NL FASTPASS is de innovatieve combinatie van drie nieuwe digitale services van NH Hotel Group waarbij ú de controle over uw verblijf heeft: Online Check-in, Choose your room en Online Check-out
NL FASTPASS is de innovatieve combinatie van drie nieuwe digitale services van NH Hotel Group waarbij ú de controle over uw verblijf heeft: Online Check-in, Choose your room en Online Check-out
EN FASTPASS is the innovative combination of three new digital services from NH Hotel Group which offer you maximum control over your stay: Online Check-in, Choose your room, and Online Check-out
Dutch | English |
---|---|
innovatieve | innovative |
nieuwe | new |
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
NL Voor een echt verblijf op maat, heeft ons Online Check-in proces de nieuwe functie Choose your room, zodat u zelf de kamer kunt kiezen die aan uw wensen voldoet
EN For a truly personalized stay, our online check-in process includes the new Choose your room option so that you can opt for one that is right for you
Dutch | English |
---|---|
verblijf | stay |
online | online |
proces | process |
zodat | so |
NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
Dutch | English |
---|---|
is | is |
perfect | perfect |
gebruik | use |
media | media |
game | game |
NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
Dutch | English |
---|---|
is | is |
perfect | perfect |
gebruik | use |
media | media |
game | game |
NL Sla Escape Room: "Das Buch des Totengräbers" - Hugendubel Online Escape Room op in je collectie.
EN Save Escape Room: "Das Buch des Totengräbers" - Hugendubel Online Escape Room to your collection.
Dutch | English |
---|---|
online | online |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Escape Room: "Das Buch des Totengräbers" - Hugendubel Online Escape Room op in je collectie.
EN Save Escape Room: "Das Buch des Totengräbers" - Hugendubel Online Escape Room to your collection.
Dutch | English |
---|---|
online | online |
collectie | collection |
je | your |
NL Choose Your Attitude hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN Choose Your Attitude got their new cup or mug by running a design contest:
Dutch | English |
---|---|
your | your |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
of | or |
op | running |
NL Choose Your Attitude werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Choose Your Attitude collaborated with designers to refine their ideas
Dutch | English |
---|---|
ontwerpers | designers |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Waarom je best kiest voor een Choose Your Own Device-policy
EN Why it's best to opt for a Choose Your Own Device policy
Dutch | English |
---|---|
best | best |
device | device |
policy | policy |
NL Choose Your Attitude hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN Choose Your Attitude got their new cup or mug by running a design contest:
NL Choose Your Attitude werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Choose Your Attitude collaborated with designers to refine their ideas
NL Choose Category Geen onderdeel van een categorie
EN Choose Category Comparison Cybersecurity Mobile Device News and Events PAM Password Product Announcements Product Security Public Sector What's New With Keeper
NL Secureserver.net (Your WildWest domain) biedt toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Secureserver.net (Your WildWest domain) provides IMAP access to your Secureserver.net (Your WildWest domain) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Dutch | English |
---|---|
net | net |
domain | domain |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
EN E-A-T is also essential in queries related to economic issues. In general, it influences all those topics that Google classifies as YMYL (your money or your life).
Dutch | English |
---|---|
essentieel | essential |
economische | economic |
life | life |
NL Mars is echter maar een klein planeetje, dus Venus blijft toch de hoofdprijs voor terraformers. Maar hoe zou je dat aan pakken? Let op: we gaan even groot denken. Heel groot. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
EN Mars is only a small planet, however, so Venus remains the jackpot for terraformers. But how would you handle that? Be careful: we are going to think big. Very big. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
Dutch | English |
---|---|
klein | small |
groot | big |
heel | very |
Dutch | English |
---|---|
park | park |
op | on |
NL Secureserver.net (Your WildWest domain) biedt toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Secureserver.net (Your WildWest domain) provides IMAP access to your Secureserver.net (Your WildWest domain) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Dutch | English |
---|---|
net | net |
domain | domain |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Mars is echter maar een klein planeetje, dus Venus blijft toch de hoofdprijs voor terraformers. Maar hoe zou je dat aan pakken? Let op: we gaan even groot denken. Heel groot. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
EN Mars is only a small planet, however, so Venus remains the jackpot for terraformers. But how would you handle that? Be careful: we are going to think big. Very big. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
Dutch | English |
---|---|
klein | small |
groot | big |
heel | very |
NL Sjors: “Hij vertelde onder andere, het is Attack Your Bank, niet Aai Your Bank
EN Sjors: ?Among other things, he said, it?s Attack Your Bank, not Aai Your Bank
Dutch | English |
---|---|
andere | other |
bank | bank |
NL Sla Change Your Story, Change Your Life Year-End Ceremony op in je collectie.
EN Save Change Your Story, Change Your Life Year-End Ceremony to your collection.
Dutch | English |
---|---|
change | change |
life | life |
collectie | collection |
NL Sla Change Your Story, Change Your Life Year-End Ceremony op in je collectie.
EN Save Change Your Story, Change Your Life Year-End Ceremony to your collection.
Dutch | English |
---|---|
change | change |
life | life |
collectie | collection |
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
EN E-A-T is also essential in queries related to economic issues. In general, it influences all those topics that Google classifies as YMYL (your money or your life).
NL *Alle opbrengsten worden gedoneerd aan het goede doel Room to Read!
EN *All proceeds are donated to the Room to Read charity!
Dutch | English |
---|---|
gedoneerd | donated |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
Dutch | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
foundation | foundation |
betere | better |
organisaties | organizations |
NL Onthoud, niet al je vragen kunnen perziken en room zijn. Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.
EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.
Dutch | English |
---|---|
room | cream |
gast | guest |
beantwoorden | answering |
diepere | deeper |
mislukking | failure |
afgelopen | last |
jaar | year |
NL Assets kunnen naar de DAM of de wachtkamer (waiting room) worden gestuurd voor verdere beoordeling
EN Assets can be sent to the DAM, or the waiting room, for further review
Dutch | English |
---|---|
assets | assets |
dam | dam |
of | or |
gestuurd | sent |
verdere | further |
beoordeling | review |
NL Assets kunnen naar de DAM of de 'waiting room' worden gestuurd voor verdere beoordeling
EN Assets can be sent to the asset bank or the waiting room for further review
Dutch | English |
---|---|
of | or |
gestuurd | sent |
verdere | further |
beoordeling | review |
NL Over ons Carrières Meld u aan om contributor te worden Press room Grants en giften iStock Affiliate partners Klantenservice Blog
EN About us Careers Apply to be a contributor Press room Grants and giving iStock Affiliates Customer support Blog
Dutch | English |
---|---|
ons | us |
carrières | careers |
en | and |
blog | blog |
NL Op zoek naar de perfecte plek voor je lezing, workshop of naar een extra grote vergaderzaal? Ontdek onze event room.
EN Are you looking for the perfect place for a lecture, workshop or a meeting room for a big group? Check out our event room.
Dutch | English |
---|---|
je | you |
lezing | lecture |
workshop | workshop |
of | or |
event | event |
NL Een productvoorstelling vraagt om een ruimte die zich daar perfect toe leent. Onze demo room bied je alles wat je nodig hebt.
EN A product launch asks for a room that fits all needs. Our demo room offers you everything you need.
Dutch | English |
---|---|
vraagt | asks |
ruimte | room |
demo | demo |
NL Fhitting Room - Outdoor: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Fhitting Room - Outdoor: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Dutch | English |
---|---|
outdoor | outdoor |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL The Fhitting Room - Upper West Side: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN The Fhitting Room - Upper West Side: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Dutch | English |
---|---|
west | west |
side | side |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door The Fhitting Room en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by The Fhitting Room and were last updated on
Dutch | English |
---|---|
veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
laatst | last |
bijgewerkt | updated |
NL The Fhitting Room - Flatiron: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN The Fhitting Room - Flatiron: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Dutch | English |
---|---|
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL The Fhitting Room - Upper East Side: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN The Fhitting Room - Upper East Side: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Dutch | English |
---|---|
side | side |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL In onze press room vindt u een overzicht van al onze persberichten met downloadbaar beeldmateriaal en contactgegevens per bericht.
EN In our press rooms you will find an overview of all our press releases with downloadable images and contact details per press release.
Dutch | English |
---|---|
vindt | find |
overzicht | overview |
contactgegevens | contact details |
Dutch | English |
---|---|
main | main |
branch | branch |
library | library |
inzet | dedication |
river | river |
center | center |
rouge | rouge |
NL Golden Frog is opgericht als reactie op Room 641a, een beruchte kamer in San Francisco, waar de NSA toezicht hield op de netwerken van AT&T
EN Golden Frog was founded in response to Room 641a, an infamous room in San Francisco where the NSA was conducting surveillance on AT&T's networks
Dutch | English |
---|---|
opgericht | founded |
reactie | response |
kamer | room |
netwerken | networks |
t | t |
san | san |
francisco | francisco |
NL De zintuigenroute (Sinnesweg) van Castelgrande Escape Room Rabadan
EN The Castelgrande sensory trail Escape Room Rabadan
NL Ze plukken echte moerasspirea (Filipendula ulmaria) die ze in een fles gaan inmaken met dubbele room uit de Regio Gruyère, een plaatselijke specialiteit
EN Meadowsweet (Filipendula ulmaria) is picked and preserved in bottles with the regional speciality Gruyère double cream
Dutch | English |
---|---|
room | cream |
specialiteit | speciality |
NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt
EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk
Dutch | English |
---|---|
maar | as well |
stappen | steps |
melk | milk |
gemaakt | made |
kazen | cheese |
NL De Break & Game Room en het Casino Pfäffikon zorgen voor entertainment
EN The Break & Games Room and Pfäffikon Casino guarantee your entertainment
Dutch | English |
---|---|
game | games |
entertainment | entertainment |
casino | casino |
zorgen | guarantee |
NL Voor entertainment en sportplezier zijn er de Break & Game Room, een outdoor Soccer Cage en het aangesloten Casino.
EN The Break & Games Room, an outdoor soccer cage and the adjoining casino are available for your fun and entertainment.
Dutch | English |
---|---|
entertainment | entertainment |
game | games |
outdoor | outdoor |
casino | casino |
Dutch | English |
---|---|
waarden | values |
s | s |
invloedrijke | influential |
virginia | virginia |
NL Google rolt een update uit die multi-room-bediening op Nest-apparaten zal zien.
EN Google is rolling out an update that will see multi-room control on Nest devices.
Dutch | English |
---|---|
update | update |
zal | will |
nest | nest |
apparaten | devices |
NL BESTE VOOR: Pas op, Room Escape Game, Winkelcentrum
EN BEST FOR: Lookout, Room Escape Game, Shopping Mall
Dutch | English |
---|---|
beste | best |
voor | for |
game | game |
NL Dit elegante, warme, gebroken wit is te vinden op de lambrisering van de Grey Drawing Room; een ruimte waar gasten kwamen om te ontspannen, kaart te spelen en naar muziek te luisteren.
EN This elegant, warm, off-white is found on the wall panelling in the Grey Drawing Room - a place where guests came to relax, play cards and listen to music.
Dutch | English |
---|---|
elegante | elegant |
warme | warm |
vinden | found |
grey | grey |
gasten | guests |
kwamen | came |
kaart | cards |
spelen | play |
muziek | music |
NL Cantuccini-crème met frambozencrème is ons absolute lievelingsdessert! Zo maak je de Italiaanse room zelf in slechts 20 minuten.
EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.
Dutch | English |
---|---|
is | is |
de | the |
italiaanse | italian |
room | cream |
minuten | minutes |
NL Met dit palak paneer recept kun je ook makkelijk vegan palak paneer maken door de room te vervangen door bijvoorbeeld sojaroom.
EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.
Dutch | English |
---|---|
recept | recipe |
makkelijk | easy |
vegan | vegan |
maken | make |
room | cream |
paneer | paneer |
Showing 50 of 50 translations