NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.
Translate "komend uit toggenburg" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "komend uit toggenburg" from Dutch to English
Translations of komend uit toggenburg
"komend uit toggenburg" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of komend uit toggenburg
Dutch
English
EN Above Les Mosses, Lake Lioson is bordered by the imposing peaks of the Vaud Alps. Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake. There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.
| Dutch | English |
|---|---|
| grote | good |
NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.
EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.
| Dutch | English |
|---|---|
| rivier | river |
| grote | large |
| boog | arc |
| rijke | rich |
| zürich | zürich |
| zwitserland | switzerland |
| toggenburg | toggenburg |
| cultuur | cultural |
| st | st |
| gallen | gallen |
NL David Maresca is een van de excellente wetenschappers die komend jaar door het Universiteitsfonds Delft wordt gesteund met de campagne Tech for Health. Zodat hij een extra lab kan inrichten en het optimale uit zijn werk kan halen.
EN David Maresca is just one of the excellent scientists who will be receiving support from Delft University Fund with the Tech for Health campaign, enabling him to set up an extra lab and get the most out of his work.
| Dutch | English |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| campagne | campaign |
| tech | tech |
| health | health |
| lab | lab |
| werk | work |
| david | david |
| delft | delft |
NL Oost-Zwitserland strekt zich uit van het Bodenmeer meanderend door het heuvelachtige Appenzell-gebied tot het alpengebied van Toggenburg in de vakantieregio van Heidi en Glarus.
EN Eastern Switzerland stretches from shimmering Lake Constance, over the verdant hills of Appenzell country, through to the alpine Toggenburg region as far as Heidiland and Glarnerland.
| Dutch | English |
|---|---|
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
| toggenburg | toggenburg |
| gebied | region |
NL De boeiende wandeling door avontuurlijke sagen, mythische legenden en fantastische verhalen uit de Toggenburg zijn te ontdekken op de afwisselende hoge weg over de alpenterrassen langs de Churfirsten.
EN An exciting walk taking in several adventure stories, mythical legends and fantastic tales from Toggenburg lets you discover the region on an fascinating mountain trail via the magnificent Alpine Terrace skirting the Churfirsten Mountain.
| Dutch | English |
|---|---|
| wandeling | walk |
| fantastische | fantastic |
| zijn | you |
| ontdekken | discover |
| toggenburg | toggenburg |
NL Noldi Heiz (58) komt uit Flawil in Toggenburg (SG)
EN Noldi Heiz (58) hails from Flawil in Toggenburg (St
| Dutch | English |
|---|---|
| toggenburg | toggenburg |
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden. Het team van Beekenkamp?
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?
| Dutch | English |
|---|---|
| seizoen | season |
| begonnen | started |
| week | week |
| miljoen | million |
NL Een klant koopt op 1 juni 2022 met 40% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2023
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount
| Dutch | English |
|---|---|
| klant | customer |
| juni | june |
| korting | discount |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer?
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?
| Dutch | English |
|---|---|
| seizoen | season |
| begonnen | started |
| week | week |
NL Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden
EN For the coming season, more than 200 million brassica plants are scheduled to be produced
| Dutch | English |
|---|---|
| seizoen | season |
| miljoen | million |
| geproduceerd | produced |
NL Video advertising: wat gaat komend jaar brengen?
EN What does the next year look like for video advertising
| Dutch | English |
|---|---|
| video | video |
| advertising | advertising |
| jaar | year |
NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd
EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley
| Dutch | English |
|---|---|
| kleine | small |
| maggia | maggia |
| Dutch | English |
|---|---|
| seizoen | season |
| Dutch | English |
|---|---|
| bespaar | save |
| nieuwste | newest |
| speakers | speakers |
| je | you |
| upgraden | upgrade |
| Dutch | English |
|---|---|
| je | you |
| ontvangt | receive |
| tegoed | credit |
| product | product |
| upgraden | upgrade |
| gelden | apply |
NL Het is verstandig om vooraf alvast je kaarten te bestellen zodat je niet te lang in de rij hoeft te wachten. De verwachting is dat het ook komend seizoen erg druk zal worden. Hier kun je jouw kaarten bestellen.
EN It would be wise to pre-order your tickets so you do not have to stand in the long queues. They expect it to be very busy this coming season. You can order your tickets here.
| Dutch | English |
|---|---|
| vooraf | pre |
| bestellen | order |
| lang | long |
| seizoen | season |
| erg | very |
| druk | busy |
NL Hey allemaal, ik ben Kai en komend jaar wil ik op de Vrije Hogeschool een tussenjaar gaan volgen
EN Hi everyone, I am fundraising for University tuition for Matifadza Muza who is at Rhodes University majoring in Organizational Psychology, Environmental Science, and Geography
| Dutch | English |
|---|---|
| hogeschool | university |
NL Een klant koopt op 1 juni 2023 PT met 20% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2024 PT
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2023 PT, through June 1, 2024 PT, with a 20% discount
| Dutch | English |
|---|---|
| klant | customer |
| juni | june |
| korting | discount |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
NL De Sport Silver en Gold plannen dekken de uitrusting van de verzekerde of de hulpverlener alleen na een voor vergoeding in aanmerking komend duikongeval van hemzelf of een derde (tot aan de limiet vermeld op het verzekeringscertificaat).
EN The Sport Silver and Gold plans cover the insured or rescuers' equipment only following an indemnifiable own or 3rd party diving accident (up to the cover limit shown on the insurance certificate).
| Dutch | English |
|---|---|
| sport | sport |
| gold | gold |
| plannen | plans |
| uitrusting | equipment |
| derde | 3rd |
| limiet | limit |
NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd
EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley
| Dutch | English |
|---|---|
| kleine | small |
| maggia | maggia |
EN Burnley manager Vincent Kompany has signed a new contract that will keep him at Turf Moor until at least 2028.
EN Burnley manager Vincent Kompany has signed a new contract that will keep him at Turf Moor until at least 2028.
EN Burnley manager Vincent Kompany has signed a new contract that will keep him at Turf Moor until at least 2028.
EN Burnley manager Vincent Kompany has signed a new contract that will keep him at Turf Moor until at least 2028.
NL Privacybescherming is gratis inbegrepen bij elk in aanmerking komend domein
EN A free privacy protection is included with every eligible domain
NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland
EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland
| Dutch | English |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| appenzellerland | appenzellerland |
| toggenburg | toggenburg |
NL Het vakantieparadijs in Toggenburg laat kinderharten sneller kloppen
EN Children's hearts start beating faster at the Toggenburg holiday paradise, located in the eastern part of Switzerland
| Dutch | English |
|---|---|
| sneller | faster |
| toggenburg | toggenburg |
NL Johann, Unterwasser en Wildhaus behoren tot de hoogstgelegen gemeentes van Toggenburg en zijn ingebed tussen het machtige Säntismassief en de zeven Churfirsten.
EN Johann go to great lengths to ensure their guests - youngsters and adults alike - feel comfortable and happy.
NL Landschap van het jaar 2021 – Chäserrugg in Toggenburg
EN Landscape of the Year 2021 – Chäserrugg in Toggenburg
| Dutch | English |
|---|---|
| landschap | landscape |
| jaar | year |
| toggenburg | toggenburg |
NL In Mogelsberg in de vakantieregio Toggenburg, dicht bij St
EN In Mogelsberg in the Toggenburg holiday region near St
| Dutch | English |
|---|---|
| de | the |
| toggenburg | toggenburg |
| st | st |
NL Een wel zeer bijzondere muzikale lekkernij biedt de Klangweg van Toggenburg, een geluidenpad. De panoramaroute start op Alp Sellamatt en combineert verbazingwekkende dingen met een prachtig landschap. Een boeiende route voor nieuwsgierige natuurvrienden.
EN This route leads you through the beautiful and open Unterägeri plain. This path through the verdant landscape with magnificent views of the Zug Oberland mountains and Ägerisee lake is a true delight.
| Dutch | English |
|---|---|
| start | open |
| landschap | landscape |
| zeer | true |
NL U kunt een keer meemaken hoe een kalf of big ter wereld komt, en hoe een koe wordt gemolken of varkens worden gevoerd. Dat kan allemaal op de "Buurehof zu Aluege" in de Toggenburg.
EN Experiencing how a calf or piglet is born? Watching how cows are milked or pigs fed? All this is possible at the working farm "Buurehof zum Aluege" in Toggenburg.
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| toggenburg | toggenburg |
NL Klankspoor – een schattenjacht in Toggenburg
EN In search of sound – A scavenger hunt in Toggenburg
| Dutch | English |
|---|---|
| toggenburg | toggenburg |
NL In samenwerking met de makers van Foxtrail organiseert de vakantieregio Toggenburg een schattenjacht waarbij je raadsels kunt oplossen door je oren te spitsen en goed te luisteren.
EN Together with the Foxtrail creative team, the Toggenburg holiday region is offering a scavenger hunt where sharp ears can help solve the riddles.
| Dutch | English |
|---|---|
| waarbij | where |
| kunt | can |
| oplossen | solve |
| oren | ears |
| toggenburg | toggenburg |
NL Common.Of Klankspoor – een schattenjacht in Toggenburg
EN Common.Of In search of sound – A scavenger hunt in Toggenburg
| Dutch | English |
|---|---|
| common | common |
| toggenburg | toggenburg |
NL Op 2120 meter, aan de overgang van Toggenburg naar het Appenzellerland.
EN Located at 2,120 meters, straddling the border of Toggenburg and Appenzellerland.
| Dutch | English |
|---|---|
| meter | meters |
| toggenburg | toggenburg |
| appenzellerland | appenzellerland |
NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland
EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland
| Dutch | English |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| appenzellerland | appenzellerland |
| toggenburg | toggenburg |
NL Het vakantieparadijs in Toggenburg laat kinderharten sneller kloppen
EN Children's hearts start beating faster at the Toggenburg holiday paradise, located in the eastern part of Switzerland
| Dutch | English |
|---|---|
| sneller | faster |
| toggenburg | toggenburg |
NL Johann, Unterwasser en Wildhaus behoren tot de hoogstgelegen gemeentes van Toggenburg en zijn ingebed tussen het machtige Säntismassief en de zeven Churfirsten.
EN Johann go to great lengths to ensure their guests - youngsters and adults alike - feel comfortable and happy.
NL Landschap van het jaar 2021 – Chäserrugg in Toggenburg
EN Landscape of the Year 2021 – Chäserrugg in Toggenburg
| Dutch | English |
|---|---|
| landschap | landscape |
| jaar | year |
| toggenburg | toggenburg |
NL In Toggenburg staat wandelen voor je reinste ontspanning: hier dragen ezels of lama's uw bagage.
EN The first item on this special walk is “donkey knowledge” before everybody prepares their “own” donkey and sets out into the lovely Toggenburg landscape.
| Dutch | English |
|---|---|
| wandelen | walk |
| toggenburg | toggenburg |
NL Het toerisme-infrastructuurlandschap Chäserrugg in Toggenburg is door de Stiftung Landschaftsschutz Schweiz uitgeroepen tot landschap van het jaar 2021
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021
| Dutch | English |
|---|---|
| landschap | landscape |
| jaar | year |
| is | has |
| toerisme | tourism |
| toggenburg | toggenburg |
NL Common.Of Landschap van het jaar 2021 – Chäserrugg in Toggenburg
EN Common.Of Landscape of the Year 2021 – Chäserrugg in Toggenburg
| Dutch | English |
|---|---|
| common | common |
| landschap | landscape |
| jaar | year |
| toggenburg | toggenburg |
NL In Mogelsberg in de vakantieregio Toggenburg, dicht bij St
EN In Mogelsberg in the Toggenburg holiday region near St
| Dutch | English |
|---|---|
| de | the |
| toggenburg | toggenburg |
| st | st |
NL Meer info over: Balik Rokerij in de Toggenburg
EN Find out more about: Balik Farm
NL Meer info over: + Balik Rokerij in de Toggenburg
EN Find out more about: + Balik Farm
NL ?Glück ist ein Kägi? -gewoon proberen en een bezoekje brengen aan de Kägi Shop in Lichtensteig in het schitterende Toggenburg.
EN Discover the world of chocolate and become a maître chocolatier.
NL U kunt een keer meemaken hoe een kalf of big ter wereld komt, en hoe een koe wordt gemolken of varkens worden gevoerd. Dat kan allemaal op de "Buurehof zu Aluege" in de Toggenburg.
EN Experiencing how a calf or piglet is born? Watching how cows are milked or pigs fed? All this is possible at the working farm "Buurehof zum Aluege" in Toggenburg.
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| toggenburg | toggenburg |
NL Klankspoor – een schattenjacht in Toggenburg
EN In search of sound – A scavenger hunt in Toggenburg
| Dutch | English |
|---|---|
| toggenburg | toggenburg |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
komend komend seizoen staan aanmerking komend product komend vanuit wallis musthave voor komend komend seizoen erg komend jira software toggenburg vakantieregio toggenburg vakantieparadijs in toggenburg aan uit schakelaar graag uit hoe korte reportage uit over ontstaan uit s uit ontwerpen uit de collectie uit centraal uit functie uit stand contentserverinstallatie van myinsight uit vanaf specialist uit duitsland anders uit ontwerp uit thuis uit volgen nederland uit specialiteiten uit engadin legt dunn uit gebruikersgegevens uit trello rapport bestaat uit sprint uit stilstand kies uit systemen systeembesturingscentrale uit volger uit nieuws uit italië eens geweldig uit inkomen uit abonnementen prachtig natuurlijk uit schitterend uit opgewekt uit waterkracht actiecamera opnieuw uit bellen uit zodat warme sfeer uit gesteriliseerde pincet uit ploeg uit texas punt uit beetje uit kernfunctionaliteiten uit zwitserland exclusief uit codes chic uit weten uit ervaring
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish