NL Hoe dan ook, die hometrainer moet het huis uit.
NL Hoe dan ook, die hometrainer moet het huis uit.
EN Either way, the bike has to go.
NL Simpel. Onze technische superheld Jin heeft een probleem met de wifi-verbinding van een slimme hometrainer onderzocht en opgelost. In minder dan een uur.
EN Easy. Our tech superhero Jin fixed a smart exercise bike that wouldn't connect to Wi-Fi—in less than an hour!
Dutch | English |
---|---|
simpel | easy |
technische | tech |
slimme | smart |
uur | hour |
verbinding | connect |
NL Peloton heeft een nieuwe versie van zijn populaire verbonden hometrainer aangekondigd naast een nieuwe, goedkopere hardloopmachine.
EN Peloton has announced a new version of its popular connected exercise bike alongside an new, cheaper running machine.
Dutch | English |
---|---|
versie | version |
populaire | popular |
verbonden | connected |
aangekondigd | announced |
peloton | peloton |
NL Peloton heeft de prijs van zijn originele slimme hometrainer drastisch verlaagd en de verkoop krimpt weer.
EN Peloton has drastically cut the price of its original smart exercise bike with sales shrinking again.
Dutch | English |
---|---|
originele | original |
slimme | smart |
drastisch | drastically |
verkoop | sales |
weer | again |
peloton | peloton |
NL Simpel. Onze technische superheld Jin heeft een probleem met de wifi-verbinding van een slimme hometrainer onderzocht en opgelost. In minder dan een uur.
EN Easy. Our tech superhero Jin fixed a smart exercise bike that wouldn't connect to Wi-Fi—in less than an hour!
NL Compleet uitgeruste fitnessruimte van 24 m² met apparatuur van Technogym: loopband, hometrainer, crosstrainer, halterbank, gratis gebruik van gewichten...
EN Fitness room 258 sq. ft. (24 m²), fully fitted with "Technogym" equipment: treadmill, exercise bike, elliptical trainer, weight bench, free weights...
NL Fitnessruimte met loopband, hometrainer en crosstrainer 24 uur per dag toegankelijk
EN Fitness area accessible 24 hours a day with treadmill, training bike and cross-trainer
NL Gasten die tijdens hun verblijf in het Sofitel Lisbon Liberdade hotel zin hebben in een intensieve work-out, kunnen gebruikmaken van een aantal Technogym fitnessapparaten (hometrainer, loopband en fitnessbank).
EN A small range of Technogym fitness machines - exercise bike, treadmill and training bench - are available for guests in search of some more intense exercise during their stay at the Sofitel Lisbon Liberdade hotel.
Showing 8 of 8 translations