NL Het delicaat afgeronde armatuurlichaam van de Vibia Funnel 2007 plafondlamp is gemaakt van gelakt aluminium
NL Het delicaat afgeronde armatuurlichaam van de Vibia Funnel 2007 plafondlamp is gemaakt van gelakt aluminium
EN The delicately rounded luminaire body of Vibia Funnel 2007 Ceiling Lamp is created of lacquered aluminum
Dutch | English |
---|---|
gemaakt | created |
aluminium | aluminum |
vibia | vibia |
Dutch | English |
---|---|
elegantie | elegance |
dragen | wear |
NL De Ayurvedische paddenstoelenpan is veganistisch romig en heeft een geweldige kruidige toon. Deze delicaat pittige pan is klaar in slechts 20 minuten. ♥ Gezond en lekker!
EN The Ayurvedic mushroom pan is creamy vegan and has a great herbal note. This delicately spicy pan is ready in just 20 minutes. ♥ Healthy and delicious!
Dutch | English |
---|---|
veganistisch | vegan |
romig | creamy |
geweldige | great |
pan | pan |
klaar | ready |
minuten | minutes |
gezond | healthy |
lekker | delicious |
NL De BL5 Wall Lamp uit de uitgebreide Gubi collectie is net zo delicaat als stevig, net zo uniek als geïnspireerd en net zo aanzienlijk als mooi
EN The BL5 Wall Lamp from Gubi’s extensive collection is as delicate as it is sturdy, as unique as it is inspired and as distinguished as it is beautiful
Dutch | English |
---|---|
lamp | lamp |
uitgebreide | extensive |
collectie | collection |
is | is |
stevig | sturdy |
geïnspireerd | inspired |
mooi | beautiful |
NL De wereld van data consulting is zeer delicaat
EN The world of data consulting is very delicate
Dutch | English |
---|---|
data | data |
consulting | consulting |
is | is |
zeer | very |
NL De hype is echt, kameraden! Onze breeders hebben een strain gecreëerd waar ze in Californië verzot op zijn - de delicaat smakende en beresterke Runtz
EN The hype is real, guys! Our breeders managed to bring you something Californians long for—the exquisitely delicious and ultra-potent Runtz
Dutch | English |
---|---|
hype | hype |
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
Dutch | English |
---|---|
ander | other |
toetsenbord | keyboard |
muis | mouse |
evenwicht | balance |
NL De BL5 Wall Lamp uit de uitgebreide Gubi collectie is net zo delicaat als stevig, net zo uniek als geïnspireerd en net zo aanzienlijk als mooi
EN The BL5 Wall Lamp from Gubi’s extensive collection is as delicate as it is sturdy, as unique as it is inspired and as distinguished as it is beautiful
Dutch | English |
---|---|
lamp | lamp |
uitgebreide | extensive |
collectie | collection |
is | is |
stevig | sturdy |
geïnspireerd | inspired |
mooi | beautiful |
NL Stalen beugels ondersteunen het frame en voegen een delicaat industrieel element toe aan de klok, terwijl...
EN Steel brackets support the frame and add a delicate industrial element to the clock in the course of maintaining the minimal style...
Dutch | English |
---|---|
stalen | steel |
ondersteunen | support |
frame | frame |
voegen | add |
industrieel | industrial |
element | element |
klok | clock |
NL Het gecreëerde licht is delicaat en uitnodigend voor het creëren van een sfeer van grote waardigheid
EN The light created is delicately appealing and welcoming for creating an atmosphere of great dignity
Dutch | English |
---|---|
licht | light |
sfeer | atmosphere |
grote | great |
waardigheid | dignity |
NL De Heracleum II van Moooi heeft een unieke samenstelling, die lijkt op een sneeuwvlok en die er uiterst ingewikkeld en delicaat uitziet
EN Moooi’s Heracleum II features a unique snow flake like composition that is extremely intricate and delicate-looking
Dutch | English |
---|---|
samenstelling | composition |
uiterst | extremely |
ii | ii |
NL Einde! Het is een delicaat stuk, dus je leert de basisverzorging om het te beschermen en te wassen
EN That’s it! Being a delicate piece, you'll have to learn the basic caring instructions to protect and wash it
Dutch | English |
---|---|
stuk | piece |
wassen | wash |
NL Leer een delicaat plantenpatroon boordevol textuur en originaliteit te maken met traditionele borduurtechnieken
EN Use cakes as a canvas to capture the beauty of the natural world by creating delicious botanical compositions with sugar
Dutch | English |
---|---|
maken | creating |
NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!
EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!
Dutch | English |
---|---|
krijgt | get |
echt | really |
goed | well |
microfoon | mic |
NL De twee andere mineralen zijn kwarts, dat eruit ziet als grof zout, en mica, zichtbaar in de vorm van kleine, glanzende, afgeronde schilfers.
EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.
Dutch | English |
---|---|
mineralen | minerals |
ziet | looks |
zout | salt |
zichtbaar | visible |
kleine | small |
glanzende | shiny |
Dutch | English |
---|---|
toont | shows |
recente | current |
NL Documentbeoordeling beoordeling door een expert van uw afgeronde documenten
EN Document review expert review of your completed documents
Dutch | English |
---|---|
beoordeling | review |
expert | expert |
uw | your |
NL ESD-veilig pincet met platte, afgeronde stompe uiteinden voor delicate en precieze handelingen
EN ESD-safe tweezers with flat, rounded, blunt tips for delicate and precise manipulation
Dutch | English |
---|---|
platte | flat |
delicate | delicate |
NL Visitekaartjes met afgeronde hoeken
EN Business Cards with rounded corners
Dutch | English |
---|---|
met | with |
hoeken | corners |
NL Een verscheidenheid aan kleuren en een uniek afgeronde afdekraamvorm zijn de in het oog springende kenmerken van het schakelaarprogramma Gira Event
EN Colour diversity and a uniquely-round frame design are the striking characteristics of the Gira Event switch range
Dutch | English |
---|---|
kleuren | colour |
uniek | uniquely |
kenmerken | characteristics |
gira | gira |
event | event |
NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design.
EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design.
Dutch | English |
---|---|
oppervlakken | surfaces |
harmonieus | harmonious |
hoeken | corners |
gira | gira |
klassieke | classic |
interieurs | interiors |
exclusief | exclusive |
design | design |
Dutch | English |
---|---|
archief | archive |
projecten | projects |
volgorde | order |
filter | filter |
thema | theme |
keuze | choice |
Dutch | English |
---|---|
opleiding | training |
academy | academy |
werkte | worked |
instructor | instructor |
waag | waag |
NL Onze stickers op maat met afgeronde hoeken zijn ideaal voor app-symboolstickers, congres- en evenementenstickers, logo's en nog veel meer
EN Our custom rounded corner stickers are ideal for app icon stickers, conference and event stickers, logos and more
Dutch | English |
---|---|
stickers | stickers |
ideaal | ideal |
app | app |
congres | conference |
Dutch | English |
---|---|
is | is |
zichtbaar | visible |
blouse | blouse |
NL voorgestanste adresetiketten met afgeronde hoeken om probleemloos los te trekken
EN pre-cut address stickers with rounded corners easy to peel off
Dutch | English |
---|---|
hoeken | corners |
NL Halfronde beurswanden voor een afgeronde succesvolle presentatie
EN Semi-circular exhibition displays for an all-round successful presentation
Dutch | English |
---|---|
succesvolle | successful |
presentatie | presentation |
NL Delicate houtstroken komen samen in het midden en vloeien soepel over in een afgeronde vorm aan de uiteinden
EN Delicate wood strips compress in the middle and smoothly flow out into a rounded form at the ends
Dutch | English |
---|---|
delicate | delicate |
soepel | smoothly |
vorm | form |
NL De Hay Tube Candleholder is een kandelaar met een afgeronde voet en een slanke cilindrische steel
EN The Hay Tube Candleholder is a candleholder with a rounded base and a sleek cylindrical stem
Dutch | English |
---|---|
is | is |
NL De gladde, afgeronde schijf van de hanglamp verlengt een enkele slanke, metalen onderstang voor een effectieve werking
EN The smooth, rounded disc of the pendant lamp extends a single slim, metal down rod for effective functioning
Dutch | English |
---|---|
schijf | disc |
effectieve | effective |
werking | functioning |
Dutch | English |
---|---|
plastic | plastic |
juiste | proper |
lengte | length |
hoofd | head |
diameter | diameter |
NL van kunststof, met afgeronde hoeken, inkl. u-hoes, in verschillende kleuren
EN made of plastic, with rounded corners, U-pocket included, in different colours
Dutch | English |
---|---|
kunststof | plastic |
hoeken | corners |
verschillende | different |
kleuren | colours |
NL Nebula II is een mooi afgeronde creatie waar de essentie van Sativa-energie doorheen stroomt
EN Nebula II is a well-rounded creature that pulsates with the essence of Sativa energy
Dutch | English |
---|---|
is | is |
mooi | well |
essentie | essence |
ii | ii |
sativa | sativa |
energie | energy |
NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design
EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design
Dutch | English |
---|---|
oppervlakken | surfaces |
harmonieus | harmonious |
hoeken | corners |
gira | gira |
klassieke | classic |
interieurs | interiors |
exclusief | exclusive |
design | design |
Dutch | English |
---|---|
lab | lab |
werd | will |
NL een bewijs van een afgeronde vaccinatie (digitaal vaccinatiebewijs of geel papieren vaccinatieboekje), of
EN proof of full vaccination (digital vaccination passport or yellow paper vaccination passport) or
Dutch | English |
---|---|
bewijs | proof |
vaccinatie | vaccination |
digitaal | digital |
of | or |
geel | yellow |
papieren | paper |
NL Bij deze soort voorzijde is de toplaagplaat om beide afgeronde voorzijden heen gecoat.
EN With this type of front edge, the laminate panel is coated all the way around both rounded front edges.
Dutch | English |
---|---|
soort | type |
voorzijde | front |
NL De organisch afgeronde vorm van de eettafel is geen probleem qua vervaardiging en kan individueel op uw wensen worden aangepast.
EN The organic rounded shape of the attachment table is no problem in terms of production and can be custom designed.
Dutch | English |
---|---|
organisch | organic |
vorm | shape |
eettafel | table |
probleem | problem |
NL Deze goed-afgeronde klantenservice ervaring geeft u een grotere kans om de verkoop telefonisch te beëindigen.
EN This well-rounded customer service experience gives you a higher chance at closing sales right over the phone.
Dutch | English |
---|---|
ervaring | experience |
u | you |
grotere | higher |
kans | chance |
verkoop | sales |
NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!
EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!
Dutch | English |
---|---|
krijgt | get |
echt | really |
goed | well |
microfoon | mic |
Dutch | English |
---|---|
toont | shows |
recente | current |
Dutch | English |
---|---|
is | is |
zichtbaar | visible |
blouse | blouse |
NL Laat alle verdiende commissies automatisch berekenen en toewijzen aan de teamleden van uw verkoop voor elke afgeronde verkoop.
EN Get all the earned commissions automatically calculated and allocated for your sale's team members for each completed sale.
Dutch | English |
---|---|
commissies | commissions |
automatisch | automatically |
teamleden | team members |
uw | your |
verkoop | sale |
NL voorgestanste adresetiketten met afgeronde hoeken om probleemloos los te trekken
EN pre-cut address stickers with rounded corners easy to peel off
Dutch | English |
---|---|
hoeken | corners |
NL Halfronde beurswanden voor een afgeronde succesvolle presentatie
EN Semi-circular exhibition displays for an all-round successful presentation
Dutch | English |
---|---|
succesvolle | successful |
presentatie | presentation |
NL De prachtige draagbare Hay Apollo tafellamp van unieke kwaliteit is een modern verlichtingsontwerp met afgeronde vormen
EN The beautiful unique quality Hay Apollo Portable Table Lamp is a modern lighting design with rounded curves
Dutch | English |
---|---|
prachtige | beautiful |
draagbare | portable |
kwaliteit | quality |
is | is |
modern | modern |
vormen | design |
apollo | apollo |
NL De Hay Tube Candleholder is een kandelaar met een afgeronde voet en een slanke cilindrische steel
EN The Hay Tube Candleholder is a candleholder with a rounded base and a sleek cylindrical stem
Dutch | English |
---|---|
is | is |
NL De gladde, afgeronde schijf van de hanglamp verlengt een enkele slanke, metalen onderstang voor een effectieve werking
EN The smooth, rounded disc of the pendant lamp extends a single slim, metal down rod for effective functioning
Dutch | English |
---|---|
schijf | disc |
effectieve | effective |
werking | functioning |
NL De Colibri hanglamp heeft mooie afgeronde vormen die een zeer moderne en warme stijl aan uw interieur zullen geven.
EN The Colibri pendant lamp has beautiful rounded shapes that will give a very modern and warm style to your interior.
Dutch | English |
---|---|
mooie | beautiful |
zeer | very |
moderne | modern |
warme | warm |
uw | your |
interieur | interior |
NL De Colibri is ontworpen door de Franse ontwerpster Elise Fouin, die reeds de beroemde Papillon en Libellule hanglampen heeft ontworpen. De Colibri hanglamp heeft mooie afgeronde vormen die een zeer moderne en warme stijl aan uw interieur zullen geven.
EN The Colibri was designed by French designer Elise Fouin, who has already designed the famous Papillon and Libellule pendant lamps. The Colibri pendant lamp has beautiful rounded shapes that will give a very modern and warm style to your interior.
Dutch | English |
---|---|
ontworpen | designed |
ontwerpster | designer |
beroemde | famous |
mooie | beautiful |
zeer | very |
moderne | modern |
warme | warm |
uw | your |
interieur | interior |
Showing 50 of 50 translations