NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
Translate "maat worden aangepast" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "maat worden aangepast" from Dutch to English
Translations of maat worden aangepast
"maat worden aangepast" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of maat worden aangepast
Dutch
English
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet
EN It should be adjusted and readjusted until it looks good
| Dutch | English |
|---|---|
| aangepast | adjusted |
| goed | good |
| uitziet | looks |
NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet
EN It should be adjusted and readjusted until it looks good
NL Al onze acryl bedeltjes op maat, pins op maat en sleutelhangers op maat worden gedrukt met een witte laag inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te behouden. Vanwege deze w…
EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…
NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen.
EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.
| Dutch | English |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| aangepast | fit |
| klik | click |
| wijzigingen | changes |
| opslaan | save |
| website | website |
NL Adaface-campusbeoordelingen worden aangepast aan uw functieomschrijving. U kunt kandidaten evalueren op geschiktheid, codering, psychometrievaardigheden in een enkele beoordeling die is aangepast voor uw branche.
EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.
| Dutch | English |
|---|---|
| aangepast | customized |
| kandidaten | candidates |
| codering | coding |
| branche | industry |
| adaface | adaface |
| Dutch | English |
|---|---|
| raster | grid |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
| Dutch | English |
|---|---|
| betekent | means |
| schoenen | shoes |
| jaren | years |
| veeleisend | demanding |
| werkplek | workplace |
| poloshirts | shirts |
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…
EN Yes, we make custom magnet sheets in any size, up to 508 mm x 508 mm. Place as many magnets as you can like on your custom magnet sheet. Each magnet will be cut out for easy remov…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
NL *Houd er rekening mee dat anze transferstickers op maat, vinylbelettering, statische stickers op maat en raamstickers op maat niet zijn gelamineerd en niet geschikt zijn voor de wasmachine.
EN Please note transfer stickers, vinyl lettering, static clings, and front adhesive stickers, do not include laminate and are not intended to be placed in the dishwasher.
| Dutch | English |
|---|---|
| maak | create |
| klik | click |
| verticale | vertical |
| objecten | objects |
| elementen | elements |
| aangepast | adjusted |
| handvat | handle |
NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften
EN Our platform is easy to use for small businesses and corporations alike, and can be tailored to your needs
| Dutch | English |
|---|---|
| platform | platform |
| eenvoudig | easy |
| kleine | small |
| aangepast | tailored |
| behoeften | needs |
NL Op maat gemaakte promotieartikelen zijn producten die kunnen worden aangepast aan uw zakelijke behoeften
EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs
| Dutch | English |
|---|---|
| zakelijke | business |
| behoeften | needs |
NL Ontdek de superieure kwaliteit van een op maat gemaakt overhemd dat gemakkelijk en snel naar uw wensen aangepast kan worden.
EN Discover the superior quality in a Made to Measure dress shirt easy, fast and customized to your wishes.
| Dutch | English |
|---|---|
| ontdek | discover |
| kwaliteit | quality |
| maat | measure |
| gemaakt | made |
| overhemd | shirt |
| gemakkelijk | easy |
| snel | fast |
| uw | your |
| wensen | wishes |
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
| Dutch | English |
|---|---|
| mime | mime |
| duurzame | sustainable |
| strategie | strategy |
| cyber | cyber |
| resilience | resilience |
| os | os |
| Dutch | English |
|---|---|
| maak | create |
| klik | click |
| verticale | vertical |
| objecten | objects |
| elementen | elements |
| aangepast | adjusted |
| handvat | handle |
NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften
EN Our platform is easy to use for small businesses and corporations alike, and can be tailored to your needs
| Dutch | English |
|---|---|
| platform | platform |
| eenvoudig | easy |
| kleine | small |
| aangepast | tailored |
| behoeften | needs |
NL Op maat gemaakte promotieartikelen zijn producten die kunnen worden aangepast aan uw zakelijke behoeften
EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs
| Dutch | English |
|---|---|
| zakelijke | business |
| behoeften | needs |
NL Alle TPE en siliconen ultra-realistische mechanische sekspoppen in menselijke maat goedkoop in onze catalogus kunnen worden aangepast aan uw specifieke vereisten
EN All the human size TPE and silicone ultra-realistic Mechanical sex dolls cheap in our catalogue can be customized according to your particular requirements
| Dutch | English |
|---|---|
| en | and |
| siliconen | silicone |
| menselijke | human |
| maat | size |
| goedkoop | cheap |
| catalogus | catalogue |
| aangepast | customized |
| specifieke | particular |
| vereisten | requirements |
| tpe | tpe |
NL De interface kan aan de wensen van de gebruiker worden aangepast. Zo kunnen bijvoorbeeld functies als persoonlijke favorieten worden ingesteld of kan de volgorde worden gewijzigd.
EN The interface can be adapted to the user’s needs. For example, functions can be compiled to create personal favourites or the sequence can be changed.
| Dutch | English |
|---|---|
| interface | interface |
| wensen | needs |
| aangepast | adapted |
| functies | functions |
| favorieten | favourites |
| of | or |
| volgorde | sequence |
| gewijzigd | changed |
NL ✓ Snel opgeleverd, gemakkelijk te gebruiken✓ 100% responsief, geoptimaliseerd voor mobiele toepassingen✓ Op maat gemaakt en gelokaliseerd, aangepast aan jouw merk✓ Aangestuurd door SharePoint en Valo
EN ✓ Quick delivery, easy to adopt ✓ 100% responsive, optimized for mobile ✓ Customized and localized to fit your brand ✓ Powered by SharePoint and Valo
| Dutch | English |
|---|---|
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
| responsief | responsive |
| mobiele | mobile |
| gelokaliseerd | localized |
| sharepoint | sharepoint |
NL Op maat gemaakte video opdrachten, aangepast aan jouw CMS
EN Video tasks tailored for your CMS
| Dutch | English |
|---|---|
| video | video |
| opdrachten | tasks |
| aan | for |
| jouw | your |
| cms | cms |
| Dutch | English |
|---|---|
| raden | recommend |
| altijd | always |
| plan | plan |
| uw | your |
| security | security |
| aangepast | adjusted |
| behoefte | needs |
NL ✓ Snel opgeleverd, gemakkelijk te gebruiken✓ 100% responsief, geoptimaliseerd voor mobiele toepassingen✓ Op maat gemaakt en gelokaliseerd, aangepast aan jouw merk✓ Aangestuurd door SharePoint en Valo
EN ✓ Quick delivery, easy to adopt ✓ 100% responsive, optimized for mobile ✓ Customized and localized to fit your brand ✓ Powered by SharePoint and Valo
| Dutch | English |
|---|---|
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
| responsief | responsive |
| mobiele | mobile |
| gelokaliseerd | localized |
| sharepoint | sharepoint |
NL Op maat gemaakte video opdrachten, aangepast aan jouw CMS
EN Video tasks tailored for your CMS
| Dutch | English |
|---|---|
| video | video |
| opdrachten | tasks |
| aan | for |
| jouw | your |
| cms | cms |
NL Elk kantoor biedt een op maat gemaakt opleidingsplan dat is aangepast aan de context en het ecosysteem van elke markt
EN Each office offers a tailored training plan adapted to each market’s context and ecosystem
| Dutch | English |
|---|---|
| kantoor | office |
| biedt | offers |
| context | context |
| ecosysteem | ecosystem |
| markt | market |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
| Dutch | English |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| nike | nike |
| besteld | ordered |
| adidas | adidas |
| slogans | slogans |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
| Dutch | English |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| nike | nike |
| besteld | ordered |
| adidas | adidas |
| slogans | slogans |
NL Ja, vloerstickers kunnen in elke maat worden uitgesneden. De prijs is afhankelijk van de grootte en verandert niet door het op maat snijden.
EN Yes, custom floor graphics can be die cut to any shape. Pricing depends on size and is not affected by die cutting.
NL Robinson meet op basis van kwaliteit en productiviteit in plaats van op volume om te bepalen of de SLA of de manier waarop tickets moeten worden afgehandeld, moet worden aangepast.
EN Robinson measures for quality and productivity rather than volume, to determine whether the SLA, or the ticket handling, needs adjustment.
| Dutch | English |
|---|---|
| robinson | robinson |
| kwaliteit | quality |
| productiviteit | productivity |
| volume | volume |
| tickets | ticket |
| sla | sla |
NL Met onze FlexAFoot™ functie kan het bed snel en eenvoudig worden aangepast aan de lengte van de patiënt, waardoor de patiënt minder dient te worden verplaatst of geherpositioneerd
EN With our FlexAFoot™ feature, the bed can be quickly, easily reconfigured to fit your patient's height, reducing the need for transfers or repositions
| Dutch | English |
|---|---|
| functie | feature |
| bed | bed |
| aangepast | fit |
| lengte | height |
| patiënt | patient |
| minder | reducing |
NL Skiena introduceert 'pseudo-code', code die eenvoudig aangepast kan worden naar de verschillende programmeertalen die gebruikt worden in algoritmes
EN Skiena introduces “pseudo code”, meant to transition easily to the various different programming languages used in algorithms
| Dutch | English |
|---|---|
| introduceert | introduces |
| code | code |
| eenvoudig | easily |
| gebruikt | used |
| algoritmes | algorithms |
NL Stuur een aangepast bericht naar gebruikers die worden gedeactiveerd/op de zwarte lijst worden geplaatst.
EN Send a custom message to users who will be deactivated/blacklisted.
NL Tijdens de eerste analyse van de site bleek dat het beheer van producten, die niet langer aangeboden worden, moest worden aangepast
EN One of the main issues we discovered during our initial analysis of the site was the management of discontinued products on the site
| Dutch | English |
|---|---|
| analyse | analysis |
| site | site |
| beheer | management |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aangepast op maat handomdraai worden aangepast efficiëntie worden aangepast breedte worden aangepast meisjesdressing worden aangepast manieren worden aangepast individueel worden aangepast moest worden aangepast beoordelingen worden aangepast bewoners worden aangepast basiskleuren worden aangepast deadlines worden aangepast smaak worden aangepast wens worden aangepast campusbeoordelingen worden aangepast gate worden aangepast eenvoudig worden aangepast gemakkelijk worden aangepast beursstand worden aangepast tijd worden aangepast controlecriteria worden aangepast aangepast logo volledig aangepast aangepast aangepast formaat aangepast ontwerp aangepast domein aangepast kon perfect aangepast organisatie aangepast aangepast borduurwerk aangepast logo ontwerp communicatie aangepast was aangepast teta erp individueel aangepast seizoen aangepast behoeften aangepast precies aangepast aangepast pakket aangeschaft oorspronkelijk aangepast automatisch aangepast jouw organisatie aangepast snel aangepast allemaal aangepast aangepast veld instellingen aangepast werd aangepast toe aangepast aangepast systeem gemakkelijk aangepast
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish