor alle non-profitorganisaties maakt MindMeister online mindmapping creatief, collaboratief en betaalbaar.
EN Offering special pricing for all NGOs, MindMeister makes online mind mapping and project planning creative, collaborative and affordable.
Dutch | English |
---|---|
prijzen | pricing |
alle | all |
maakt | makes |
online | online |
mindmapping | mind mapping |
creatief | creative |
betaalbaar | affordable |
NL Voor de top-notch mindmapping, alleen of in teams
EN For top-notch mind mapping, alone or in teams
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
alleen | alone |
of | or |
teams | teams |
NL Mindmapping begint met een hoofdidee in het midden van je mindmap
EN Mind mapping starts with a main idea in the center of your mind map
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
begint | starts |
mindmap | mind map |
NL Voeg onderwerpen toe, maak tekst op en rangschik je map zonder je muis aan te raken. Mindmapping was nog nooit zo eenvoudig.
EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.
Dutch | English |
---|---|
voeg | add |
onderwerpen | topics |
en | and |
map | map |
muis | mouse |
raken | touching |
mindmapping | mind mapping |
eenvoudig | easier |
was | been |
NL Online mindmapping maakt het gemakkelijk om te brainstormen, je gedachten te ordenen en samen te werken met anderen in je bedrijf of klaslokaal
EN Online mind mapping makes it easy to brainstorm, organize your thoughts, and collaborate with others in your company or classroom
Dutch | English |
---|---|
online | online |
mindmapping | mind mapping |
gemakkelijk | easy |
brainstormen | brainstorm |
gedachten | thoughts |
anderen | others |
klaslokaal | classroom |
NL Mindmapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en aan anderen te communiceren
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
krachtige | powerful |
techniek | technique |
helpt | helps |
gedachten | thoughts |
visualiseren | visualize |
anderen | others |
communiceren | communicate |
NL Dit maakt mindmapping ook de ideale methode voor presentaties, groepswerk en projectplanning.
EN This also makes mind mapping the ideal method for presentations, group work and project planning.
Dutch | English |
---|---|
maakt | makes |
mindmapping | mind mapping |
ideale | ideal |
methode | method |
presentaties | presentations |
NL Mindmapping laat je creatieve sappen stromen en kan je inspireren om ongevormde ideeën te verfijnen of nieuwe concepten te ontdekken
EN Mind mapping gets your creative juices flowing and can inspire you to refine unformed ideas or discover new concepts
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
creatieve | creative |
sappen | juices |
en | and |
inspireren | inspire |
om | to |
verfijnen | refine |
of | or |
nieuwe | new |
ontdekken | discover |
NL De webgebaseerde, online mindmapping-software van MindMeister helpt je om ideeën visueel vast te leggen, te ontwikkelen en te delen
EN MindMeister’s web-based, online mind mapping software helps you capture, develop and share ideas visually
Dutch | English |
---|---|
online | online |
helpt | helps |
ideeën | ideas |
visueel | visually |
ontwikkelen | develop |
delen | share |
software | software |
NL De voordelen van online mindmapping
EN The Benefits of Online Mind Mapping
Dutch | English |
---|---|
voordelen | benefits |
online | online |
mindmapping | mind mapping |
NL Mind mapping stelt je in staat sneller te leren, betere aantekeningen te maken, en effectiever te brainstormen. Of je nu een opstel schrijft of werkt aan een groepsproject - mindmapping zul je je helpen enorme hoeveelheden tijd te besparen!
EN Mind mapping enables you to learn faster, take better notes and brainstorm more effectively. Whether you’re writing a paper or working on a group project - mind mapping will help you save tremendous amounts of time!
Dutch | English |
---|---|
mind | mind |
je | you |
sneller | faster |
betere | better |
aantekeningen | notes |
brainstormen | brainstorm |
mindmapping | mind mapping |
zul | will |
besparen | save |
in staat | enables |
effectiever | effectively |
NL Voordelen van Mindmapping voor studenten
EN Benefits of Mind Mapping for Students
Dutch | English |
---|---|
voordelen | benefits |
mindmapping | mind mapping |
studenten | students |
NL Online mindmapping is een eenvoudige maar krachtige tool waar veel studenten van alle leeftijden van kunnen profiteren. Het beste deel? MindMeister geeft studenten het gevoel dat er niet eens gewerkt word!
EN Online mind mapping is a simple yet powerful tool that can greatly benefit students of all ages. The best part? With MindMeister, studying doesn’t even feel like work!
Dutch | English |
---|---|
online | online |
mindmapping | mind mapping |
krachtige | powerful |
tool | tool |
leeftijden | ages |
profiteren | benefit |
deel | part |
gewerkt | work |
veel | greatly |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
studenten | students |
bevorderen | foster |
communicatie | communication |
docenten | teachers |
complexe | complex |
probleem | problem |
mind | mind |
map | map |
NL Willem is een freelance docent en consultant gericht op kunst, geometrie, studievaardigheden en mindmapping
EN Willem is a freelance teacher and consultant focusing on arts, geometry, study skills and mind mapping
Dutch | English |
---|---|
is | is |
docent | teacher |
consultant | consultant |
op | on |
kunst | arts |
geometrie | geometry |
mindmapping | mind mapping |
willem | willem |
NL Philippe is een consultant gespecialiseerd in visueel denken, vernieuwing, mindmapping en samenwerking
EN Philippe is a consultant specialized in visual thinking, innovation, mind mapping and collaboration
Dutch | English |
---|---|
is | is |
consultant | consultant |
gespecialiseerd | specialized |
visueel | visual |
vernieuwing | innovation |
mindmapping | mind mapping |
samenwerking | collaboration |
NL Biggerplate.com is de wereldwijde thuisbasis van mindmapping en biedt sjablonen, tutorials en training om je te helpen meer uit mindmap-software te halen
EN Biggerplate.com is the global home of mind mapping, providing templates, tutorials, and training to help you get more from mind map software
Dutch | English |
---|---|
is | is |
wereldwijde | global |
mindmapping | mind mapping |
biedt | providing |
tutorials | tutorials |
training | training |
halen | get |
NL Dr. Eng. Tomasz Stachura is een consultant, trainer en docent die bedrijven helpt hun productiviteit te verhogen en vernieuwing te verbeteren door het gebruik van de GTD-methodologie en mindmapping.
EN Dr. Eng. Tomasz Stachura is a consultant, trainer, and lecturer who helps companies increase their productivity and improve innovation through the use of the GTD methodology as well as mind mapping.
Dutch | English |
---|---|
consultant | consultant |
trainer | trainer |
docent | lecturer |
helpt | helps |
gebruik | use |
mindmapping | mind mapping |
dr | dr |
methodologie | methodology |
NL Door de combinatie van zijn expertise op het gebied van productiviteit, mindmapping, digitale marketing, training, coaching, faciliteren, modereren en spreken, heeft hij nauw samengewerkt met vele organisaties, MNC's en kmo's en teams over de hele wereld
EN Due to the blend of his expertise in productivity, mind mapping, digital marketing, training, coaching, facilitating, moderating and speaking, he has worked closely with many organizations, MNCs and SMEs and teams all over the world
Dutch | English |
---|---|
combinatie | blend |
expertise | expertise |
productiviteit | productivity |
mindmapping | mind mapping |
digitale | digital |
faciliteren | facilitating |
nauw | closely |
vele | many |
kmo | smes |
NL Csaba beweert dat mindmapping een van de drie musketiers is die de productiviteit verhogen.
EN Csaba communicates that mind mapping is one of the three musketeers to increased productivity.
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
productiviteit | productivity |
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
Dutch | English |
---|---|
term | term |
mindmap | mind map |
verscheen | appeared |
tony | tony |
vader | father |
mindmapping | mind mapping |
oorspronkelijk | originally |
ontwikkeld | developed |
informatie | information |
universiteit | university |
onthouden | memorize |
bbc | bbc |
NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
Dutch | English |
---|---|
moderne | modern |
definitie | definition |
mindmapping | mind mapping |
omvat | encompasses |
variaties | variations |
behouden | maintain |
structuur | structure |
hiërarchie | hierarchy |
methode | method |
NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.
EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.
Dutch | English |
---|---|
documentatie | documentation |
vergadering | meeting |
ontgrendelt | unlocks |
krachtige | powerful |
toolkit | toolkit |
projecten | projects |
stap | step |
je | your |
NL Mindmapping begint met een hoofdidee in het midden van je mindmap
EN Mind mapping starts with a main idea in the center of your mind map
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
begint | starts |
mindmap | mind map |
NL Voeg onderwerpen toe, maak tekst op en rangschik je map zonder je muis aan te raken. Mindmapping was nog nooit zo eenvoudig.
EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.
Dutch | English |
---|---|
voeg | add |
onderwerpen | topics |
en | and |
map | map |
muis | mouse |
raken | touching |
mindmapping | mind mapping |
eenvoudig | easier |
was | been |
NL Online mindmapping maakt het gemakkelijk om te brainstormen, je gedachten te ordenen en samen te werken met anderen in je bedrijf of klaslokaal
EN Online mind mapping makes it easy to brainstorm, organize your thoughts, and collaborate with others in your company or classroom
Dutch | English |
---|---|
online | online |
mindmapping | mind mapping |
gemakkelijk | easy |
brainstormen | brainstorm |
gedachten | thoughts |
anderen | others |
klaslokaal | classroom |
NL Mindmapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en aan anderen te communiceren
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
krachtige | powerful |
techniek | technique |
helpt | helps |
gedachten | thoughts |
visualiseren | visualize |
anderen | others |
communiceren | communicate |
NL De voordelen van online mindmapping
EN The Benefits of Online Mind Mapping
Dutch | English |
---|---|
voordelen | benefits |
online | online |
mindmapping | mind mapping |
NL Dit maakt mindmapping ook de ideale methode voor presentaties, groepswerk en projectplanning.
EN This also makes mind mapping the ideal method for presentations, group work and project planning.
Dutch | English |
---|---|
maakt | makes |
mindmapping | mind mapping |
ideale | ideal |
methode | method |
presentaties | presentations |
NL Mindmapping laat je creatieve sappen stromen en kan je inspireren om ongevormde ideeën te verfijnen of nieuwe concepten te ontdekken
EN Mind mapping gets your creative juices flowing and can inspire you to refine unformed ideas or discover new concepts
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
creatieve | creative |
sappen | juices |
en | and |
inspireren | inspire |
om | to |
verfijnen | refine |
of | or |
nieuwe | new |
ontdekken | discover |
NL De webgebaseerde, online mindmapping-software van MindMeister helpt je om ideeën visueel vast te leggen, te ontwikkelen en te delen
EN MindMeister’s web-based, online mind mapping software helps you capture, develop and share ideas visually
Dutch | English |
---|---|
online | online |
helpt | helps |
ideeën | ideas |
visueel | visually |
ontwikkelen | develop |
delen | share |
software | software |
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
Dutch | English |
---|---|
term | term |
mindmap | mind map |
verscheen | appeared |
tony | tony |
vader | father |
mindmapping | mind mapping |
oorspronkelijk | originally |
ontwikkeld | developed |
informatie | information |
universiteit | university |
onthouden | memorize |
bbc | bbc |
NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
Dutch | English |
---|---|
moderne | modern |
definitie | definition |
mindmapping | mind mapping |
omvat | encompasses |
variaties | variations |
behouden | maintain |
structuur | structure |
hiërarchie | hierarchy |
methode | method |
NL Voor de top-notch mindmapping, alleen of in teams
EN For top-notch mind mapping, alone or in teams
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
alleen | alone |
of | or |
teams | teams |
NL Mind mapping stelt je in staat sneller te leren, betere aantekeningen te maken, en effectiever te brainstormen. Of je nu een opstel schrijft of werkt aan een groepsproject - mindmapping zul je je helpen enorme hoeveelheden tijd te besparen!
EN Mind mapping enables you to learn faster, take better notes and brainstorm more effectively. Whether you’re writing a paper or working on a group project - mind mapping will help you save tremendous amounts of time!
Dutch | English |
---|---|
mind | mind |
je | you |
sneller | faster |
betere | better |
aantekeningen | notes |
brainstormen | brainstorm |
mindmapping | mind mapping |
zul | will |
besparen | save |
in staat | enables |
effectiever | effectively |
NL Voordelen van Mindmapping voor studenten
EN Benefits of Mind Mapping for Students
Dutch | English |
---|---|
voordelen | benefits |
mindmapping | mind mapping |
studenten | students |
NL Online mindmapping is een eenvoudige maar krachtige tool waar veel studenten van alle leeftijden van kunnen profiteren. Het beste deel? MindMeister geeft studenten het gevoel dat er niet eens gewerkt word!
EN Online mind mapping is a simple yet powerful tool that can greatly benefit students of all ages. The best part? With MindMeister, studying doesn’t even feel like work!
Dutch | English |
---|---|
online | online |
mindmapping | mind mapping |
krachtige | powerful |
tool | tool |
leeftijden | ages |
profiteren | benefit |
deel | part |
gewerkt | work |
veel | greatly |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
studenten | students |
bevorderen | foster |
communicatie | communication |
docenten | teachers |
complexe | complex |
probleem | problem |
mind | mind |
map | map |
NL Leer hoe u mindmapping en moodboards kunt gebruiken om uw ideeën te definiëren voordat u zich verdiept in kleurentheorie en effecten aan uw ansichtkaarten toevoegt.
EN Learn how to use mind mapping and mood boards to define your ideas before delving into color theory and adding effects to your postcards.
Dutch | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
ideeën | ideas |
effecten | effects |
ansichtkaarten | postcards |
toevoegt | adding |
NL Bedrijven over de hele wereld gebruiken online mindmapping om efficiëntere vergaderminuten te nemen, ideeën te brainstormen en aantekeningen te maken tijdens hun werkdag. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day. Here are a few of their amazing stories:
NL Mindmapping is het meest gebruikte formaat voor creatieve brainstormsessies omdat het nieuwe associaties helpt genereren
EN Mind mapping is the most widely used format for creative brainstorming sessions because it helps spark new ideas by association
Showing 50 of 50 translations