NL 'Initiële Abonnementstermijn' verwijst naar de initiële abonnementstermijn voor een Dienst zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.
Translate "abonnementstermijn" to English
Showing 37 of 37 translations of the phrase "abonnementstermijn" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of abonnementstermijn
Dutch
English
EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.
NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.
EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.
| Dutch | English |
|---|---|
| stopgezet | discontinued |
| resterende | remaining |
| raden | recommend |
| we | we |
| migreren | migrate |
| vervaldatum | expiration |
| center | center |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Gebruik het product zo vaak als u wilt tijdens de abonnementstermijn.
EN Use the product as often as you want during the subscription term.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruik | use |
| vaak | often |
| wilt | want |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.
EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.
| Dutch | English |
|---|---|
| blijft | remain |
| gehele | entire |
NL Gebruik het product zo vaak als u wilt tijdens de abonnementstermijn.
EN Use the product as often as you want during the subscription term.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruik | use |
| vaak | often |
| wilt | want |
| Dutch | English |
|---|---|
| geldig | valid |
| maart | march |
| niettegenstaande | notwithstanding |
| eula | eula |
| Dutch | English |
|---|---|
| releases | releases |
| Dutch | English |
|---|---|
| initiële | initial |
| aankoop | purchase |
| gedeelte | section |
| Dutch | English |
|---|---|
| ons | us |
| verlengen | renew |
| software | software |
NL Als u ervoor kiest om uw account te annuleren tijdens uw abonnementstermijn, zult u niet terugbetaald worden in zijn geheel of gedeeltelijk
EN If you choose to cancel your account during your subscription term, you will not be refunded in whole or in part
| Dutch | English |
|---|---|
| kiest | choose |
| om | to |
| account | account |
| annuleren | cancel |
| geheel | whole |
| gedeeltelijk | in part |
NL Als u ervoor kiest om uw lidmaatschapsniveau te verlagen gedurende uw abonnementstermijn, kunt u recht hebben op een lager, pro-rata bedrag bij verlenging, maar u heeft geen recht op een contante terugbetaling op enig moment.
EN If you choose to downgrade your membership level during your subscription term, you may be entitled to a pay a lower, pro-rated amount at renewal, but you are not entitled to a cash refund at any time.
| Dutch | English |
|---|---|
| kiest | choose |
| verlenging | renewal |
| terugbetaling | refund |
NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.
EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.
| Dutch | English |
|---|---|
| stopgezet | discontinued |
| resterende | remaining |
| raden | recommend |
| we | we |
| migreren | migrate |
| vervaldatum | expiration |
| center | center |
NL Je dient het minimale aantal Diensten dat is vermeld op je Bestelformulier aan te houden gedurende de toepasselijke Initiële Abonnementstermijn of de dan geldende Verlengingstermijn
EN You will maintain your minimum quantity of the Services set forth on your Order Form for the duration of the applicable Initial Subscription Term or then-current Renewal Term
NL Behoudens de voorwaarden van deze Overeenkomst heb je gedurende de Initiële Abonnementstermijn of de dan geldende Verlengingstermijn toegang tot de Diensten die zijn vermeld op elk toepasselijk Bestelformulier en mag je deze gebruiken
EN Subject to the terms and conditions of this Agreement, you may access and use, during the Initial Subscription Term or then-current Renewal Term, the Services as set forth on each applicable Order Form
NL Elk Bestelformulier vermeldt je Initiële Abonnementstermijn en eventueel toepasselijke Verlengingstermijnen voor de Diensten
EN Each Order Form will specify your Initial Subscription Term and any applicable Renewal Term for the Services
NL 'Verlengingstermijn' verwijst naar de verlengingstermijn van het abonnement op een Dienst die begint na de Initiële Abonnementstermijn of een andere Verlengingstermijn zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.
EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
NL Abonnee erkent dat Zendesk de functies en functionaliteit van de Diensten gedurende de Abonnementstermijn kan wijzigen
EN Subscriber acknowledges that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
NL Zendesk zal de algemene functionaliteit van de door Abonnee aangeschafte Diensten gedurende de Abonnementstermijn niet wezenlijk verminderen.
EN Zendesk will not materially decrease the overall functionality of the Services purchased by Subscriber during the Subscription Term.
NL U stemt ermee in dat U na een dergelijke overdracht op verzoek van Zendesk de informatie zult verstrekken die nodig is om de betaling van een Abonnementstermijn die aanvangt na een dergelijke overdracht veilig te stellen
EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment
NL "Abonnementstermijn" betekent de periode gedurende welke de Abonnee heeft ingestemd met een abonnement op een Dienst.
EN “Subscription Term” means the period during which Subscriber has agreed to subscribe to a Service.
NL Abonnee erkent dat Zendesk de functies en functionaliteit van de Diensten gedurende de Abonnementstermijn kan wijzigen
EN Subscriber acknowledges that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
NL Zendesk zal de algemene functionaliteit van de door Abonnee aangeschafte Diensten gedurende de Abonnementstermijn niet wezenlijk verminderen.
EN Zendesk will not materially decrease the overall functionality of the Services purchased by Subscriber during the Subscription Term.
NL U stemt ermee in dat U na een dergelijke overdracht op verzoek van Zendesk de informatie zult verstrekken die nodig is om de betaling van een Abonnementstermijn die aanvangt na een dergelijke overdracht veilig te stellen
EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment
NL "Abonnementstermijn" betekent de periode gedurende welke de Abonnee heeft ingestemd met een abonnement op een Dienst.
EN “Subscription Term” means the period during which Subscriber has agreed to subscribe to a Service.
Showing 37 of 37 translations
Similar translations
gehele abonnementstermijn abonnementstermijn resterende abonnementstermijn licentietermijn” betekent een abonnementstermijn initiële abonnementstermijn verwijst abonnementstermijn en eventueelTranslate abonnementstermijn to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish