NL Bovenstaande figuur toont het gebruik van botbescherming en ook het marktaandeel op basis van onze dataset. We zien dat bijna 10% van de desktoppagina?s en 9% van de mobiele pagina?s dergelijke services gebruiken.
Translate "marktaandeel van bijna" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "marktaandeel van bijna" from Dutch to English
Translations of marktaandeel van bijna
"marktaandeel van bijna" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of marktaandeel van bijna
Dutch
English
EN The figure above shows the use of bot protection and also the market share based on our dataset. We see that nearly 10% of desktop pages and 9% of mobile pages use such services.
NL Met een marktaandeel van bijna 20%, verdient deze support de aandacht van elke onderneming
EN With around a fifth of the total market, this medium is well worth your company?s interest
| Dutch | English |
|---|---|
| onderneming | company |
| aandacht | interest |
NL Met een marktaandeel van bijna 20%, verdient deze support de aandacht van elke onderneming
EN With around a fifth of the total market, this medium is well worth your company?s interest
| Dutch | English |
|---|---|
| onderneming | company |
| aandacht | interest |
| Dutch | English |
|---|---|
| bewijs | proof |
| relevantie | relevance |
| dagelijks | daily |
| toegevoegde | added |
| waarde | value |
| medewerker | employee |
| indicator | indicator |
| succes | success |
NL Bijvoorbeeld, de kost van niet naleven van nieuwe regelgeving zou het marktaandeel van het bedrijf kunnen aantasten, het bedrijf zou klanten kunnen verliezen
EN For example, the cost of not complying with new legislation might affect the company’s market share, or the company could lose clients
| Dutch | English |
|---|---|
| kost | cost |
| nieuwe | new |
| regelgeving | legislation |
| klanten | clients |
| verliezen | lose |
NL In de volgende afbeelding laten we het marktaandeel van cryptominer op internet zien op basis van de dataset van augustus
EN In the next figure, we show the market share of cryptominer on the web based on August?s dataset
NL Net als bij vorig jaar, zien we andere resultaten van andere datasets voor het bijhouden van marktaandeel van CMS-platforms, zoals W3Techs
EN As with last year, we see different results from other datasets for tracking market share of CMS platforms, such as W3Techs
NL We streven ernaar om je zakelijke doelstellingen af te stemmen op de behoeften van je klant, door het leveren van holistische oplossingen om internationaal te groeien, brand awareness op te bouwen of het marktaandeel te vergroten.
EN We aim to align business objectives with user needs, delivering holistic solutions to successfully enter new markets, build brand presence or increase market share for our clients.
| Dutch | English |
|---|---|
| streven | aim |
| zakelijke | business |
| doelstellingen | objectives |
| behoeften | needs |
| holistische | holistic |
| oplossingen | solutions |
NL In Franstalig België is Nostalgie marktleider met een marktaandeel van 15% en een totaalbereik van 1,5 miljoen luisteraars.
EN In French-speaking Belgium, Nostalgie is the market leader with a market share of 15% and a total reach of 1.5 million listeners.
| Dutch | English |
|---|---|
| belgië | belgium |
| is | is |
| marktleider | market leader |
| miljoen | million |
| luisteraars | listeners |
| Dutch | English |
|---|---|
| impact | impact |
| supermarkten | supermarkets |
| opkomst | rise |
| gebruikt | uses |
| lijden | suffering |
NL We streven ernaar om je zakelijke doelstellingen af te stemmen op de behoeften van je klant, door het leveren van holistische oplossingen om internationaal te groeien, brand awareness op te bouwen of het marktaandeel te vergroten.
EN We aim to align business objectives with user needs, delivering holistic solutions to successfully enter new markets, build brand presence or increase market share for our clients.
| Dutch | English |
|---|---|
| streven | aim |
| zakelijke | business |
| doelstellingen | objectives |
| behoeften | needs |
| holistische | holistic |
| oplossingen | solutions |
NL E-retail categorie audit: Audit van verkoopaccounts om groeimogelijkheden te spotten en een actieplan opstellen voor het vergroten van het marktaandeel (op assortiment, aanbod, media, commerciële handelsvoorwaarden, etc.).
EN E-retail category audit Auditing brand accounts to optimise opportunities and build step-by-step action plans to increase market share within weeks on main actionable pillars (assortment, supply, media, commercial trade terms, etc).
| Dutch | English |
|---|---|
| categorie | category |
| vergroten | increase |
| assortiment | assortment |
| aanbod | supply |
| media | media |
| etc | etc |
NL Hoe langer je in de gedachten van je klanten en prospects blijft, hoe groter je marktaandeel, en hoe hoger je winstmarge
EN The more you remain in your customers and prospect’s minds, the more you increase your market share, and your bottom line
| Dutch | English |
|---|---|
| klanten | customers |
| blijft | remain |
NL Het marktaandeel van Powell-Peralta werd kleiner en enkele beroemde teamskaters verlieten de firma
EN Powell Peralta’s market share shrank and numerous famous team riders left the label
| Dutch | English |
|---|---|
| beroemde | famous |
NL De zender bereikt daarmee een marktaandeel van 10% op haar kerndoelgroep, 35- tot 54-jarigen
EN The channel thus achieves a market share of 10% on its core target group, 35 to 54-year-olds
NL Dit kan leiden tot verlies van marktaandeel en schade aan het merk.
EN It can result in loss of market share and brand damage.
| Dutch | English |
|---|---|
| kan | can |
| Dutch | English |
|---|---|
| voeren | conduct |
| store | store |
| registreren | register |
| prijzen | prices |
| berekenen | calculate |
| medewerkers | workers |
| is | has |
| Dutch | English |
|---|---|
| aanbieders | providers |
| impact | impact |
| supermarkten | supermarkets |
| gebruikt | uses |
NL marktaandeel van meer dan 43 procent
EN market share of over 43 percent
| Dutch | English |
|---|---|
| procent | percent |
| Dutch | English |
|---|---|
| voeren | conduct |
| store | store |
| registreren | register |
| prijzen | prices |
| berekenen | calculate |
| medewerkers | workers |
| is | has |
NL We maken gebruik van alle tijdreeksen (zoals verkoop, IoT-sensoren) om de toekomstige vraag te voorspellen en marktaandeel te voorspellen, en om abnormale vrienden te detecteren.
EN We leverage all time series (such as sales, IoT sensors) to predict future demand and forecast market share, and detect abnormal friends.
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoop | sales |
| toekomstige | future |
| vraag | demand |
| vrienden | friends |
| detecteren | detect |
| gebruik | leverage |
| iot | iot |
| sensoren | sensors |
NL Artefact Retail Suite - Amazon: Verkoop, marktaandeel, schapruimte, kwaliteit van de inhoud, voorraad, beoordelingen, EU-weergave, media-investeringen, ROAS, klikgedrag, formaat/doelgroepstrategieën, enz.
EN Artefact Retail Suite – Amazon: Sales, market share, shelf space, content quality, stock, reviews, EU view, media investment, ROAS, click, format/targeting strategies, etc.
| Dutch | English |
|---|---|
| suite | suite |
| amazon | amazon |
| kwaliteit | quality |
| inhoud | content |
| voorraad | stock |
| beoordelingen | reviews |
| formaat | format |
| enz | etc |
| artefact | artefact |
| eu | eu |
| weergave | view |
| media | media |
| investeringen | investment |
NL De focus op deze technologieën geeft aan dat merken er alles aan doen om kostbaar marktaandeel te verdienen door middel van personalisatie, aangezien consumenten tijdens de pandemie steeds minder uitgeven.
EN The focus on these technologies indicates that brands are doing everything possible to earn precious market share through personalisation as consumers continue to spend less during the pandemic.
| Dutch | English |
|---|---|
| focus | focus |
| merken | brands |
| kostbaar | precious |
| personalisatie | personalisation |
| consumenten | consumers |
| pandemie | pandemic |
| steeds | continue |
| minder | less |
| uitgeven | spend |
| geeft aan | indicates |
| Dutch | English |
|---|---|
| is | is |
| belangrijke | significant |
| adobe | adobe |
| s | s |
NL Laatste gegevens en statistieken over het marktaandeel van WordPress 2023
EN Latest WordPress Market Share Data & Statistics 2023
NL WordPress domineert de webontwikkelingsruimte met een marktaandeel van meer dan 35%
EN WordPress dominates the web development space with a market share of over 35%
NL Ontdek in dit artikel de nieuwste gegevens en statistieken over het marktaandeel van WordPress voor 2023 en ontdek welke trends [...]
EN In this article, find out the latest WordPress market share data & statistics for 2023 and discover what trends are [?]
NL Websites die worden aangedreven door de top 3 (volgens hun marktaandeel, namelijk Shopify, Squarespace en Automattic), maken 30,32% uit van alle startpagina?s die Strict Transport Security hebben ingeschakeld
EN Websites powered by the top 3 (according to their market share, namely Shopify, Squarespace and Automattic), make up for 30.32% of all homepages that have enabled Strict Transport Security
NL Coinimp is de meest populaire provider met een marktaandeel van 45,2%
EN Coinimp is the most popular provider with a 45.2% market share
NL Cirkeldiagram dat laat zien dat Coinimp een marktaandeel van 45,2,3% heeft, CoinHive 41,4%, JSEcoin 6,9%, Minero.cc 3,0% en anderen 3,55%.
EN Pie chart showing Coinimp has 45.2.3% of market share, CoinHive has 41.4%, JSEcoin has 6.9%, Minero.cc has 3.0% and others have 3.55%.
NL Deze flexibiliteit is belangrijk bij het uitleggen van het marktaandeel.
EN This flexibility is important when explaining the market share.
NL Dit kan de toename van het marktaandeel verklaren
EN This may explain the increase in market share
NL Hiervan hebben slechts 9 platforms een marktaandeel van meer dan 0,1%
EN Out of these, only 9 platforms have market share of greater than 0.1%
NL Onze analyse telde 14 afzonderlijke Jamstack-frameworks. Slechts zes frameworks hadden een aandeel van meer dan 1%: Next.js, Nuxt.js Gatsby, Hugo en Jekyll zijn de belangrijkste kanshebbers voor het Jamstack-marktaandeel.
EN Our analysis counted 14 separate Jamstack frameworks. Only six frameworks had more than 1% share: Next.js, Nuxt.js Gatsby, Hugo, Jekyll are the top contenders for the Jamstack market share.
NL In 2020 lijkt het grootste deel van het Jamstack-marktaandeel verdeeld over de top vijf frameworks
EN In 2020, most of the Jamstack market share seems distributed between the top five frameworks
NL Geen wonder dat het wereldwijd een marktaandeel van meer dan 55% heeft!
EN No wonder it has a market share of over 55% worldwide!
NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.
EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.
| Dutch | English |
|---|---|
| fusie | merger |
| entiteiten | entities |
| vrijwillig | voluntarily |
| krachten | forces |
| nieuw | new |
| breiden | expanding |
| inkomsten | revenue |
NL Het gaat ook om marktaandeel en onlinemerkreputatie.
EN It’s about market share and online brand reputation.
NL Het Zwitserse filmcircuit bloeit als nooit tevoren; filmjaar 2013 is gezien het marktaandeel en toegangskaartjes het succesvolste jaar voor de Zwitserse film sedert de hit ?Herbstzeitlosen? uit 2006.
EN The Swiss film scene is flourishing as never before: measured by market share and cinema tickets bought, 2013 was the most successful year for the Swiss cinema since 2006, the year when "Late Bloomers" was such a hit.
| Dutch | English |
|---|---|
| jaar | year |
| hit | hit |
NL In Duitsland bedraagt het Amazon’s e-commerce marktaandeel 59%
EN In Germany, Amazon’s e-commerce market share is 59%
| Dutch | English |
|---|---|
| duitsland | germany |
| amazon | amazon |
| s | s |
| e-commerce | e-commerce |
NL Maar in 2010 verloren ze een belangrijk marktaandeel
EN But in 2010, they were losing considerable market share
| Dutch | English |
|---|---|
| prijs | price |
| verpakking | packaging |
| noemen | name |
| kunnen | could |
| breken | break |
| je | your |
NL Onze aanpak helpt merken hun marktaandeel te vergroten, door search te gebruiken als kanaal en als platform voor hun doelstellingen
EN Our approach helps brands drive market share, using search as both a channel and a platform for their goals
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpak | approach |
| helpt | helps |
| merken | brands |
| vergroten | drive |
| search | search |
| kanaal | channel |
| platform | platform |
| doelstellingen | goals |
| Dutch | English |
|---|---|
| jaar | time |
| op | on |
| al | still |
NL Dankzij onze bekroonde oplossingen heeft je bedrijf een voorsprong. Gebruik ze om onderscheidende diensten en aangepaste integraties te creëren die je marktaandeel vergroten.
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
| Dutch | English |
|---|---|
| bedrijf | market |
| aangepaste | customised |
| integraties | integrations |
| Dutch | English |
|---|---|
| doel | aim |
| kenmerken | characteristics |
| pricing | pricing |
| kiezen | decide |
| winst | profit |
NL Het gaat ook om marktaandeel en onlinemerkreputatie.
EN It’s about market share and online brand reputation.
NL Onze aanpak helpt merken hun marktaandeel te vergroten, door search te gebruiken als kanaal en als platform voor hun doelstellingen
EN Our approach helps brands drive market share, using search as both a channel and a platform for their goals
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpak | approach |
| helpt | helps |
| merken | brands |
| vergroten | drive |
| search | search |
| kanaal | channel |
| platform | platform |
| doelstellingen | goals |
NL Onze bekroonde oplossingen geven je bedrijf een voorsprong. Gebruik ze om onderscheidende diensten en aangepaste integraties te creëren die je marktaandeel vergroten.
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
| Dutch | English |
|---|---|
| bedrijf | market |
| aangepaste | customised |
| integraties | integrations |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
marktaandeel van bijna marktaandeel marktaandeel en toegangskaartjes evolueerde het marktaandeel groter je marktaandeel temperaturen van bijna ingenieurs van bijna waardevaststelling van bijna jongen van bijna stijging van bijna bijna bijna alles krijgt bijna bijna elke waarom geven bijna bijna perfecte inhoud bijna bijna vergeten bijna net zou bijna onmogelijk bijna elke sector bezoekers bijna bijna onmogelijk me bijna heb bijna bieden bijna antwoord bijna waren bijna bijna iedereen bijna elke professionele microfoon hebt bijna bijna elke vraag bijna twee bijna zeker internet bijna bijna elk apparaat zal bijna bijna onzichtbaar ging bijna bijna tien omdat klanten bijna sinds bijna bijna gezien hoewel bijna hem bijna bijna voortdurend surfen bijna bijna direct bijna overal batterijen bijna
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish