NL Interactie met uw ritten en routes rechtstreeks in de app. Gebruik het hoogteprofiel om beklimmingen en afdalingen te bekijken. Zoom in, bekijk en zie precies waar op de kaart die grote klim begint.
Translate "hoogteprofiel om beklimmingen" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hoogteprofiel om beklimmingen" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of hoogteprofiel om beklimmingen
Dutch
English
EN Interact with your rides and routes right in the app. Use the elevation profile to check out climbs and descents. Zoom in, pan, and see exactly where on your map that big climb starts.
| Dutch | English |
|---|---|
| interactie | interact |
| ritten | rides |
| routes | routes |
| afdalingen | descents |
| zoom | zoom |
| kaart | map |
| begint | starts |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| Dutch | English |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Analyseer en pas aan vanaf het hoogteprofiel
EN Analyze and edit from the elevation profile
| Dutch | English |
|---|---|
| analyseer | analyze |
NL Voeg afbeeldingen toe van het hoogteprofiel toe en sluit routekaarten en details in
EN Include elevation profile images and embed route maps and details
| Dutch | English |
|---|---|
| voeg | include |
| details | details |
NL Voeg afbeeldingen van het hoogteprofiel toe en sluit routekaarten en details in
EN Include elevation profile images and embed route maps and details
| Dutch | English |
|---|---|
| voeg | include |
| details | details |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| Dutch | English |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| Dutch | English |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| Dutch | English |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| Dutch | English |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| Dutch | English |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| Dutch | English |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Deze route bevat de twee populairste beklimmingen in de Dandenong Ranges
EN This route includes the two most popular climbs in the Dandenong Ranges
| Dutch | English |
|---|---|
| route | route |
| bevat | includes |
NL Deze route met een indrukwekkend uitzicht op zee, lastige beklimmingen en prachtige bossen is een van de mooiste routes die er bestaan
EN Taking in impressive ocean views, difficult climbs, and dense forest, this route is hard to beat
| Dutch | English |
|---|---|
| indrukwekkend | impressive |
| uitzicht | views |
| zee | ocean |
| bossen | forest |
NL Ga richting het noorden van Berlijn om je beenspieren op de proef te stellen op een aantal glooiende heuvels met stevige beklimmingen.
EN Head north of Berlin to test your legs on some rolling hills and solid climbs.
| Dutch | English |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| proef | test |
| heuvels | hills |
NL Ullastrell is een van de meest klassieke beklimmingen in de omgeving; de plaatselijke bewoners verzamelen zich hier om hun kunnen te testen
EN Ullastrell is one of the most classic climbs in the area; locals flock there to test their mettle
| Dutch | English |
|---|---|
| klassieke | classic |
| omgeving | area |
NL Deze rit rijgt een aantal van de populairste en meest uitdagende beklimmingen van Barcelona samen tot een lang, pijnlijk hoogtepunt. Santa Creu d'Olorda, Forat del Vent, Conreria, Vallesana... de lijst is eindeloos. Zet je schrap!
EN This ride strings some of Barcelona's most popular and challenging climbs into one long highlight reel of pain. Santa Creu d'Olorda, Forat del Vent, Conreria, Vallesana... the list goes on. Buckle up!
| Dutch | English |
|---|---|
| rit | ride |
| barcelona | barcelona |
| lang | long |
| hoogtepunt | highlight |
| d | d |
NL Hij leidt door North Downs met de beste beklimmingen van Kent en Sussex: Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill en Ide Hill, om er maar een paar te noemen
EN It winds through the North Downs taking in the best climbs in Kent and Sussex – Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill and Ide Hill to name just a few
| Dutch | English |
|---|---|
| north | north |
| s | s |
| hill | hill |
| noemen | name |
| downs | downs |
NL Hij zit vol klassieke North Downs-beklimmingen zoals Exedown, Bayleys Hill en de beruchte Yorks Hill, de thuisbasis van de Catford Hill Climb die, naar verluid, de oudste doorlopende hardlooprace ter wereld is
EN It's full of classic North Downs climbs like Exedown, Bayleys Hill and the infamous Yorks Hill, the site of the Catford Hill Climb which, it is claimed, is the oldest continuously run race in the world
| Dutch | English |
|---|---|
| klassieke | classic |
| hill | hill |
| oudste | oldest |
| downs | downs |
NL High Grade is met gemak een van de populairste (en meest uitdagende) beklimmingen van Denver en strekt zich uit over 16 km., met een hoogte van 850 meter
EN Easily one of Denver's most popular (and most challenging) climbs, High Grade is a 10-mile, 2,700-foot slog
| Dutch | English |
|---|---|
| is | is |
NL Eerste beklimmingen in een land van oude klimtradities
EN First ascents in a land of ancient climbing traditions
| Dutch | English |
|---|---|
| land | land |
| oude | ancient |
EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.
| Dutch | English |
|---|---|
| lastig | tricky |
| regen | rain |
| grote | major |
| modder | mud |
| interessante | interesting |
| rit | ride |
| testen | testing |
EN There are immigration opportunities from the center of Wallenfels and from the hiking car park at the Flößerhaus, although longer climbs have to be accepted
| Dutch | English |
|---|---|
| centrum | center |
| langere | longer |
| aanvaard | accepted |
NL Of, breng hier nog een dagje door en daag uzelf uit tot een iets inspannender wandeling? De meest zuidelijk gelegen Munro Ben Lomond, Ben A'an en The Cobbler zijn stuk voor stuk beklimmingen die de moeite zijn.
EN Or, why not spend another day here and challenge yourself to something a little more strenuous? The most southerly Munro Ben Lomond, Ben A'an, and The Cobbler are all rewarding climbs nearby.
| Dutch | English |
|---|---|
| hier | here |
EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind
| Dutch | English |
|---|---|
| wegen | roads |
| uitzichten | views |
| afdalingen | descents |
| indrukwekkend | impressive |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
| Dutch | English |
|---|---|
| heeft | has |
| weer | weather |
| paden | paths |
| stilte | silence |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.
| Dutch | English |
|---|---|
| trip | trip |
| waard | worth |
| wegen | roads |
| uitzichten | views |
| afdalingen | descents |
| indrukwekkend | impressive |
EN The views, the climbs — the feeling of achievement as you make it to the top
| Dutch | English |
|---|---|
| gevoel | feeling |
NL Een trailgeometrie met een zeer kort achterstuk en een stuurhoek waarmee de fietser comfortabel rijdt, de nodige stijfheid voor beklimmingen en de controle over de fiets in de afdalingen en op moeilijke stukken gewaarborgd wordt.
EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.
| Dutch | English |
|---|---|
| zeer | very |
| kort | short |
| comfortabel | comfortable |
| nodige | necessary |
| controle | control |
| fiets | bike |
| afdalingen | descents |
NL Ondersteuning van de renner bij beklimmingen en een goede controle over de fiets in de afdalingen.
EN Supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents.
| Dutch | English |
|---|---|
| ondersteuning | supporting |
| fiets | bike |
| afdalingen | descents |
NL Een vermogen dat langdurig kan worden vastgehouden in de beklimmingen, en een optimale werking bij hoge cadansen (90-120 tpm).
EN The power is maintained for prolonged periods on climbs and at an optimal operating point on high cadences (90-120 rpm).
| Dutch | English |
|---|---|
| hoge | high |
NL Beklimmingen en afdalingen, geen uitdaging is je nog te groot
EN Ascents or descents, you will no longer find any limits
| Dutch | English |
|---|---|
| afdalingen | descents |
| is | find |
NL Altijd snel. Op korte afstanden. Op lange afstanden. Op paden. Op parcoursen. Bij beklimmingen. Bij afdalingen. Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets.
EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.
| Dutch | English |
|---|---|
| altijd | always |
| afstanden | distances |
| lange | long |
| paden | trails |
| u | you |
| fiets | bike |
| marathon | marathon |
NL De perfecte combinatie van stabiliteit in afdalingen en reactiviteit tijdens beklimmingen
EN The perfect combination of stability on descents and reactivity on climbs
| Dutch | English |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| stabiliteit | stability |
| afdalingen | descents |
NL Het doel was om een fiets te creëren die het evenwicht met de fietser optimaliseert, nog beter bestuurbaar is bij beklimmingen, zijn kwaliteiten nog beter tot ontwikkeling brengt bij afdalingen en op de meer technische terreinen.
EN The goal was to create a bike that would achieve optimal balance with the rider, that was even more manoeuvrable on climbs and that would enhance its performance during descents and on more technically challenging terrains.
| Dutch | English |
|---|---|
| doel | goal |
| fiets | bike |
| evenwicht | balance |
| afdalingen | descents |
| was | would |
NL Onze BH trail- en endurofietsen zijn geschikt voor elk soort terrein. Ze zijn licht en stevig en zijn allemaal uitgerust met het Split Pivot-systeem. Beklimmingen en afdalingen, geen uitdaging is je nog te groot. Je nieuwe All Mountain staat op je te wac
EN Our BH trail and enduro bikes have it all for tackling any terrain. Lightweight and resistant, all of them incorporate the Split Pivot system, the magic of a unique and exclusive suspension system. Ascents or descents, you will no longer find any limits.
| Dutch | English |
|---|---|
| terrein | terrain |
| licht | lightweight |
| afdalingen | descents |
| bh | bh |
| systeem | system |
NL De compacte lijn met semi-slooping maakt hem tot een op competitie gerichte fiets die ideaal is voor de zwaarste beklimmingen.
EN Its compact semi-sloping design forms a bike for top-level competition that is ideal for the toughest climbs.
| Dutch | English |
|---|---|
| compacte | compact |
| maakt | design |
| competitie | competition |
| fiets | bike |
| ideaal | ideal |
NL De Xtep Carbon is uitgerust met de nieuwe motor van Shimano EP8 wat neerkomt op een natuurlijk rijgedrag, de ondersteuning van de renner bij beklimmingen en een goede controle over de ?ets in de afdalingen
EN The Xtep Carbon features the new Shimano EP8 motor, which means: A natural ride, supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents
| Dutch | English |
|---|---|
| carbon | carbon |
| motor | motor |
| natuurlijk | natural |
| ondersteuning | supporting |
| afdalingen | descents |
NL Zijn ontwerp wordt gekenmerkt door een lage magnetische weerstand (low drag), een vermogen dat langdurig kan worden vastgehouden in de beklimmingen, en een optimale werking bij hoge cadansen (90-120 tpm)
EN It is designed with low magnetic resistance (low drag) and the power is maintained for prolonged periods on climbs and at an optimal operating point on high cadences (90-120 rpm)
| Dutch | English |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| weerstand | resistance |
| hoge | high |
NL Scott's nieuwe lijn van Mountain Wear is hier om alles te vergemakkelijken, van zware beklimmingen tot off-piste fietstochten
EN 3T's Exploro Ultra brings added aero and boosted tyre clearance to the gravel bike world
| Dutch | English |
|---|---|
| s | s |
NL Eerste beklimmingen in een land van oude klimtradities
EN First ascents in a land of ancient climbing traditions
| Dutch | English |
|---|---|
| land | land |
| oude | ancient |
EN It was quite the challenge with steep climbs along the Stuiben waterfall all the way up to the Narrenkogel
| Dutch | English |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| waterval | waterfall |
EN There were challenging surfaces with tough climbs and
| Dutch | English |
|---|---|
| er | there |
| waren | were |
EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind
| Dutch | English |
|---|---|
| wegen | roads |
| uitzichten | views |
| afdalingen | descents |
| indrukwekkend | impressive |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.
| Dutch | English |
|---|---|
| trip | trip |
| waard | worth |
| wegen | roads |
| uitzichten | views |
| afdalingen | descents |
| indrukwekkend | impressive |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
| Dutch | English |
|---|---|
| heeft | has |
| weer | weather |
| paden | paths |
| stilte | silence |
EN The views, the climbs — the feeling of achievement as you make it to the top
| Dutch | English |
|---|---|
| gevoel | feeling |
EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind
| Dutch | English |
|---|---|
| wegen | roads |
| uitzichten | views |
| afdalingen | descents |
| indrukwekkend | impressive |
EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.
| Dutch | English |
|---|---|
| trip | trip |
| waard | worth |
| wegen | roads |
| uitzichten | views |
| afdalingen | descents |
| indrukwekkend | impressive |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
| Dutch | English |
|---|---|
| heeft | has |
| weer | weather |
| paden | paths |
| stilte | silence |
EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind
| Dutch | English |
|---|---|
| wegen | roads |
| uitzichten | views |
| afdalingen | descents |
| indrukwekkend | impressive |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish