NL Ik heb zo ongeveer ieder webinarplatform aangeschaft of gebruikt. Qua gebruiksvriendelijkheid en functies is dit platform beter dan ieder ander. En het mooiste is dat het met de mailinglijst is geïntegreerd.
"ieder platform" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Ik heb zo ongeveer ieder webinarplatform aangeschaft of gebruikt. Qua gebruiksvriendelijkheid en functies is dit platform beter dan ieder ander. En het mooiste is dat het met de mailinglijst is geïntegreerd.
EN I’ve bought or used just about every webinar platform and this seems to blow the others away as far as intuitiveness and features. AND it's already integrated with the email list.
NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.
EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.
Dutch | English |
---|---|
structureren | structuring |
land | country |
processen | processes |
waaronder | including |
platform | platform |
NL Je zult je logo niet hoeven aanpassen aan de vereisten van ieder platform en je vermijdt problemen met het aanpassingen van afmetingen! Het zou jammer zijn als je logo niet correct zou verschijnen op een sociaal platform vanwege afmetingsproblemen.
EN You will not need to modify your logo to each platform?s requirements and it will help you avoid any resizing issues! It would be a shame if your logo did not appear correctly on a social platform because of sizing problems.
Dutch | English |
---|---|
logo | logo |
platform | platform |
correct | correctly |
verschijnen | appear |
sociaal | social |
NL Je zult je logo niet hoeven aanpassen aan de vereisten van ieder platform en je vermijdt problemen met het aanpassingen van afmetingen! Het zou jammer zijn als je logo niet correct zou verschijnen op een sociaal platform vanwege afmetingsproblemen.
EN You will not need to modify your logo to each platform?s requirements and it will help you avoid any resizing issues! It would be a shame if your logo did not appear correctly on a social platform because of sizing problems.
Dutch | English |
---|---|
logo | logo |
platform | platform |
correct | correctly |
verschijnen | appear |
sociaal | social |
NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme. Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten
EN Each partner has its own speciality, therefore we ensure to match the right partner with the right project
Dutch | English |
---|---|
aansluiten | match |
zo | therefore |
NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.
EN In Paris, each alley and each building tell a story which can be discovered as you browse the streets. To help you discover Paris, 27 Novotel hotels welcome you to all parts of the city and offer you an exceptional stay.
Dutch | English |
---|---|
parijs | paris |
gebouw | building |
geschiedenis | story |
hotels | hotels |
kunt | can |
verkennen | discover |
novotel | novotel |
NL De absolute prioriteit van de company is in ieder geval dezelfde gebleven als in het begin: rijders op ieder terrein zo goed mogelijk te beschermen tegen ernstige blessures en er daarbij ook nog goed uit te laten zien!
EN TSG’s top priority has remained the same since day one: to protect all types of riders from serious injuries and help them look good in the process, too!
Dutch | English |
---|---|
prioriteit | priority |
gebleven | remained |
ernstige | serious |
NL Was- en toiletruimte staan in ieder rijtuig met zitplaatsen en in ieder ligrijtuig ter beschikking.
EN Every day coach and couchette features bathrooms and toilets.
Dutch | English |
---|---|
ieder | every |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
Dutch | English |
---|---|
ieder | every |
merk | brand |
is | is |
uniek | unique |
NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.
EN In Paris, each alley and each building tell a story which can be discovered as you browse the streets. To help you discover Paris, 27 Novotel hotels welcome you to all parts of the city and offer you an exceptional stay.
Dutch | English |
---|---|
parijs | paris |
gebouw | building |
geschiedenis | story |
hotels | hotels |
kunt | can |
verkennen | discover |
novotel | novotel |
NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme. Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten
EN Each partner has its own speciality, therefore we ensure to match the right partner with the right project
Dutch | English |
---|---|
aansluiten | match |
zo | therefore |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
Dutch | English |
---|---|
ieder | every |
merk | brand |
is | is |
uniek | unique |
NL Je hebt nagedacht over wat jij belangrijk vindt in een BI-platform en hoe het platform in jouw bedrijf gebruikt zal worden. Nu zullen we onze adviezen met je delen om het BI-platform te kiezen dat bij jou past.
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
Dutch | English |
---|---|
bedrijf | company |
adviezen | recommendations |
delen | share |
kiezen | choosing |
bi | bi |
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
Dutch | English |
---|---|
bouw | build |
test | test |
taal | language |
platform | platform |
php | php |
python | python |
net | net |
code | code |
meer | more |
NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.
EN There are many commercial and open-source BI platforms available in the market, with different user experiences and functionalities. However, each platform will typically offer some combination of the features below.
Dutch | English |
---|---|
source | source |
normaal | typically |
bi | bi |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en volg je de interactie met je brand dag in dag uit.
EN The Sitecore Experience Platform (XP) empowers you to market in context of current and past customer interaction with your brand, across any channel and in real time.
Dutch | English |
---|---|
experience | experience |
platform | platform |
kanaal | channel |
realtime | real time |
interactie | interaction |
sitecore | sitecore |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en houdt daarbij rekening met je interactie met klanten nu en in het verleden.
EN The Sitecore Experience Platform (XP) empowers you to market in context of current and past customer interaction with your brand, across any channel and in real time.
Dutch | English |
---|---|
platform | platform |
kanaal | channel |
realtime | real time |
interactie | interaction |
klanten | customer |
sitecore | sitecore |
NL Een van de meest flexibele media spelers, beschikbaar voor zo'n beetje ieder computer platform. Speelt de meeste formaten zonder problemen af en werkt prima als DVD speler.
EN Lazarus / Free Pascal Compiler - A cross platform software development environment that show similarities with the good old Delphi.
Dutch | English |
---|---|
prima | good |
NL Bestanden in perfect formaat voor socialmedia: dit is erg handig, zo hoef je de afmetingen van je logo niet voor ieder platform afzonderlijk aan te passen.
EN Files perfectly sized for your social media needs: these are quite convenient, as you won't have to resize your logo to each platform's requirements.
Dutch | English |
---|---|
bestanden | files |
perfect | perfectly |
formaat | sized |
erg | quite |
handig | convenient |
logo | logo |
platform | platform |
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
Dutch | English |
---|---|
bouw | build |
test | test |
taal | language |
platform | platform |
php | php |
python | python |
net | net |
code | code |
meer | more |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Je kunt zelfs websites van derde partijen integreren, zoals Facebook, Instagram en Pinterest, zodat je naadloos op ieder gewenst platform kunt verkopen.
EN You can even integrate third-party websites like Facebook, Instagram, and Pinterest, making it seamless to sell on whichever platform you choose.
Dutch | English |
---|---|
websites | websites |
partijen | party |
integreren | integrate |
naadloos | seamless |
platform | platform |
NL Bestanden in perfect formaat voor socialmedia: dit is erg handig, zo hoef je de afmetingen van je logo niet voor ieder platform afzonderlijk aan te passen.
EN Files perfectly sized for your social media needs: these are quite convenient, as you won't have to resize your logo to each platform's requirements.
Dutch | English |
---|---|
bestanden | files |
perfect | perfectly |
formaat | sized |
erg | quite |
handig | convenient |
logo | logo |
platform | platform |
NL Ieder platform heeft zijn eigen specificaties, en ze hebben allemaal effect op hoe merken communiceren met klanten.
EN And while each social platform has its own specifications, they’re all having an effect on how brands communicate with consumers.
Dutch | English |
---|---|
platform | platform |
specificaties | specifications |
effect | effect |
merken | brands |
klanten | consumers |
NL Een van de meest flexibele media spelers, beschikbaar voor zo'n beetje ieder computer platform. Speelt de meeste formaten zonder problemen af en werkt prima als DVD speler.
EN Great website if you like to track website changes when changes occur (hourly, daily, weekly).
Dutch | English |
---|---|
media | website |
prima | great |
NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren
EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
Dutch | English |
---|---|
moesten | had |
we | we |
gebruikers | users |
handmatig | manually |
toevoegen | add |
en | and |
verwijderen | remove |
platform | platform |
rechten | permissions |
beheren | manage |
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
Dutch | English |
---|---|
bouw | build |
test | test |
taal | language |
platform | platform |
php | php |
python | python |
net | net |
code | code |
meer | more |
NL Om je toe te staan ons platform en andere gerelateerde diensten te gebruiken (bijv. om je identiteit te verifiëren, om contact met je op te nemen bij problemen met het platform, of om je facturen te sturen)
EN To provide you with the use of our platform and other related services (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)
Dutch | English |
---|---|
gerelateerde | related |
diensten | services |
problemen | issues |
facturen | invoice |
NL Gegevens over hoe je toegang krijgt tot de websites van Shopify, je account en ons platform, met inbegrip van gegevens over je apparaat en je browser, je netwerkverbinding, je IP-adres, en hoe je navigeert door onze websites en ons platform
EN Information about how you access Shopify websites, your account, and our platform, including information about the device and browser you use, your network connection, your IP address, and details about how you browse our websites and platform
Dutch | English |
---|---|
toegang | access |
shopify | shopify |
account | account |
platform | platform |
browser | browser |
met inbegrip van | including |
NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Dutch | English |
---|---|
platform | platform |
gerelateerde | related |
diensten | services |
makkelijker | easier |
NL Gegevens over hoe je toegang krijgt tot onze websites, je account en ons platform, met inbegrip van gegevens over je apparaat en je browser, je netwerkverbinding, je IP-adres, en hoe je navigeert door onze website en ons platform
EN Information about how you access our websites, your account, and our platform, including information about the device and browser you use, your network connection, your IP address, and details about how you browse through our websites and platform
Dutch | English |
---|---|
toegang | access |
account | account |
platform | platform |
browser | browser |
met inbegrip van | including |
NL Omdat we een open platform zijn, zijn uw review en profiel zichtbaar voor alle bezoekers aan ons platform wanneer u een review schrijft
EN Because we’re an open platform, when you write a review, the review and your profile will be visible to anyone who visits our platform
Dutch | English |
---|---|
platform | platform |
review | review |
profiel | profile |
zichtbaar | visible |
NL u te identificeren als een geregistreerde gebruiker als u inlogt bij ons platform en ons platform opnieuw bezoekt;
EN Identify you as a registered user when you log into our platform and revisit our platform.
Dutch | English |
---|---|
geregistreerde | registered |
gebruiker | user |
platform | platform |
NL Stel u voor: uw eigen professionele SEO-service op basis van het SE Ranking-platform zonder een hint van betrokkenheid met het SE Ranking platform.
EN Get your very own branded professional SEO service based on SE Ranking without a hint of being related or affiliated.
Dutch | English |
---|---|
se | se |
zonder | without |
hint | hint |
ranking | ranking |
seo | seo |
service | service |
Dutch | English |
---|---|
commissie | commission |
biedt | provides |
online | online |
platform | platform |
NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.
Dutch | English |
---|---|
platform | platform |
ondersteunt | supports |
flexibiliteit | agility |
zonder | without |
of | or |
evaluatie | evaluating |
modern | modern |
bi | bi |
NL Transformeer uw organisatie met het Now Platform®. Lever workflows die mensen, functies en systemen verbinden met het platform onder de platforms voor digitale bedrijfsvoering.
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Deliver workflows that connect people, functions, and systems with the platform of platforms for digital business.
Dutch | English |
---|---|
now | now |
mensen | people |
functies | functions |
digitale | digital |
NL (4) De Europese Commissie voorziet in een platform voor Onlinegeschillenbeslechting (ODR-platform) voor consumenten
EN (4) The European Commission provides an Online Dispute Resolution (ODR) platform for consumers
Dutch | English |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
platform | platform |
consumenten | consumers |
Showing 50 of 50 translations