NL Dankzij onze aanpasbare oplossingen ervaar je de "Real Purpose" die bij jouw organisatie past, nu en in de toekomst.
Translate "dankzij onze aanpasbare" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dankzij onze aanpasbare" from Dutch to English
Translations of dankzij onze aanpasbare
"dankzij onze aanpasbare" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of dankzij onze aanpasbare
Dutch
English
| Dutch | English |
|---|---|
| oplossingen | solution |
| real | real |
| Dutch | English |
|---|---|
| oplossingen | solution |
| real | real |
NL Dankzij het brede scala aan aanpasbare API-integraties stelt de DAM van Bynder bedrijven ook in staat om elk kanaal snel, eenvoudig en foutloos te vullen
EN Thanks to its wide range of customizable API integrations, Bynder's DAM also allows companies to populate every channel quickly, easily, and error-free
| Dutch | English |
|---|---|
| brede | wide |
| scala | range |
| aanpasbare | customizable |
| dam | dam |
| bynder | bynder |
| bedrijven | companies |
| kanaal | channel |
| vullen | populate |
| api | api |
| integraties | integrations |
NL Dankzij de aanpasbare taxonomie en tagfunctie kan er meer informatie aan de assets worden toegevoegd. Gebruikers van Southbank Centre’s brand portal kunnen hierdoor toegang, accuraatheid en snelheid verbeteren.
EN Thanks to the customizable taxonomy and tagging function, more information can be added to each asset. As a result, the users of Southbank Centre’s brand portal can improve access, accuracy and speed.
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| taxonomie | taxonomy |
| informatie | information |
| toegevoegd | added |
| gebruikers | users |
| centre | centre |
| s | s |
| snelheid | speed |
NL Dankzij een uniforme en intuïtieve beheerconsole, configuratiewizards en een aanpasbare toolset worden toepassingen, bureaubladen en gegevens moeiteloos geleverd op elk apparaat.
EN A unified and intuitive management console, configuration wizards and a customizable set of tools effortlessly deliver applications, desktops and data to any device.
| Dutch | English |
|---|---|
| uniforme | unified |
| beheerconsole | console |
| aanpasbare | customizable |
| bureaubladen | desktops |
| moeiteloos | effortlessly |
NL Dankzij de vier volledig aanpasbare trapondersteuningsstanden kan het rendement geoptimaliseerd worden.
EN 4 fully customisable assistance modes allow you to optimise your performance.
| Dutch | English |
|---|---|
| vier | 4 |
| volledig | fully |
| aanpasbare | customisable |
| kan | performance |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare thema´s van Shopify kun je een aantrekkelijke webshop bouwen zonder dat je een ontwerper of webontwikkelaar hoeft in te huren
EN Shopify's customizable themes can help build an attractive store without needing to hire out a designer or web developer
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| bouwen | build |
| zonder | without |
| of | or |
| huren | hire |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
| Dutch | English |
|---|---|
| zonder | without |
| ervaring | experience |
| programmeren | coding |
| minuten | minutes |
| aanpasbare | customizable |
| website | online |
NL Dankzij de aanpasbare arm kan de gebruiker het licht richten in de gewenste richting
EN Its adjustable arm allows the user to direct the light in whichever direction is suitable
| Dutch | English |
|---|---|
| arm | arm |
| licht | light |
| richten | direct |
NL Dankzij een uniforme en intuïtieve beheerconsole, configuratiewizards en een aanpasbare toolset worden toepassingen, bureaubladen en gegevens moeiteloos geleverd op elk apparaat.
EN A unified and intuitive management console, configuration wizards, and a customizable set of tools effortlessly deliver applications, desktops, and data to any device.
| Dutch | English |
|---|---|
| uniforme | unified |
| beheerconsole | console |
| aanpasbare | customizable |
| bureaubladen | desktops |
| moeiteloos | effortlessly |
NL Dankzij de aanpasbare dashboards ziet u in één keer al uw gegevens op één plek en deelt u belangrijke inzichten met uw team.
EN Customisable dashboards make it easy to see all of your data in one place at a glance and share key insights with your team.
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpasbare | customisable |
| dashboards | dashboards |
| ziet | see |
| plek | place |
| deelt | share |
| belangrijke | key |
| team | team |
NL We combineren in de branche bewezen methodologieën met ons door AI onderbouwde platform met inzichten om meteen relevante trends te vinden. Dankzij de aanpasbare dashboards ziet u eenvoudig al uw gegevens op één plek in een oogopslag.
EN We layer industry-proven tracking methodologies onto our AI-powered insights platform to instantly surface meaningful changing trends, and customisable dashboards make it easy to see all of your data in one place at a glance.
| Dutch | English |
|---|---|
| branche | industry |
| bewezen | proven |
| ai | ai |
| platform | platform |
| trends | trends |
| aanpasbare | customisable |
| dashboards | dashboards |
| ziet | see |
| eenvoudig | easy |
| plek | place |
| oogopslag | glance |
NL Dankzij de aanpasbare sjablonen kunt u een persoonlijke touch toevoegen en eigen gekozen tekst, foto's, afbeeldingen, clipart en andere elementen toevoegen via de gebruiksvriendelijke Brother Creative Center app
EN With the customizable templates, you can add your personal touch by including your choice of text, photos, images, clipart, and decorations with Brother Creative Center's user-friendly app
NL Wij hebben deze positie deels bereikt dankzij een niet-aflatende focus op innovatie en dankzij onze toewijding aan het succes van onze klanten
EN We achieved this position in part thanks to a constant focus on innovation and our dedication to customer success
| Dutch | English |
|---|---|
| positie | position |
| bereikt | achieved |
| focus | focus |
| innovatie | innovation |
| toewijding | dedication |
| succes | success |
| klanten | customer |
NL Mobiele toepassingen hebben specifieke functies die onze teams beheren dankzij hun kennis van zaken op het vlak van ontwikkelingen voor IOS/Android en dankzij een gedegen beheers- en testmethodologie.
EN Mobiles applications have specific features which our teams are experts at on the strength of their development skills for IOS/Android along with a robust management and testing methodology.
| Dutch | English |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| functies | features |
| teams | teams |
| beheren | management |
| kennis | skills |
| ontwikkelingen | development |
| ios | ios |
| android | android |
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
EN Save time, resources and improve security with our built-in automated user onboarding and RoboForm account provisioning from Azure, Okta and other major identity providers.
NL We werken samen met honderden ondernemingen die dankzij Wagestream mooie resultaten behalen op het gebied van personeelswelzijn en ook nog eens besparen, dankzij een stijging in productiviteit en een daling in personeelsverloop
EN We work with hundreds of organisations who have seen great results through building the financial resilience of their colleagues
| Dutch | English |
|---|---|
| ondernemingen | organisations |
| mooie | great |
| resultaten | results |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
| Dutch | English |
|---|---|
| optie | option |
| sso | sso |
| eenvoudig | single |
| mopinion | mopinion |
| bespaart | saving |
| tijd | time |
| kun | enables |
NL Veel klanten zijn dol op de Amerikaanse supermarktketen Trader Joe’s, niet alleen dankzij de producten, maar zeker ook dankzij de veelal bejubelde klantenservice
EN Many customers love Trader Joe’s – not just because of its products, but also because of its famed customer service
| Dutch | English |
|---|---|
| veel | many |
| trader | trader |
| joe | joe |
| s | s |
| dankzij | because of |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
| Dutch | English |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| video | videos |
| enkel | single |
| detail | detail |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| bekijken | watch |
| nodig | need |
| Dutch | English |
|---|---|
| besteed | spent |
| energie | energy |
| verschil | difference |
| aanzienlijk | substantially |
| life | life |
| footprint | footprint |
| Dutch | English |
|---|---|
| matte | matt |
| elegante | elegant |
| benen | legs |
| puur | pure |
| aangenaam | pleasant |
| comfort | comfort |
| Dutch | English |
|---|---|
| droog | dry |
| gevoel | feeling |
| huid | skin |
| zachte | soft |
| botanische | botanical |
| oorsprong | origin |
| vezels | fibres |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
| Dutch | English |
|---|---|
| optie | option |
| sso | sso |
| eenvoudig | single |
| mopinion | mopinion |
| bespaart | saving |
| tijd | time |
| kun | enables |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dankzij de aanpasbare dankzij onze snelle dankzij onze waaier dankzij onze seo dankzij onze ervaring dankzij onze api's dankzij onze plug dankzij onze uitstekende dankzij onze partnerships dankzij onze verbinding dankzij onze reparatieoplossingen dankzij onze kwalitatief dankzij onze cadeaubon dankzij onze grote dankzij onze flexibele dankzij onze samenwerking dankzij onze antivirusbescherming dankzij onze adequate dankzij onze dagen dankzij onze marketingtools dankzij onze open dankzij onze intuïtieve dankzij onze slimme dankzij onze unieke dankzij onze duidelijke dankzij onze opleidingen dankzij onze magazijnvoorraden dankzij onze geavanceerde dankzij onze stapsgewijze dankzij onze eerste dankzij onze nieuwsgierigheid dankzij onze rechtstreekse dankzij onze systemen dankzij onze robuuste dankzij onze gebruiksklare dankzij onze expertise dankzij onze toewijding dankzij onze hoge dankzij onze sterke dankzij onze diepgaande dankzij onze kalenderfunctie dankzij onze investeringen dankzij onze uitgebreide aanpasbare aanpasbare dashboards aanpasbare sjablonen volledig aanpasbare aanpasbare platform aanpasbare ledverlichting aanpasbare rapporten
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish