Translate "bedrijven groeide geleidelijk" to English

EN Yelp’s Economic impact report found that around 60% class="highlight">of small class="highlight">businesses shut down or stopped trading as class="highlight">a result class="highlight">of class="highlight">the pandemic. class="highlight">The number class="highlight">of small class="highlight">companies closing down class="highlight">grew class="highlight">gradually from class="highlight">the beginning class="highlight">of April 2020.

• Economic impact report
• around of small
• shut down
• number of small
• closing down grew
• beginning of April

EN What started as class="highlight">a passionate side project class="highlight">gradually developed into her full-time dream job. As class="highlight">the successful owner class="highlight">and maker at Made by Maeberry for over ten years, Rachael is renowned for her high-quality pieces class="highlight">and fun color palettes.

• side project gradually
• her full-time dream
• successful owner
• maker at Made
• years
• Rachael is renowned
• her high-quality pieces
• fun color

EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">will phase out their remote access VPN in favor class="highlight">of Zero Trust Network Access solutions*.

• June analysis predicts
• enterprises will phase
• remote access VPN
• favor of Zero
• Network Access

EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">will phase out their remote access VPN in favor class="highlight">of Zero Trust Network Access solutions*.

• June analysis predicts
• enterprises will phase
• remote access VPN
• favor of Zero
• Network Access

EN After emigrating class="highlight">to class="highlight">the Netherlands Luke forged class="highlight">a career in class="highlight">the SaaS space consulting class="highlight">with many international class="highlight">enterprises such as SAP, Microsoft, Samsung class="highlight">and many more

• Netherlands Luke forged
• SAP
• Microsoft
• Samsung

EN After emigrating class="highlight">to class="highlight">the Netherlands Luke forged class="highlight">a career in class="highlight">the SaaS space consulting class="highlight">with many international class="highlight">enterprises such as SAP, Microsoft, Samsung class="highlight">and many more

• Netherlands Luke forged
• SAP
• Microsoft
• Samsung

EN Respectively, those are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses that are well class="highlight">on their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses that are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses that are at risk class="highlight">of falling behind

• Respectively
• well-oiled CX operation
• way to CX
• gaining ground
• risk of falling

EN Respectively, those are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses that are well class="highlight">on their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses that are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses that are at risk class="highlight">of falling behind.

• Respectively
• well-oiled CX operation
• way to CX
• gaining ground
• risk of falling

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos

• Among Zendesk Benchmark
• omnichannel solution outperform
• number of channels

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos

• Among Zendesk Benchmark
• omnichannel solution outperform
• number of channels

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos

• Among Zendesk Benchmark
• omnichannel solution outperform
• number of channels

EN Instill an open culture where class="highlight">information flows freely between everyone at class="highlight">the organization.

• Instill an open
• flows freely between

EN After class="highlight">a while, we decided class="highlight">to look for other people, who needed our class="highlight">help in simplifying their lives too

• After a while
• decided to look
• simplifying their lives

EN Multi-material class="highlight">and plastic packaging is class="highlight">gradually being switched class="highlight">to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.

• Multi-material
• sustainable cardboard packaging
• recycled

EN As soon as class="highlight">the snow melts, nature reawakens. Fragrant Alpine flowers class="highlight">and herbs slowly begin class="highlight">to thrive, class="highlight">and class="highlight">can be discovered class="highlight">on these tours or even processed into edible foods.

• melts
• nature reawakens
• Fragrant Alpine flowers
• herbs slowly begin
• thrive

EN class="highlight">The 500-metre disabled-accessible path gently winds from class="highlight">the forest floor into class="highlight">the treetops – class="highlight">a unique nature class="highlight">experience where visitors are at eye level class="highlight">with class="highlight">the flora class="highlight">and fauna.

• disabled-accessible path gently
• treetops
• unique nature experience

EN class="highlight">The hearty smell class="highlight">of fresh rösti class="highlight">gradually gives way class="highlight">to sweeter notes, as people start class="highlight">to meet class="highlight">on class="highlight">the sun terrace in class="highlight">the afternoon

• rösti gradually gives
• sweeter notes
• start to meet
• afternoon

EN class="highlight">The implementation class="highlight">of HTTP/2 has been gradual class="highlight">and is still going class="highlight">on, but there are clear benefits for marketers doing this update.

