NL Iedereen met een interesse in biologie en life sciences kan aan de slag in ons lab.
Dutch | English |
---|---|
interesse | interest |
biologie | biology |
life | life |
kan | can |
lab | lab |
NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
Dutch | English |
---|---|
vice | vice |
president | president |
amplexor | amplexor |
life | life |
voornaamste | main |
behoeften | needs |
klanten | customer |
mogelijkheden | capabilities |
suite | suite |
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Dutch | English |
---|---|
life | life |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
plank | plank |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Dutch | English |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
Dutch | English |
---|---|
life | life |
cursus | course |
volwassen | adult |
slachtoffer | victim |
verwondingen | injuries |
correct | correctly |
technieken | techniques |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Dutch | English |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
volwassene | adult |
NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
Dutch | English |
---|---|
design | design |
biedt | offers |
en | and |
executive | executive |
business | business |
professionals | professionals |
manieren | ways |
beter | better |
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Dutch | English |
---|---|
life | life |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
plank | plank |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Dutch | English |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN How to apply Instructors and Trainers
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
Dutch | English |
---|---|
life | life |
cursus | course |
volwassen | adult |
slachtoffer | victim |
verwondingen | injuries |
correct | correctly |
technieken | techniques |
NL Wat ontstaat er wanneer computerwetenschap en biologie elkaar ontmoeten? Het korte antwoord is xenobots, dat wil zeggen programmeerbare organismen. Xenobots zijn opgebouwd uit frog cells en hun ontwerp is gebaseerd op evolutionaire algoritmen.
EN What comes about when computer science meets biology? The short answer is xenobots, that is, programmable organisms. Xenobots are constructed from frog cells and their design is informed by evolutionary algorithms.
Dutch | English |
---|---|
biologie | biology |
korte | short |
antwoord | answer |
organismen | organisms |
ontwerp | design |
algoritmen | algorithms |
Dutch | English |
---|---|
uitdagingen | challenges |
Dutch | English |
---|---|
toonaangevende | leading |
lab | lab |
impact | impact |
maatschappij | society |
ecologie | ecology |
wetlab | wetlab |
biologie | biology |
Dutch | English |
---|---|
biedt | offers |
jaarlijkse | annual |
academy | academy |
hardware | hardware |
zelf | own |
lab | lab |
experimenten | experiments |
voeren | conduct |
kritisch | critically |
gebied | field |
biologie | biology |
wetlab | wetlab |
biohack | biohack |
Dutch | English |
---|---|
biotechnologie | biotechnology |
openbaar | public |
biologie | biology |
creatieve | creative |
nu | now |
ons | us |
toepassingen | applications |
oplossingen | solutions |
ondersteunen | support |
discipline | discipline |
Dutch | English |
---|---|
mary | mary |
wiskunde | mathematics |
les | classes |
en | and |
biologie | biology |
Dutch | English |
---|---|
ontwerp | build |
Dutch | English |
---|---|
ontwerp | build |
symposium | symposium |
Dutch | English |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
waag | waag |
Dutch | English |
---|---|
zodat | so |
iedereen | anyone |
interesse | interest |
biologie | biology |
lab | lab |
NL Bovendien is data consulting niet langer gericht op het gebied van de fysica, biologie, informatie of sociale wetenschappen, zoals in het verleden het geval was
EN Moreover, data consulting no longer focuses on the field of physics, biology, information or social sciences as it did in the past
Dutch | English |
---|---|
bovendien | moreover |
consulting | consulting |
langer | longer |
gebied | field |
biologie | biology |
sociale | social |
wetenschappen | sciences |
is | did |
NL Doordat de opleiding een combinatie biedt van nanobiologie, wis- en natuurkunde, wiskundige modellering, biofysica en moleculaire biologie waren ze in staat om verschillende aspecten van de pandemie te analyseren
EN With the programme covering nanobiology, maths and physics, mathematical modelling, biophysics, and molecular biology, they had the skills to analyse different aspects of the pandemic
Dutch | English |
---|---|
modellering | modelling |
biologie | biology |
verschillende | different |
aspecten | aspects |
pandemie | pandemic |
analyseren | analyse |
NL In Amsterdam ligt de nadruk op de biologie, de patiëntenkant en de dataverzameling
EN The emphasis in Amsterdam is on the biology, patient-related issues and data collection
Dutch | English |
---|---|
in | in |
amsterdam | amsterdam |
nadruk | emphasis |
op | on |
biologie | biology |
NL Daarbij helpt het als je als onderzoeksteam ook iets snapt van biologie en de materie waar je mee te maken hebt
EN As a research team, it also helps if you have an understanding of biology and of the material you are working with
Dutch | English |
---|---|
helpt | helps |
ook | also |
biologie | biology |
NL Voor middelbare scholieren hebben we het Natuurlab. Daar leren ze op unieke wijze voor biologie op school. Ze onderzoeken de natuur met gegevens van de onderzoekers van Naturalis. Natuurlab
EN Consult the Nature Guide to find out more about Naturalis topics and researchers.
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
onderzoekers | researchers |
naturalis | naturalis |
Dutch | English |
---|---|
biologie | biology |
opnieuw | again |
informatiebeveiliging | information security |
bio | bio |
NL Truffel Biologie: Waarom Maken Schimmels Sclerotia?
EN Using Magic Mushrooms For Studying: From Brain Cells To Microdosing
NL In dit museum krijg je les in techniek, natuurkunde, scheikunde en biologie tegelijk! Hier krijg je geen droge lessen, maar ga je doen, zien, voelen en beleven
EN In this museum you will be taught about subjects which include engineering, physics, chemistry and biology all at the same time! There are no boring classroom lessons here, but the opportunity to do, see, feel and experience
Dutch | English |
---|---|
museum | museum |
techniek | engineering |
biologie | biology |
tegelijk | at the same time |
lessen | lessons |
Dutch | English |
---|---|
biologie | biology |
universiteit | university |
barcelona | barcelona |
heeft | has |
master | master |
Dutch | English |
---|---|
vakmanschap | craftsmanship |
erfgoed | heritage |
technologie | technology |
digitale | digital |
biologie | biology |
grenzen | boundaries |
industrie | industry |
textiel | textile |
Dutch | English |
---|---|
onderzocht | investigated |
of | whether |
natuurlijke | natural |
geuren | scents |
stress | stress |
verminderen | reduce |
academy | academy |
dieper | deeper |
biologie | biology |
technologie | technology |
samenwerken | work together |
design | design |
anna | anna |
biohack | biohack |
Dutch | English |
---|---|
serie | series |
workshops | workshops |
biologie | biology |
gerelateerd | related |
onderwerp | topic |
betrokken | involved |
onderdeel | part |
europese | european |
project | project |
science | science |
bio | bio |
Dutch | English |
---|---|
technologie | technology |
controleren | control |
biologie | biology |
Dutch | English |
---|---|
afgelopen | last |
weken | weeks |
amsterdam | amsterdam |
tokio | tokyo |
japan | japan |
denemarken | denmark |
new | new |
biologie | biology |
ontwerpen | design |
mexico | mexico |
Dutch | English |
---|---|
wij | we |
vakmanschap | craftsmanship |
erfgoed | heritage |
technologie | technology |
digitale | digital |
biologie | biology |
kleding | clothing |
grenzen | boundaries |
industrie | industry |
textiel | textile |
NL Er zijn evenveel achtergronden als studenten! De meest voorkomende achtergronden zijn: architectuur, engineering, bedrijfskunde, biologie en geologie of sociale wetenschappen, zoals psychologie en sociologie
EN There are as many profies as students! Some of the most common areas are: architecture, engineering, business, biology and geology or social sciences such as psychology, sociology.
Dutch | English |
---|---|
studenten | students |
architectuur | architecture |
engineering | engineering |
biologie | biology |
sociale | social |
wetenschappen | sciences |
psychologie | psychology |
Dutch | English |
---|---|
toonaangevende | leading |
lab | lab |
impact | impact |
maatschappij | society |
ecologie | ecology |
wetlab | wetlab |
biologie | biology |
Dutch | English |
---|---|
biedt | offers |
jaarlijkse | annual |
academy | academy |
hardware | hardware |
zelf | own |
lab | lab |
experimenten | experiments |
voeren | conduct |
kritisch | critically |
gebied | field |
biologie | biology |
wetlab | wetlab |
biohack | biohack |
NL Haar interesses omvatten het verhalende potentieel van openbare ruimtes en de manifestaties van autoriteiten daarin, evenals speculatieve biologie en experimentele animatie
EN Their works rely on the body as a source of grammar where it is mainly through pores, cavities and intestines that the world is sensed and told
NL Eerder bekleedde zij leidinggevende functies bij DFINITY en Box. Zij behaalde haar BS in Biologie aan de UCLA, haar MS in Biologische Wetenschappen aan de Stanford University en haar JD aan de UC Davis School of Law.
EN Previously held leadership positions at DFINITY and Box. She earned her BS in Biology from UCLA, MS in Biological Sciences from Stanford University and JD from UC Davis School of Law.
Dutch | English |
---|---|
eerder | previously |
bekleedde | held |
box | box |
biologie | biology |
biologische | biological |
wetenschappen | sciences |
davis | davis |
stanford | stanford |
NL Naturalis participeert in Nederlandse (toegepaste) biologie universitaire curricula en biedt op onderzoek gebaseerd onderwijs van hoge kwaliteit
EN Naturalis participates in Dutch(applied) biology university curricula and offers high-quality research-based education
Dutch | English |
---|---|
naturalis | naturalis |
biologie | biology |
biedt | offers |
gebaseerd | based |
hoge | high |
NL Naturalis onderzoekers organiseren en doceren academische cursussen op Nederlandse (toegepaste) biologie curricula.
EN Naturalis researchers organize and teach academic courses at Dutch (applied) biology curricula.
Dutch | English |
---|---|
naturalis | naturalis |
onderzoekers | researchers |
organiseren | organize |
en | and |
academische | academic |
cursussen | courses |
biologie | biology |
NL Die samenwerkingen hebben allerlei vormen: van een-tweetjes op specifieke dossiers tot meerjarige consortia die een blijvend stempel op de biologie hopen te drukken.
EN These collaborations take many forms: from one-on-one cooperation on specific subjects to international consortia working for over a decade and hoping to leave a lasting mark on biology.
Dutch | English |
---|---|
samenwerkingen | collaborations |
vormen | forms |
biologie | biology |
hopen | hoping |
NL Voor middelbare scholieren hebben we het Natuurlab. Daar leren ze op unieke wijze voor biologie op school. Ze onderzoeken de natuur met gegevens van de onderzoekers van Naturalis. Natuurlab
EN Consult the Nature Guide to find out more about Naturalis topics and researchers.
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
onderzoekers | researchers |
naturalis | naturalis |
Dutch | English |
---|---|
onderzoekers | researchers |
radio | radio |
biologie | biology |
farmaceutische | pharmaceutical |
wetenschappen | sciences |
infrastructuur | infrastructure |
onderzoek | research |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Biologie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Biology Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Dutch | English |
---|---|
biologie | biology |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
Dutch | English |
---|---|
biologie | biology |
moleculen | molecules |
cellen | cells |
NL Een fervent reiziger, geïntrigeerd door astronomie, geschiedenis, biologie en vooruitgang in de geneeskunde
EN An avid traveler, intrigued by astronomy, history, biology, and advancements in medicine
Showing 50 of 50 translations