Translate "financiële sector zit" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "financiële sector zit" from Dutch to English

Translation of Dutch to English of financiële sector zit

Dutch
English

NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders

EN Please select your sector Academic Private Public Other

Dutch English
selecteer select
uw your
sector sector
academische academic
openbare public
anders other
privé private

NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders

EN Please select your sector Academic Private Public Other

Dutch English
selecteer select
uw your
sector sector
academische academic
openbare public
anders other
privé private

NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.

EN If you’re in a sector like the financial sector, where you’re controlling people’s livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.

Dutch English
financiële financial
klanten customer
succes success

NL De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) belast met consumentenbescherming in de financiële sector lanceert een nieuwe sensibiliseringscampagne

EN Responsible for consumer protection in the financial sector, the Financial Services and Markets Authority (FSMA) is launching a new awareness campaign

Dutch English
autoriteit authority
financiële financial
diensten services
markten markets
sector sector
lanceert launching

NL ‘De Nederlandsche Bank’ (DNB), die toezicht houdt op financiële instellingen en de financiële sector;

EN ‘De Nederlandsche Bank’ (DNB), which supervises financial institutions and the financial sector;

Dutch English
instellingen institutions
sector sector

NL De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) belast met consumentenbescherming in de financiële sector lanceert een nieuwe sensibiliseringscampagne

EN Responsible for consumer protection in the financial sector, the Financial Services and Markets Authority (FSMA) is launching a new awareness campaign

Dutch English
autoriteit authority
financiële financial
diensten services
markten markets
sector sector
lanceert launching

NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.

EN For example, if you know that roughly 70% of people attending events like yours work in finance, then your buyer persona will work in finance.

NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!

EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!

Dutch English
financiële financial
haal get

NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!

EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!

Dutch English
financiële financial
haal get

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

Dutch English
belangrijke key
financiële financial
activiteiten activity
links links
audit audit

NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen

EN Charles “Lanny” Baker is the Chief Financial Officer at Eventbrite and oversees the global finance function, including financial planning, accounting and reporting, tax, and treasury

Dutch English
is is
chief chief
officer officer
functie function
waaronder including
planning planning
rapportage reporting
belasting tax
charles charles
houdt toezicht oversees

NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

Dutch English
gebruikt used
samenvatting summary
transacties transactions
operaties operations

NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen

EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems

Dutch English
financiële financial
onthullen reveal
kennis knowledge
meten measure
mogelijkheid ability
problemen problems

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

Dutch English
belangrijke key
financiële financial
activiteiten activity
links links
audit audit

NL Bestandsbeheer is een sector die zich voortdurend ontwikkelt om aan de behoeften van de sector te voldoen, dus men kan alleen maar raden hoe de relatie tussen enterprise content management en DAM zich in de toekomst kan ontwikkelen

EN File management is an industry that is constantly developing to meet industry needs, so one can only guess how the relationship between enterprise content management and DAM may develop in the future

Dutch English
voortdurend constantly
behoeften needs
raden guess
relatie relationship
dam dam

NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.

EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.

Dutch English
aanzienlijk substantially
gegroeid grown
zelfstandige standalone
grote major
leveranciers vendors
martech martech

NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.

EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.

Dutch English
team team
industriële industrial
sector sector
landen countries
lokaal local
niveau level
experts specialists
emea emea

NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.

EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.

Dutch English
innovatieve innovative
oplossing solution
sector sector
europa europe
gezamenlijk jointly
impact impact
meet measure
verder further
verminderen reduce
uitstoot emissions

NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.

EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.

Dutch English
gebruik leveraging
benchmarks benchmarks
sector industry
vergelijk compare
algemene overall
of or
land country

NL De snelheid waaraan de IT-sector zich ontwikkelt, maakt deze sector zeer gevoelig voor uitdagingen op het gebied van cyberbeveiliging

EN The speed of the information technology industry makes it highly susceptible to cybersecurity challenges

Dutch English
snelheid speed
maakt makes
uitdagingen challenges
cyberbeveiliging cybersecurity

NL 1/3 jouw sector. Word een voortrekker of toon ten minste jouw kennis door content te delen die betrekking heeft tot jouw sector.

EN 1/3 your industry. Become a thought leader or at least show your knowledge by sharing content related to your industry.

Dutch English
sector industry
of or
delen sharing

NL Nieuwsgierig naar hoe jouw sector scoort op klantgedrevenheid? Blauw biedt voor elke sector een infographic met interessante én actuele inzichten op de belangrijkste onderdelen van customer experience

EN And especially now you hear more about it

NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.

EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.

Dutch English
team team
industriële industrial
sector sector
landen countries
lokaal local
niveau level
experts specialists
emea emea

NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.

EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.

Dutch English
innovatieve innovative
oplossing solution
sector sector
europa europe
gezamenlijk jointly
impact impact
meet measure
verder further
verminderen reduce
uitstoot emissions

NL Aptean's ERP voor zoetwarenbedrijven zit boordevol functies die op maat gemaakt zijn om de dagelijkse uitdagingen van de sector het hoofd te bieden

EN Aptean’s ERP for confectionery businesses is loaded with features that are tailored to tackle the day-to-day challenges of the sector

Dutch English
s s
erp erp
functies features
dagelijkse day-to-day
uitdagingen challenges
sector sector
op maat gemaakt tailored

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

Dutch English
er there
aanpak approach
mensen people

NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL

EN Standing Desk Frames - DIY Stand Up Desks - Fully

Dutch English
frames frames

NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.

EN There is a man in the park. He sits alone on a bench. The park is filled with people. You hear a pleasant buzz.

Dutch English
zit sits
park park
gevuld filled
mensen people
hoort hear

NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.

EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.

Dutch English
laten let
zeggen say
gezonde healthy
downloads downloads
aflevering episode

NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.

EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.

Dutch English
air air
ram ram
maximale max
upgrade upgrade
gb gb

NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf

EN Epic playlists and amazing company: all you need now are pit stop suggestions and stunning scenery

Dutch English
niet now

NL Hij zit vast aan je masker, zit in je mond en je kunt er door ademen terwijl je naar beneden kijkt, totdat je er klaar voor bent om met je duikapparatuur onder te duiken

EN It lives with your mask, spends time in your mouth, and lets you breathe while you look below, until you’re ready to submerge on scuba

Dutch English
masker mask
mond mouth
ademen breathe
kijkt look
klaar ready
duiken scuba

NL Voel het het mondstuk zit. Het moet lekker zitten: zachtjes bijten, je kaken ontspannen, je lippen omsluiten lichtjes het mondstuk, je voelt geen scherpe randjes en het zit recht in je mond.

EN Evaluate how the mouthpiece feels – comfortable bite with relaxed jaw, lips seal against it without effort, no sharp edges against your gums, sits straight in your mouth.

Dutch English
mondstuk mouthpiece
ontspannen relaxed
lippen lips
voelt feels
scherpe sharp
recht straight
mond mouth

NL We bieden audionavigatie die u kunt horen als uw telefoon aan uw stuur zit of in uw zak zit

EN We offer audio navigation that you can hear whether your phone is on your bars or in your pocket

Dutch English
we we
telefoon phone
zak pocket

NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.

EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.

Dutch English
laten let
zeggen say
gezonde healthy
downloads downloads
aflevering episode

NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.

EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.

Dutch English
air air
ram ram
maximale max
upgrade upgrade
gb gb

NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf

EN Epic playlists and amazing company: all you need now are pit stop suggestions and stunning scenery

Dutch English
niet now

NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.

EN Bain & Company is a global managementconsultancy. They conduct research and provide advice to large international corporations. They are the founders of the Net Promoter Score®.

NL Er is waarschijnlijk geen surf vandaag, aangezien je hier helemaal beneden zit. Of je zit op werk aan golven te denken. We weten hoe je je voelt.

EN There must be no surf, if you made it all the way down here. Or you’re stuck at work wishing you were in the water. We know the feeling.

NL Contentoplossingen voor de financiële sector

EN Content solutions for the financial sector

Dutch English
de the
financiële financial
sector sector

NL Klantervaring in de financiële sector – Playbook 2020 voor digitale transformatie

EN A Beginner’s Guide to Digital Marketing in China

Dutch English
digitale digital

NL Een nieuw digitaal ecosysteem dat de norm vastlegt voor de financiële sector

EN A new digital ecosystem sets the bar for the financial industry

Dutch English
nieuw new
digitaal digital
ecosysteem ecosystem
financiële financial
sector industry

NL Digitale transformatie van de financiële sector: ben jij een gezonde of een angstige leider?

EN Digital Transformation of the financial sector: are you a healthy or scared leader?

Dutch English
transformatie transformation
financiële financial
sector sector
gezonde healthy
of or
leider leader

NL We hebben medewerkers die zich specifiek richten op beveiliging met een achtergrond in het bibliotheekwezen of in hoger onderwijs, maar ook in vooraanstaande sectoren op het gebied van beveiliging, zoals de financiële sector, overheid en defensie

EN We have dedicated security staff with backgrounds in libraries and higher education, as well as highly security-conscious industries such as financial services, government and defense

Dutch English
medewerkers staff
beveiliging security
achtergrond backgrounds
hoger higher
financiële financial
overheid government

NL Financiële B2B-bedrijven opereren in een sterk gereguleerde sector met strikte regels over hoe hun producten en diensten gebruikt en op de markt mogen worden gebracht

EN B2B finance companies operate in a highly regulated industry with strict rules about how their products and services are used and marketed

Dutch English
financiële finance
regels rules

NL Omdat bedrijven in de financiële sector het geld van hun klanten beheren wordt het steeds belangrijker dat ze betrouwbaar en ethisch te werk gaan

EN It is also more important for businesses in the financial sector to be trustworthy and ethical because they deal with people’s money

Dutch English
bedrijven businesses
financiële financial
sector sector
geld money
betrouwbaar trustworthy
ethisch ethical

NL Nadat Pieter zijn Bachelor diploma haalde in Bedrijfskunde werkte hij kort in de financiële sector voordat hij bij Mopinion kwam

EN After graduating with a bachelor in Business Administration Studies and working briefly in the financial sector, Pieter joined Mopinion

Dutch English
hij a
kort briefly
financiële financial
sector sector
mopinion mopinion
bachelor bachelor
pieter pieter

NL Dit team bestaat uit ervaren professionals met een achtergrond in bibliotheken of hoger onderwijs, maar ook in vooraanstaande sectoren op het gebied van beveiliging, zoals de financiële sector, de overheid en defensie. 

EN These are experienced professionals with backgrounds in libraries and higher education, as well as in security-conscious industries like financial services, government, and defense. 

Dutch English
achtergrond backgrounds
bibliotheken libraries
hoger higher
beveiliging security
financiële financial
overheid government

NL Daarnaast worden als gevolg van deze ontwikkelingen sommige individuen en groepen uitgesloten van de samenleving en verliezen ze het vertrouwen in de politiek, het bestuur, de financiële sector en de maatschappij in zijn geheel.

EN Furthermore, because of these developments, some individuals and groups are excluded from society and lose confidence in politics, governance, the financial sector, and society.

Dutch English
ontwikkelingen developments
individuen individuals
groepen groups
uitgesloten excluded
verliezen lose
vertrouwen confidence
politiek politics
bestuur governance
financiële financial
sector sector
maatschappij society

NL Naleving en handhaving van wetgeving in de financiële sector

EN Ensure compliance with financial regulations and facilitate enforcement

Dutch English
wetgeving regulations
financiële financial

Showing 50 of 50 translations