NL De Holocaust Memorial (Monument voor de vermoorde Joden van Europa), Berlijn
NL De Holocaust Memorial (Monument voor de vermoorde Joden van Europa), Berlijn
EN The Holocaust Memorial - Memorial to the Murdered Jews of Europe, Berlin
Dutch | English |
---|---|
memorial | memorial |
europa | europe |
berlijn | berlin |
NL De Holocaust Memorial (Monument voor de vermoorde Joden van Europa)
EN The Holocaust Memorial - Memorial to the Murdered Jews of Europe
Dutch | English |
---|---|
memorial | memorial |
europa | europe |
Dutch | English |
---|---|
pools | polish |
district | district |
NL Natuurlijk wordt er ook aandacht besteed aan de Tweede Wereldoorlog en de impact die dit op de Joden in Amsterdam heeft gehad
EN Naturally, significant attention is also paid to the Second World War and the impact this had on the Jewish population of Amsterdam
Dutch | English |
---|---|
natuurlijk | naturally |
aandacht | attention |
impact | impact |
amsterdam | amsterdam |
NL Hier krijg je een unieke kijk in de Tweede Wereldoorlog en de omstandigheden waarin Joden moesten schuilen
EN In this unassuming building you are given a unique view of the Second World War and the circumstances under which Jews were forced to go into hiding
Dutch | English |
---|---|
je | you |
omstandigheden | circumstances |
NL Tijdens de Gouden Eeuw hebben vele Joden zich in Amsterdam gevestigd
EN During the Golden Age, many Jews settled in the city
Dutch | English |
---|---|
de | the |
gouden | golden |
vele | many |
NL Je ziet wat er allemaal veranderd is voor de Joden en hoe ze vandaag de dag leven
EN You are shown what has changed for the Jews, and how they live today
Dutch | English |
---|---|
veranderd | changed |
is | has |
NL Het is zeer indrukwekkend opgezet en je krijgt veel meer inzicht in het leven, de cultuur, het geloof en de tradities van de Joden
EN This is an extremely impressive collection and you will be given huge insights into the life, culture, faith and traditions of the Jewish community
Dutch | English |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
cultuur | culture |
tradities | traditions |
NL Het grootste deel van de Zwitserse bevolking is christelijk. Ca. 38% is rooms-katholiek en 27% protestants (cijfers van 2015). Maar is Zwitserland zijn ook vele andere religies vertegenwoordigd: 5% moslims, 0.5% boeddhisten, 0.3% joden. Duidelijk...
EN The majority of people living in Switzerland are Christian. Approx. 38% are Roman Catholic, and 27% Protestant (2015 figures). There are also many other religions represented in Switzerland: 5% Muslim, 0.5% Buddhist, 0.3% Jewish. The number of people...
Dutch | English |
---|---|
bevolking | people |
ca | approx |
vele | many |
vertegenwoordigd | represented |
grootste | majority |
Showing 9 of 9 translations