NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
Translate "bouwen van flexibele" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bouwen van flexibele" from Dutch to English
Translations of bouwen van flexibele
"bouwen van flexibele" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of bouwen van flexibele
Dutch
English
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
| Dutch | English |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| verandering | change |
| gebruik | use |
| mensen | people |
| dynamische | dynamic |
| oplossing | solution |
| Dutch | English |
|---|---|
| makkelijker | easier |
| flexibele | flexible |
| doelen | goals |
| bereiken | accomplish |
| verschillende | different |
| stijlen | styles |
| kleuren | colors |
| coderen | coding |
NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.
EN OpenText supply chain optimization solutions help companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands.
| Dutch | English |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| helpen | help |
| bouwen | build |
| veranderende | changing |
| chain | chain |
| optimalisatie | optimization |
| ecosystemen | ecosystems |
| klant | customer |
NL OpenText helpt bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen
EN OpenText helps companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands
| Dutch | English |
|---|---|
| helpt | helps |
| bouwen | build |
| veranderende | changing |
| chain | chain |
| ecosystemen | ecosystems |
| klant | customer |
| Dutch | English |
|---|---|
| makkelijker | easier |
| flexibele | flexible |
| doelen | goals |
| bereiken | accomplish |
| verschillende | different |
| stijlen | styles |
| kleuren | colors |
| coderen | coding |
NL Onze flexibele oplossing voor gebruik en houdingen (U&A) is de snelste manier om inzichten te verzamelen bij uw doelgroep en geprofileerde segmenten op te bouwen
EN Our agile Usage & Attitudes (U&A) solution is the fastest way to gather insights from your target audience and build profiled segments
| Dutch | English |
|---|---|
| flexibele | agile |
| oplossing | solution |
| gebruik | usage |
| a | a |
| is | is |
| snelste | fastest |
| manier | way |
| inzichten | insights |
| verzamelen | gather |
| doelgroep | target audience |
| segmenten | segments |
| bouwen | build |
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
NL Sunshine wordt geleverd met ingebouwde beveiliging en flexibele privacy-opties, zodat je kunt bouwen aan vertrouwen en naleving.
EN Sunshine comes with built-in security and privacy flexibility to help you on your path to trust and compliance.
| Dutch | English |
|---|---|
| s | s |
| mensen | people |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| gamers | gamers |
NL Adaface heeft zwaar geïnvesteerd in het bouwen van een robuust beveiligingsteam, een die een verscheidenheid aan problemen aankan - alles van dreigingsdetectie tot het bouwen van nieuwe hulpmiddelen
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
| Dutch | English |
|---|---|
| adaface | adaface |
| heeft | has |
| zwaar | heavily |
| geïnvesteerd | invested |
| bouwen | building |
| robuust | robust |
| verscheidenheid | variety |
| problemen | issues |
| nieuwe | new |
| hulpmiddelen | tools |
| Dutch | English |
|---|---|
| ervaring | experience |
| bouwen | building |
| kan | can |
NL Meer dan 60% van de ondervraagde marketeers zei dat hun bedrijf een mobiele app heeft en bijna 28% is van plan er een te bouwen in 2021. Slechts 11% van de bedrijven zonder app heeft geen plannen om er volgend jaar een te bouwen.
EN More than 60% of marketers we surveyed said their company has a mobile app and nearly 28% plan to build one in 2021. Only 11% of companies without an app don’t plan on building one next year.
| Dutch | English |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| mobiele | mobile |
| jaar | year |
NL WordPress is een gratis contentmanagementsysteem (CMS) dat gebruikt wordt voor het bouwen en publiceren van websites. De software beheert meer dan 40% van alle sites, wat het het meest gebruikte platform maakt voor het bouwen van websites.
EN WordPress is a free content management system (CMS) used to build and publish websites. It powers over 40% of all sites, making it the most widely-used website-building platform on the market.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
| Dutch | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| bedrijven | companies |
| beschermen | safeguard |
| onderdeel | part |
| gdpr | gdpr |
| anderen | others |
| Dutch | English |
|---|---|
| jazeker | yes |
| sollicitanten | applicants |
| website | website |
| makkelijker | easier |
| misschien | might |
| denkt | think |
| cv | resume |
NL Dus als u gebruik maakt van OCP-hardware betekent dit dat u het datacenter kunt bouwen en ook kunt vullen met OCP-hardware tegen ongeveer dezelfde prijs als het bouwen van een traditionele Tier III-infrastructuur voor bedrijfsdatacenters
EN So if you are using OCP hardware that means you can build the datacenter and also fill it with OCP hardware at approximately the same price as building a traditional Tier III enterprise datacenter infrastructure facility
| Dutch | English |
|---|---|
| betekent | means |
| datacenter | datacenter |
| vullen | fill |
| ongeveer | approximately |
| prijs | price |
| traditionele | traditional |
| hardware | hardware |
| iii | iii |
| infrastructuur | infrastructure |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
| Dutch | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| bedrijven | companies |
| beschermen | safeguard |
| onderdeel | part |
| gdpr | gdpr |
| anderen | others |
| Dutch | English |
|---|---|
| harde | hard |
| werk | work |
| website | website |
| overslaan | skip |
| expert | expert |
| krijg | get |
| basis | foundation |
| gemakkelijk | easily |
| pixpa | pixpa |
| Dutch | English |
|---|---|
| jazeker | yes |
| sollicitanten | applicants |
| website | website |
| makkelijker | easier |
| misschien | might |
| denkt | think |
| cv | resume |
NL Het enige wat belangrijker is dan het bouwen van een geweldige website is het bouwen van een website die uw bezoekers vertrouwen
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
NL Het bouwen van een website was vroeger voorbehouden aan IT-dienstverleners. Een bedrijf vroeg een webdesignbureau om een website te bouwen, en vervolgens bleef dit bureau alle wijzigingen aan de website uitvoeren.
EN Building a website was once the domain of IT services. A brand would work with a web agency to construct a website and continually work with them for every change made to the site.
| Dutch | English |
|---|---|
| wijzigingen | change |
| was | would |
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
| Dutch | English |
|---|---|
| vierde | fourth |
| generatie | generation |
| oorspronkelijk | originally |
| applicaties | applications |
| sap | sap |
| r | r |
| nu | now |
| ontwikkelaars | developers |
| abap | abap |
| platform | platform |
NL Mei partner van Natuurinclusief Bouwen: maak natuurinclusief bouwen de norm
EN Mei partner of Natuurinclusief Bouwen: make nature-inclusive building the norm
| Dutch | English |
|---|---|
| partner | partner |
| norm | norm |
| Dutch | English |
|---|---|
| bouwer | builder |
| toelaten | allow |
| nodig | need |
| helpt | helps |
| duidelijke | clear |
| missie | mission |
| plan | plan |
| site | site |
| tevoren | in advance |
| functies | features |
NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.
EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.
| Dutch | English |
|---|---|
| niet | not |
| korte | short |
| termijn | term |
| houden | keep |
| er | here |
NL We bouwen brands voor de nieuwe (digitale) realiteit. En combineren creative storytelling met het beste dat technologie ons te bieden heeft. Om zo unieke brand ervaringen op te bouwen vol met échte verhalen die de juiste mensen weten te raken.
EN We build brands for the new (digital) reality. Pairing creative storytelling that is deeply human with the best of what technology has to offer.
| Dutch | English |
|---|---|
| digitale | digital |
| realiteit | reality |
| creative | creative |
| technologie | technology |
| mensen | human |
| Dutch | English |
|---|---|
| oclc | oclc |
| centraal | center |
| product | product |
| we | we |
| bouwen | build |
| manier | way |
| integraties | integrations |
| stroomlijnen | streamline |
| Dutch | English |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| november | november |
| bouwen | building |
| we | we |
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| relaties | relationships |
| verschillende | different |
| bedienen | service |
| awareness | awareness |
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| relaties | relationships |
| verschillende | different |
| bedienen | service |
| awareness | awareness |
| Dutch | English |
|---|---|
| oclc | oclc |
| centraal | center |
| product | product |
| we | we |
| bouwen | build |
| manier | way |
| integraties | integrations |
| stroomlijnen | streamline |
NL Gorillas bestaat om een wereld te creëren met directe toegang tot uw behoeften. Wij zijn geen zakenmensen die een leveringsbedrijf bouwen - wij zijn leveringsmensen die een bedrijf bouwen.
