NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
Translate "alerts worden verstuurd" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "alerts worden verstuurd" from Dutch to English
Translations of alerts worden verstuurd
"alerts worden verstuurd" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of alerts worden verstuurd
Dutch
English
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| verschijnt | appears |
| zoekopdracht | search |
| maximaal | maximum |
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| verschijnt | appears |
| zoekopdracht | search |
| maximaal | maximum |
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
| Dutch | English |
|---|---|
| grotere | larger |
| items | items |
| verstuurd | sent |
| stevige | sturdy |
| dozen | boxes |
| dubbel | double |
| sterke | strong |
| tape | tape |
| kleinere | smaller |
| enveloppen | envelopes |
NL Alerts worden verstuurd wanneer we een belangrijke gebeurtenis (partnerschap, overname, groei in personeelsbestand, etc.) opmerken voor de bedrijven die je volgt.
EN Alerts are sent when we detect a high-impact business event (partnership, acquisition, headcount growth, etc.) for the companies you are following.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| verstuurd | sent |
| we | we |
| gebeurtenis | event |
| partnerschap | partnership |
| overname | acquisition |
| groei | growth |
| etc | etc |
| je | you |
NL Alerts worden verstuurd wanneer we een belangrijke gebeurtenis (partnerschap, overname, groei in personeelsbestand, etc.) opmerken voor de bedrijven die je volgt.
EN Alerts are sent when we detect a high-impact business event (partnership, acquisition, headcount growth, etc.) for the companies you are following.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| verstuurd | sent |
| we | we |
| gebeurtenis | event |
| partnerschap | partnership |
| overname | acquisition |
| groei | growth |
| etc | etc |
| je | you |
NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| windows | windows |
| ontvang | receive |
| splashtop | splashtop |
| installatie | installation |
NL Net als de content is ook de lever methode van alerts aanpasbaar. Ontvang je sociale en media alerts ofwel in je e-mail, op Slack, of als een push notificatie op de Meltwater App.
EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.
| Dutch | English |
|---|---|
| content | content |
| is | is |
| methode | method |
| alerts | alerts |
| aanpasbaar | customizable |
| ontvang | receive |
| sociale | social |
| media | media |
| notificatie | notification |
| meltwater | meltwater |
| app | app |
| je | your |
NL Vacature Alerts: Met deze add-on kunnen geregistreerde gebruikers hun zoekopdrachten naar vacatures opslaan en alerts aanmaken die bijvoorbeeld dagelijks of wekelijks nieuwe vacatures per e-mail versturen.
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| geregistreerde | registered |
| gebruikers | users |
| zoekopdrachten | searches |
| vacatures | jobs |
| opslaan | save |
| aanmaken | create |
| dagelijks | daily |
| of | or |
| wekelijks | weekly |
| nieuwe | new |
NL Net als de content is ook de lever methode van alerts aanpasbaar. Ontvang je sociale en media alerts ofwel in je e-mail, op Slack, of als een push notificatie op de Meltwater App.
EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.
| Dutch | English |
|---|---|
| content | content |
| is | is |
| methode | method |
| alerts | alerts |
| aanpasbaar | customizable |
| ontvang | receive |
| sociale | social |
| media | media |
| notificatie | notification |
| meltwater | meltwater |
| app | app |
| je | your |
NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| windows | windows |
| ontvang | receive |
| splashtop | splashtop |
| installatie | installation |
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
| Dutch | English |
|---|---|
| verstuurd | sent |
| als | when |
| vermelding | mention |
| verschijnt | appears |
| maximaal | maximum |
| uur | hour |
| je | your |
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
| Dutch | English |
|---|---|
| verstuurd | sent |
| als | when |
| vermelding | mention |
| verschijnt | appears |
| maximaal | maximum |
| uur | hour |
| je | your |
NL Geautomatiseerde alerts kunnen ingesteld worden om je te laten weten wanneer drempels voor events overschreden worden, zoals een plotselinge piek in reacties of aantal mentions, zodat je altijd klaar bent om een potentiële crisis of kans aan te pakken
EN Automated alerts can be configured to let you know when event thresholds are passed, such as a sudden spike in comments or mentions, so you’ll always be ready to deal with a potential crisis or opportunity
| Dutch | English |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| alerts | alerts |
| ingesteld | configured |
| je | you |
| laten | let |
| drempels | thresholds |
| events | event |
| piek | spike |
| of | or |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| crisis | crisis |
NL "We krijgen een enorme hoeveelheid media-aandacht en het was essentieel om efficiënter te worden omdat we overbelast waren. Meltwater hielp ons de overgang te maken van overweldigd worden door Google Alerts naar iets duurzamers."
EN "We get a tremendous amount of media attention and it was essential to become more efficient because we were beyond stretched. Meltwater helped us transition from being overwhelmed by Google Alerts to something more sustainable."
| Dutch | English |
|---|---|
| essentieel | essential |
| efficiënter | more efficient |
| meltwater | meltwater |
| overgang | transition |
| alerts | alerts |
| media | media |
| aandacht | attention |
NL Geautomatiseerde alerts kunnen ingesteld worden om je te laten weten wanneer drempels voor events overschreden worden, zoals een plotselinge piek in reacties of aantal mentions, zodat je altijd klaar bent om een potentiële crisis of kans aan te pakken
EN Automated alerts can be configured to let you know when event thresholds are passed, such as a sudden spike in comments or mentions, so you’ll always be ready to deal with a potential crisis or opportunity
| Dutch | English |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| alerts | alerts |
| ingesteld | configured |
| je | you |
| laten | let |
| drempels | thresholds |
| events | event |
| piek | spike |
| of | or |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| crisis | crisis |
NL "We krijgen een enorme hoeveelheid media-aandacht en het was essentieel om efficiënter te worden omdat we overbelast waren. Meltwater hielp ons de overgang te maken van overweldigd worden door Google Alerts naar iets duurzamers."
EN "We get a tremendous amount of media attention and it was essential to become more efficient because we were beyond stretched. Meltwater helped us transition from being overwhelmed by Google Alerts to something more sustainable."
| Dutch | English |
|---|---|
| essentieel | essential |
| efficiënter | more efficient |
| meltwater | meltwater |
| overgang | transition |
| alerts | alerts |
| media | media |
| aandacht | attention |
NL Een screenshot van het aanzicht inclusief een beschrijving van de configuratie kan vervolgens als PDF-document worden opgeslagen en via e-mail worden verstuurd
EN A screenshot of the image and information about the configuration can then be saved as a PDF document and sent by email
| Dutch | English |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| kan | can |
| opgeslagen | saved |
| verstuurd | sent |
| document | document |
NL Anders kan de bestelling niet worden voltooid of het contactverzoek niet worden verstuurd
EN Mandatory fields are marked as such because we absolutely need those data to perform the contract or process your contact request, and you would otherwise not be able to complete your order or send the contact request
| Dutch | English |
|---|---|
| voltooid | complete |
NL leveringen die verstuurd worden buiten Nederland. Retourneren is hierbij wel mogelijk, maar de verzendkosten die TinyTronics gemaakt heeft worden niet terugbetaald en dus in rekening gebracht.
EN deliveries that are sent outside the Netherlands. Returning is possible, but the shipping costs that TinyTronics has made are not refunded and therefore charged.
| Dutch | English |
|---|---|
| leveringen | deliveries |
| verstuurd | sent |
| gemaakt | made |
| dus | therefore |
| rekening | costs |
NL Alle functionaliteiten vinden plaats in een beveiligde omgeving en alle gegevens die via ons platform verstuurd worden, worden behandeld als zeer gevoelig
| Dutch | English |
|---|---|
| functionaliteiten | functionality |
| beveiligde | secure |
| platform | platform |
| verstuurd | sent |
| zeer | highly |
| gevoelig | sensitive |
NL Een screenshot van het aanzicht inclusief een beschrijving van de configuratie kan vervolgens als PDF-document worden opgeslagen en via e-mail worden verstuurd
EN A screenshot of the image and information about the configuration can then be saved as a PDF document and sent by email
| Dutch | English |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| kan | can |
| opgeslagen | saved |
| verstuurd | sent |
| document | document |
NL Een screenshot van het aanzicht inclusief een beschrijving van de configuratie kan vervolgens als PDF-document worden opgeslagen en via e-mail worden verstuurd
EN A screenshot of the image and information about the configuration can then be saved as a PDF document and sent by email
| Dutch | English |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| kan | can |
| opgeslagen | saved |
| verstuurd | sent |
| document | document |
NL Een screenshot van het aanzicht inclusief een beschrijving van de configuratie kan vervolgens als PDF-document worden opgeslagen en via e-mail worden verstuurd
EN A screenshot of the image and information about the configuration can then be saved as a PDF document and sent by email
| Dutch | English |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| kan | can |
| opgeslagen | saved |
| verstuurd | sent |
| document | document |
| Dutch | English |
|---|---|
| muzikale | musical |
| inhoud | content |
| commando | commands |
| geïnterpreteerd | interpreted |
| muziek | music |
NL In dit stadium worden de etiketrollen ingepakt en zijn ze klaar om naar de klant te worden verstuurd.
EN At this stage, label rolls are packed and ready for shipment to the customer.
| Dutch | English |
|---|---|
| stadium | stage |
| klaar | ready |
| klant | customer |
NL Real-time alerts worden gestuurd wanneer een vermelding veel hoger scoort dan je zoekactie's baseline, die berekend wordt uit gegevens van de laatste 3 dagen of de eerste 20k vermeldingen. Vermeldingen krijgen een score op bereik van de bron.
EN Real-time alerts are sent when a mention scores much higher than your search’s baseline, which is calculated from the last 3 days of data or the first 20k mentions. Mentions are scored on the source’s reach.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| gestuurd | sent |
| vermelding | mention |
| s | s |
| berekend | calculated |
| of | or |
| vermeldingen | mentions |
| bron | source |
| je | your |
NL Alerts worden gestuurd wanneer het zoekvolume veel hoger is dan je zoekopdracht's baseline
EN Alerts are sent when the search volume is much higher than your search’s usual baseline
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| gestuurd | sent |
| zoekopdracht | search |
| s | s |
NL Alerts worden gestuurd wanneer een tweet veel hoger scoort dan je zoekopdracht's baseline, die berekend wordt uit de gegevens van de laatste 3 dagen of de eerste 20k vermeldingen
EN Alerts are sent when a tweet scores much higher than your search’s baseline, which is calculated from the last 3 days of data or the first 20k mentions
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| gestuurd | sent |
| zoekopdracht | search |
| s | s |
| berekend | calculated |
| dagen | days |
| of | or |
| vermeldingen | mentions |
| je | your |
NL Hoe worden real-time alerts vanuit het Meltwater platform geleverd?
EN How are real-time alerts from the Meltwater platform delivered?
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| meltwater | meltwater |
| platform | platform |
| geleverd | delivered |
NL Real-time alerts worden gestuurd wanneer een vermelding veel hoger scoort dan je zoekactie's baseline, die berekend wordt uit gegevens van de laatste 3 dagen of de eerste 20k vermeldingen. Vermeldingen krijgen een score op bereik van de bron.
EN Real-time alerts are sent when a mention scores much higher than your search’s baseline, which is calculated from the last 3 days of data or the first 20k mentions. Mentions are scored on the source’s reach.
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| gestuurd | sent |
| vermelding | mention |
| s | s |
| berekend | calculated |
| of | or |
| vermeldingen | mentions |
| bron | source |
| je | your |
NL Alerts worden gestuurd wanneer het zoekvolume veel hoger is dan je zoekopdracht's baseline
EN Alerts are sent when the search volume is much higher than your search’s usual baseline
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| gestuurd | sent |
| zoekopdracht | search |
| s | s |
NL Alerts worden gestuurd wanneer een tweet veel hoger scoort dan je zoekopdracht's baseline, die berekend wordt uit de gegevens van de laatste 3 dagen of de eerste 20k vermeldingen
EN Alerts are sent when a tweet scores much higher than your search’s baseline, which is calculated from the last 3 days of data or the first 20k mentions
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| gestuurd | sent |
| zoekopdracht | search |
| s | s |
| berekend | calculated |
| dagen | days |
| of | or |
| vermeldingen | mentions |
| je | your |
NL Hoe worden real-time alerts vanuit het Meltwater platform geleverd?
EN How are real-time alerts from the Meltwater platform delivered?
| Dutch | English |
|---|---|
| alerts | alerts |
| meltwater | meltwater |
| platform | platform |
| geleverd | delivered |
NL DMARC Alerts helpt u uw domeinen te bewaken met DMARC e-mailmeldingen die rechtstreeks naar uw mailbox worden gestuurd!
EN DMARC Alerts help you monitor your domains with DMARC Email Notifications sent directly to your mailbox!
| Dutch | English |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| alerts | alerts |
| helpt | help |
| domeinen | domains |
| bewaken | monitor |
| rechtstreeks | directly |
| mailbox | mailbox |
| gestuurd | sent |
NL Game-alerts van PS3 worden niet meer weergegeven op PS4 of in de PlayStation Messages-app.
EN PS3 Game Alerts will no longer be shown on PS4 or PlayStation Messages App.
NL Dit formulier is beveiligd met reCAPTCHA en de Google Privacy en Voorwaarden gelden. Uw gegevens worden versleuteld verstuurd.
EN This form is protected with reCAPTCHA and the Google Privacy en Terms and conditions. Your data is sent encrypted.
| Dutch | English |
|---|---|
| formulier | form |
| beveiligd | protected |
| privacy | privacy |
| uw | your |
| versleuteld | encrypted |
| verstuurd | sent |
| recaptcha | recaptcha |
NL 8.4. De eerste factuur wordt per e-mail verstuurd naar het e-mailadres dat de Klant tijdens de registratie heeft opgegeven. De volgende facturen worden opgeslagen in het profiel van de Klant binnen het platform.
EN 8.4. The first invoice is sent by e-mail to the e-mail address provided by the Client during registration. Following invoices are stored in the Client's profile within the platform.
| Dutch | English |
|---|---|
| verstuurd | sent |
| klant | client |
| registratie | registration |
| opgeslagen | stored |
| profiel | profile |
| Dutch | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| tijdelijke | temporary |
| server | server |
| oproep | call |
| verstuurd | sent |
| buffer | buffer |
NL De Radicati Group, de bron van deze data, gokt ook dat er per dag wereldwijd zo'n 196 miljard e-mails verstuurd worden
EN The Radicati Group, the source of that data, also estimates that the world spends 196 billion emails every day
| Dutch | English |
|---|---|
| group | group |
| bron | source |
| ook | also |
| wereldwijd | world |
| miljard | billion |
NL Zo bepaal je zelf, op een volledig automatische manier, wanneer, naar wie, en welke e-mails en/of LinkedIn-berichten verstuurd zullen worden.
EN Use different channels, timing, and approaches to reach out to your potential customers and experiment with different call-to-actions.
| Dutch | English |
|---|---|
| je | your |
NL Retourgoederen moeten naar het volgende adres verstuurd worden:
EN Return goods should be sent to the following address:
| Dutch | English |
|---|---|
| adres | address |
| verstuurd | sent |
NL Kortingen worden per e-mail naar onze klanten verstuurd. Word lid om onze exclusieve aanbiedingen niet mis te lopen.
EN Discounts are sent via email to our members. Become a member to not miss out on any exclusive deals.
| Dutch | English |
|---|---|
| verstuurd | sent |
| exclusieve | exclusive |
NL Bij elk bezoek aan onze websites worden deze gegevens, waaronder het IP-adres van de door de betrokkene gebruikte internetaansluiting, naar Google in de Verenigde Staten van Amerika verstuurd
EN For every visit to our websites, this data, including the IP address of the Internet connection used by the data subject, will be transferred to Google in the United States of America
| Dutch | English |
|---|---|
| bezoek | visit |
| gebruikte | used |
| Dutch | English |
|---|---|
| bezoek | visit |
| gebruikte | used |
| Dutch | English |
|---|---|
| bezoek | visit |
| waaronder | including |
NL Gegevens. Alle gegevens worden veilig verstuurd.
EN Logins. All filled in details are securely sent to us.
| Dutch | English |
|---|---|
| gegevens | details |
| alle | all |
| worden | are |
| veilig | securely |
| verstuurd | sent |
NL 1. Naar welke landen worden jullie producten verstuurd?
EN 1. In which countries do you ship?
| Dutch | English |
|---|---|
| landen | countries |
| worden | do |
| jullie | you |
NL Wijzigingen die je aan je account aanbrengt, kunnen naar je geregistreerde e-mailadres worden verstuurd, evenals facturen
EN Changes you make to your account may be sent to your registered email address, as well as billing receipts
| Dutch | English |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| verstuurd | sent |
| mailadres |
NL Opgenomen video’s worden alleen naar de Mac of Windows-computer van de gebruiker verstuurd
EN The captured video is forwarded exclusively to the Mac/Windows destination under the user’s control
| Dutch | English |
|---|---|
| video | video |
| s | s |
| worden | is |
| alleen | exclusively |
| windows | windows |
NL Met name bij het gebruik van spamfilters moet de klant ervoor zorgen dat alle e-mails die worden verstuurd door RAIDBOXES of e-mails die door deze derde partij in opdracht zijn gegeven voor de orderverwerking.
EN In particular, when using spam filters, the customer must ensure that all e-mails sent by RAIDBOXES or third parties commissioned by it to process the order can be delivered.
| Dutch | English |
|---|---|
| klant | customer |
| zorgen | ensure |
| verstuurd | sent |
| raidboxes | raidboxes |
| opdracht | order |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
verstuurd verstuurd wanneer e mail verstuurd ging verstuurd feedback verstuurd platform verstuurd uur verstuurd extern wordt verstuurd eerst verstuurd mail verstuurd uitnodiging verstuurd kaas verstuurd marketingafdeling verstuurd feedback wordt verstuurd cookie opnieuw verstuurd dkim foutmelding verstuurd leveringen die verstuurd gebruiker verstuurd bit wordt verstuurd bestelling is verstuurd alerts worden verzonden alerts worden gestuurd ontvang alerts stel alerts e mail alerts vacature alerts google alerts alerts real time alerts alerts helpen alerts ontvangt maximaal 200 alerts stel quote alerts time alerts app stuurt alerts alerts ofwel alerts aanmaken wind alerts alerts sturen max alerts frequentie alerts naar iets alerts en handige alerts naar onsafhandeling media alerts ofwel worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in worden uiterlijk worden vernieuwd klanten worden behaald
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish