Hire a translator I am translator

Translate "community van mensen" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "community van mensen" from Dutch to English

Translations of community van mensen

"community van mensen" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:

community a all any at blog by communities community connect content digital each events every global group help in the local network of office one online or own page people place resources services set sharing social social media support team that the to help together tools use way we website with work working you
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
mensen a all also and answer any are as at be both but by can customer do don’t each even every everyone few for for people from from the get has have here humans i if into is isn’t it it is its it’s just know like make more most need need to needs never no not of of the on one only or our own people personal see set should so some something take team than that that you the their them there there are these they they are things this those to to be to get tools up us we we are what when where which while who why will with without would you you have your

Translation of Dutch to English of community van mensen

Dutch
English

NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.

EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.

Dutch English
interne internal
s s
aangemoedigd encouraged
kunnen can
externe external
vergelijkbare similar
data data
je your
leider leader

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

Dutch English
je you
informatie information
atlassian atlassian
community community

NL We laten aan de juiste mensen in onze wereldwijde community van 30 miljoen mensen weten dat je groep bestaat

EN We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community

Dutch English
wereldwijde global
je your

NL Ik wil graag twee kleine interventies uitlichten die wij geïntroduceerd hebben, aangezien deze ons geholpen hebben mensen te leren kennen op een makkelijke en informele manier, en om een community van mensen op te bouwen die bij elkaar op hun gemak zijn

EN But I would like to highlight two small interventions that we introduced that helped us getting to know people in an easy and informal way, and build a community of people that is comfortable with each other

Dutch English
kleine small
interventies interventions
geïntroduceerd introduced
geholpen helped
informele informal
manier way
bouwen build

NL We laten aan de juiste mensen in onze wereldwijde community van 30 miljoen mensen weten dat je groep bestaat

EN We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community

Dutch English
wereldwijde global
je your

NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrokkenheid engagement
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

Dutch English
leden members
community community
bereiken achieving
mijlpalen milestones
delen sharing
waardevolle valuable
kennis knowledge
rollen roles
betrouwbare credible
stimuleren encourage

NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community

EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community

Dutch English
insight insight
potentiële potential
langere long
deelname participation

NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community

EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community

Dutch English
insight insight
potentiële potential
langere long
deelname participation

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

Dutch English
branded branded
community communities
meetup meetup
leden members
doelen goals

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Ze bekeken bestaande data-community's voor inspiratie en ontwikkelden hun eigen interne community, ondersteund door IT, die Data Viz-challenges en andere activiteiten organiseerde om vaardigheden te verbeteren

EN Looking to existing data communities for inspiration, they developed their own internal community supported by IT, which organized data-viz challenges and other activities to boost skills

Dutch English
bestaande existing
inspiratie inspiration
en and
interne internal
ondersteund supported
data data
activiteiten activities
vaardigheden skills
verbeteren boost

NL Bestuur en decanen hebben Groenleer en Lavrijssen gevraagd om de samenwerking binnen de community naar een hoger plan te tillen, de banden met externe partners aan te halen en de community meer zichtbaar te maken in de buitenwereld

EN The Board and Deans have asked Groenleer and Lavrijssen to bring collaboration as part of the community to a next level, to strengthen the ties with external partners and to make the community more visible in the outside world

Dutch English
gevraagd asked
partners partners
zichtbaar visible

NL Active Community kan ook worden geconfigureerd om te passen bij de huidige onboarding-procedures, workflowprocessen en community-initiatieven.

EN Active Community can also be configured to match current onboarding procedures, workflow processes and community initiatives.

Dutch English
active active
community community
kan can
worden be
geconfigureerd configured
huidige current
onboarding onboarding
initiatieven initiatives

NL Als Research Manager verricht Maaike zowel kwantitatief als community-onderzoek, ook is ze het eerste aanspreekpunt voor een bepaald aantal klanten én is ze verantwoordelijk voor de Bol.community

EN But even then there is no escaping the C word

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

Dutch English
regio regions
of or
merken brands
thema themes
code code
api apis
aanpassingen customisations
ervaring experience

Showing 50 of 50 translations