EN Gorillas exists to create a world with immediate access to your needs. We are not business people building a delivery company—we are delivery people building a business.
| Dutch | English |
|---|---|
| wereld | world |
| toegang | access |
| behoeften | needs |
| geen | not |
| Dutch | English |
|---|---|
| betere | better |
| manier | way |
| aanwezigheid | presence |
| bouwen | building |
| is | is |
| ecommerce | ecommerce |
NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:
EN Building Git can be a little tricky on Mac due to certain libraries moving around between OS X releases. On El Capitan (OS X 10.11), follow these instructions to build Git:
| Dutch | English |
|---|---|
| git | git |
| lastig | tricky |
| mac | mac |
| bibliotheken | libraries |
| volg | follow |
| x | x |
| instructies | instructions |
| os | os |
| releases | releases |
| el | el |
NL Van interactie met transferagenten en makelaars tot het beheren van de boekhouding van fondsen en de interfaces van bewaarnemers, betalings- en afwikkelingsprocessen vereisen effectieve controles, flexibele workflow en transparantie
EN From interacting with transfer agents and brokers to managing fund accounting and custodian interfaces, payment and settlement processes demand effective controls, flexible workflow and transparency
| Dutch | English |
|---|---|
| interactie | interacting |
| makelaars | brokers |
| boekhouding | accounting |
| interfaces | interfaces |
| effectieve | effective |
| flexibele | flexible |
| transparantie | transparency |
NL Deze flexibele benadering van constante iteratie maakt gebruik van realtime, empirische data om de processen van het salesteam te analyseren en verbeteren
EN This agile approach of constant iteration uses real-time, empirical data to analyse and improve sales team processes
| Dutch | English |
|---|---|
| flexibele | agile |
| benadering | approach |
| constante | constant |
| iteratie | iteration |
| gebruik | uses |
| data | data |
| analyseren | analyse |
| Dutch | English |
|---|---|
| institutionele | institutional |
| cliënt | client |
| flexibele | flexible |
| onboarding | onboarding |
| naleving | compliance |
| rapportage | reporting |
| tier | tier |
NL Versnelt de introductie van clients met flexibele verbindingsopties en verbreedt de ondersteuning van de indeling om te voldoen aan de unieke behoeften van het clientsysteem
EN Accelerates client onboarding with flexible connection options and broadens format support to meet unique client system needs
| Dutch | English |
|---|---|
| versnelt | accelerates |
| flexibele | flexible |
| ondersteuning | support |
| indeling | system |
| behoeften | needs |
NL De flexibele oplossingen van nobilia maken hierbij een alomvattend design mogelijk. De combinatie van decor en materiaal van uw keuken kan in alle ruimtes worden voortgezet en zorgt voor een trendy woonontwerp uit een stuk.
EN The flexible solutions from nobilia enable holistic design. The décor and material combination in your kitchen can be carried over to all your rooms to create a trend-oriented coordinated interior.
| Dutch | English |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| oplossingen | solutions |
| combinatie | combination |
| materiaal | material |
| uw | your |
| nobilia | nobilia |
NL Bepaal of uw organisatie klaar is voor de toekomst van flexibele werkplekken en ontvang daarvoor een beloning. Doe onze online interactieve beoordeling en krijg een gratis proefversie van Splashtop Enterprise van twee maanden (ter waarde $400)!
EN Determine your organization’s readiness for the future of flexible workspaces and get rewarded for doing it. Take our online interactive assessment and get a two-month free trial of Splashtop Enterprise ($400 value)!
| Dutch | English |
|---|---|
| bepaal | determine |
| flexibele | flexible |
| werkplekken | workspaces |
| online | online |
| interactieve | interactive |
| beoordeling | assessment |
| splashtop | splashtop |
| maanden | month |
| waarde | value |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
flexibele pools van uitzendkrachten profiteer van flexibele belang van flexibele bouwen van websites bouwen van apps bouwen van sites bouwen van pc's bouwen van self bouwen van transistor bouwen van merkkennis bouwen van software bouwen van systemen bouwen van faciliteiten bouwen van grote bouwen van tijdelijke bouwen van workflows bouwen van krachtige bouwen van tools bouwen van aangepaste bouwen van s bouwen van bedrijfsplan bouwen van interfaces bouwen van talrijke bouwen van links bouwen van retailplatforms bouwen van web bouwen van hoogwaardige flexibele flexibele verandering flexibele licenties flexibele integratie flexibele aanpak flexibele manier flexibele arbeidsvoorwaarden flexibele cloud services flexibele mogelijkheden flexibele opties aanbieden flexibele opties flexibele werktijden flexibele platform flexibele oplossingen passen flexibele ondersteuning flexibele toegang flexibele tools flexibele verzendopties flexibele plannen flexibele oplossing flexibele oplossingen leveren flexibele flexibele betaalopties
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish