NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque
Translate "geraffineerde manier weet" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "geraffineerde manier weet" from Dutch to English
Translations of geraffineerde manier weet
"geraffineerde manier weet" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of geraffineerde manier weet
Dutch
English
EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel
| Dutch | English |
|---|---|
| alpen | alpine |
| gstaad | gstaad |
| perfect | perfectly |
| elegante | elegant |
| kasteel | palace |
NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque
EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel
| Dutch | English |
|---|---|
| alpen | alpine |
| gstaad | gstaad |
| perfect | perfectly |
| elegante | elegant |
| kasteel | palace |
NL Harry?s weet hun product haarscherp uit te lichten. De donkere vormgeving zorgt voor een geraffineerde uitstraling die hun doelgroep aanspreekt.
EN Harry?s knows how to highlight its product in razor-sharp focus. Its dark design creates a sophisticated look that appeals to its target audience.
| Dutch | English |
|---|---|
| s | s |
| product | product |
| donkere | dark |
| vormgeving | design |
| uitstraling | look |
| doelgroep | target audience |
| Dutch | English |
|---|---|
| signaal | signal |
| ingang | input |
| toegevoegd | added |
| origineel | original |
| harmonie | harmony |
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| t-shirts | shirts |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| comfortabel | comfort |
| elegant | sophisticated |
| tops | tops |
| Dutch | English |
|---|---|
| collectie | collection |
| overhemden | shirts |
| i | i |
| code | code |
| casual | casual |
| looks | style |
NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.
EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.
| Dutch | English |
|---|---|
| menu | menus |
| eersteklas | first class |
| restaurants | restaurants |
| natuurlijke | natural |
| vallei | valley |
NL In februari van 2021 werden de activiteiten van de Russische cyberbende Cosmic Lynx vastgelegd, toen zij BEC op geraffineerde wijze aanpakten
EN February of 2021 captured the activities of the Russian cyber gang Cosmic Lynx, as they took a sophisticated approach towards BEC
| Dutch | English |
|---|---|
| februari | february |
| activiteiten | activities |
| vastgelegd | captured |
| bec | bec |
| lynx | lynx |
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
| Dutch | English |
|---|---|
| pure | pure |
| klassieke | traditional |
| stijl | style |
| mix | blend |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Individuele kamers en suites met geraffineerde designmeubels
EN Individually decorated rooms and suites with select designer furniture
| Dutch | English |
|---|---|
| individuele | individually |
NL In het Alpina Gstaad heerst een sfeer van geraffineerde elegantie – vooral in de eerste Six Senses Spa van Zwitserland, die zich heeft laten inspireren door de tradities van het Verre Oosten en het Berner Oberland.
EN An atmosphere of refined elegance pervades The Alpina Gstaad – above all in Switzerland ‘s first Six Senses Spa, inspired by Far Eastern traditions and the Bernese Oberland.
| Dutch | English |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| sfeer | atmosphere |
| elegantie | elegance |
| spa | spa |
| zwitserland | switzerland |
| tradities | traditions |
| verre | far |
| oosten | eastern |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
| alpina | alpina |
NL Thailand heeft een wereldwijde reputatie op het gebied van de gastronomie. Met haar geraffineerde en kenmerkende gerechten uit Zuidoost Azië wordt de Thaise kookkunst beschouwd als een van de meest subtiele keukens ter wereld.
EN Thailand is a country with a well-established gastronomic reputation. Often said to have the finest cuisine in Southeast Asia, its subtle flavours and traditional dishes have charmed people from all over the world.
| Dutch | English |
|---|---|
| thailand | thailand |
| reputatie | reputation |
| gastronomie | cuisine |
| gerechten | dishes |
| subtiele | subtle |
NL Oseon helpt merken die echt het verschil willen maken met geraffineerde communicatie en ontwerpt campagnes voor bedrijven en organisaties die onze samenleving willen verbeteren met slimme oplossingen.
EN By helping brands drive positive change with the finest communication, Oseon designs campaigns for companies and organizations seeking to improve the way we live with smart solutions.
| Dutch | English |
|---|---|
| helpt | helping |
| merken | brands |
| communicatie | communication |
| onze | we |
| slimme | smart |
| oplossingen | solutions |
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
EN The Artek A808 Floor Light has a modern look, giving any space a sophisticated and modern look
| Dutch | English |
|---|---|
| moderne | modern |
| uitstraling | look |
| ruimte | space |
NL De Catellani en Smith CicloItalia F, gemaakt van 100% messing, is een prachtig geraffineerde staande lamp. Het ontwerp is eenvoudig en elegant. De koperen lamp biedt een unieke ervaring voor iedereen die het ervaart.
EN The Catellani& Smith CicloItalia F, made of 100% brass, is a beautifully sophisticated floor lamp. The design is simple and elegant. The brass lamp brings a one of a kind experience to all those who experience it.
| Dutch | English |
|---|---|
| f | f |
| gemaakt | made |
| messing | brass |
| prachtig | beautifully |
| lamp | lamp |
| eenvoudig | simple |
| ervaring | experience |
| catellani | catellani |
| biedt | brings |
NL Opvallend en flexibel, de Sparrow X Haoshi Vase is een geraffineerde aanvulling op elk kantoor of thuisruimte.
EN Eye-catching and flexible, the Sparrow X Haoshi Vase design makes a sophisticated addition to any office or home...
| Dutch | English |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| x | x |
| aanvulling | addition |
| kantoor | office |
NL Deze subtiele groeven vormen een geraffineerde vertanding en geven de Ridge Muuto Vaas een plantachtige en organische dimensie.
EN These subtle grooves form a sophisticated serration and give the Ridge Muuto Vase a plant-like and an organic dimension.
| Dutch | English |
|---|---|
| subtiele | subtle |
| vormen | form |
| muuto | muuto |
| vaas | vase |
| organische | organic |
| dimensie | dimension |
NL Geraffineerde magneten voor de Point of Sale
EN Ingenious magnets for the point of sale
| Dutch | English |
|---|---|
| magneten | magnets |
| de | the |
| point | point |
| sale | sale |
NL Met geraffineerde social engineering-aanvallen zoals deze kunnen robuuste beveiligingsmaatregelen gemakkelijk worden omzeild en nietsvermoedende klanten worden overgehaald hun inloggegevens in te voeren.
EN Sophisticated social engineering attacks like these can easily bypass robust security measures and trick unsuspecting customers into submitting their credentials.
| Dutch | English |
|---|---|
| social | social |
| kunnen | can |
| robuuste | robust |
| gemakkelijk | easily |
| klanten | customers |
| inloggegevens | credentials |
| engineering | engineering |
| aanvallen | attacks |
NL Dit zwarte, 95% katoenen T-shirt van Zamnesia ziet er te gek uit door de grote, maar geraffineerde 'Z'-print op de achterkant
EN This 95% cotton t-shirt by Zamnesia comes in black, and—with a large "Z" print on the back—looks great without being too loud
| Dutch | English |
|---|---|
| zwarte | black |
| katoenen | cotton |
| t-shirt | shirt |
| ziet | looks |
| achterkant | back |
| zamnesia | zamnesia |
| z | z |
NL De king size vloeitjes in deze verpakking zijn gemaakt van natuurlijke, niet geraffineerde hennep en voorzien van een hennep gomrand. Bovenin het pakje vind je gebruiksklare, kartonnen tips. Ontzettend handig!
EN This pack of slimline skins made from unrefined organic hemp and using hemp-based gum comes with cardboard roaches built right into the pack top. Very handy!
| Dutch | English |
|---|---|
| natuurlijke | organic |
| hennep | hemp |
| kartonnen | cardboard |
| handig | handy |
| Dutch | English |
|---|---|
| tegelijk | at the same time |
| resultaat | result |
| perfecte | perfect |
| stijl | style |
| comfort | comfort |
| techniek | technique |
| pure | pure |
| chrome | chrome |
| weerspiegelt | reflects |
| persoonlijkheid | personality |
| Dutch | English |
|---|---|
| tegelijk | at the same time |
| resultaat | result |
| perfecte | perfect |
| stijl | style |
| comfort | comfort |
| techniek | technique |
| lady | lady |
| pure | pure |
| chrome | chrome |
| weerspiegelt | reflects |
| persoonlijkheid | personality |
NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.
EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.
| Dutch | English |
|---|---|
| spannend | exciting |
| mat | matt |
| diepte | depth |
| effect | effect |
NL Wie van het bijzondere houdt en ook zo leeft, geniet bewust van een geraffineerde en tijdloze moderniteit in de keuken
EN If you love, live and breathe the special things in life, you’re also sure to enjoy a discerning timeless modernity in the kitchen
| Dutch | English |
|---|---|
| leeft | live |
| geniet | enjoy |
| moderniteit | modernity |
| keuken | kitchen |
| Dutch | English |
|---|---|
| signaal | signal |
| ingang | input |
| toegevoegd | added |
| origineel | original |
| harmonie | harmony |
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| t-shirts | shirts |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| comfortabel | comfort |
| elegant | sophisticated |
| tops | tops |
| Dutch | English |
|---|---|
| collectie | collection |
| overhemden | shirts |
| i | i |
| code | code |
| casual | casual |
| looks | style |
| Dutch | English |
|---|---|
| nieuwe | new |
| type | type |
| r | r |
| elektronica | electronics |
| bedienen | use |
NL specialty labelsSpeciale inkten, experimentele substraten, geraffineerde technieken voor uitzonderlijke producten: we zeggen zelden nee tegen speciale verzoeken.
EN specialty labelsSpecial inks, experimental substrates, rare techniques for extraordinary production circumstances: we seldom say no to special requests.
| Dutch | English |
|---|---|
| inkten | inks |
| technieken | techniques |
| we | we |
| zeggen | say |
| nee | no |
| verzoeken | requests |
NL U hebt Wever & Ducre Rever Dining 1.0 nodig om een geraffineerde en mooie sfeer te creëren
EN You need Wever & Ducre Rever Dining 1.0 to create a refined and beautiful atmosphere
| Dutch | English |
|---|---|
| nodig | need |
| mooie | beautiful |
| sfeer | atmosphere |
NL De Catellani en Smith CicloItalia F, gemaakt van 100% messing, is een prachtig geraffineerde staande lamp. Het ontwerp is eenvoudig en elegant. De koperen lamp biedt een unieke ervaring voor iedereen die het ervaart.
EN The Catellani& Smith CicloItalia F, made of 100% brass, is a beautifully sophisticated floor lamp. The design is simple and elegant. The brass lamp brings a one of a kind experience to all those who experience it.
| Dutch | English |
|---|---|
| f | f |
| gemaakt | made |
| messing | brass |
| prachtig | beautifully |
| lamp | lamp |
| eenvoudig | simple |
| ervaring | experience |
| catellani | catellani |
| biedt | brings |
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
EN The Artek A808 Floor Light has a modern look, giving any space a sophisticated and modern look
| Dutch | English |
|---|---|
| moderne | modern |
| uitstraling | look |
| ruimte | space |
NL Opvallend en flexibel, de Sparrow X Haoshi Vase is een geraffineerde aanvulling op elk kantoor of thuisruimte.
EN Eye-catching and flexible, the Sparrow X Haoshi Vase design makes a sophisticated addition to any office or home...
| Dutch | English |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| x | x |
| aanvulling | addition |
| kantoor | office |
NL Deze subtiele groeven vormen een geraffineerde vertanding en geven de Ridge Muuto Vaas een plantachtige en organische dimensie.
EN These subtle grooves form a sophisticated serration and give the Ridge Muuto Vase a plant-like and an organic dimension.
| Dutch | English |
|---|---|
| subtiele | subtle |
| vormen | form |
| muuto | muuto |
| vaas | vase |
| organische | organic |
| dimensie | dimension |
NL Een compleet nieuw en innovatief type vloerlamp, de Vibia North 5666 vloerlamp hangt naadloos aan het plafond en heeft een tegengewicht op de vloer. Het is een geraffineerde, moderne en unieke staande lamp.
EN A completely new and innovative type of floor lamp, the Vibia North 5666 Floor Lamp hangs seamlessly from the ceiling, and has a counterweight on the floor. It is a sophisticated, modern one of a kind floor lamp.
| Dutch | English |
|---|---|
| compleet | completely |
| innovatief | innovative |
| north | north |
| hangt | hangs |
| naadloos | seamlessly |
| plafond | ceiling |
| vloer | floor |
| lamp | lamp |
| vibia | vibia |
NL De verschillende afwerkingen, het geraffineerde en eenvoudige ontwerp van de Schwung Odyssey Ronde Kroonluchter maken hem perfect voor elke ruimte en omgeving, zoals uw kantoor en woonkamer
EN The various finishes, refined, and simple design of Schwung Odyssey Round Chandelier makes it perfect for any space and environment such as your office and living room
| Dutch | English |
|---|---|
| afwerkingen | finishes |
| eenvoudige | simple |
| ronde | round |
| perfect | perfect |
NL Wilt u geraffineerde en mooie woonomstandigheden creëren? Dan is de Brokis Orbis PC1291 Hanglamp het antwoord
EN Do you want to create sophisticated and beautiful living conditions? Then Brokis Orbis PC1291 Pendant Lamp is the answer
| Dutch | English |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| antwoord | answer |
| brokis | brokis |
NL De Balance Hanglamp van Schwung vervult op geraffineerde wijze de noodzakelijke en onmisbare behoefte om licht op te vangen.
EN The Balance Pendant Lamp by Schwung sophisticatedly fulfils the necessary and indispensable need to capture light.
| Dutch | English |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| behoefte | need |
| vangen | capture |
NL De Eno Studio Lia Wandlamp geeft blijk van een elegante en geraffineerde touch met een duidelijke Art Deco inspiratie. De kleine Lia Wandlamp van Eno Studio gebruikt de E 14 gloeilamp, terwijl de grote versie van de lamp de E 27 gloeilamp gebruikt.
EN The Eno Studio Lia Wall Lamp demonstrates a deftness of elegant and sophisticated touch with a clear Art Deco inspiration. The small Lia Wall Lamp by Eno Studio uses E 14 Light bulb, while the big version of the lamp uses the E 27 Light bulb.
| Dutch | English |
|---|---|
| studio | studio |
| elegante | elegant |
| touch | touch |
| duidelijke | clear |
| art | art |
| inspiratie | inspiration |
| kleine | small |
| terwijl | while |
| grote | big |
| versie | version |
| eno | eno |
NL Het restaurant van het Hôtel Bristol Genève biedt van maandag tot en met vrijdag geraffineerde gerechten die aantrekkelijke zijn geprijsd
EN The Hôtel Bristol Genève restaurant serves up sophisticated cuisine at attractive prices from Tuesday to Friday for lunch and dinner, and on Monday evening and Saturday evening
| Dutch | English |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| aantrekkelijke | attractive |
| bristol | bristol |
NL In restaurant Eden Roc wordt een geraffineerde hedendaagse keuken aangeboden. Naast het keuzemenu is er ook een ruime selectie à-la-cartegerechten. Het prachtige zonneterras met uitzicht over het meer nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven.
EN At the restaurant Eden Roc, awarded with 15 GaultMillau points, you will enjoy new interpreted delicacies from Cyrille Kamerzin?s refined contemporary cuisine.
| Dutch | English |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| eden | eden |
| hedendaagse | contemporary |
| keuken | cuisine |
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
| Dutch | English |
|---|---|
| pure | pure |
| klassieke | traditional |
| stijl | style |
| mix | blend |
| infrastructuur | infrastructure |
NL De ruime, trendy lounge is een geliefde ontmoetingsplek en in de iconische Lodge Bar worden geraffineerde cocktails geserveerd
EN The spacious, trendy lounge is a popular meeting place, and the iconic Lodge Bar serves sophisticated cocktails
| Dutch | English |
|---|---|
| trendy | trendy |
| cocktails | cocktails |
NL In deze authentieke, geraffineerde omgeving kun je je pas echt ontspannen
EN The authentic, feel-good ambience invites every guest to relax
NL Gevarieerde gastronomie: de ?Alex Grill? is bekend om zijn geraffineerde vleesgerechten, wijnkelder Bodega Bacchus, lounge en cocktailbar
EN Diverse gastronomy: ?Alex Grill? is known for its sophisticated meat dishes, Bodega Bacchus cellar, lounge and cocktail bar
| Dutch | English |
|---|---|
| gastronomie | gastronomy |
| bekend | known |
| lounge | lounge |
NL Verwen uzelf met onze mooiste selectie van Franse wijnen en wijnen uit de nieuwe wereld in onze elegante en geraffineerde bar met plaats voor maximaal 40 gasten. Onze sommelier zal u begeleiden tijdens uw wijnontdekkingsreis.
EN Indulge in the finest selection of French and New World wines at our elegant and sophisticated bar, which can host up to 40 guests. Our sommelier will be on hand to guide you through your wine discovery journey.
| Dutch | English |
|---|---|
| kaart | map |
| weet | know |
| u | you |
| exact | exactly |
| werkt | works |
| aandacht | attention |
| nodig | needed |
| onnodige | unnecessary |
| uitgaven | expenses |
| software | software |
NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:
EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:
| Dutch | English |
|---|---|
| baas | boss |
| waard | worth |
| mark | mark |
| hostwinds | hostwinds |
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
| Dutch | English |
|---|---|
| macbook | macbook |
| werkt | working |
| waarschijnlijk | probably |
| prestaties | performance |
| teams | teams |
| ideaal | ideal |
| zorgen | worry |
| microsoft | microsoft |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
geraffineerde geraffineerde looks op geraffineerde designmeubels sfeer van geraffineerde geraffineerde omgeving kun geraffineerde en toch geraffineerde cocktails geserveerd elegante en geraffineerde geraffineerde elektronica waarmee manier weet geoptimaliseerde manier weet weet dus twee stappen weet weet zeker weet specifieke functies weet zeker weet administratie weet precies weet exact weet verkoper weet weet hij bynder weet hoeveel weet jij weet wanneer zodat iedereen weet stijl weet weet waarschijnlijk weet vast weet jij daar weet google weet precies weet wanneer weet precies weet wie dus weet weet hoeveel wie weet weet nooit zeker rest weet weet zie soms weet websec weet weet nooit weet precies wanneer weet niemand sneller weet weet nooit wanneer tableau weet zoekmachine weet
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish