NL Flexolution: Duurzaam en flexibel De nieuwe tijdelijke accommodatie van Neptunus, de Flexolution, is gebouwd volgens de laatste energie- en milieunormen en heeft een zogeheten energielabel A
NL Flexolution: Duurzaam en flexibel De nieuwe tijdelijke accommodatie van Neptunus, de Flexolution, is gebouwd volgens de laatste energie- en milieunormen en heeft een zogeheten energielabel A
EN Flexolution: durable and flexible Neptunus’ newest temporary structure, Flexolution, has been manufactured in accordance with the latest energy and environmental standards and is compliant with energy label A
Dutch | English |
---|---|
duurzaam | durable |
flexibel | flexible |
tijdelijke | temporary |
neptunus | neptunus |
energie | energy |
NL De Flexolution I is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?
EN The Flexolution I is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?
Dutch | English |
---|---|
i | i |
is | is |
gebouw | building |
NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkelde, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks. Deze geheel modulaire en 100% demontabele gebouwen?
EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range. This fully modular?
Dutch | English |
---|---|
nieuw | newly |
ontwikkelde | developed |
succesvolle | successful |
geheel | fully |
modulaire | modular |
ii | ii |
reeks | range |
NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkeld, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks
EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range
Dutch | English |
---|---|
is | is |
nieuw | newly |
ontwikkeld | developed |
gebouw | building |
succesvolle | successful |
ii | ii |
reeks | range |
NL Evenals de Flexolution voldoet de Flexolution II aan de in Europa gestelde bouwnormen voor Tijdelijke bouw.
EN Just like the Flexolution product range the Flexolution II complies with the European building regulations for temporary buildings.
Dutch | English |
---|---|
evenals | like |
europa | european |
tijdelijke | temporary |
bouw | building |
ii | ii |
NL De Flexolution III is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?
EN The Flexolution III is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?
Dutch | English |
---|---|
iii | iii |
is | is |
gebouw | building |
NL Omdat de Flexolution wordt opgebouwd in units van 6 bij 6 meter, kan het gebouw in iedere vorm worden gebouwd.
EN Because Flexolution is built in units of 6 by 6 metres, the building can be built in any shape.
Dutch | English |
---|---|
units | units |
meter | metres |
gebouw | building |
vorm | shape |
NL Voor het tijdelijke theater is er gebruik gemaakt van de Flexolution techniek
EN The visitors were impressed by the simplistic and modern aesthetics of the theatre
Dutch | English |
---|---|
theater | theatre |
is | were |
NL Binnen 8 weken een ultramoderne Flexolution
EN The Flexolution is an ingenious re-locatable structure
NL De Flexolution II wordt – afhankelijk van de maatvoering en inrichting – binnen enkele dagen of weken gebouwd en is tevens eenvoudig te verplaatsen
EN Depending on the size and internal fit out the Flexolution II can be constructed within a few days or weeks of order, used for as long as required and then relocated if necessary
Dutch | English |
---|---|
dagen | days |
of | or |
weken | weeks |
gebouwd | constructed |
ii | ii |
NL Eigenschappen De breedte van de Flexolution II is 12, 15 of 18 meter
EN The Flexolution II is constructed in modules of 6 metres
Dutch | English |
---|---|
is | is |
meter | metres |
ii | ii |
Showing 11 of 11 translations