NL Email marketing is big business! Wanneer het gaat over email marketing campagnes, werkt geen andere marketing tactiek beter. Maar hoe kunt je de email marketing performance verbeteren?
Translate "hiermee kunnen marketing" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hiermee kunnen marketing" from Dutch to English
Translations of hiermee kunnen marketing
"hiermee kunnen marketing" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of hiermee kunnen marketing
Dutch
English
EN Email marketing is big business! And when it comes to email marketing campaigns, no other marketing tactic performs better. But, how can you improve your email marketing performance?
| Dutch | English |
|---|---|
| big | big |
| kunt | can |
| performance | performance |
NL Hiermee kunnen marketing-, HR-, Finance- en andere bedrijfsteams samen vlot verder werken met één plek om hun werk gestructureerd en consequent te volgen, coördineren en beheren.
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
| Dutch | English |
|---|---|
| verder | forward |
| coördineren | coordinate |
| kunnen | enables |
| marketing | marketing |
| finance | finance |
NL Hiermee kunnen marketing-, HR-, Finance- en andere bedrijfsteams samen vlot verder werken met één plek om hun werk gestructureerd en consequent te volgen, coördineren en beheren.
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
| Dutch | English |
|---|---|
| verder | forward |
| coördineren | coordinate |
| kunnen | enables |
| marketing | marketing |
| finance | finance |
NL En laten we eerlijk zijn, marketing resource management software (ook wel marketing asset management of marketing content management genoemd) is een investering die tussen de € 10.000 en € 300.000 per jaar kan kosten
EN And let’s be honest, marketing resource management software (AKA marketing asset management or marketing content management) is an investment—one that could cost anything between €10,000 and €300,000 per year
| Dutch | English |
|---|---|
| laten | let |
| eerlijk | honest |
| marketing | marketing |
| management | management |
| software | software |
| content | content |
| investering | investment |
| jaar | year |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
| Dutch | English |
|---|---|
| hulpmiddel | tool |
| vereenvoudig | simplify |
| leads | leads |
| sjabloon | template |
| ebook | ebook |
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
| Dutch | English |
|---|---|
| vp | vp |
| marketing | marketing |
| director | director |
| west | west |
| vk | uk |
| frankrijk | france |
| global | global |
NL een goede content marketing strategie is de pilaar voor langdurige groei. Wij creëren een content marketing plan dat volledig is afgestemd op jouw behoeften of verbeteren jouw huidige content marketing plan.
EN – a good strategy is the cornerstone of long-term growth. We’ll work out a detailed content marketing plan tailored to your needs or upgrade your current approach.
| Dutch | English |
|---|---|
| goede | good |
| content | content |
| op | out |
| behoeften | needs |
| of | or |
| huidige | current |
NL Wij zorgen ervoor dat jij begrijpt hoe content marketing in elkaar steekt, hoe je het meeste uit internet marketing kan halen en jouw merk kan promoten. Onze content marketing consultants vertellen jou:
EN We’ll help you understand how content marketing works and how you can make the most of internet marketing to promote your brand.
| Dutch | English |
|---|---|
| content | content |
| internet | internet |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
| Dutch | English |
|---|---|
| hulpmiddel | tool |
| vereenvoudig | simplify |
| leads | leads |
| sjabloon | template |
| ebook | ebook |
NL Hij perfectioneerde zijn studie door cursussen Digital Marketing, Mobile Marketing en Data Driven Marketing te volgen aan Harvard Business School - Extension Education en Stanford Business School.
EN He honed his skills by taking courses in digital marketing, mobile marketing and data driven marketing at Harvard Business School - Extension Education and Stanford Business School.
NL Automatische marketing – Je kunt zo veel workflows maken en publiceren als je wilt. Filters voor dynamische segmentatie zijn niet beschikbaar. Je krijgt toegang tot deze functie met een Marketing Automation- of Ecommerce Marketing-abonnement.
EN Marketing Automation – You can create and publish as many workflows as you want. Dynamic segment filter is not available. You can unlock it in a Marketing Automation or Ecommerce Marketing plan.
NL Werk verandert continu en dat vraagt om de juiste kennis en skills. Beeckestijn Business School helpt hiermee. Met compacte en praktische programma’s binnen digital, marketing, cx, data en communicatie door 100% vakexperts.
EN Work is constantly changing and that requires the right knowledge and skills. Beeckestijn Business School helps with this. With compact and practical programs within digital, marketing, cx, data and communication by 100% subject matter experts.
| Dutch | English |
|---|---|
| verandert | changing |
| continu | constantly |
| vraagt | requires |
| school | school |
| helpt | helps |
| hiermee | with this |
| compacte | compact |
| praktische | practical |
| programma | programs |
| digital | digital |
| cx | cx |
| Dutch | English |
|---|---|
| actief | actively |
| inzetten | use |
| beveiliging | security |
| klanten | customers |
NL Werk verandert continu en dat vraagt om de juiste kennis en skills. Beeckestijn Business School helpt hiermee. Met compacte en praktische programma’s binnen digital, marketing, cx, data, communicatie en leiderschap door 100% vakexperts.
EN Work is constantly changing and that requires the right knowledge and skills. Beeckestijn Business School helps with this. With compact and practical programs within digital, marketing, cx, data and communication by 100% subject matter experts.
| Dutch | English |
|---|---|
| verandert | changing |
| continu | constantly |
| vraagt | requires |
| school | school |
| helpt | helps |
| hiermee | with this |
| compacte | compact |
| praktische | practical |
| programma | programs |
| digital | digital |
| cx | cx |
NL Als je op zoek bent naar manieren waarop je HR-teams werknemers betrokken kunnen houden en slimmer kunnen samenwerken, waar ze ook zijn, dan kun je hiermee beginnen:
EN If you’re looking for ways to help your HR teams better engage employees and work smarter together, no matter where they are, here’s a few places to start:
| Dutch | English |
|---|---|
| manieren | ways |
| werknemers | employees |
| slimmer | smarter |
| samenwerken | help |
| hiermee | here |
| teams | teams |
NL Hiermee kunnen detailhandelaren zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en kunnen leveranciers hun catalogi tegelijkertijd naar meerdere detailhandelaren publiceren.
EN Allows retailers to subscribe to catalog updates from their supplier community and lets suppliers publish their catalogs to multiple retailers simultaneously.
| Dutch | English |
|---|---|
| abonneren | subscribe |
| publiceren | publish |
NL Hiermee kunnen ontvangers van uw e-mail uw identiteit verifiëren, zodat zij erop kunnen vertrouwen dat uw berichten op geen enkele wijze zijn gewijzigd
EN This allows recipients of your email to verify your identity so they can trust that your messages were not altered in any way
| Dutch | English |
|---|---|
| ontvangers | recipients |
| vertrouwen | trust |
| wijze | way |
| gewijzigd | altered |
NL Merken moeten de staat de volwassenheid van hun data-marketing te begrijpen voordat ze de juiste data-marketing strategie en routekaart kunnen definiëren.
EN Brands need to understand the state of their data-marketing maturity before they can define the right data marketing strategy and roadmap.
| Dutch | English |
|---|---|
| merken | brands |
| staat | state |
| volwassenheid | maturity |
| strategie | strategy |
| routekaart | roadmap |
| definiëren | define |
| data | data |
| marketing | marketing |
NL Merken moeten de staat de volwassenheid van hun data-marketing te begrijpen voordat ze de juiste data-marketing strategie en routekaart kunnen definiëren.
EN Brands need to understand the state of their data-marketing maturity before they can define the right data marketing strategy and roadmap.
| Dutch | English |
|---|---|
| merken | brands |
| staat | state |
| volwassenheid | maturity |
| strategie | strategy |
| routekaart | roadmap |
| definiëren | define |
| data | data |
| marketing | marketing |
NL In dit geval zal de ankertekst het trefwoord bevatten dat de pagina weergeeft waarnaar u verwijst. U zou bijvoorbeeld de ankertekst "inbound marketing" kunnen gebruiken om naar een inbound marketing pagina te linken.
EN In this case, the anchor text will contain the keyword that reflects the page you are pointing to. For example, you could use the anchor text ?inbound marketing? to link to an inbound marketing page.
NL Op die manier kunnen ze het budget voor andere activiteiten, zoals marketing en reclame, verhogen, waardoor ze niet alleen kunnen overleven, maar ook kunnen uitgroeien tot een grotere onderneming.
EN Doing so will allow them to increase the budget for other operations, such as marketing and advertising, that will help them not only survive, but also grow into a larger corporation.
| Dutch | English |
|---|---|
| budget | budget |
| overleven | survive |
| grotere | larger |
NL Hiermee kunnen wij en derde partijen advertenties aanpassen aan jouw interesses en kun je informatie delen via social media.
EN We also use them to ensure we and third parties can serve advertisements that are relevant to you.
| Dutch | English |
|---|---|
| partijen | parties |
NL Opgelost: ?fixed? klasse verwijderd uit de tabel galerijen beheren. Hiermee kunnen kolommen worden aangepast aan inhoud
EN Fixed: Removed ?fixed? class from manage galleries table. Allows columns to adjust to content
| Dutch | English |
|---|---|
| fixed | fixed |
| klasse | class |
| verwijderd | removed |
| tabel | table |
| galerijen | galleries |
| beheren | manage |
| kolommen | columns |
| inhoud | content |
EN These allow us to show you different maps
| Dutch | English |
|---|---|
| verschillende | different |
| kaarten | maps |
NL Hiermee kunnen agenten snel werken en aanvragen gemakkelijk opvolgen
EN This allows agents to work quickly and follow up requests with ease
| Dutch | English |
|---|---|
| agenten | agents |
| en | and |
| aanvragen | requests |
NL HTTPS: hiermee wordt gerouteerd van HTTPS naar HTTPS. Als HTTP aan de rechterkant staat, kunnen er ook fouten optreden met de site.
EN HTTPS: This will route from HTTPS to HTTPS. If HTTP is on the right side, errors may occur with the site as well.
| Dutch | English |
|---|---|
| fouten | errors |
| optreden | occur |
| site | site |
NL Hiermee kunnen bedrijven en organisaties productgegevens uitwisselen over branches, landen, talen en organisaties heen; ze gebruiken namelijk een gemeenschappelijke en eenduidige terminologie.
EN This enables businesses to exchange product data across industries, countries, languages and organisations using shared and unambiguous terminology.
| Dutch | English |
|---|---|
| uitwisselen | exchange |
| landen | countries |
| talen | languages |
| gebruiken | using |
| gemeenschappelijke | shared |
| terminologie | terminology |
| kunnen | enables |
NL Aanvullende functies, zoals vroegtijdige signaleringsscores en EtCO2, kunnen u helpen de veiligheid van patiënten met hoog risico te garanderen doordat u verslechtering van de toestand hiermee eerder kunt vaststellen.
EN For high-risk patients, additional features—like early warning scores and etCO2—can help you ensure their safety by identifying patient deterioration sooner.
| Dutch | English |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| functies | features |
| hoog | high |
| risico | risk |
| eerder | sooner |
NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.
EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.
| Dutch | English |
|---|---|
| layout | layout |
| lange | long |
| of | or |
| grid | grid |
| mensen | people |
| grotere | larger |
| afbeeldingen | images |
| rijen | rows |
| Dutch | English |
|---|---|
| anderen | others |
| echt | really |
| niet | not |
| materiaal | material |
| hij | he |
NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.
EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
| Dutch | English |
|---|---|
| cadeau | gift |
| module | module |
| delen | sharing |
NL Hiermee kunnen Gira producten automatisch in de ontwerpsoftware Autodesk Revit worden geïmporteerd.
EN This enables Gira products to be automatically transferred to the Autodesk Revit planning software.
| Dutch | English |
|---|---|
| gira | gira |
| automatisch | automatically |
| autodesk | autodesk |
NL Hiermee kunnen we het algemeen gebruik van deze website meten.
EN Personal data about you is stored here.
| Dutch | English |
|---|---|
| hiermee | here |
NL Hiermee kunnen we relevante advertenties tonen.
EN This allows us to measure the general use of this website.
| Dutch | English |
|---|---|
| kunnen | use |
NL : Hiermee kunnen we het algemeen gebruik van deze website meten.
EN : Personal data about you is stored here.
| Dutch | English |
|---|---|
| hiermee | here |
NL : Hiermee kunnen we relevante advertenties tonen.
EN : This allows us to measure the general use of this website.
| Dutch | English |
|---|---|
| kunnen | use |
| Dutch | English |
|---|---|
| better | better |
| kunstenaars | artists |
| en | and |
| tech | tech |
| nieuwe | new |
| innovaties | innovations |
| euro | euros |
| kunnen | enables |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
| Dutch | English |
|---|---|
| websites | websites |
| identificeren | identify |
| cookies | cookies |
| profiel | profile |
| opbouwen | build |
| database | database |
NL Aprimo biedt technologische oplossingen voor content, activiteiten en performance. Hiermee kunnen bedrijven hun merkervaringen en de hiervoor gebruikte bedrijfsmiddelen optimaliseren.
EN Aprimo provides technology solutions for content, operations, and performance that enable enterprises to optimize their brand experiences and the resources they use to deliver them.
| Dutch | English |
|---|---|
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| content | content |
| activiteiten | operations |
| optimaliseren | optimize |
NL Verbeter uw gebruikerservaring door echte feedback te krijgen van uw klanten. Crisp stuurt een kopie naar uw klanten. Hiermee kunnen ze feedback geven. U kunt daaraan zien of het goed zit tussen u en uw gebruikers.
EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.
| Dutch | English |
|---|---|
| verbeter | improve |
| gebruikerservaring | user experience |
| echte | true |
| feedback | feedback |
| crisp | crisp |
| stuurt | sends |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.
EN Submit a website transfer support ticket so that your migration request is received and so that we can begin on this right away.
| Dutch | English |
|---|---|
| ondersteuningsticket | support ticket |
| zodat | so |
| uw | your |
| wordt | is |
| ontvangen | received |
| we | we |
| beginnen | begin |
| website | website |
NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen leggen. Kom naar je klanten toe met Zendesk Suite. Hiermee biedt je geavanceerde, naadloze support via alle kanalen.
EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.
| Dutch | English |
|---|---|
| klanten | customers |
| leggen | place |
| suite | suite |
| biedt | provides |
| geavanceerde | sophisticated |
| naadloze | seamless |
| kanalen | channels |
NL Hiermee kunt u eenvoudig uw producten sorteren, zodat ze gemakkelijker kunnen worden geïdentificeerd
EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified
| Dutch | English |
|---|---|
| producten | products |
| sorteren | sort |
| geïdentificeerd | identified |
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| veiligheid | safety |
| gezien | seen |
| gehoord | heard |
NL Hiermee kunnen gebruikersgegevens worden opgeslagen tijdens een websitebezoek of gedurende meerdere websitebezoeken, afhankelijk van de geldgheidsduur van de cookie.
EN They allow the storing of user data during a visit or over several visits depending on their lifespan.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikersgegevens | user data |
| of | or |
| Dutch | English |
|---|---|
| opnamen | recordings |
| scènes | scenes |
| opgeslagen | saved |
| volgorde | order |
NL Hiermee kunnen uw tickets heel moeilijk worden vervalst
EN The tickets incorporate a layer of red paper as a security element which becomes visible when tearing the ticket
| Dutch | English |
|---|---|
| worden | becomes |
NL Hiermee kunnen toepassingen zoals WordPress die een domein nodig hebben om goed te functioneren.
EN Allows applications such as WordPress that require a domain to function properly.
| Dutch | English |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| wordpress | wordpress |
| domein | domain |
| goed | properly |
| functioneren | function |
NL Inreizende passagiers kunnen hiermee aantonen dat ze corona vrij zijn
EN Passengers entering the country can use the tests to prove that they do not have corona
| Dutch | English |
|---|---|
| passagiers | passengers |
| aantonen | prove |
| corona | corona |
NL Je moet hiermee kunnen aantonen dat je op doorreis bent
EN You’ll need these to be able to show that you are transiting through the airport
| Dutch | English |
|---|---|
| aantonen | show |
| op | through |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hiermee kunnen marketing hiermee kunnen gebruikers hiermee kunnen dataminingbedrijven hiermee kunnen zij hiermee kunnen bedrijven hiermee kunnen gira hiermee kunnen getokeniseerde hiermee kunnen handelspartners hiermee kunnen retailers hiermee kunnen android hiermee kunnen kolommen hiermee hiermee kun hiermee akkoord hiermee heb hiermee snel hiermee willen hiermee geef hiermee geeft hiermee laat hiermee maak omdat hiermee hiermee komen hiermee ondersteunen hiermee krijg hiermee verwerken probleem hiermee hiermee biedt hiermee voeg klant hiermee lastig hiermee krijgt hiermee weet hiermee bied hiermee bereiken hiermee loop hiermee acties hiermee toegang wie hiermee kon hiermee klanten hiermee hiermee helpen hiermee beschikt hiermee levert hiermee stap hiermee verstuur hiermee eenvoudig hiermee bieden hiermee bezig hiermee eens hiermee verzamelen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish