NL Voorlopers leren over co-creatie (methoden en mindsets) en mensen die meer ervaring hebben met co-creatie kunnen nieuwe methoden verkennen (en in de toekomst hun eigen voorkeursmethoden toevoegen en delen).
"klanten nieuwe methoden" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Dutch | English |
---|---|
methoden | methods |
mensen | people |
ervaring | experienced |
nieuwe | new |
verkennen | explore |
delen | share |
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
Dutch | English |
---|---|
methoden | methods |
synchronisatie | synchronization |
active | active |
andere | other |
populaire | popular |
directory | directory |
ldap | ldap |
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
Dutch | English |
---|---|
methoden | methods |
synchronisatie | synchronization |
active | active |
andere | other |
populaire | popular |
directory | directory |
ldap | ldap |
NL Kies de juiste methoden en klassen uit onze bibliotheek of maak gebruik van de veelgebruikte JavaScript-methoden om bepaalde eigenschappen van de elementopmaak te wijzigen.
EN Choose the appropriate methods and classes from our library or pick the commonly used JavaScript methods to change certain element formatting properties.
Dutch | English |
---|---|
juiste | appropriate |
methoden | methods |
klassen | classes |
onze | our |
bibliotheek | library |
of | or |
gebruik | used |
eigenschappen | properties |
javascript | javascript |
NL We wilden het tempo naar duurzame productie versnellen en zochten naar efficiëntere methoden dan de methoden die we al hadden
EN We wanted to quicken the pace toward sustainable manufacturing and looked to develop more efficient methods than the ones we already had
Dutch | English |
---|---|
we | we |
uitbreiden | expanding |
markten | markets |
methoden | methods |
ondersteunen | supporting |
weten | know |
betalingen | payments |
NL Nieuwe pedagogische methoden en hulpmiddelen om het coderen aan te leren zijn in volle ontwikkeling. Via haar partnernetwerk experimenteert CASTII met nieuwe creatieve benaderingen. Gedaan [?]
EN New pedagogies and tools to learn how to code are in full revival. Through its network of partners CASTII experiments with new creative approaches. No [?]
Dutch | English |
---|---|
nieuwe | new |
hulpmiddelen | tools |
coderen | code |
volle | full |
creatieve | creative |
Dutch | English |
---|---|
we | we |
uitbreiden | expanding |
markten | markets |
methoden | methods |
ondersteunen | supporting |
weten | know |
betalingen | payments |
NL We zijn gepassioneerd op zoek naar nieuwe technologieën, mogelijkheden en methoden om onze klanten tastbare waarde te kunnen bieden.
EN We passionately pursue new technologies, capabilities and approaches to drive tangible value for our customers.
Dutch | English |
---|---|
nieuwe | new |
mogelijkheden | capabilities |
en | and |
methoden | approaches |
klanten | customers |
Dutch | English |
---|---|
mobiele | mobile |
agile | agile |
grow | grow |
big | big |
klanten | clients |
methoden | methods |
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
Dutch | English |
---|---|
nieuwe | new |
collectie | collection |
biedt | offers |
waaronder | including |
werkbladen | worktops |
alsook | as well |
NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.
EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.
Dutch | English |
---|---|
klanten | customers |
ontwikkelen | develop |
hele | entire |
concurrenten | competitors |
potentiële | potential |
NL Beide methoden helpen u de inhoud die u zojuist hebt geleerd op een nieuwe manier te versterken, zodat u deze volledig begrijpt
EN Both of these methods help you reinforce the content you have just learned in a new way, ensuring that you understand it completely
Dutch | English |
---|---|
geleerd | learned |
versterken | reinforce |
volledig | completely |
begrijpt | understand |
NL Dit is natuurlijk geen nieuwe uitdaging voor ontwikkelaars: ze proberen al lang methoden te vinden voor apps om op de achtergrond te blijven en beperkingen te verzamelen voor het traceren van gegevens
EN Of course, this isn’t a new challenge for developers: they’ve long been trying to find methods for apps to stay backgrounded and collect restrictions tracing data
Dutch | English |
---|---|
natuurlijk | of course |
nieuwe | new |
uitdaging | challenge |
ontwikkelaars | developers |
lang | long |
methoden | methods |
apps | apps |
achtergrond | backgrounded |
beperkingen | restrictions |
verzamelen | collect |
NL Echter, als praktijk projectmanagement begon te ontwikkelen in de 20e eeuw, toen engineering en -productie bedrijven betere methoden van management en nieuwe manieren om de productiviteit te verbeteren hebben gezocht.
EN However, project management as a practice started to evolve in the early 20th century when engineering and manufacturing businesses sought better management methods and new ways to improve productivity.
Dutch | English |
---|---|
echter | however |
praktijk | practice |
projectmanagement | project management |
begon | started |
eeuw | century |
management | management |
nieuwe | new |
NL Zij besteden een belangrijk deel van hun aandacht aan organisatorische vernieuwing en stellen oplossingen voor die voortkomen uit de voortdurende studie naar de beschikbaarheid van nieuwe technologie, methoden en systemen.
EN They devote a significant portion of their focus on organizational innovation, proposing solutions that come from the continuous study on the availability of new technology, methods and systems.
Dutch | English |
---|---|
deel | portion |
aandacht | focus |
organisatorische | organizational |
vernieuwing | innovation |
oplossingen | solutions |
studie | study |
beschikbaarheid | availability |
nieuwe | new |
technologie | technology |
methoden | methods |
systemen | systems |
belangrijk | significant |
NL In die tijd werd gebruikgemaakt van nieuwe methoden om de cannabinoïden te extraheren
EN According to BudderKing, “budder" is the outcome of ten years of research, and its roots lie in the production of liquid cannabis oil or “honey oil”
Dutch | English |
---|---|
nieuwe | different |
NL Echter, als praktijk projectmanagement begon te ontwikkelen in de 20e eeuw, toen engineering en -productie bedrijven betere methoden van management en nieuwe manieren om de productiviteit te verbeteren hebben gezocht.
EN However, project management as a practice started to evolve in the early 20th century when engineering and manufacturing businesses sought better management methods and new ways to improve productivity.
Dutch | English |
---|---|
echter | however |
praktijk | practice |
projectmanagement | project management |
begon | started |
eeuw | century |
management | management |
nieuwe | new |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.
EN Using generative design and 3D printing, Stanley Black & Decker's Infrastructure Innovation Centre is exploring new approaches to creating high-performance industrial tools.
Dutch | English |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
center | centre |
black | black |
nieuwe | new |
methoden | approaches |
verkennen | exploring |
industriële | industrial |
gereedschappen | tools |
printen | printing |
Dutch | English |
---|---|
betekent | means |
gebruikelijke | usual |
nieuwe | new |
methoden | methods |
NL Ons vakgebied is de laatste jaren voortdurend in ontwikkeling, met nieuwe algoritmen, methoden en implementaties
EN Our field has been in constant evolution in recent years, with new algorithms, methods and implementations
Dutch | English |
---|---|
vakgebied | field |
jaren | years |
voortdurend | constant |
ontwikkeling | evolution |
algoritmen | algorithms |
methoden | methods |
implementaties | implementations |
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
Dutch | English |
---|---|
organisaties | organisations |
implementeren | implementing |
nieuwe | new |
modellen | models |
vorm | form |
getalenteerde | talented |
methoden | methods |
met succes | successfully |
ai | ai |
NL Dit is natuurlijk geen nieuwe uitdaging voor ontwikkelaars: ze proberen al lang methoden te vinden voor apps om op de achtergrond te blijven en beperkingen te verzamelen voor het traceren van gegevens
EN Of course, this isn’t a new challenge for developers: they’ve long been trying to find methods for apps to stay backgrounded and collect restrictions tracing data
Dutch | English |
---|---|
natuurlijk | of course |
nieuwe | new |
uitdaging | challenge |
ontwikkelaars | developers |
lang | long |
methoden | methods |
apps | apps |
achtergrond | backgrounded |
beperkingen | restrictions |
verzamelen | collect |
NL Sleep meer projecten binnen door uw klanten snel een offerte te sturen. U doet dit rechtstreeks vanaf uw telefoon via een sms of e-mail. U kunt ook kiezen voor andere methoden, waaronder WhatsApp en Skype.
EN Win more jobs by sending estimates as soon as you get the job brief. You can send estimates directly from your phone with text or email, as well as other methods like WhatsApp and Skype.
Dutch | English |
---|---|
snel | soon |
rechtstreeks | directly |
telefoon | phone |
of | or |
methoden | methods |
skype | skype |
NL E-mail marketing is nog steeds een van de effectiefste methoden om klanten te bereiken
EN You understand the value this feedback provides and you want to take it one step further and implement it into your email campaigns
Dutch | English |
---|---|
marketing | campaigns |
Showing 50 of 50 translations