• implementation of HTTP
• gradual

EN 2 Areas class="highlight">To Identify If Your Consolidation class="highlight">Process Is Efficient By Sam Cheo, Managing Director, [?]

• Areas To Identify
• Consolidation Process Is
• Sam Cheo
• Managing Director

EN Whether you need class="highlight">to keep class="highlight">business-critical apps in class="highlight">the datacenter or class="highlight">gradually move class="highlight">to multiple clouds, class="highlight">the choice is yours

• keep business-critical apps
• datacenter
• clouds
• choice is yours

EN Reduce class="highlight">the heat class="highlight">and class="highlight">gradually add Add class="highlight">the acid. We class="highlight">have class="highlight">the Juice class="highlight">of one fresh lemon class="highlight">used class="highlight">and still 2 tablespoons herb vinegar is added. Now class="highlight">the white fat class="highlight">and greenish whey separate.

• Reduce the heat
• gradually add Add
• acid
• lemon used
• still tablespoons herb
• added
• white fat
• greenish whey

EN Next time we class="highlight">will class="highlight">gradually add Increase class="highlight">the quantityuntil class="highlight">the shaker is really full at class="highlight">the end, because 2-3 delicious crêpes could still class="highlight">have been.

• gradually add Increase
• quantityuntil the shaker
• end
• because delicious crêpes

EN class="highlight">The class="highlight">company has been one class="highlight">of class="highlight">the first class="highlight">to install Linguise in 2019 class="highlight">and has progressively reached an impressive amount class="highlight">of international traffic. Now JoomUnited multilingual is:

• amount of international
• JoomUnited multilingual

EN Mars’ larger moon, Phobos, class="highlight">gradually gets closer class="highlight">to class="highlight">the planet at class="highlight">a rate class="highlight">of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos class="highlight">will either crash into Mars or disintegrate class="highlight">to form class="highlight">a ring around class="highlight">the Red Planet.

• larger moon
• Phobos
• gradually gets closer
• cm per year
• million years
• Phobos will either
• Mars
• disintegrate to form

EN Try class="highlight">to start class="highlight">on gravelled tracks before heading class="highlight">on class="highlight">to class="highlight">the more challenging trails, culminating class="highlight">with those steeper, stonier singletracks when your confidence is as high as your heart rate

• Try to start
• gravelled tracks before
• challenging trails
• culminating with those
• heart rate

EN Balance class="highlight">the need for minimal disruptions class="highlight">and maximum cost savings by class="highlight">gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations class="highlight">to class="highlight">the OpenText™ Cloud.

• minimal disruptions
• maximum cost savings
• gradually migrating legacy
• ESB integration operations

EN Balance class="highlight">the need for minimal disruptions class="highlight">and maximum cost savings by class="highlight">gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations class="highlight">to class="highlight">the OpenText Cloud.

• minimal disruptions
• maximum cost savings
• gradually migrating legacy
• ESB integration operations
• OpenText

EN class="highlight">The transition has class="highlight">gradually been taken up by class="highlight">the entire organization,? says Olaf

• transition has gradually
• entire
• says Olaf

EN These soothing compounds class="highlight">will class="highlight">help calm your nerves class="highlight">and bring class="highlight">a gentle end class="highlight">to your trip if you decide you want it class="highlight">to end early.

• calm your nerves
• bring a gentle

EN Most class="highlight">of these solid fertilisers administer feed slowly over class="highlight">the duration class="highlight">of your grow

• solid fertilisers administer
• grow

EN Rather than “cooking” your herb like some other vapes class="highlight">do, class="highlight">the Boundless CFC 2.0 gently heats it for optimum vaporization class="highlight">of cannabinoids class="highlight">and terpenes

• Boundless CFC gently
• terpenes

EN As previously noted, finding your ideal dose class="highlight">will class="highlight">help you ease into your CBD journey

• previously noted
• finding your ideal
• journey

EN Steeped in pure grain alcohol for at least four weeks, our tinctures are sure class="highlight">to energize body class="highlight">and mind, arouse class="highlight">the senses or gently sedate you into class="highlight">a warm slumber.

• Steeped in pure
• four weeks
• tinctures are sure
• energize body
• mind
• arouse the senses
• warm

EN However, class="highlight">any side effects class="highlight">can usually be combatted by class="highlight">gradually introducing class="highlight">the mushroom tincture into your daily routine. As class="highlight">with class="highlight">any new supplement or vitamin, it is worth noting class="highlight">any sensations or side effects before committing class="highlight">to class="highlight">a full dosage.

• However
• combatted by gradually
• daily routine
• supplement
• vitamin
• side effects before
• full

EN If class="highlight">the container is larger than class="highlight">the seedling requires, one could water slowly, directly by class="highlight">the stem, so class="highlight">the water gently moves down along class="highlight">the taproot

• container is larger
• seedling requires
• could water slowly
• water gently moves
• along the taproot

EN Lazy Loading is class="highlight">a method allowing class="highlight">to load class="highlight">the page images class="highlight">gradually class="highlight">on class="highlight">a page scrolling. It increases class="highlight">the web page's loading speed since class="highlight">the images are not loaded all at once, which is good for SEO.

• page images gradually
• page scrolling
• increases the web
• loading speed since
• once

EN In class="highlight">the first year class="highlight">of my class="highlight">business I focused class="highlight">on getting class="highlight">to know class="highlight">the class="highlight">products class="highlight">and establishing class="highlight">a base class="highlight">of customers. class="highlight">Gradually I started class="highlight">to realise class="highlight">the potential in introducing other people class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business.

• year of my
• focused on getting
• know the products
• establishing a base
• customers
• Gradually I started
• realise the potential

EN Actually, Facebook was conceived as class="highlight">a pure university network. While it was initially class="highlight">a privilege for Harvard students, other universities class="highlight">gradually gained access class="highlight">to class="highlight">the social network, starting class="highlight">with Yale class="highlight">and Stanford.

• Actually
• Facebook was conceived
• pure university network
• privilege for Harvard
• universities gradually gained
• social network
• starting with Yale

EN class="highlight">The aim is class="highlight">to reduce emissions class="highlight">and air pollutants in class="highlight">the medium class="highlight">and long term, class="highlight">to promote new class="highlight">and energy-efficient vehicles, class="highlight">and class="highlight">to class="highlight">gradually exclude old class="highlight">and polluting vehicles from traffic

• emissions
• medium
• long term
• energy-efficient vehicles
• gradually exclude old

EN Here everything's set up for me class="highlight">to class="highlight">gradually learn class="highlight">to let go – class="highlight">and above all class="highlight">to accept where I am

• me to gradually
• let go
• am

EN Euro NCAP always checks class="highlight">to ensure that class="highlight">the safety rating class="highlight">of class="highlight">a tested model class="highlight">can also be applied class="highlight">to its twins.

• Euro NCAP always

EN class="highlight">The transition has class="highlight">gradually been taken up by class="highlight">the entire organization,? says Olaf

• transition has gradually
• entire
• says Olaf

EN Multi-material class="highlight">and plastic packaging is class="highlight">gradually being switched class="highlight">to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.

• Multi-material
• sustainable cardboard packaging
• recycled

EN Robot vacuum cleaners class="highlight">have been around for some time now class="highlight">and class="highlight">have class="highlight">gradually improved their capabilities over class="highlight">the years, but robot mops are less common...

• Robot vacuum cleaners
• years

EN Instill an open culture where class="highlight">information flows freely between everyone at class="highlight">the organization.

• Instill an open
• flows freely between

EN class="highlight">Create suspense class="highlight">with this result class="highlight">gradually unveiled then definitely in ...

• result gradually unveiled

EN In response, your agents might plan class="highlight">to check in regularly class="highlight">with customers while they’re onboarding class="highlight">and then class="highlight">gradually reduce their class="highlight">support after class="highlight">a couple class="highlight">of months.

• response
• agents might plan
• check in regularly
• customers while
• onboarding
• then gradually reduce
• after a couple

EN BCD Pay class="highlight">will be available in select markets starting in 2022. For class="highlight">the full survey results, see this infographic.

• available in select
• full survey results

EN These partnerships are based class="highlight">on practical needs class="highlight">and class="highlight">the resources we’ve been allocated, class="highlight">and class="highlight">have steadily increased in number since we were founded.

• partnerships are based
• practical needs
• resources
• allocated
• since we were

EN class="highlight">The class="highlight">company has been one class="highlight">of class="highlight">the first class="highlight">to install Linguise in 2019 class="highlight">and has progressively reached an impressive amount class="highlight">of international traffic. Now JoomUnited multilingual is:

• amount of international
• JoomUnited multilingual