NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
"gekwalificeerde academische instellingen" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
academische | academic university |
instellingen | a any can change configure control institutions select set settings that the to use |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
Dutch | English |
---|---|
studenten | students |
docenten | instructors |
academische | academic |
instellingen | institutions |
licenties | licences |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
pagina | pages |
informatie | learn |
licentie | licence |
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
Dutch | English |
---|---|
volledig | fully |
delen | parts |
host | host |
tld | tld |
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie.
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
Dutch | English |
---|---|
is | is |
academische | academic |
licentie | license |
onderwijs | educational |
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
Dutch | English |
---|---|
is | is |
academische | academic |
licentie | license |
onderwijs | educational |
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
Dutch | English |
---|---|
licentie | licence |
als | if |
team | team |
tableau | tableau |
Dutch | English |
---|---|
organisatie | organisation |
academische | academic |
professionals | professionals |
sck | sck |
academy | academy |
werkt | works |
verschillende | several |
belgische | belgian |
buitenlandse | foreign |
universiteiten | universities |
cen | cen |
draagt bij | contributes |
Dutch | English |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
essentieel | vital |
succes | success |
academische | academic |
instellingen | institutions |
NL Dit is ook het jaar dat de Enterprise Ethereum Alliance werd aangekondigd ? een groep van academische instellingen en bedrijven als doel zich te richten op de verdere ontwikkeling van Ethereum
EN This is also the year that the Enterprise Ethereum Alliance was announced ? a group of academic entities and corporations aiming to focus on the further development of Ethereum
Dutch | English |
---|---|
jaar | year |
ethereum | ethereum |
aangekondigd | announced |
academische | academic |
richten | focus |
ontwikkeling | development |
NL Samenwerken met academische instellingen voor AANSTUREN OP DUURZAME INNOVATIE
EN Partnering with academic institutions to drive sustainable innovation
Dutch | English |
---|---|
samenwerken | partnering |
academische | academic |
instellingen | institutions |
duurzame | sustainable |
innovatie | innovation |
Dutch | English |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
essentieel | vital |
succes | success |
academische | academic |
instellingen | institutions |
Dutch | English |
---|---|
software | software |
NL Hij geeft regelmatig keynotelezingen over dekolonialisme bij academische en culturele instellingen
EN He is regularly invited to deliver keynotes on decoloniality at academic and cultural institutions
Dutch | English |
---|---|
hij | he |
regelmatig | regularly |
academische | academic |
en | and |
culturele | cultural |
instellingen | institutions |
Dutch | English |
---|---|
netwerk | network |
verenigt | unites |
europese | european |
academische | academic |
instellingen | institutions |
sck | sck |
cen | cen |
NL Samenwerken met academische instellingen voor AANSTUREN OP DUURZAME INNOVATIE
EN Partnering with academic institutions to drive sustainable innovation
Dutch | English |
---|---|
samenwerken | partnering |
academische | academic |
instellingen | institutions |
duurzame | sustainable |
innovatie | innovation |
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
Dutch | English |
---|---|
academische | academic |
instellingen | institutions |
ontvangen | receive |
korting | discount |
meer | more |
center | center |
abonnementen | subscriptions |
NL Academic Data Center-licenties: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-licenties. Meer informatie.
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
Dutch | English |
---|---|
academische | academic |
instellingen | institutions |
ontvangen | receive |
korting | discount |
meer | more |
center | center |
licenties | licenses |
Dutch | English |
---|---|
informatie | information |
vindt | found |
hier | here |
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
Dutch | English |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
Dutch | English |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
Dutch | English |
---|---|
instellingen | settings |
u | you |
aanpassen | customize |
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
Dutch | English |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
Dutch | English |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
NL Stel je Mollie API sleutel in op WooCommerce -> Instellingen -> Mollie instellingen (of gebruik de Mollie instellingen link in de plugins weergave)
EN Set your Mollie API key at WooCommerce -> Settings -> Mollie Settings (or use the Mollie Settings link in the Plugins overview)
NL Als Amazone-Associate verdien ik aan gekwalificeerde aankopen.Amazon en het Amazone-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
Dutch | English |
---|---|
aankopen | purchases |
NL Afhankelijkheid van gekwalificeerde ontwerpers voor iedere kleine aanpassingWanneer je de Digital Brand Templates module gebruikt, hoef je ontwerpers niet steeds te bellen om aan elke kleine klus te werken
EN Relying on highly skilled designers for every jobWhen you use brand templates, you don’t need to call your top designers to work on every small job
Dutch | English |
---|---|
ontwerpers | designers |
kleine | small |
templates | templates |
gebruikt | use |
Dutch | English |
---|---|
oclc | oclc |
werkgever | employer |
kansen | opportunity |
sollicitanten | applicants |
religie | religion |
afkomst | origin |
beperking | disability |
of | or |
ras | race |
NL Het is volgens Duijsters best lastig geweest om gekwalificeerde onderzoekers en docenten aan te trekken
EN Duijsters has found that it is quite difficult to attract qualified researchers and lecturers
Dutch | English |
---|---|
lastig | difficult |
onderzoekers | researchers |
docenten | lecturers |
trekken | attract |
NL Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen ontvangen in ruil voor gekwalificeerde kwetsbaarheidsrapporten ingediend bij Atlassian via onze bountyprogramma's.
EN Security researchers can receive cash payments in exchange for a qualifying vulnerability report submitted to Atlassian via our bounty programs.
Dutch | English |
---|---|
kunnen | can |
betalingen | payments |
ontvangen | receive |
ruil | exchange |
ingediend | submitted |
atlassian | atlassian |
NL Gebruik ons leadformulier op marketing e-books om informatie te verzamelen van gekwalificeerde leads
EN Use our lead form on marketing ebooks to collect information from qualified leads
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
ons | our |
marketing | marketing |
informatie | information |
verzamelen | collect |
leads | leads |
NL We zijn momenteel op zoek naar gekwalificeerde dealers in beschermde gebieden.
EN Thousands of forward thinking companies trust Anthem Branding. Explore a selection of client case studies.
NL Tableau biedt gratis licenties aan gekwalificeerde studenten en docenten wereldwijd.
EN Tableau provides qualified students and instructors worldwide with free licences.
Dutch | English |
---|---|
tableau | tableau |
biedt | provides |
gratis | free |
licenties | licences |
aan | with |
studenten | students |
en | and |
docenten | instructors |
wereldwijd | worldwide |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
Dutch | English |
---|---|
exclusieve | exclusive |
studenten | students |
momenteel | currently |
ingeschreven | enrolled |
docenten | educators |
NL Richt u op het juiste publiek: bereik meer en meer gekwalificeerde prospects met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook.
EN Tailored targeting: reach out to more contacts with similar Facebook audiences.
Dutch | English |
---|---|
publiek | audiences |
bereik | reach |
vergelijkbare | similar |
NL Ontdek ons meer gekwalificeerde PrestaShop Partnership Programma voor Experts
EN Discover our more qualified PrestaShop Experts Partnership Program
Dutch | English |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
meer | more |
prestashop | prestashop |
partnership | partnership |
programma | program |
experts | experts |
NL Jitendra's talent, vaardigheid en stijl maken hem tot een van de meest gekwalificeerde digitale marketinggoeroes in India, en naar mijn mening binnenkort ook ter wereld
EN Jitendra's talent, skill, and style make him one of the most qualified digital marketing gurus in India, and in my opinion, shortly in the world
Dutch | English |
---|---|
s | s |
talent | talent |
vaardigheid | skill |
stijl | style |
digitale | digital |
india | india |
mening | opinion |
binnenkort | shortly |
NL Wij bieden u de hoogste kwaliteitsnormen, ontdek het eiland met onze gekwalificeerde gidsen en moderne bussen.
EN Fulfilling the highest quality standards, discover the island by means of qualified tourist guides and modern coaches.
Dutch | English |
---|---|
hoogste | highest |
kwaliteitsnormen | quality |
ontdek | discover |
gidsen | guides |
moderne | modern |
NL De Atlantische oceaan biedt je de mogelijkheid om te genieten van sportvissen, zoals je nog nooit eerder hebt gedaan, en dit samen met gekwalificeerde vissers en op een boot die pe...
EN The Atlantic ocean offers you the opportunity to enjoy sport fishing, as you have never done before, and this together with qualified fishermen and on a boat that is perfectly equi...
Dutch | English |
---|---|
oceaan | ocean |
biedt | offers |
mogelijkheid | opportunity |
gedaan | done |
vissers | fishermen |
atlantische oceaan | atlantic |
NL Ontdek de beste plekken op het eiland met onze gekwalificeerde instructeurs en leer hoe je in je eigen tempo bodyboard kunt leren op enkele van de beste stranden in de omgeving.
EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.
Dutch | English |
---|---|
stimuleren | encourage |
personen | persons |
loopbaan | career |
gebied | field |
plannen | plan |
toegang | entry |
bibliotheek | library |
NL Naarmate de kloof van gekwalificeerde arbeidskrachten breder wordt, werkt Emerson aan het verspreiden van de boodschap over productie als lonende, hoogwaardig technische carrière-optie.
EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.
Dutch | English |
---|---|
kloof | gap |
emerson | emerson |
verspreiden | spread |
productie | manufacturing |
technische | tech |
carrière | career |
optie | option |
NL DigiCert+QuoVadis, met in Europa gevestigde servers en ondersteuning, biedt de beste wereldwijde beveiliging met een lokale binding. We zijn een volledig gekwalificeerde verlener van vertrouwensdiensten (TSP), die voldoet aan eIDAS en GDPR.
EN DigiCert+QuoVadis, with Europe-based servers and support, offers the best global security with a local connection. We’re a fully qualified trust service provider (TSP), compliant with eIDAS and GDPR.
Dutch | English |
---|---|
europa | europe |
gevestigde | based |
servers | servers |
biedt | offers |
volledig | fully |
gdpr | gdpr |
NL QuoVadis is Europa’s toonaangevende gekwalificeerde verlener van vertrouwensdiensten.
EN QuoVadis is Europe’s leading qualified trust service provider. Now powered by DigiCert, QuoVadis is the only CA to offer the world’s most powerful PKI solutions with local compliance.
Dutch | English |
---|---|
is | is |
europa | europe |
s | s |
toonaangevende | leading |
NL (Pocket-lint) - Ik ben een freelance journalist die gespecialiseerd is in tvs, projectoren, audioproducten en films. Ik ben ook een gekwalificeerde THX-, ISF- en HAA-kalibrator.
EN (Pocket-lint) - I'm a freelance journalist specialising in TVs, projectors, audio products and movies. I'm also a qualified THX, ISF and HAA calibrator.
Dutch | English |
---|---|
ben | i |
journalist | journalist |
projectoren | projectors |
films | movies |
ook | also |
NL Het binnenhalen van gekwalificeerde leads is waarschijnlijk de meest uitdagende taak voor elk verkoopteam.am
EN Bringing in qualified leads is probably the most challenging task for any revenue team
Dutch | English |
---|---|
leads | leads |
waarschijnlijk | probably |
taak | task |
NL LinkedIn ads leveren doorgaans een groot aantal gekwalificeerde leads op die aan het beoogde profiel beantwoorden
EN LinkedIn ads usually generate a large number of qualified leads in line with the targeted profile
Dutch | English |
---|---|
ads | ads |
doorgaans | usually |
groot | large |
leads | leads |
profiel | profile |
NL Met advertenties op Twitter kunt u een gekwalificeerde doelgroep aantrekken
EN Twitter ads allow you to draw a qualified audience
Dutch | English |
---|---|
advertenties | ads |
aantrekken | draw |
NL Onze consultants hebben verschillende achtergronden, maar delen een gemeenschappelijke visie: uw digitale marketing versterken om meer online bezoekers te krijgen en dit verkeer in gekwalificeerde opportuniteiten te converteren.
EN Find out what our staff and our clients have to say.
Dutch | English |
---|---|
te | out |
NL Ironhack werkt samen met toonaangevende bedrijven om hun talent-acquisitieproces eenvoudig en gemakkelijk te maken. Wij koppelen bedrijven aan gekwalificeerde kandidaten op basis van hun behoeften en doelprofielen.
EN Ironhack partners with leading companies to make their talent acquisition process easy and convenient. We help match companies to qualified candidates based on their needs and target profiles.
Dutch | English |
---|---|
toonaangevende | leading |
bedrijven | companies |
koppelen | match |
kandidaten | candidates |
behoeften | needs |
talent | talent |
Dutch | English |
---|---|
genereer | generate |
meer | more |
met | with |
informatie | information |
Dutch | English |
---|---|
data | data |
leads | leads |
anders | otherwise |
Showing 50 of 50 translations