Hire a translator I am translator

Translate "evenals het negatief" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "evenals het negatief" from Dutch to English

Translations of evenals het negatief

"evenals het negatief" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:

evenals a about across add address all along with also an and and the and to any are as as well as well as at available based be been both but by by the can each for for the from from the get has have he here home how if in in the including into is it its like ll location make many may means more most need not of of the on on the one or other our out over pages professional re secure site some support take than that the their them there these they this through time times to to get to the two up us use used we web website what when where which who will will be with within you you can your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
negatief negative

Translation of Dutch to English of evenals het negatief

Dutch
English

NL Vermijden we het schenden van de privacy, evenals het negatief beïnvloeden van de gebruikerservaring, het storen van de productie of bedrijfssystemen, en/of het vernietigen van gegevens,

EN Avoid violating user privacy, harming the user experience, disrupting production or corporate systems and/or destroying data.

NL De forse ingreep in de oppervlaktestructuur, evenals in het gewicht van de golfbal, hebben een duidelijk negatief effect op de aerodynamica en de vluchtstabiliteit.

EN The substantial interference with the surface structure, as well as changes to the weight of the golf ball, has a significantly negative impact on the ball’s aerodynamics and flight stability.

Dutch English
gewicht weight
hebben has
negatief negative
effect impact

NL Momenteel is hij textielkunstenaar en promotor van deze techniek, evenals shibori-verven, evenals illustrator en leraar

EN He is an illustrator, teacher, and textile artist who also devotes his time to preserving the art of shibori and batik dyeing

Dutch English
momenteel time
leraar teacher
illustrator illustrator

NL Op zaterdag 15 mei vervalt het negatief reisadvies en daarmee de oproep van het kabinet om niet naar het buitenland te reizen tenzij strikt noodzakelijk

EN On Saturday 15th May, the general travel warning that currently applies in the Netherlands will come to an end, along with the government's recommendation to only travel abroad if strictly necessary

Dutch English
zaterdag saturday
mei may
buitenland abroad
reizen travel
strikt strictly
noodzakelijk necessary

NL Op zaterdag 15 mei vervalt het negatief reisadvies en daarmee de oproep van het kabinet om niet naar het buitenland te reizen tenzij strikt noodzakelijk

EN On Saturday 15th May, the general travel warning that currently applies in the Netherlands will come to an end, along with the government's recommendation to only travel abroad if strictly necessary

Dutch English
zaterdag saturday
mei may
buitenland abroad
reizen travel
strikt strictly
noodzakelijk necessary

NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.

EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.

Dutch English
scannen scanning
liep ran
veel entire

NL Het heeft niet alleen een negatief effect op UX, maar ook op de hits van GoogleBot, het kruipende budget en de SERP's ranking positie

EN It not only has a negative effect on UX but also on GoogleBot hits, crawling budget, and SERPs ranking position

Dutch English
effect effect
ux ux
budget budget
ranking ranking
positie position
googlebot googlebot
hits hits

NL Je mag ook met een ander geldig negatief testbewijs of vaccinatiebewijs op reis, als het aan de gestelde voorwaarden van het land van jouw bestemming voldoet

EN You can also travel with another valid negative test certificate or vaccination certificate, if it meets the requirements of the country of your destination

Dutch English
geldig valid
negatief negative
land country
bestemming destination
voldoet meets

NL De Nederlandse overheid heeft een negatief reisadvies afgegeven voor reizen naar het buitenland in de kerstvakantie. Dit betekent dat Nederlanders wordt geadviseerd tot medio januari geen reizen naar het buitenland te maken, tenzij strikt noodzakelijk

EN The Dutch government has advised against all foreign travel during the Christmas holidays. This means that Dutch citizens are being advised not to travel abroad, unless absolutely necessary, until mid-January.

Dutch English
overheid government
buitenland abroad
geadviseerd advised
januari january
tenzij unless
noodzakelijk necessary

NL Het alternatief is dat iedereen zijn auto gebruikt; dit zou echter een sterk negatief effect hebben op zowel het stadsverkeer als de luchtkwaliteit.

EN The alternative is for everyone to use cars, which would clearly have a strong negative impact on both urban traffic and air quality.

Dutch English
alternatief alternative
sterk strong
negatief negative
effect impact

NL Op de lange termijn kan deze stress, die wordt ervaren tijdens de rustfase van het lichaam, ernstige fysieke problemen veroorzaken en een negatief effect hebben op bijvoorbeeld het hart- en vaatstelsel en de bloeddruk (6)

EN In the long term, this stress perceived during the body's resting phase can cause, for example, seriousphysical problems and have a negative effect on the cardiovascular system and blood pressure (6)

Dutch English
lange long
termijn term
kan can
stress stress
lichaam body
problemen problems
veroorzaken cause
negatief negative
effect effect
bloeddruk blood

NL Met betrekking tot het eventueel uitbreiden van de onderzoeks-en aanslagtermijn inzake transfer pricing is het antwoord negatief. De normale onderzoeks- en aanslagtermijn blijft in principe van toepassing.

EN With respect to the potential extension of the research and assessment period regarding transfer pricing, the answer is negative. The normal research and assessment period will in principle remain applicable.

Dutch English
transfer transfer
pricing pricing
antwoord answer
negatief negative
normale normal
blijft remain
onderzoeks research

NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.

EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.

Dutch English
scannen scanning
liep ran
veel entire

NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.

EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.

Dutch English
scannen scanning
liep ran
veel entire

NL Met betrekking tot het eventueel uitbreiden van de onderzoeks-en aanslagtermijn inzake transfer pricing is het antwoord negatief. De normale onderzoeks- en aanslagtermijn blijft in principe van toepassing.

EN With respect to the potential extension of the research and assessment period regarding transfer pricing, the answer is negative. The normal research and assessment period will in principle remain applicable.

Dutch English
transfer transfer
pricing pricing
antwoord answer
negatief negative
normale normal
blijft remain
onderzoeks research

NL Je mag ook met een ander geldig negatief testbewijs of vaccinatiebewijs op reis, als het aan de gestelde voorwaarden van het land van jouw bestemming voldoet

EN You can also travel with another valid negative test certificate or vaccination certificate, if it meets the requirements of the country of your destination

Dutch English
geldig valid
negatief negative
land country
bestemming destination
voldoet meets

NL De Nederlandse overheid heeft een negatief reisadvies afgegeven voor reizen naar het buitenland in de kerstvakantie. Dit betekent dat Nederlanders wordt geadviseerd tot medio januari geen reizen naar het buitenland te maken, tenzij strikt noodzakelijk

EN The Dutch government has advised against all foreign travel during the Christmas holidays. This means that Dutch citizens are being advised not to travel abroad, unless absolutely necessary, until mid-January.

Dutch English
overheid government
buitenland abroad
geadviseerd advised
januari january
tenzij unless
noodzakelijk necessary

NL Het heeft niet alleen een negatief effect op UX, maar ook op de hits van GoogleBot, het kruipende budget en de SERP's ranking positie

EN It not only has a negative effect on UX but also on GoogleBot hits, crawling budget, and SERPs ranking position

NL die de bounce rate en het aantal pageviews per sessie negatief beïnvloeden

EN affecting the bounce rate and the number of page views per session negatively

Dutch English
rate rate
sessie session

NL B2B-klanten zijn voor het runnen van hun bedrijf afhankelijk van de diensten of producten die jouw bedrijf levert. Elk probleem met je aanbod kan daarom een negatief effect hebben om hun bedrijfsresultaten.

EN B2B customers rely on your company’s services or products to run their own businesses, so any hiccough with your offerings could negatively impact their bottom line.

Dutch English
afhankelijk rely on
effect impact
klanten customers

NL Analyseer direct grote hoeveelheden feedback met Drag'n Survey AI. Krijg een cloud met algemene trefwoorden. Identificeer het tevredenheidsniveau en de belangrijkste trefwoorden op tevredenheidsindex (positief, negatief).

EN Instantly analyze large amounts of feedback with Drag'n Survey's AI. Get an overall keyword cloud Identify the level of satisfaction and the main keywords by satisfaction index (positive, negative).

Dutch English
analyseer analyze
direct instantly
grote large
feedback feedback
n n
ai ai
krijg get
cloud cloud
algemene overall
identificeer identify
belangrijkste main
positief positive
negatief negative

NL Het helpt niet dat veel gamers denken dat anti­virus zowel hun gaming­ervaring als de algehele prestaties van hun computers negatief beïnvloedt

EN It doesn’t help that many gamers think anti­virus is detrimental to both their gaming experience and their computer’s over­all performance

Dutch English
helpt help
veel many
gamers gamers
denken think
virus virus
gaming gaming
ervaring experience
prestaties performance
computers computer

NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.

EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).

Dutch English
negatief negative
quarantaine quarantine
positief positive
volg follow
ggd ggd

NL De boodschap moet echter duidelijk en eerlijk zijn, want als gebruikers zich bedrogen voelen, zal de gebruikerservaring negatief zijn, en zal het bouncepercentage onherroepelijk stijgen.

EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.

Dutch English
boodschap message
echter however
eerlijk honest
gebruikerservaring user experience
negatief negative
duidelijk straightforward

NL U moet het probleem aan te pakken ze wijzen op als de beoordeling negatief is.

EN You should address the issue they point out if the review is negative.

Dutch English
probleem issue
beoordeling review
negatief negative

NL Het toevoegen van malware aan een site zal resulteren in een negatief resultaat

EN Adding malware to a site will result in a negative outcome

Dutch English
toevoegen adding
malware malware
site site
zal will
negatief negative

NL het komt overeen met de variatie (positief of negatief) die je accepteert in je resultaten

EN it corresponds to the variation (positive or negative) that you accept in your results

Dutch English
variatie variation
positief positive
negatief negative
resultaten results
komt overeen met corresponds

NL Het volgende diagram geeft een voorbeeld van een aslijn waarin gemakkelijk is te zien dat de meeste getallen positief zijn en andere negatief

EN The chart below offers one example where it’s easy to see from the axis line that most numbers are positive and others are negative

Dutch English
diagram chart
voorbeeld example
gemakkelijk easy
positief positive
negatief negative

NL "Meltwater helpt ons om ons bereik te begrijpen en het effect dat een negatief artikel op onze bezoekers zou kunnen hebben te beoordelen

EN "Meltwater helps us understand our reach and assess the effect a negative article could have on our visitors

Dutch English
meltwater meltwater
helpt helps
bereik reach
effect effect
negatief negative
bezoekers visitors
beoordelen assess

NL Vlieg je binnen de Europese Unie of naar een Schengenland? Dan kun je gebruik maken van het digitaal coronacertificaat (QR-code) om te bewijzen dat je gevaccineerd, negatief getest of recent hersteld bent van corona

EN If you are flying within the European Union or to a Schengen country, you can use the Digital COVID Certificate to show that you have been vaccinated, that you have received a negative test result or that you have recovered from COVID-19

Dutch English
europese european
unie union
digitaal digital
gevaccineerd vaccinated
negatief negative
getest test
hersteld recovered
corona covid

NL Vermijdt u bovendien, het touw in vochtige toestand op te bergen – dit kan negatief op zijn levensduur uitwerken

EN Also, avoid storing the rope when wet, as this can limit its lifespan

Dutch English
bovendien also
touw rope
kan can
levensduur lifespan

NL Piekstromen in één deel van de voedingsunit mogen geen negatief effect hebben op andere delen in het systeem

EN Peak currents in one part of the power supply should not have any negative effect on other parts in the system

Dutch English
effect effect
andere other

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

Dutch English
maar but
effect effect
analoge analog
versterker amplifier
volledig fully

NL Een bokeh-effect kan echter ook in MAGIX Photo & Graphic Designer in de foto getoverd worden. Daarvoor is alleen een pure bokeh-foto nodig die dan met het vuleffect negatief vermenigvuldigen met de eronderliggende foto wordt verrekend.

EN Xara Photo & Graphic Designer enables you to add Bokeh effects to your images. All you need is a pure Bokeh image that you then offset with the photo underneath in the Screen blend mode.

Dutch English
pure pure
nodig need
bokeh bokeh

NL Wij stellen alles in het werk om u een uitmuntende klantenervaring te bezorgen. Uw feedback, positief of negatief, helpt ons om de kwaliteit van onze dienstverlening voortdurend te verbeteren.

EN We are committed to providing you with an outstanding customer experience. Your feedback, whether positive or negative, helps us to continuously improve the quality of our services.

Dutch English
uitmuntende outstanding
feedback feedback
positief positive
negatief negative
voortdurend continuously
verbeteren improve

NL "Meltwater helpt ons om ons bereik te begrijpen en het effect dat een negatief artikel op onze bezoekers zou kunnen hebben te beoordelen

EN "Meltwater helps us understand our reach and assess the effect a negative article could have on our visitors

Dutch English
meltwater meltwater
helpt helps
bereik reach
effect effect
negatief negative
bezoekers visitors
beoordelen assess

NL Piekstromen in één deel van de voedingsunit mogen geen negatief effect hebben op andere delen in het systeem

EN Peak currents in one part of the power supply should not have any negative effect on other parts in the system

Dutch English
effect effect
andere other

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

Dutch English
maar but
effect effect
analoge analog
versterker amplifier
volledig fully

NL Wij stellen alles in het werk om u een uitmuntende klantenervaring te bezorgen. Uw feedback, positief of negatief, helpt ons om de kwaliteit van onze dienstverlening voortdurend te verbeteren.

EN We are committed to providing you with an outstanding customer experience. Your feedback, whether positive or negative, helps us to continuously improve the quality of our services.

Dutch English
uitmuntende outstanding
feedback feedback
positief positive
negatief negative
voortdurend continuously
verbeteren improve

NL Vlieg je binnen de Europese Unie of naar een Schengenland? Dan kun je gebruik maken van het digitaal coronacertificaat (QR-code) om te bewijzen dat je gevaccineerd, negatief getest of recent hersteld bent van corona

EN If you are flying within the European Union or to a Schengen country, you can use the Digital COVID Certificate to show that you have been vaccinated, that you have received a negative test result or that you have recovered from COVID-19

Dutch English
europese european
unie union
digitaal digital
gevaccineerd vaccinated
negatief negative
getest test
hersteld recovered
corona covid

NL 'Uit een sessie over gezond eetgedrag, maar vanuit het perspectief "welzijn", kwam naar voren dat jongeren worstelen met onveiligheid en onzekerheid op straat en een negatief zelfbeeld door sociale media

EN ‘From a session on healthy eating behaviour, but also from the perspective of well-being, it became clear that young people struggle with feeling unsafe and unsure on the street and have a negative self-image from social media

Dutch English
sessie session
gezond healthy
perspectief perspective
jongeren young
straat street
negatief negative

NL Analyseer direct grote hoeveelheden feedback met Drag'n Survey AI. Krijg een cloud met algemene trefwoorden. Identificeer het tevredenheidsniveau en de belangrijkste trefwoorden op tevredenheidsindex (positief, negatief).

EN Instantly analyze large amounts of feedback with Drag'n Survey's AI. Get an overall keyword cloud Identify the level of satisfaction and the main keywords by satisfaction index (positive, negative).

Dutch English
analyseer analyze
direct instantly
grote large
feedback feedback
n n
ai ai
krijg get
cloud cloud
algemene overall
identificeer identify
belangrijkste main
positief positive
negatief negative

NL De boodschap moet echter duidelijk en eerlijk zijn, want als gebruikers zich bedrogen voelen, zal de gebruikerservaring negatief zijn, en zal het bouncepercentage onherroepelijk stijgen.

EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.

NL Het is belangrijk dit niet te verwarren met bouncepercentage, want dit laatste is niet altijd een negatief signaal

EN It is important not to confuse it with bounce rate, as this last one is not always a negative signal

NL U moet het probleem aan te pakken ze wijzen op als de beoordeling negatief is.

EN You should address the issue they point out if the review is negative.

NL Het toevoegen van malware aan een site zal resulteren in een negatief resultaat

EN Adding malware to a site will result in a negative outcome

NL Social media content kan inderdaad een ongeëvenaarde manier zijn om direct in contact te komen met uw publiek, maar het opent ook een weg naar negatief commentaar, bezwaren en kritiek

EN Social media content can indeed be an unrivaled way of directly connecting with your audience, but it also opens up a way to negative comments, objections, and criticism

NL het komt overeen met de variatie (positief of negatief) die je accepteert in je resultaten

EN it corresponds to the variation (positive or negative) that you accept in your results

NL Ze hebben allemaal een negatief effect op het milieu en de sociale factoren in de toeleveringsketen

EN They all have a negative impact on the environment and social factors in the supply chain

NL Om de circulaire economie te bevorderen, moet het hergebruik van producten en materialen toenemen. De vooruitgang is momenteel traag en soms zelfs negatief.

EN To promote the circular economy, the reuse of products and materials must increase. Progress is currently slow and sometimes even negative.

Showing 50 of 50 translations