NL Deze cursus is bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in het laten groeien van een merk, maar ook voor bedrijfseigenaren, managers van sociale media, marketeers en iedereen die hun persoonlijke branding wil verbeteren.
Translate "iedereen die geïnteresseerd" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "iedereen die geïnteresseerd" from Dutch to English
Translations of iedereen die geïnteresseerd
"iedereen die geïnteresseerd" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of iedereen die geïnteresseerd
Dutch
English
EN This course is for anyone interested in growing a brand, as well as for business owners, social media managers, marketers, and all those who want to improve their personal branding.
| Dutch | English |
|---|---|
| cursus | course |
| geïnteresseerd | interested |
| managers | managers |
| marketeers | marketers |
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
| Dutch | English |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| advertenties | advertisements |
| getoond | displayed |
| gebruikers | users |
| aanbod | offer |
NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.
EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.
NL Kies een antwoordIk ben geïnteresseerd in een BTW-registratieIk heb btw-advies nodigIk ben geïnteresseerd om een GVC partner te wordenIk heb een EORI nummer nodigAndere
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
| Dutch | English |
|---|---|
| kies | select |
| ben | am |
| geïnteresseerd | interested |
| btw | vat |
NL Aan kunstenaars, ontwerpers of iedereen die geïnteresseerd is in kleermakerij, die zijn eigen blouse wil maken met behulp van de moulage-techniek.
EN Artists, designers, and anyone interested in dressmaking who wants to make their own blouse using moulage.
| Dutch | English |
|---|---|
| kunstenaars | artists |
| ontwerpers | designers |
| geïnteresseerd | interested |
| wil | wants |
| blouse | blouse |
NL Deze cursus is bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in het creëren van een community-platform of die gewoon zijn netwerk van contacten in het werkveld wil uitbreiden.
EN This course is for anyone interested in creating a community platform or who wants to expand their circle of professional contacts.
| Dutch | English |
|---|---|
| cursus | course |
| geïnteresseerd | interested |
| creëren | creating |
| contacten | contacts |
| wil | wants |
| community | community |
NL Beste WordPress paginabouwer voor: Iedereen die geïnteresseerd is in drag & drop WordPress themes. Brizy biedt verschillende functies en hulpmiddelen die andere paginabouwers niet bieden. Global styling is bijvoorbeeld een grote tijdsbesparing.
EN Best WordPress page builder for: anyone who’s interested in drag and drop WordPress themes. Brizy offers several features and tools that other page builders don’t have. Global styling is a major time-saver, for instance.
| Dutch | English |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| geïnteresseerd | interested |
| drop | drop |
| themes | themes |
| global | global |
| grote | major |
| styling | styling |
NL Iedereen die geïnteresseerd is in het creëren van gedenkwaardige personages, beginnende en professionele illustratoren, die hun tekentechniek willen verbeteren.
EN Anyone interested in creating memorable characters as well as illustrators who want to improve their drawing technique, regardless of their skill level.
| Dutch | English |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| geïnteresseerd | interested |
| creëren | creating |
NL Deze cursus is voor iedereen die geïnteresseerd is in illustratie en handlettering of die zelf ansichtkaarten wil maken.
EN This course is for anyone with an interest in illustration and hand-lettering or who would like to make their own postcards.
| Dutch | English |
|---|---|
| cursus | course |
| illustratie | illustration |
| ansichtkaarten | postcards |
NL Deze cursus is voor iedereen die geïnteresseerd is in naaien en die een eenvoudige manier wil leren om de patronen van favoriete kledingstukken te recreëren.
EN Anyone interested in dressmaking who wants to learn this simple patternmaking technique to recreate their favorite items of clothing.
| Dutch | English |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| eenvoudige | simple |
| wil | wants |
| favoriete | favorite |
| kledingstukken | clothing |
| manier | technique |
NL Aan ontwerpers, kunstenaars, illustratoren of iedereen die geïnteresseerd is in het maken van originele poppen die je in geen enkele speelgoedwinkel zult vinden.
EN To designers, artists, illustrators or anyone interested in creating original dolls that you will not find in any toy store.
| Dutch | English |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| kunstenaars | artists |
| geïnteresseerd | interested |
| originele | original |
NL Iedereen die geïnteresseerd is in het leren van een nieuwe verftechniek, het transformeren van kleding die ze thuis hebben, of het vinden van een nieuwe hobby.
EN Anyone interested in learning a new dying technique, transforming their wardrobe, or finding a new, colorful hobby.
| Dutch | English |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| leren | learning |
| transformeren | transforming |
| vinden | finding |
| hobby | hobby |
NL Voor ontwerpers die willen migreren naar de wereld van UI / UX en voor iedereen die geïnteresseerd is in een andere kijk op het ontwerpen van digitale producten.
EN This course is for designers who want to migrate to the world of UI/UX and anyone interested in gaining a different perspective on how to design digital products.
NL Deze diepzinnige sessie is perfect voor iedereen die geïnteresseerd is in een innovatief gebruik van KPI dat transformatie stimuleert en zo toekomstige contentperformance verzekert.
EN Anyone interested in an innovative usage of KPI, one that drives transformation to ensure future content performance, will benefit from this thought-provoking session.
| Dutch | English |
|---|---|
| sessie | session |
| geïnteresseerd | interested |
| innovatief | innovative |
| toekomstige | future |
| kpi | kpi |
NL Het is een uitstekende bron voor iedereen die geïnteresseerd is in hoe algoritmes werken in een moderne wereld.
EN It’s a resource for anyone interested in how algorithms function in a modern world.
| Dutch | English |
|---|---|
| bron | resource |
| geïnteresseerd | interested |
| algoritmes | algorithms |
| moderne | modern |
| wereld | world |
| werken | function |
| Dutch | English |
|---|---|
| handige | smart |
NL wij bieden een individuele content marketing cursus aan voor iedereen die geïnteresseerd is in online en internet marketing voor hun merk: denk aan zowel b2c, b2b, e-commerce, bedrijfsblogs of andere portalen.
EN – we offer individual content marketing courses for anyone interested in digital marketing or doing internet marketing for their brands be it b2c, b2b, e-commerce, company blogs, or other portals.
| Dutch | English |
|---|---|
| content | content |
| cursus | courses |
| geïnteresseerd | interested |
| e-commerce | e-commerce |
| portalen | portals |
NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.
EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.
| Dutch | English |
|---|---|
| command | command |
| aanbevelen | recommend |
| iedereen | anyone |
| geïnteresseerd | interested |
| verbeteren | improving |
| power | power |
| tools | tools |
| line | line |
| workshop | workshop |
| unix | unix |
NL Deze diepzinnige sessie is perfect voor iedereen die geïnteresseerd is in een innovatief gebruik van KPI dat transformatie stimuleert en zo toekomstige contentperformance verzekert.
EN Anyone interested in an innovative usage of KPI, one that drives transformation to ensure future content performance, will benefit from this thought-provoking session.
| Dutch | English |
|---|---|
| sessie | session |
| geïnteresseerd | interested |
| innovatief | innovative |
| toekomstige | future |
| kpi | kpi |
NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.
EN Prepare yourself for your career by attending the Career Café: The Future Employee. Open to all students. Career Café is a chance for students to get in touch with experienced alumni who preceded them on the job market.
NL Je kunt de links plaatsen op je website en op je sociale media of e-mailen naar iedereen die is geïnteresseerd. Deel ze met je vrienden, familie en collega's.
EN You can post the links on your website, in your social media, or email them to any interested person. Share them with your friends, family, and coworkers.
| Dutch | English |
|---|---|
| links | links |
| e-mailen | |
| geïnteresseerd | interested |
| deel | share |
| vrienden | friends |
| familie | family |
NL Deze cursus is voor iedereen die geïnteresseerd is in het tekenen van portretten en het verbeteren van de tekenvaardigheden.
EN This course is for anyone interested in learning how to draw portraits or who wants to improve their drawing abilities.
| Dutch | English |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| geïnteresseerd | interested |
| portretten | portraits |
NL Iedereen die geïnteresseerd is in het leren scoren van muziek voor film of het toepassen van muziek op audiovisueel werk.
EN Anyone with an interest in learning to score music for film or applying music to any audiovisual work.
| Dutch | English |
|---|---|
| leren | learning |
| scoren | score |
| muziek | music |
| film | film |
| toepassen | applying |
| audiovisueel | audiovisual |
| werk | work |
NL Iedereen die geïnteresseerd is om meer te weten te komen over webtechnologie is welkom!
EN Open to anyone interested in learning more about web technology!
| Dutch | English |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| geïnteresseerd | interested |
| weten | learning |
| Dutch | English |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| studenten | students |
| vormgeving | design |
| geïnteresseerd | interested |
NL Er is een extra set prijzen voor iedereen die geïnteresseerd is in e-mailmarketing en SMS-campagnes en nog een reeks prijzen voor e-commercebedrijven
EN There’s an additional set of prices for anyone interested in email marketing and SMS campaigns and another set of prices for ecommerce businesses
NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.
EN Not everyone who visits your event website will be equally interested. Some will look at every page on your website, while others will cast a glance at the home page and leave.
NL Aan alle soorten illustratoren en aan iedereen die geïnteresseerd is in de studie van kleur voor mogelijke grafische, analoge of digitale toepassingen.
EN For all types of illustrators and all those interested in studying color to apply it to graphical, analogical, or digital projects.
NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.
EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.
| Dutch | English |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| nodig | needs |
| accenten | accents |
| verlichting | lighting |
| vindt | find |
| gedeelte | section |
NL Je hebt misschien een mooie anekdote over die ene ghettoblaster die je jaren geleden hebt aangeschaft, maar deze info is niet relevant voor consumenten die geïnteresseerd zijn in de aanschaf van de laatste technologische snufjes
EN While your story about buying a boombox in the 80s is cool, it’s less relevant for consumers looking to invest in today’s hi-tech audio products
| Dutch | English |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| aanschaf | buying |
| technologische | tech |
| Dutch | English |
|---|---|
| bedrijven | performance |
| Dutch | English |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| cultuur | culture |
| gevoel | feel |
| zonder | without |
| bijdrage | contribution |
| kans | opportunity |
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
| Dutch | English |
|---|---|
| werkt | works |
| brug | bridge |
| verschillende | different |
| afdelingen | departments |
| pagina | page |
| oplossing | solution |
| eenvoudig | simple |
NL Zorg ervoor dat je interface een vergelijkbare ervaring biedt voor iedereen, zodat iedereen taken kan afronden op een manier die bij hun behoeftes past, zonder dat dat de kwaliteit van de content aantast.
EN Ensure your interface provides a comparable experience for all so people can accomplish tasks in a way that suits their needs without undermining the quality of the content.
| Dutch | English |
|---|---|
| interface | interface |
| ervaring | experience |
| zodat | so |
| manier | way |
| past | suits |
| zonder | without |
| content | content |
| Dutch | English |
|---|---|
| toekomst | future |
| moet | should |
| betrokken | involved |
NL “Iedereen heeft het wel over de elasticiteit van de cloud, maar die elasticiteit gaat ervan uit dat nooit iedereen tegelijk alle resources nodig heeft
EN “We talk about elasticity with the cloud, but the reality is that elasticity is built on the idea that not everyone will need all of the resources at the same time
| Dutch | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tegelijk | at the same time |
| resources | resources |
| nodig | need |
| Dutch | English |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| cultuur | culture |
| gevoel | feel |
| zonder | without |
| bijdrage | contribution |
| kans | opportunity |
| Dutch | English |
|---|---|
| toekomst | future |
| moet | should |
| betrokken | involved |
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
| Dutch | English |
|---|---|
| werkt | works |
| brug | bridge |
| verschillende | different |
| afdelingen | departments |
| pagina | page |
| oplossing | solution |
| eenvoudig | simple |
NL Iedereen met een passie voor culinaire kunst. Deze cursus is perfect voor foodbloggers, restauranteigenaren en iedereen die gerechten op een professionele manier wil presenteren.
EN Anyone passionate about culinary art. This course is great for food bloggers, restaurant owners, or anyone who wants to present their dishes professionally.
| Dutch | English |
|---|---|
| passie | passionate |
| culinaire | culinary |
| kunst | art |
| perfect | great |
| gerechten | dishes |
| wil | wants |
| presenteren | present |
NL Zorg ervoor dat je interface een vergelijkbare ervaring biedt voor iedereen, zodat iedereen taken kan afronden op een manier die bij hun behoeftes past, zonder dat dat de kwaliteit van de content aantast.
EN Ensure your interface provides a comparable experience for all so people can accomplish tasks in a way that suits their needs without undermining the quality of the content.
| Dutch | English |
|---|---|
| interface | interface |
| ervaring | experience |
| zodat | so |
| manier | way |
| past | suits |
| zonder | without |
| content | content |
| Dutch | English |
|---|---|
| data | data |
| overheden | authorities |
| stad | city |
| verzamelen | collect |
| gemeenschappelijk | common |
| afspraken | agreements |
NL "Ik weet niet wat hij probeert te doen. In het Amerikaanse racen kent iedereen iedereen, dus er zijn misschien wat discussies geweest, maar die waren waarschijnlijk niet zo specifiek als je denkt."
EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
| Dutch | English |
|---|---|
| kans | opportunity |
| denk | guess |
| goede | good |
| manier | way |
| mensen | people |
| gedragen | behave |
| trends | trends |
| plaatsvinden | happening |
| anders | otherwise |
| Dutch | English |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| technici | engineers |
| creatieven | creatives |
| industrie | industry |
| mode | fashion |
NL Aan alle mensen die geïnteresseerd zijn in het leren van de principes van webdesign en die hun eigen webpagina willen publiceren.
EN For all those interested in learning the principles of web design and publish their own website.
| Dutch | English |
|---|---|
| principes | principles |
| publiceren | publish |
NL Aan alle mensen die geïnteresseerd zijn in weven en ambachten die hun creativiteit willen verkennen door middel van een hedendaagse techniek.
EN Anyone interested in weaving and crafts, who wants to explore their creativity using a contemporary technique.
| Dutch | English |
|---|---|
| ambachten | crafts |
| creativiteit | creativity |
| hedendaagse | contemporary |
| techniek | technique |
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
| Dutch | English |
|---|---|
| kans | opportunity |
| denk | guess |
| goede | good |
| manier | way |
| mensen | people |
| gedragen | behave |
| trends | trends |
| plaatsvinden | happening |
| anders | otherwise |
| Dutch | English |
|---|---|
| software | software |
| creëren | creating |
| prachtige | beautiful |
| goed | good |
| echte | real |
| wereld | world |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
iedereen die geïnteresseerd creatieven die geïnteresseerd jongeren die geïnteresseerd mensen die geïnteresseerd omgeving die geïnteresseerd buurt die geïnteresseerd wandelaars die geïnteresseerd klanten die geïnteresseerd iedereen en iedereen geïnteresseerd geïnteresseerd bent ben geïnteresseerd geïnteresseerd houden geïnteresseerd publiek geïnteresseerd zullen bedrijven geïnteresseerd misschien geinteresseerd ben jij geïnteresseerd bent geïnteresseerd geïnteresseerd was vooral geïnteresseerd docenten zullen geïnteresseerd ontwerpers geïnteresseerd geïnteresseerd zou erg geïnteresseerd ben geïnteresseerd inbeheer klant en geïnteresseerd ben je geïnteresseerd begrijpen hoe geïnteresseerd werkelijk geïnteresseerd bent dranken zijn geïnteresseerd alles geïnteresseerd bezoekers geïnteresseerd klanten kunnen geïnteresseerd organisatie in geïnteresseerd geïnteresseerd zijn ondernemend en geïnteresseerd geïnteresseerd in bomen stefania is geïnteresseerd raakte hij geïnteresseerd geïnteresseerd in innovatie geïnteresseerd is oprecht geïnteresseerd waarin je geïnteresseerd geïnteresseerd in oem geïnteresseerd om hierover geïnteresseerd in wordpress ben alleen geïnteresseerd geïnteresseerd in fitness hij vooral geïnteresseerd
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish