NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
Translate "meest gebruikte methoden" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "meest gebruikte methoden" from Dutch to English
Translations of meest gebruikte methoden
"meest gebruikte methoden" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of meest gebruikte methoden
Dutch
English
EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).
| Dutch | English |
|---|---|
| nedap | nedap |
| biedt | offers |
| gebruikte | used |
| methoden | methods |
| beschermen | protecting |
| hard | hard |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).
| Dutch | English |
|---|---|
| nedap | nedap |
| biedt | offers |
| gebruikte | used |
| methoden | methods |
| beschermen | protecting |
| hard | hard |
NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.
EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.
| Dutch | English |
|---|---|
| vloot | fleet |
| tests | testing |
| werking | functioning |
| garanderen | ensure |
| ongeacht | no matter |
| ios | ios |
| android | android |
NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.
EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.
| Dutch | English |
|---|---|
| vloot | fleet |
| tests | testing |
| werking | functioning |
| garanderen | ensure |
| ongeacht | no matter |
| ios | ios |
| android | android |
| Dutch | English |
|---|---|
| methoden | methods |
| mensen | people |
| ervaring | experienced |
| nieuwe | new |
| verkennen | explore |
| delen | share |
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
| Dutch | English |
|---|---|
| methoden | methods |
| synchronisatie | synchronization |
| active | active |
| andere | other |
| populaire | popular |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
| Dutch | English |
|---|---|
| methoden | methods |
| synchronisatie | synchronization |
| active | active |
| andere | other |
| populaire | popular |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
NL Kies de juiste methoden en klassen uit onze bibliotheek of maak gebruik van de veelgebruikte JavaScript-methoden om bepaalde eigenschappen van de elementopmaak te wijzigen.
EN Choose the appropriate methods and classes from our library or pick the commonly used JavaScript methods to change certain element formatting properties.
| Dutch | English |
|---|---|
| juiste | appropriate |
| methoden | methods |
| klassen | classes |
| onze | our |
| bibliotheek | library |
| of | or |
| gebruik | used |
| eigenschappen | properties |
| javascript | javascript |
NL We wilden het tempo naar duurzame productie versnellen en zochten naar efficiëntere methoden dan de methoden die we al hadden
EN We wanted to quicken the pace toward sustainable manufacturing and looked to develop more efficient methods than the ones we already had
NL Wij werken hand in hand met de klant om de technische en zakelijke aspecten volledig te begrijpen en zorgen voor volledige transparantie in de gebruikte processen en methoden.
EN We work hand-in-hand with the client to fully understand the technical and business aspects and ensure full transparency in the processes and methods used.
| Dutch | English |
|---|---|
| wij | we |
| hand | hand |
| klant | client |
| aspecten | aspects |
| transparantie | transparency |
| gebruikte | used |
| processen | processes |
| methoden | methods |
NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij
EN This is the most effective way to prevent spam. The commonly used method in which
| Dutch | English |
|---|---|
| spam | spam |
| voorkomen | prevent |
| gebruikte | used |
NL SISTRIX Toolbox is momenteel de meest populaire SEO-tool in Duitsland en het wordt een van de meest gebruikte internationale tools.
EN SISTRIX Toolbox is currently the most popular SEO tool in Germany and it is becoming one of the most frequently used internationally.
| Dutch | English |
|---|---|
| momenteel | currently |
| populaire | popular |
| duitsland | germany |
| gebruikte | used |
| seo | seo |
| internationale | internationally |
NL Op dit moment is de Microsoft HoloLens 2 de meest geavanceerde en meest gebruikte AR-bril.
EN At the moment, the Microsoft Hololens 2 is the most advanced and widely used AR glasses.
| Dutch | English |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| geavanceerde | advanced |
| gebruikte | used |
| ar | ar |
| bril | glasses |
NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij
EN This is the most effective way to prevent spam. The commonly used method in which
NL SISTRIX Toolbox is momenteel de meest populaire SEO-tool in Duitsland en het wordt een van de meest gebruikte internationale tools.
EN SISTRIX Toolbox is currently the most popular SEO tool in Germany and it is becoming one of the most frequently used internationally.
NL Het meest populaire attribute is class, met bijna 3 miljard exemplaren in onze dataset en 34% van alle gebruikte attributen. class is verreweg het meest voorkomende attribute.
EN The most popular attribute is class, with nearly 3 billion occurrences in our dataset and constituting 34% of all attributes in use.
NL We hebben de meest gebruikte trackers onderzocht en de prevalentie van de 10 meest populaire in kaart gebracht.
EN We examined the most widely used trackers and plot the prevalence of the 10 most popular ones.
NL COOKIE: Weergegeven pagina's, kliks, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.
EN COOKIE: Pages viewed, clicks, technical data pertaining to the browser and device used to connect to the site.
| Dutch | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| technische | technical |
| gebruikte | used |
| browser | browser |
| toestel | device |
NL COOKIE: Weergegeven pagina's, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.
EN COOKIE: Pages viewed, technical data pertaining to the browser and the device used to connect to the site.
| Dutch | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| technische | technical |
| gebruikte | used |
| browser | browser |
| toestel | device |
NL COOKIE: Weergegeven pagina's, kliks, scrolling, cursorbewegingen, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.
EN COOKIE: Pages viewed, clicks, page scrolling, cursor movement, technical data pertaining to the browser and device used to connect to the site.
| Dutch | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| technische | technical |
| gebruikte | used |
| browser | browser |
| toestel | device |
NL Informatie over het gebruikte browsertype en de gebruikte versie
EN Information on the browser type and the version used
| Dutch | English |
|---|---|
| informatie | information |
| gebruikte | used |
| versie | version |
NL Informatie over het gebruikte browsertype en de gebruikte versie
EN Information on the browser type and the version used
| Dutch | English |
|---|---|
| informatie | information |
| gebruikte | used |
| versie | version |
NL 'Ik gebruik het voor toegang op afstand. Veel beter dan GoToAssist, dat ik eerder gebruikte. Zo goed als alles dat ik hiervoor gebruikte, en de prijs is veel beter. '
EN “Using it for remote support access. Much better than GoToAssist, which I was using before. As good as anything else I’ve used, and the price is great.”
| Dutch | English |
|---|---|
| toegang | access |
| veel | much |
| alles | anything |
NL William Shakespeare gebruikte bijvoorbeeld vaak het heersersarchetype in zijn werken, van King Lear tot Othello. Ze geloofden allemaal dat macht het enige was dat telde. Shakespeare gebruikte echter wel het Helden archetype met zijn personage Beowulf.
EN For example, William Shakespeare often used the Ruler archetype in his works, from King Lear to Othello. They all believed that power was the only thing that mattered. However, Shakespeare did use the Hero archetype with his character Beowulf.
NL Wat zijn de meest voorkomende methoden om bedrijven te helpen groeien?
EN What are some popular methods in helping organizations scale?
| Dutch | English |
|---|---|
| zijn | are |
| methoden | methods |
| bedrijven | organizations |
| helpen | helping |
NL Leer de meest bruikbare methoden en technieken van de beste professionals in de creatieve industrie.
EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.
| Dutch | English |
|---|---|
| methoden | methods |
| technieken | techniques |
| creatieve | creative |
| industrie | sector |
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.
| Dutch | English |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| beelden | visuals |
| informatie | information |
| effectieve | effective |
| succesvolle | successful |
| methoden | methods |
| adverteren | advertising |
| koppelen | pairing |
NL Er zijn verschillende technieken om gefeminiseerde zaden te verkrijgen. Laten we eens kijken naar de meest voorkomende methoden:
EN There are several techniques to produce feminized seeds out there. Let?s look at the most common methods:
| Dutch | English |
|---|---|
| verschillende | several |
| technieken | techniques |
| gefeminiseerde | feminized |
| zaden | seeds |
| laten | let |
| methoden | methods |
NL Credential stuffing is een van de meest effectieve brute-force-methoden
EN Credential stuffing is one of the most effective brute force methods
| Dutch | English |
|---|---|
| is | is |
| effectieve | effective |
| force | force |
| methoden | methods |
NL Phishing-mails vormen de meest voorkomende en effectieve methoden om malware te introduceren op een apparaat omdat ze zo veelzijdig zijn
EN Phishing emails are some of the most common and effective methods of delivering malware to a device because they’re so versatile
| Dutch | English |
|---|---|
| effectieve | effective |
| methoden | methods |
| malware | malware |
| apparaat | device |
| veelzijdig | versatile |
| phishing | phishing |
| mails | emails |
NL Leer de meest bruikbare methoden en technieken van de beste professionals in de creatieve industrie.
EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.
| Dutch | English |
|---|---|
| methoden | methods |
| technieken | techniques |
| creatieve | creative |
| industrie | sector |
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.
| Dutch | English |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| beelden | visuals |
| informatie | information |
| effectieve | effective |
| succesvolle | successful |
| methoden | methods |
| adverteren | advertising |
| koppelen | pairing |
NL Phishing-mails zijn een aantal van de meest voorkomende en effectieve methoden om malware te bezorgen op een apparaat
EN Phishing emails are some of the most common and effective methods of delivering malware to a device
NL Volg het gebruik van assets en geef de meest gebruikte bestanden extra zichtbaarheid door ze te integreren in een collectie op je startpagina.
EN Track asset usage and give the most used ones extra exposure by embedding them in a collection on your homepage.
| Dutch | English |
|---|---|
| volg | track |
| geef | give |
| collectie | collection |
| startpagina | homepage |
| assets | asset |
| Dutch | English |
|---|---|
| voor | on |
NL Het is de meest gebruikte web analytics service op het internet.
EN It's the most widely used web analytics service on the Internet.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikte | used |
| service | service |
NL Zorg ervoor dat al jouw favoriete, meest gebruikte onderpand altijd bij de hand is en dat u ze altijd en overal kunt openen, zelfs zonder wifi.
EN Make sure that all of your favorite, most used collateral is always at hand and that you can access them anytime, even without wifi.
| Dutch | English |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| gebruikte | used |
| hand | hand |
| zelfs | even |
| wifi | wifi |
NL Hou het overzicht over je favoriete, meest gebruikte collateral
EN Keep track of your favorite, most used collateral
| Dutch | English |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| meest | most |
| gebruikte | used |
NL Je favoriete en meest gebruikte bestanden bijhouden
EN Keep track of your favorite, most used collateral
| Dutch | English |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| meest | most |
| gebruikte | used |
| je | your |
| Dutch | English |
|---|---|
| organiseer | organize |
| materialen | materials |
| gebruikte | used |
| bibliotheken | library |
| Dutch | English |
|---|---|
| vertaald | translated |
| bibliotheekgebruikers | library users |
| s | s |
| bibliotheken | library |
| ddc | ddc |
| systeem | system |
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikte | used |
| ddc | ddc |
NL Bied een topverstrengeling aan Analyseer de outlinks en inlinks naar de meest waardevolle pagina's en geef een overzicht van alle gebruikte ankerteksten
EN Offer a top interlinking Analyze the outlinks and inlinks to the most valuable pages and list all the anchor texts used
| Dutch | English |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| waardevolle | valuable |
| pagina | pages |
| gebruikte | used |
NL Eenvoudig rapport om de meest gebruikte ankers te vinden op websites die naar uw website linken.
EN Easy report to detect the most used anchors by websites which link to your website.
| Dutch | English |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| rapport | report |
| gebruikte | used |
| vinden | detect |
| uw | your |
| linken | link |
NL en integraties die goed samenwerken met de meest gebruikte systemen.
EN and integrations that connect to the most common systems.
| Dutch | English |
|---|---|
| integraties | integrations |
| systemen | systems |
NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
| Dutch | English |
|---|---|
| regio | regions |
| europa | europe |
| indiase | indian |
| communicatie | communication |
| latijns | latin |
| amerika | america |
| noord | north |
| manier | mode |
NL Hootsuite is het meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media, vertrouwd door meer dan 800 bedrijven uit de Fortune 1000.
EN Hootsuite helps you build your brand, strengthen connections with customers, and drive real business results with social media.
| Dutch | English |
|---|---|
| bedrijven | business |
| hootsuite | hootsuite |
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikte | used |
| websites | websites |
NL Met meer dan 2 miljard actieve gebruikers per maand is Facebook het meest gebruikte platform ter wereld, waardoor je er zeker van kunt zijn dat je via Facebook het gewenste publiek bereikt.
EN With over 2 billion monthly active users, Facebook has the largest usership of all social media platforms available, so you can be sure to reach your desired audience through Facebook.
| Dutch | English |
|---|---|
| miljard | billion |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| platform | platforms |
| gewenste | desired |
| publiek | audience |
| bereikt | reach |
NL De meest gebruikte methode om VPN?s te blokkeren, is het blokkeren van specifieke IP-adressen
EN The most common method used to block VPNs is blocking specific IP addresses
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikte | used |
| methode | method |
| vpn | vpns |
| adressen | addresses |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
meest gebruikte meest gebruikte systeem meest gebruikte classificatiesysteem meest gebruikte manier meest gebruikte platform meest gebruikte websites meest gebruikte methode meest gebruikte tools meest gebruikte bedrijfssystemen meest gebruikte interface meest gebruikte wachtwoorden meest gebruikte datavisualisaties tien meest gebruikte meest gebruikte zoekmachine meest gebruikte combinaties meest gebruikte internationale meest gebruikte product meest gebruikte zoektermen meest gebruikte onderpand meest gebruikte applicaties meest gebruikte webservers werelds meest gebruikte meest gebruikte websiteonderdelen meest gebruikte database meest gebruikte pen meest gebruikte tool meest gebruikte sites meest gebruikte tagmanager meest gebruikte stukjes meest gebruikte analytics meest gebruikte argumenten meest gebruikte ankers meest gebruikte content meest gebruikte zoekwoorden meest gebruikte geluidssignaleringsmiddel meest voorkomende methoden gebruikte interface gebruikte gebruikte kleuren gebruikte systeem gebruikte cookies product gebruikte gebruikte browsers hiervoor gebruikte gebruikte http archive gebruikte technologie gebruikte materialen mogelijkheden gebruikte hostwinds gebruikte gebruikte zaken
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish