NL Maak indrukwekkende Swimlane-dia's met de Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint.
Translate "invoegtoepassing" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "invoegtoepassing" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of invoegtoepassing
Dutch
English
EN Make impressive Swimlane slides with the Office Timeline Pro add-in for PowerPoint.
| Dutch | English |
|---|---|
| maak | make |
| indrukwekkende | impressive |
| de | the |
| office | office |
| timeline | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline's PowerPoint add-in.
| Dutch | English |
|---|---|
| haal | get |
| rijkdom | richness |
| office | office |
| timeline | timeline |
| desktop | desktop |
| tool | tool |
| powerpoint | powerpoint |
NL Met de PowerPoint-invoegtoepassing krijgt u verbluffende sjablonen, krachtige functies en eenvoud van slepen en neerzetten. Produceer eenvoudig indrukwekkende tijdlijnen en routekaarten die dure en complexe projecttools niet kunnen.
EN With the PowerPoint add-in, you get stunning templates, powerful features, and drag & drop simplicity. Easily make impressive timelines and roadmaps that expensive and complex project management tools cannot.
| Dutch | English |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| eenvoud | simplicity |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| eenvoudig | easily |
| tijdlijnen | timelines |
| routekaarten | roadmaps |
| complexe | complex |
| niet | cannot |
| powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de veelzijdige PowerPoint-invoegtoepassing om opvallende tijdslijnen, Gantt-diagrammen en zwembaan-diagrammen op uw desktop-pc te bouwen
EN Use the feature-rich PowerPoint add-in to build striking timelines, Gantt charts and Swimlanes on your desktop PC
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruik | use |
| om | to |
| opvallende | striking |
| op | on |
| uw | your |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
NL De Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint maakt van gecompliceerde projectgegevens prachtige dia's die managers gemakkelijk zullen begrijpen.
EN The Office Timeline Pro add-in for PowerPoint turns complicated project data into beautiful slides that execs will easily understand.
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| prachtige | beautiful |
| gemakkelijk | easily |
| begrijpen | understand |
NL Maak tijdlijnen of routekaarten in PowerPoint zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint-invoegtoepassing waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdbalken kan maken en beheren.
EN Create PowerPoint timelines or roadmaps as fast as clients and executives need them. Simple but powerful PowerPoint add-in that anyone can use to quickly make and manage impressive timelines.
| Dutch | English |
|---|---|
| tijdlijnen | timelines |
| routekaarten | roadmaps |
| powerpoint | powerpoint |
| klanten | clients |
| leidinggevenden | executives |
| krachtige | powerful |
| indrukwekkende | impressive |
| beheren | manage |
| ze | them |
NL Office Timeline Free Edition maakt samenvattende Gantt-diagrammen en tijdlijnen, met maximaal 10 mijlpalen en taken. Download de invoegtoepassing en begin nu met het bouwen van uw eerste projectdia.
EN Office Timeline Free Edition creates high-level Gantt charts and timelines, with up to 10 milestones and tasks. Download the add-in and start building your first project slide now.
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| free | free |
| edition | edition |
| maximaal | high |
| mijlpalen | milestones |
| download | download |
| nu | now |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
NL Office Timeline Pro+ geeft je alles wat je krijgt met de Pro-invoegtoepassing, maar ontgrendelt extra functies zoals zwembanen in zwembanen
EN Office Timeline Pro+ gives you everything you get with the Pro add-in, but unlocks additional features like Swimlanes inside Swimlanes
| Dutch | English |
|---|---|
| timeline | timeline |
| geeft | gives |
| ontgrendelt | unlocks |
| zwembanen | swimlanes |
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
| Dutch | English |
|---|---|
| handmatig | manually |
| maken | build |
| optie | option |
| automatisch | automatically |
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om snel een van de Gantt-diagram sjablonen hierboven aan te passen of uw eigen te maken
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly customize any of the Gantt chart templates above or create your own
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| snel | quickly |
| sjablonen | templates |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.
| Dutch | English |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| verander | change |
| teksten | texts |
| datums | dates |
| kleuren | colors |
| powerpoint | powerpoint |
NL Zet uw ingewikkelde projectgegevens om in verbluffende Gantt-grafieken met de Office Timeline-invoegtoepassing voor PowerPoint.
EN Transform your complicated project data into stunning Gantt charts with the Office Timeline add-in for PowerPoint.
| Dutch | English |
|---|---|
| uw | your |
| ingewikkelde | complicated |
| verbluffende | stunning |
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| grafieken | charts |
NL Maak Gantt-grafieken rechtstreeks in PowerPoint met onze desktop-invoegtoepassing voor PowerPoint
EN Make Gantt charts directly in PowerPoint with our desktop add-in for PowerPoint
| Dutch | English |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| grafieken | charts |
| desktop | desktop |
NL Office Timeline is een gratis PowerPoint-invoegtoepassing waarmee u verbluffende Gantt-grafieken kunt maken waar al uw belanghebbenden dol op zullen zijn.
EN Office Timeline is a free PowerPoint add-in that helps you create stunning Gantt charts all your stakeholders will love.
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| verbluffende | stunning |
| belanghebbenden | stakeholders |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| grafieken | charts |
NL Wanneer u de invoegtoepassing Office Timeline koopt, sturen we u een unieke productsleutel
EN When you purchase the Office Timeline add-in, we send you a unique Product Key
| Dutch | English |
|---|---|
| u | you |
| office | office |
| timeline | timeline |
| koopt | purchase |
| sturen | send |
| we | we |
NL Download en installeer de gratis invoegtoepassing, klik op Upgrade op het tabblad Office Timeline in PowerPoint en voer uw productsleutel in
EN Download and install the free add-in, click Upgrade on the Office Timeline ribbon in PowerPoint, and enter your Product Key
| Dutch | English |
|---|---|
| klik | click |
| upgrade | upgrade |
| office | office |
| timeline | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Voor zakelijke aankopen of abonnementen voor meerdere gebruikers kunnen bedrijven kiezen voor de Pro of Pro+ editie van de invoegtoepassing of voor Office Timeline Online
EN For business purchases or multi-user subscriptions, companies can choose the Pro or Pro+ edition of the add-in or opt for Office Timeline Online
| Dutch | English |
|---|---|
| aankopen | purchases |
| of | or |
| abonnementen | subscriptions |
| gebruikers | user |
| kunnen | can |
| editie | edition |
| office | office |
| timeline | timeline |
| online | online |
| meerdere gebruikers | multi-user |
NL Maak stijlvolle presentaties in PowerPoint met de invoegtoepassing Office Timeline of rechtstreeks in uw browser met de webversie van de tool.
EN Create stylish visuals in PowerPoint with the Office Timeline add-in or right in your browser with the Gantt chart maker's web version.
| Dutch | English |
|---|---|
| maak | create |
| stijlvolle | stylish |
| powerpoint | powerpoint |
| office | office |
| timeline | timeline |
| of | or |
| uw | your |
| browser | browser |
NL Office Timeline is een PowerPoint-invoegtoepassing waarmee u eenvoudig projectvisuals met zwembanen kunt maken.
EN Office Timeline is a PowerPoint add-in that helps you create project visuals with swimlanes easily.
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| is | is |
| eenvoudig | easily |
| zwembanen | swimlanes |
| powerpoint | powerpoint |
NL Het is een gratis invoegtoepassing die onbewerkte taakgegevens automatisch omzet in eenvoudig te begrijpen Gantt-diagrammen en tijdlijnen, waarmee gebruikers hun taken eenvoudig kunnen organiseren, volgen en bijwerken
EN It is a free add-in that automatically turns raw task data into simple-to-understand Gantt charts and timelines, enabling users to easily organize, track and update their tasks
| Dutch | English |
|---|---|
| gratis | free |
| automatisch | automatically |
| tijdlijnen | timelines |
| gebruikers | users |
| organiseren | organize |
| volgen | track |
| bijwerken | update |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
| Dutch | English |
|---|---|
| center | center |
| adobe | adobe |
| verpakkingen | packaging |
| illustrator | illustrator |
| Dutch | English |
|---|---|
| nodig | requires |
| relevante | relevant |
| design | design |
| center | center |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
NL Maak indrukwekkende tijdlijnen en routekaarten op meerdere niveaus met de Pro+ invoegtoepassing voor PowerPoint.
EN Make impressive multi-level timelines and roadmaps with the Pro+ add-in for PowerPoint.
| Dutch | English |
|---|---|
| indrukwekkende | impressive |
| tijdlijnen | timelines |
| routekaarten | roadmaps |
| niveaus | level |
| powerpoint | powerpoint |
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline's PowerPoint add-in.
| Dutch | English |
|---|---|
| haal | get |
| rijkdom | richness |
| office | office |
| timeline | timeline |
| desktop | desktop |
| tool | tool |
| powerpoint | powerpoint |
NL Met de PowerPoint-invoegtoepassing krijgt u verbluffende sjablonen, krachtige functies en eenvoud van slepen en neerzetten. Produceer eenvoudig indrukwekkende tijdlijnen en routekaarten die dure en complexe projecttools niet kunnen.
EN With the PowerPoint add-in, you get stunning templates, powerful features, and drag & drop simplicity. Easily make impressive timelines and roadmaps that expensive and complex project management tools cannot.
| Dutch | English |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| eenvoud | simplicity |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| eenvoudig | easily |
| tijdlijnen | timelines |
| routekaarten | roadmaps |
| complexe | complex |
| niet | cannot |
| powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de veelzijdige PowerPoint-invoegtoepassing om opvallende tijdslijnen, Gantt-diagrammen en zwembaan-diagrammen op uw desktop-pc te bouwen
EN Use the feature-rich PowerPoint add-in to build striking timelines, Gantt charts and Swimlanes on your desktop PC
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruik | use |
| om | to |
| opvallende | striking |
| op | on |
| uw | your |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
NL De Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint maakt van gecompliceerde projectgegevens prachtige dia's die managers gemakkelijk zullen begrijpen.
EN The Office Timeline Pro add-in for PowerPoint turns complicated project data into beautiful slides that execs will easily understand.
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| prachtige | beautiful |
| gemakkelijk | easily |
| begrijpen | understand |
NL Maak tijdlijnen of routekaarten in PowerPoint zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint-invoegtoepassing waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdbalken kan maken en beheren.
EN Create PowerPoint timelines or roadmaps as fast as clients and executives need them. Simple but powerful PowerPoint add-in that anyone can use to quickly make and manage impressive timelines.
| Dutch | English |
|---|---|
| tijdlijnen | timelines |
| routekaarten | roadmaps |
| powerpoint | powerpoint |
| klanten | clients |
| leidinggevenden | executives |
| krachtige | powerful |
| indrukwekkende | impressive |
| beheren | manage |
| ze | them |
NL Office Timeline Free Edition maakt samenvattende Gantt-diagrammen en tijdlijnen, met maximaal 10 mijlpalen en taken. Download de invoegtoepassing en begin nu met het bouwen van uw eerste projectdia.
EN Office Timeline Free Edition creates high-level Gantt charts and timelines, with up to 10 milestones and tasks. Download the add-in and start building your first project slide now.
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| free | free |
| edition | edition |
| maximaal | high |
| mijlpalen | milestones |
| download | download |
| nu | now |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
NL Office Timeline Pro+ geeft je alles wat je krijgt met de Pro-invoegtoepassing, maar ontgrendelt extra functies zoals zwembanen in zwembanen
EN Office Timeline Pro+ gives you everything you get with the Pro add-in, but unlocks additional features like Swimlanes inside Swimlanes
| Dutch | English |
|---|---|
| timeline | timeline |
| geeft | gives |
| ontgrendelt | unlocks |
| zwembanen | swimlanes |
NL Ontdek onze gratis PowerPoint-invoegtoepassing. Ontworpen voor Windows, integreert het naadloos in PowerPoint en maakt het verbluffende programma-roadmaps en portfolio-dia's.
EN See our free PowerPoint add-in. Designed for Windows, it seamlessly integrates into PowerPoint and makes stunning program roadmaps and portfolio slides.
| Dutch | English |
|---|---|
| gratis | free |
| windows | windows |
| integreert | integrates |
| naadloos | seamlessly |
| powerpoint | powerpoint |
| maakt | makes |
| verbluffende | stunning |
| programma | program |
| portfolio | portfolio |
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
| Dutch | English |
|---|---|
| handmatig | manually |
| maken | build |
| optie | option |
| automatisch | automatically |
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om snel een van de Gantt-diagram sjablonen hierboven aan te passen of uw eigen te maken
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly customize any of the Gantt chart templates above or create your own
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| snel | quickly |
| sjablonen | templates |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Zet uw ingewikkelde projectgegevens om in verbluffende Gantt-grafieken met de Office Timeline-invoegtoepassing voor PowerPoint.
EN Transform your complicated project data into stunning Gantt charts with the Office Timeline add-in for PowerPoint.
| Dutch | English |
|---|---|
| uw | your |
| ingewikkelde | complicated |
| verbluffende | stunning |
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| grafieken | charts |
NL Maak Gantt-grafieken rechtstreeks in PowerPoint met onze desktop-invoegtoepassing voor PowerPoint
EN Make Gantt charts directly in PowerPoint with our desktop add-in for PowerPoint
| Dutch | English |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| grafieken | charts |
| desktop | desktop |
NL Office Timeline is een gratis PowerPoint-invoegtoepassing waarmee u verbluffende Gantt-grafieken kunt maken waar al uw belanghebbenden dol op zullen zijn.
EN Office Timeline is a free PowerPoint add-in that helps you create stunning Gantt charts all your stakeholders will love.
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| verbluffende | stunning |
| belanghebbenden | stakeholders |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| grafieken | charts |
NL Wanneer u de invoegtoepassing Office Timeline koopt, sturen we u een unieke productsleutel
EN When you purchase the Office Timeline add-in, we send you a unique Product Key
| Dutch | English |
|---|---|
| u | you |
| office | office |
| timeline | timeline |
| koopt | purchase |
| sturen | send |
| we | we |
NL Download en installeer de gratis invoegtoepassing, klik op Upgrade op het tabblad Office Timeline in PowerPoint en voer uw productsleutel in
EN Download and install the free add-in, click Upgrade on the Office Timeline ribbon in PowerPoint, and enter your Product Key
| Dutch | English |
|---|---|
| klik | click |
| upgrade | upgrade |
| office | office |
| timeline | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Voor zakelijke aankopen of abonnementen voor meerdere gebruikers kunnen bedrijven kiezen voor de Pro of Pro+ editie van de invoegtoepassing of voor Office Timeline Online
EN For business purchases or multi-user subscriptions, companies can choose the Pro or Pro+ edition of the add-in or opt for Office Timeline Online
| Dutch | English |
|---|---|
| aankopen | purchases |
| of | or |
| abonnementen | subscriptions |
| gebruikers | user |
| kunnen | can |
| editie | edition |
| office | office |
| timeline | timeline |
| online | online |
| meerdere gebruikers | multi-user |
NL Wanneer plannen veranderen, kunt u de dia eenvoudig bijwerken met de besturingselementen van PowerPoint, of u kunt de Office Timeline-invoegtoepassing proberen om het proces te automatiseren en nog meer tijd te besparen.
EN When plans change, you can easily update the slide using PowerPoint?s controls, or you can try the Office Timeline add-in to automate the process and save even more time.
| Dutch | English |
|---|---|
| plannen | plans |
| eenvoudig | easily |
| bijwerken | update |
| besturingselementen | controls |
| powerpoint | powerpoint |
| office | office |
| proberen | try |
| automatiseren | automate |
| besparen | save |
NL Als je dit automatisch wilt laten doen, gebruik dan de gratis Office Timeline-invoegtoepassing voor PowerPoint, waarmee je je takenlijst meteen op de dia kunt plaatsen
EN If you want to have this done automatically, use the free Office Timeline add-in for PowerPoint, which will instantly lay out your task list on the slide
| Dutch | English |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gebruik | use |
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
NL De invoegtoepassing kan ook worden gebruikt om snel een bestaande projecttakenlijst bij te werken als er iets is veranderd of om deze sjabloon onmiddellijk opnieuw op te maken.
EN The add-in can also be used to quickly update an existing project to-do list if anything has changed or to instantly re-style this template.
| Dutch | English |
|---|---|
| bestaande | existing |
| veranderd | changed |
| sjabloon | template |
| opnieuw | re |
NL Ontdek dan onze gratis PowerPoint-invoegtoepassing. Onze desktop-app is gebouwd om rechtstreeks in PowerPoint te werken en maakt prachtige Gantt-diagrammen, programma-roadmaps en portfoliodia's.
EN Then check out our free add-in for PowerPoint. Built to work directly in PowerPoint, our desktop app creates beautiful Gantt charts, program roadmaps and portfolio slides.
| Dutch | English |
|---|---|
| gratis | free |
| gebouwd | built |
| rechtstreeks | directly |
| powerpoint | powerpoint |
| te | out |
| en | and |
| maakt | creates |
| prachtige | beautiful |
| desktop | desktop |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
NL Maak stijlvolle presentaties in PowerPoint met de invoegtoepassing Office Timeline of rechtstreeks in uw browser met de webversie van de tool.
EN Create stylish visuals in PowerPoint with the Office Timeline add-in or right in your browser with the Gantt chart maker's web version.
| Dutch | English |
|---|---|
| maak | create |
| stijlvolle | stylish |
| powerpoint | powerpoint |
| office | office |
| timeline | timeline |
| of | or |
| uw | your |
| browser | browser |
NL Office Timeline is een PowerPoint-invoegtoepassing waarmee u eenvoudig projectvisuals met zwembanen kunt maken.
EN Office Timeline is a PowerPoint add-in that helps you create project visuals with swimlanes easily.
| Dutch | English |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| is | is |
| eenvoudig | easily |
| zwembanen | swimlanes |
| powerpoint | powerpoint |
NL Het is een gratis invoegtoepassing die onbewerkte taakgegevens automatisch omzet in eenvoudig te begrijpen Gantt-diagrammen en tijdlijnen, waarmee gebruikers hun taken eenvoudig kunnen organiseren, volgen en bijwerken
EN It is a free add-in that automatically turns raw task data into simple-to-understand Gantt charts and timelines, enabling users to easily organize, track and update their tasks
| Dutch | English |
|---|---|
| gratis | free |
| automatisch | automatically |
| tijdlijnen | timelines |
| gebruikers | users |
| organiseren | organize |
| volgen | track |
| bijwerken | update |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
| Dutch | English |
|---|---|
| handmatig | manually |
| vormen | shapes |
| verplaatsen | moving |
| of | or |
| timeline | timeline |
| gebruiken | use |
| automatisch | automatically |
| powerpoint | powerpoint |
| sjablonen | templates |
| Dutch | English |
|---|---|
| center | center |
| adobe | adobe |
| verpakkingen | packaging |
| illustrator | illustrator |
| Dutch | English |
|---|---|
| nodig | requires |
| relevante | relevant |
| design | design |
| center | center |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
NL Met de PowerPoint-invoegtoepassing voor Windows® krijgt u verbluffende sjablonen, krachtige functies en eenvoud van slepen en neerzetten. Maak eenvoudig indrukwekkende tijdlijnen en roadmaps die dure en complexe projecttools niet kunnen.
EN With the PowerPoint add-in for Windows®, you get stunning templates, powerful features, and drag & drop simplicity. Easily make impressive timelines and roadmaps that expensive and complex project management tools cannot.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish