NL We leveren AI-projecten en implementeren AI-algoritmen snel , omdat we weten dat innovatiecycli worden gemeten in dagen en weken, niet in maanden en jaren
"innovatiecycli worden gemeten" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL We leveren AI-projecten en implementeren AI-algoritmen snel , omdat we weten dat innovatiecycli worden gemeten in dagen en weken, niet in maanden en jaren
EN We deliver AI projects quickly and apply AI algorithms at speed, because we know that innovation cycles are measured in days and weeks, not months and years
Dutch | English |
---|---|
we | we |
gemeten | measured |
dagen | days |
weken | weeks |
niet | not |
maanden | months |
jaren | years |
ai | ai |
projecten | projects |
algoritmen | algorithms |
NL We leveren AI-projecten en implementeren AI-algoritmen snel , omdat we weten dat innovatiecycli worden gemeten in dagen en weken, niet in maanden en jaren
EN We deliver AI projects quickly and apply AI algorithms at speed, because we know that innovation cycles are measured in days and weeks, not months and years
Dutch | English |
---|---|
we | we |
gemeten | measured |
dagen | days |
weken | weeks |
niet | not |
maanden | months |
jaren | years |
ai | ai |
projecten | projects |
algoritmen | algorithms |
NL Dit zal leiden tot een breed en open ecosysteem van hardware- en softwareleveranciers, waardoor de kosten dalen en innovatiecycli versnellen.
EN This will result in a broad and open ecosystem of hard- and software providers, which in turn will drive down costs and speed up innovation cycles.
Dutch | English |
---|---|
zal | will |
leiden | drive |
breed | broad |
ecosysteem | ecosystem |
kosten | costs |
versnellen | speed up |
NL Wij werken met snellere innovatiecycli en zijn gaan denken in mogelijkheden; we zijn gaan pionieren in de ruimtevaart
EN We operate with faster innovation cycles and have started to think in terms of possibilities; we started to pioneer in aerospace
Dutch | English |
---|---|
werken | operate |
snellere | faster |
mogelijkheden | possibilities |
ruimtevaart | aerospace |
NL SLA’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je instelt. SLA’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en een schending ervan kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
Dutch | English |
---|---|
sla | slas |
minuut | minute |
gemeten | measured |
voorwaarden | conditions |
eenvoudig | easily |
schending | breach |
voorkomen | avoid |
NL Downloads worden gemeten in bytes op het moment dat de artikelen onze servers verlaten en downloads worden opgenomen en in rekening gebracht voor de huidige periode op het moment dat u de sessie beëindigt
EN Downloads are measured in bytes, as the articles leave our servers, and downloads are recorded, and charged to the current period, at the time the session ends
Dutch | English |
---|---|
downloads | downloads |
gemeten | measured |
servers | servers |
opgenomen | recorded |
sessie | session |
bytes | bytes |
NL SNO’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je zelf instelt. SNO’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en schendingen kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL SNO’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je zelf instelt. SNO’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en schendingen kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL SNO’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je zelf instelt. SNO’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en schendingen kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL SNO’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je zelf instelt. SNO’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en schendingen kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL SNO’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je zelf instelt. SNO’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en schendingen kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL SNO’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je zelf instelt. SNO’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en schendingen kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL SNO’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je zelf instelt. SNO’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en schendingen kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL SNO’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je zelf instelt. SNO’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en schendingen kan voorkomen.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL Maar het is moeilijker voor hen om te vertellen hoe er gemeten kan worden hoe succesvol een project is, of wat de Technical Integration-punten zijn, omdat dat buiten hun takenpakket ligt
EN However, they would struggle to tell you how Success of the Project should be measured, or what the Technical Integration points are, as that is often outside of their remit
Dutch | English |
---|---|
gemeten | measured |
succesvol | success |
project | project |
technical | technical |
integration | integration |
punten | points |
NL Terwijl deze data wordt gemeten en gevisualiseerd, moet tegelijkertijd de privacy van klanten in ogenschouw worden gehouden
EN The company needed to be able to track this data and easily visualise what was and wasn’t successful, while ensuring the privacy of the company’s customers
Dutch | English |
---|---|
data | data |
privacy | privacy |
klanten | customers |
NL Tags zijn kleine code-elementen op onze websites die bij bepaalde interacties met de website worden uitgevoerd en gemeten gegevens zenden aan het gebruikte 3rd-party-programma (bijv
EN Tags are small code elements on our website that run upon certain interactions with the website and send measured data to the third party programs used (e.g
Dutch | English |
---|---|
tags | tags |
kleine | small |
interacties | interactions |
gemeten | measured |
gebruikte | used |
code | code |
elementen | elements |
party | party |
programma | programs |
NL Elk onderdeel van een interactieve video kan worden gemeten. Track en rapporteer relevante data, krijg waardevolle inzichten in kijkgedrag en interesses en bepaal je ROI aan de hand van unieke en vernieuwende datasets.
EN Every aspect of an interactive video can be tracked and reported on. Gain invaluable insights into viewer behaviour and preferences, with unique data sets acting as a gamechanger for how ROI can be measured.
Dutch | English |
---|---|
interactieve | interactive |
video | video |
gemeten | measured |
krijg | gain |
roi | roi |
NL In de jaarlijkse Keuzegids Universiteiten worden alle wetenschappelijke bacheloropleidingen met elkaar vergeleken, grotendeels op basis van studenttevredenheid die gemeten is via de Nationale Studenten Enquête (NSE).
EN In the annual Keuzegids Universiteiten, all academic Bachelor’s programs are compared, largely based on student satisfaction measured through the National Student Survey (NSE).
Dutch | English |
---|---|
jaarlijkse | annual |
vergeleken | compared |
grotendeels | largely |
gemeten | measured |
nationale | national |
studenten | student |
enquête | survey |
NL "Wat je vanuit PR-oogpunt naar buiten brengt, moet bijgehouden en gemeten worden
EN "What you put out from a PR point of view needs to be tracked and measured
Dutch | English |
---|---|
je | you |
gemeten | measured |
pr | pr |
NL Bijna alles wat er gebeurt op social media kan worden gemeten met social media analytics
EN Almost anything that happens in social can be measured with social media analytics
Dutch | English |
---|---|
gebeurt | happens |
gemeten | measured |
analytics | analytics |
NL Dit zijn kleine afbeeldingen (meestal slechts 1 x 1 pixel), die niet zichtbaar in de website zijn geïntegreerd en waarmee bepaalde acties van de bezoekers van de pagina kunnen worden gemeten.
EN These are small graphics (usually only 1 x 1 pixel), which are not visibly integrated into the website and with which certain actions of the page visitors can be measured.
Dutch | English |
---|---|
kleine | small |
afbeeldingen | graphics |
meestal | usually |
x | x |
pixel | pixel |
geïntegreerd | integrated |
bezoekers | visitors |
gemeten | measured |
NL Windsnelheid, neerslag, schemering en temperatuur kunnen met het Gira KNX weerstation Standard worden gemeten en geëvalueerd
EN Wind speed, precipitation, twilight and temperature can be measured and analysed with a KNX weather station Standard
Dutch | English |
---|---|
neerslag | precipitation |
temperatuur | temperature |
knx | knx |
standard | standard |
gemeten | measured |
NL De grootste kosten van een e-mailmarketingcampagne worden niet gemeten in 'uitgaven' zoals bij advertenties of in 'tijd' zoals bij content, maar in 'uitschrijvers'
EN The biggest cost of an email marketing campaign isn?t measured in ?spend? like ads, or with ?time? like content, but in ?unsubscribers?
Dutch | English |
---|---|
kosten | cost |
gemeten | measured |
tijd | time |
content | content |
NL Onderwerpregels zijn een van de meest gemeten elementen in A/B-tests. Probeer verschillende onderwerpregels uit, leer van de resultaten en je zult zien dat je e-mails in een mum van tijd meer worden geopend.
EN Subject lines are one of the most contrasted elements inside A/B Tests. Make sure you try different subject lines, learn from your results, and your open rate will take off in no time.
Dutch | English |
---|---|
elementen | elements |
probeer | try |
resultaten | results |
b | b |
tests | tests |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Ten slotte wordt in fase III de werkzaamheid vergeleken met bestaande alternatieven gemeten in een grootschalig onderzoek onder duizenden deelnemers die door de ziekte worden getroffen.
EN Finally, in Phase III, the efficacy compared with existing alternatives will be measured in a large-scale study on thousands of participants who are affected by the disease.
Dutch | English |
---|---|
slotte | finally |
fase | phase |
iii | iii |
alternatieven | alternatives |
gemeten | measured |
onderzoek | study |
deelnemers | participants |
ziekte | disease |
getroffen | affected |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
Dutch | English |
---|---|
manier | manner |
we | we |
publicaties | publications |
bekendmaken | disclose |
download | download |
employer | employer |
NL "Wat je vanuit PR-oogpunt naar buiten brengt, moet bijgehouden en gemeten worden
EN "What you put out from a PR point of view needs to be tracked and measured
Dutch | English |
---|---|
je | you |
gemeten | measured |
pr | pr |
NL Bijna alles wat er gebeurt op social media kan worden gemeten met social media analytics
EN Almost anything that happens in social can be measured with social media analytics
Dutch | English |
---|---|
gebeurt | happens |
gemeten | measured |
analytics | analytics |
NL Onze Cookieless Tracking oplossing zorgt ervoor dat alle online journeys nauwkeurig worden gemeten, zelfs wanneer er geen cookie aanwezig is
EN Our cookieless tracking solution ensures that all online journeys are accurately tracked, even when a cookie is not present
Dutch | English |
---|---|
onze | our |
tracking | tracking |
oplossing | solution |
online | online |
nauwkeurig | accurately |
zelfs | even |
cookie | cookie |
aanwezig | present |
NL Windsnelheid, neerslag, schemering en temperatuur kunnen met het Gira KNX weerstation Standard worden gemeten en geëvalueerd
EN Wind speed, precipitation, twilight and temperature can be measured and analysed with a KNX weather station Standard
Dutch | English |
---|---|
neerslag | precipitation |
temperatuur | temperature |
knx | knx |
standard | standard |
gemeten | measured |
NL In veel gevallen kan de impact van deze project niet worden gemeten met de traditionele technieken
EN In many cases, the impact of these projects can’t be measured solely by traditional metrics
Dutch | English |
---|---|
veel | many |
gevallen | cases |
kan | can |
impact | impact |
project | projects |
gemeten | measured |
traditionele | traditional |
NL Met meer dan tien jaar ervaring in digitale marketing, streeft Guillermo Medina ernaar om bedrijven te laten groeien door middel van innovatieve strategieën, waarvan de resultaten gemakkelijk kunnen worden gemeten en geoptimaliseerd.
EN With more than ten years of experience in digital marketing, Guillermo Medina aims to grow companies by using innovative strategies with results that can be easily measured and optimized.
Dutch | English |
---|---|
ervaring | experience |
digitale | digital |
innovatieve | innovative |
resultaten | results |
gemakkelijk | easily |
gemeten | measured |
guillermo | guillermo |
NL Met topografische landmetingen worden de hoogte, diepte, grootte en locatie van door de mens aangebrachte of natuurlijke kenmerken van een locatie, evenals eventuele hoogteverschillen, gemeten en in kaart gebracht
EN Topographic land surveys measure and map the height, depth, size and location of man-made or natural features of a site, as well as any changes in elevation
Dutch | English |
---|---|
diepte | depth |
mens | man |
natuurlijke | natural |
kenmerken | features |
kaart | map |
Dutch | English |
---|---|
als | if |
verhoogde | increased |
waarden | values |
radioactiviteit | radioactivity |
gemeten | measured |
kunnen | can |
onderzoekers | researchers |
NL Met de unieke Data Gravity Index™ 1.5 worden de gevolgen gemeten, gekwantificeerd en bepaald van een nieuwe megatrend: de extreem sterke groei van bedrijfsgegevens.
EN The first-of-its-kind Data Gravity Index™ 1.5 measures, quantifies and determines the implications of a new mega trend: the explosion of enterprise data growth.
Dutch | English |
---|---|
data | data |
index | index |
gevolgen | implications |
groei | growth |
NL Met de unieke Data Gravity Index™ 1.5 worden de gevolgen gemeten, gekwantificeerd en bepaald van een nieuwe megatrend: de extreem sterke groei van bedrijfsgegevens
EN The first-of-its-kind Data Gravity Index™ 1.5 measures, quantifies and determines the implications of a new megatrend: the explosion of enterprise data growth
Dutch | English |
---|---|
data | data |
index | index |
gevolgen | implications |
groei | growth |
Dutch | English |
---|---|
gemeten | measured |
verhouding | ratio |
niet | not |
precies | exactly |
NL "Als het niet kan worden gemeten, bestaat het niet" is een zin die we wereldwijd op veel conferenties over e-commerce en digitale projecten hebben gehoord
EN ?If it cannot be measured, it does not exist? is a phrase that we have heard in many conferences on e-commerce and digital projects worldwide
Showing 50 of 50 translations