NL Ongeveer 65.000 kilometer zijn gemarkeerd als wandelwegen, bergwandelwegen of alpijnse wandelwegen
NL Ongeveer 65.000 kilometer zijn gemarkeerd als wandelwegen, bergwandelwegen of alpijnse wandelwegen
EN Some 65 000 kilometres of waymarked trails at all levels of challenge from straightforward to alpine
Dutch | English |
---|---|
kilometer | kilometres |
zijn | of |
NL Door overbelasting stijgt het gevaar voor ongelukken en wordt het genot kleiner. Bergwandelwegen (wit-rood-wit gemarkeerd) zijn gedeeltelijk steil, smal en blootgesteld en eisen stabiliteit bij het gaan.
EN Excessive demands increase the risk of an accident and reduce your ability to enjoy the route. Mountain hiking trails (marked white-red-white) are at times steep, narrow and exposed and require surefootedness.
Dutch | English |
---|---|
gevaar | risk |
gemarkeerd | marked |
steil | steep |
smal | narrow |
blootgesteld | exposed |
NL Bergwandelwegen kunnen glad zijn. Draag stevige wandelschoenen met profielzool.
EN Mountain hiking trails can be slippery.
NL Hoger gelegen bergwandelwegen zijn vaak pas in de zomer sneeuwvrij.
EN Trails at higher altitudes may remain snowbound until the summer.
Dutch | English |
---|---|
hoger | higher |
de | the |
in | until |
Showing 4 of 4 translations