NL Clarity is erop uit de grenzen van het mogelijke te verleggen, een nieuwe standaard voor uitmuntend werk neer te zetten en het beste bureau ter wereld te zijn om voor en mee te werken.
"clarity is erop" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
erop | a all also an and are as at be by content for for the from has have if in in the is it its just like more no of of the on on it on the one or our out re so that the their them there they this time to to be to the up use we what when will with you your |
NL Clarity is erop uit de grenzen van het mogelijke te verleggen, een nieuwe standaard voor uitmuntend werk neer te zetten en het beste bureau ter wereld te zijn om voor en mee te werken.
EN Clarity is on a mission to reimagine what’s possible, set a new standard of excellence and be the best agency in the world to work for, and with.
Dutch | English |
---|---|
mogelijke | possible |
standaard | standard |
bureau | agency |
NL Ik wil graag nieuws en updates van Clarity ontvangen
EN I'd like to receive news and updates from Clarity
NL Clarity is een full service communicatiebureau dat zich specialiseert in mediarelaties, digital marketing, social media, content marketing en meer
EN Clarity is a full service communications agency specializing in PUBLIC relations, digital marketing, social media, content marketing and more
Dutch | English |
---|---|
digital | digital |
content | content |
meer | more |
NL Iedere samenwerking met Clarity begint met één eenvoudige vraag: "Wat zijn je bedrijfsdoelen?" We geloven niet in PR voor de PR
EN Every Clarity engagement starts with a simple, but critical, question: “what are your company goals?” We don’t believe in PR for the sake of PR
Dutch | English |
---|---|
begint | starts |
eenvoudige | simple |
geloven | believe |
pr | pr |
NL Clarity werkt samen met jou aan dat fundament en verweeft die boodschap vervolgens door je hele verhaal.
EN Clarity works with you to build that narrative and weave it throughout our work together.
Dutch | English |
---|---|
verhaal | narrative |
NL Bij Clarity behalen we onze resultaten met diepgaande research, persoonlijke expertise, aantrekkelijke verhalen en zijn we allergisch voor 'ach, we hebben het tenminste geprobeerd'.
EN At Clarity, we get results through meticulous research, personal expertise, compelling storytelling, and an inability to settle for “we tried”.
Dutch | English |
---|---|
behalen | get |
resultaten | results |
research | research |
expertise | expertise |
aantrekkelijke | compelling |
geprobeerd | tried |
NL Daarom hebben we bij Clarity oud-journalisten in huis die met slechts een uur van jouw tijd jouw gedachten op precies de juiste toon op papier weten te krijgen.
EN That’s why the Clarity family includes former journalists who only need an hour of your time to turn those thoughts into compelling content.
Dutch | English |
---|---|
gedachten | thoughts |
oud | former |
journalisten | journalists |
NL Clarity onderhoudt goed banden met de belangrijkste influencers, zorgt ervoor dat ze jouw earned publicaties onder ogen krijgen en helpt je de gesprekken met hen op gang te krijgen.
EN Clarity establishes meaningful relationships with these VIP’s, makes sure your earned media gets in front of them, and helps you nurture those conversations as well.
Dutch | English |
---|---|
helpt | helps |
gesprekken | conversations |
ervoor | front |
NL Clarity PRZetland House 5-25 Scrutton Street EC2A 4HJ+44 207 100 1333Meer informatie over Londen
EN Clarity PRZetland House 5-25 Scrutton Street EC2A 4HJ+44 207 100 1333Read more about London
Dutch | English |
---|---|
street | street |
londen | london |
NL Iedere Clarity-strategie wordt op maat gemaakt en ontworpen om de bedrijfsdoelen van onze klanten te overtreffen.
EN Every Clarity strategy is bespoke: designed to deliver meaningful business results for the client.
Dutch | English |
---|---|
klanten | client |
strategie | strategy |
NL Daarom werken we samen met de beste onafhankelijke bureaus in de belangrijkste regio's wereldwijd - om diensten van het hoogste Clarity-niveau te kunnen leveren aan klanten waar ook ter wereld.
EN That?s why we partner with the best independent agencies in key markets across the globe—to offer Clarity-level services to clients wherever they need it.
Dutch | English |
---|---|
we | we |
onafhankelijke | independent |
bureaus | agencies |
belangrijkste | key |
s | s |
klanten | clients |
NL Clarity San Francisco kenmerkt zich door een ondernemend, proactief en resultaatgericht team van PR- en marketingprofessionals met dezelfde spirit als de start-ups en techbedrijven waardoor ze omringd zijn
EN Clarity San Francisco is an entrepreneurial, scrappy, and results-driven team of PR and marketing professionals cut from the same cloth as the startups and tech innovators that surround us
Dutch | English |
---|---|
team | team |
start-ups | startups |
san | san |
francisco | francisco |
pr | pr |
NL Clarity werkt met start-ups en scale-ups, challengers en multinationals - of het nu gaat om public relations, online communicatie of een geheel andere, verfrissende aanpak.
EN Clarity works with start-ups and scale-ups, challengers and industry titans ? whether it?s public relations, digital communications, social media or an entirely different and fresh approach.
Dutch | English |
---|---|
werkt | works |
public | public |
geheel | entirely |
andere | different |
aanpak | approach |
online | digital |
NL "We werken al ruim 5 jaar met Clarity Benelux en ik kan oprecht zeggen dat ze meer zijn dan zomaar een PR-bureau
EN ?We’ve been working with Clarity Amsterdam for over 5 years now, and I can wholeheartedly say they are more than just a PR agency
Dutch | English |
---|---|
werken | working |
pr | pr |
bureau | agency |
NL "De samenwerking was productief, gemakkelijk en leuk. Ze begrepen snel onze uitdagingen en oplossingen, en hun indrukwekkende resultaten spreken voor zich. Ik kan Clarity ten zeerste aanbevelen voor PR-activiteiten in Nederland."
EN ?Working with Clarity has been productive, easy-going and fun. They quickly understood our challenges and solutions, and their impressive results speak on their own. I highly recommend Clarity for PR activities in the Netherlands.?
Dutch | English |
---|---|
productief | productive |
leuk | fun |
begrepen | understood |
uitdagingen | challenges |
indrukwekkende | impressive |
aanbevelen | recommend |
was | been |
pr | pr |
activiteiten | activities |
NL "Ik ben zeer tevreden over het vermogen van Clarity Amsterdam om geweldige PR-resultaten te leveren voor HubSpot
EN ?I have been very pleased with Clarity Amsterdam’s ability to generate great PR results for HubSpot
Dutch | English |
---|---|
zeer | very |
tevreden | pleased |
vermogen | ability |
amsterdam | amsterdam |
geweldige | great |
pr | pr |
resultaten | results |
hubspot | hubspot |
NL Ons Clarity Benelux-team zette zich in om de PR en communicatie in Nederland te stroomlijnen, het sentiment te managen en de resultaten te maximaliseren.
EN Our team streamlined Zoom?s PR and communications approach in the Netherlands, managing the sensitive and constantly evolving public sentiment whilst maximizing the results of our communications programs.
Dutch | English |
---|---|
pr | pr |
communicatie | communications |
sentiment | sentiment |
managen | managing |
resultaten | results |
maximaliseren | maximizing |
team | team |
NL Maak kennis met Thomas Cordes, Managing Director bij Clarity Benelux
EN Introducing Thomas Cordes, Clarity Benelux Managing Director
Dutch | English |
---|---|
director | director |
thomas | thomas |
benelux | benelux |
NL Clarity Terpenes zijn bedreven in de productie van nauwkeurige replicaties van beroemde terpeenprofielen
EN Clarity Terpenes prides themselves on creating accurate replications of famous terpene profiles
Dutch | English |
---|---|
nauwkeurige | accurate |
beroemde | famous |
NL Clarity Fitness: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Clarity Fitness: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Clarity Fitness en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Clarity Fitness and were last updated on
NL Clarity Fitness: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Clarity Fitness: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Clarity Fitness en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Clarity Fitness and were last updated on
NL Clarity Fitness: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Clarity Fitness: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Clarity Fitness en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Clarity Fitness and were last updated on
NL Ja! Om je IP-locatie naar Canada te wijzigen, klik je erop in de kaart van NordVPN of scrol je door de lijst van het land en tik je erop.
EN Yes! To change your IP location to Canada, click on it in the NordVPN's map or scroll down the country's list and tap on it.
Dutch | English |
---|---|
ja | yes |
canada | canada |
kaart | map |
lijst | list |
NL Deze post zal zich alleen richten op microfoons die geen adapters nodig hebben om de dingen eenvoudig te houden, maar ik wilde erop wijzen dat er veel opties zijn om je audiokwaliteit te verbeteren.
EN This post will just focus on microphones that don?t need adapters to keep things simple, but I wanted to point out that there are many options to improve your audio quality.
Dutch | English |
---|---|
post | post |
richten | focus |
microfoons | microphones |
veel | many |
opties | options |
adapters | adapters |
NL Je moet een uitnodiging aanvragen om je podcast op hun platform te laten hosten - al lijkt het erop dat ze binnenkort een plan voor kleinere podcasts aan het ontwikkelen zijn.
EN You?ll need to request an invite to get your podcast hosted on their platform ? although it appears they?re developing a plan for smaller podcasts soon.
Dutch | English |
---|---|
uitnodiging | invite |
lijkt | appears |
binnenkort | soon |
kleinere | smaller |
al | although |
NL Alle winkels die worden gehost door Shopify beschikken over webhosting en winkelwagensoftware die PCI-compliant (niveau 1) zijn. Je kunt erop vertrouwen dat je klantgegevens veilig zijn.
EN All stores powered by Shopify include Level 1 PCI Compliant web hosting and shopping cart software. Rest easy knowing customer data is secure.
Dutch | English |
---|---|
niveau | level |
klantgegevens | customer data |
pci | pci |
Dutch | English |
---|---|
focussen | focus |
niet | don |
dagen | days |
werkt | work |
vertrouwen | trust |
resultaat | results |
onbeperkt | unlimited |
aantal | many |
Dutch | English |
---|---|
bieden | provide |
verschillende | various |
opties | options |
team | team |
concentreren | focus |
behoeften | needs |
mas | mas |
oplossing | solution |
NL Wij wijzen je erop dat deze pagina slechts algemene informatie bevat om je te helpen begrijpen hoe Bynder bepaalde juridische kwesties met betrekking tot de GDPR benadert, en geen juridisch advies vormt.
EN Please note that this page simply provides background information to help you understand how Bynder addresses some legal points regarding GDPR, and is not legal advice.
Dutch | English |
---|---|
pagina | page |
bynder | bynder |
gdpr | gdpr |
slechts | simply |
NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures
EN When you choose SuperOffice, you can rest assured that your data is safe, your privacy is guaranteed and our products and services are fully compliant with laws, regulations and standard practices
Dutch | English |
---|---|
kiest | choose |
gegevens | data |
volledig | fully |
standaard | standard |
procedures | practices |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.
Dutch | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | unmanaged |
vps | vps |
zorgen | ensure |
functioneel | functional |
server | server |
zodat | so |
nodige | necessary |
NL Laten we het nog een keer proberen... Het lijkt erop dat we allemaal goed zijn! Klik op dat kleine karretje:
EN Let?s try one more time? Looks like we?re all good! Click that little cart button:
Dutch | English |
---|---|
laten | let |
proberen | try |
goed | good |
kleine | little |
NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.
EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.
Dutch | English |
---|---|
organisatie | organisation |
diversiteit | diversity |
internationaal | global |
platform | platform |
community | community |
veilige | safe |
ervaringen | experiences |
ideeën | thought |
NL Het Bynder-systeem is zo intuïtief en gebruiksvriendelijk, dat ons team er altijd comfortabel mee kan werken en we blind kunnen vertrouwen erop dat onze assets altijd veilig worden opgeslagen.
EN The Bynder system is so self-explanatory, that our team is always comfortable using it, and we trust that our assets are always stored safely.
Dutch | English |
---|---|
team | team |
altijd | always |
comfortabel | comfortable |
mee | using |
assets | assets |
opgeslagen | stored |
bynder | bynder |
systeem | system |
NL Iedereen kan erop vertrouwen dat de laatste versies van bestanden en assets in de brand-portal staan en direct gebruikt kunnen worden
EN Everyone can be confident that all assets in the Brand Portal are commercially usable and the latest versions
Dutch | English |
---|---|
laatste | latest |
versies | versions |
assets | assets |
portal | portal |
NL Bovendien kun je erop vertrouwen dat je de meest nauwkeurige en actuele content deelt met de juiste prijzen en productbeschrijvingen
EN You can be confident that you distribute the most accurate and current content with the correct prices and product descriptions
Dutch | English |
---|---|
actuele | current |
content | content |
prijzen | prices |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.
EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.
Dutch | English |
---|---|
patiënten | patients |
therapie | therapy |
bijhouden | track |
rapporteren | report |
ontbrekende | missing |
details | details |
kunnen | can |
minder | less |
effectieve | effective |
gevolgen | effects |
NL We richten ons erop de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen eenvoudig en effectief maken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld door het automatisch verzenden van nauwkeurige gegevens naar patiënten en zorgteams.
EN We’re focused on making airway clearance therapy easy and effective for the real world—sending accurate data to patients and care teams automatically.
Dutch | English |
---|---|
therapie | therapy |
eenvoudig | easy |
effectief | effective |
automatisch | automatically |
verzenden | sending |
nauwkeurige | accurate |
patiënten | patients |
NL Met Tableau Data Management kan iedereen erop vertrouwen dat de juiste data worden gebruikt voor analyse.
EN Tableau Data Management allows everyone to be confident the right data is being used for analysis.
Dutch | English |
---|---|
tableau | tableau |
management | management |
iedereen | everyone |
gebruikt | used |
NL Onze klanten besteden bij ons het hart van het bedrijf uit, dus ze moeten erop kunnen vertrouwen dat dat goed gaat
EN Our customers entrust us with the heart of their business, so they must be able to trust that it goes well
Dutch | English |
---|---|
klanten | customers |
hart | heart |
bedrijf | business |
vertrouwen | trust |
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
Dutch | English |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
laatste | latest |
back-up | backup |
NL "Het is ongelooflijk belangrijk om met een partner te werken die altijd op de hoogte is van de nieuwste en beste iOS-uitweg. Een deel van de geweldige relatie met Reincubate is dat we erop kunnen vertrouwen dat ze bovenop deze veranderingen staan. "
EN ?It's incredibly important to work with a partner who is always up to speed on latest and greatest coming out of iOS. Part of the great relationship with Reincubate is that we can trust them to be on top of these changes.?
Dutch | English |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
belangrijk | important |
partner | partner |
altijd | always |
nieuwste | latest |
deel | part |
relatie | relationship |
reincubate | reincubate |
we | we |
vertrouwen | trust |
veranderingen | changes |
ios | ios |
NL Brooklyn Bridge bij dageraad met niemand erop...
EN The Brooklyn Bridge at sunrise, with no one on it
Dutch | English |
---|---|
erop | on it |
brooklyn | brooklyn |
NL Het lijkt erop dat je je Windows 11 login paswoord vergeten bent en nu denk je waarschijnlijk hoe je het kan omzeilen aangezien Windows 11 een vrij nieuw systeem is
EN It seems you have forgotten your Windows 11 login password and now you are probably thinking how to bypass it since Windows 11 is a pretty new system
Dutch | English |
---|---|
windows | windows |
login | login |
vergeten | forgotten |
denk | thinking |
waarschijnlijk | probably |
omzeilen | bypass |
vrij | pretty |
systeem | system |
NL Wanneer u spoofing op uw domein voorkomt, elimineert u het risico dat uw klanten phishing-e-mails krijgen met uw naam erop
EN When you prevent spoofing on your domain, you eliminate the risk of your customers getting phishing emails with your name on it
Dutch | English |
---|---|
domein | domain |
voorkomt | prevent |
risico | risk |
klanten | customers |
naam | name |
erop | on it |
NL Sonys PlayStation 5 komt later dit jaar en er zijn genoeg games die we erop kunnen verwachten.
EN Sony's PlayStation 5 is coming later this year, and there are plenty of games we can expect to play on it.
Dutch | English |
---|---|
jaar | year |
genoeg | plenty |
verwachten | expect |
NL Echte natuurbelevenissen, boeiende verhalen en heerlijke regionale specialiteiten wachten erop ontdekt te worden.
EN Genuine natural experiences, fascinating stories and delicious regional specialities are just waiting to be discovered.
Dutch | English |
---|---|
echte | genuine |
verhalen | stories |
en | and |
heerlijke | delicious |
regionale | regional |
specialiteiten | specialities |
wachten | waiting |
erop | to |
ontdekt | discovered |
Showing 50 of 50 translations