NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
Translate "aanhoudende client" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aanhoudende client" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of aanhoudende client
Dutch
English
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
| Dutch | English |
|---|---|
| waarden | values |
| verzoeken | requests |
| behandeling | process |
| fout | error |
| service | service |
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
| Dutch | English |
|---|---|
| waarden | values |
| verzoeken | requests |
| behandeling | process |
| fout | error |
| service | service |
NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."
EN “We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”
| Dutch | English |
|---|---|
| we | we |
| raden | recommend |
| splashtop | splashtop |
| redenen | reasons |
| kosten | cost |
| client | client |
| technici | technicians |
NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."
EN “We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”
| Dutch | English |
|---|---|
| we | we |
| raden | recommend |
| splashtop | splashtop |
| redenen | reasons |
| kosten | cost |
| client | client |
| technici | technicians |
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
| Dutch | English |
|---|---|
| cliënt | client |
| werken | working |
| usd | usd |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Tegenbevestigingen van de cliënt en de verwijzing naar de voorwaarden van de cliënt worden hierbij uitdrukkelijk verworpen
EN Counter-confirmations by the client and the reference to the client's terms and conditions are hereby expressly rejected
| Dutch | English |
|---|---|
| cliënt | client |
| verwijzing | reference |
| worden | are |
| hierbij | hereby |
| uitdrukkelijk | expressly |
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
| Dutch | English |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| client | client |
NL Je klanten kunnen werken aan toepassingen en gegevens vanuit elk besturingssysteem (OS) met een specifieke Parallels Client voor elk platform: Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook of HTML5-webtoegang zonder client
EN Your employees can work on applications and data from any operating system (OS) with platform-specific Parallels Clients for Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook and HTML5 clientless web access
| Dutch | English |
|---|---|
| klanten | clients |
| kunnen | can |
| toepassingen | applications |
| gegevens | data |
| platform | platform |
| windows | windows |
| linux | linux |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| je | your |
| chromebook | chromebook |
NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.
EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.
| Dutch | English |
|---|---|
| momenten | moments |
| vindt | find |
| instellingen | settings |
| gewenste | desired |
| client | client |
| gt | gt |
| clips | clips |
| Dutch | English |
|---|---|
| cliënt | client |
| optimaal | best |
| resultaat | result |
| halen | achieve |
| nauwkeurige | accurate |
| waardering | valuation |
| communicatie | communication |
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
| Dutch | English |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| client | client |
NL Tegenbevestigingen van de cliënt en de verwijzing naar de voorwaarden van de cliënt worden hierbij uitdrukkelijk verworpen
EN Counter-confirmations by the client and the reference to the client's terms and conditions are hereby expressly rejected
| Dutch | English |
|---|---|
| cliënt | client |
| verwijzing | reference |
| worden | are |
| hierbij | hereby |
| uitdrukkelijk | expressly |
NL De IT-organisatie regelt, al dan niet via KeyTalk, een geldig en vertrouwd client authenticatie certificaat. Aan netwerkzijde configureert de admin het gebruik van client authenticatie certificaten en beperkt deze tot een specifieke CA-bron.
EN The IT organization arranges, whether or not via KeyTalk, a valid and trusted client authentication certificate. On the network side, the admin configures the use of client authentication certificates and limits them to a specific CA source.
| Dutch | English |
|---|---|
| geldig | valid |
| vertrouwd | trusted |
| client | client |
| authenticatie | authentication |
| beperkt | limits |
| keytalk | keytalk |
| ca | ca |
| bron | source |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| Dutch | English |
|---|---|
| stap | step |
| als | if |
| hier | here |
| https | https |
| net | net |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
| Dutch | English |
|---|---|
| workflows | workflows |
| website | website |
| bekijk | check |
| platform | platform |
NL Wanneer de JavaScript op een website op de server wordt gerenderd, wordt een volledig gerenderde pagina naar de client gezonden, en wordt de JavaScript-bundel van de client geactiveerd, waardoor de Single Page Application [...]
EN When the JavaScript on a website is rendered on the server, a wholly rendered page is transmitted to the client, and the client?s JavaScript bundle activates, allowing the Single Page Application [?]
NL Vault registreert informatie over de client die heeft gehandeld, het IP-adres van de client, de actie en het tijdstip waarop deze is uitgevoerd
EN Vault logs information about the client that acted, the client?s IP address, the action, and at what time it was performed
NL Kort gezegd, in plaats van te wachten tot de cliënt een verzoek verzendt, pusht de server preventief een bron waarvan hij voorspelt dat de cliënt deze spoedig daarna zal opvragen.
EN In brief, rather than waiting for the client to send a request, the server preemptively pushes a resource that it predicts the client will request soon afterwards.
NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies om misbruik van verificaties te detecteren voor een beperkte aanhoudende periode, zoals herhaalde mislukte aanmeldingspogingen. Deze cookies zijn ingesteld voor een betere beveiliging van de service.
EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.
| Dutch | English |
|---|---|
| beperkte | limited |
| periode | duration |
| mislukte | failed |
| cookies | cookies |
| ingesteld | set |
| beveiliging | security |
| service | service |
NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.
EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.
| Dutch | English |
|---|---|
| groei | growth |
| bedrijfscultuur | company culture |
| industrie | industry |
NL Dit alles met behoud van onze strenge normen en waarborging van de aanhoudende ondersteuning van onze wereldwijde aanwezigheid op het internet.”
EN All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”
| Dutch | English |
|---|---|
| normen | standards |
| ondersteuning | support |
| wereldwijde | global |
| aanwezigheid | presence |
| internet | web |
NL Alleen worden die bij je Dedicated webhosting gebruikt om je website bliksemsnel te laten presteren.Op die manier is je hosting ook bestand tegen plotse bezoekerspieken of een aanhoudende stroom van bezoekers tijdens een drukke periode.
EN However, with your dedicated web hosting, they are only used to make your website perform at lightning speed.This way, your hosting will also be able to handle sudden visitor peaks or a continuous stream of visitors during a busy period.
| Dutch | English |
|---|---|
| dedicated | dedicated |
| presteren | perform |
| manier | way |
| stroom | stream |
| Dutch | English |
|---|---|
| hoge | high |
| vraag | demand |
| wereldwijde | worldwide |
| worden | is |
| homey | homey |
| bestellingen | orders |
| ongeveer | approximately |
| weken | weeks |
| component | component |
| Dutch | English |
|---|---|
| niveau | level |
| digitale | digital |
| expertise | expertise |
| redenen | reasons |
| succes | success |
EN With gusty winds and the cold, slightly above freezing point, it was dangerously slippery in some places, which is why I spontaneously shortened the hike in the constant rain.
| Dutch | English |
|---|---|
| wandeling | hike |
| regen | rain |
NL Deze bijeenkomst zou in het Erasmus Huis in Jakarta te worden gehouden, maar door de aanhoudende Corona maatregelen hebben we besloten deze lezing online aan te bieden.
EN This event was scheduled to be held at the Erasmus Huis in Jakarta, but due to ongoing Corona measures we have decided to offer this lecture online instead.
| Dutch | English |
|---|---|
| gehouden | held |
| maatregelen | measures |
| besloten | decided |
| lezing | lecture |
| online | online |
| huis | huis |
| corona | corona |
NL Rotterdam, 15 december 2020 - HousingAnywhere breidt haar annuleringsbeleid uit als gevolg van de aanhoudende coronaviruspandemie om verhuurders en huurders meer flexibiliteit te bieden
EN Rotterdam, December 15, 2020 - HousingAnywhere is extending its cancellation policy to offer more flexibility to landlords and tenants as a result of the ongoing coronavirus pandemic
| Dutch | English |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| december | december |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Identificeer aanhoudende problemen met e-mailverificatie
EN Identify ongoing email authentication issues
| Dutch | English |
|---|---|
| identificeer | identify |
| problemen | issues |
| Dutch | English |
|---|---|
| hoge | high |
| vraag | demand |
| wereldwijde | worldwide |
| worden | is |
| homey | homey |
| bestellingen | orders |
| ongeveer | approximately |
| weken | weeks |
| component | component |
NL Ofcom heeft onderzoek onthuld naar het kijkgedrag van Britten in 2020 en de aanhoudende pandemie.
EN Ofcom has revealed research into Brits' viewing habits during 2020 and the ongoing pandemic.
| Dutch | English |
|---|---|
| heeft | has |
| onderzoek | research |
| onthuld | revealed |
| pandemie | pandemic |
NL Na het vaststellen van een nieuwe standaard voor elektronische artikelbewaking (EAS) -technologie voor zijn Noord-Amerikaanse winkels, heeft Under Armour nog een aanhoudende spijt
EN After establishing a new standard for electronic article surveillance (EAS) technology for its North American stores, Under Armour does have one lingering regret
| Dutch | English |
|---|---|
| standaard | standard |
| elektronische | electronic |
| winkels | stores |
| spijt | regret |
| technologie | technology |
| noord | north |
| amerikaanse | american |
NL Al vóór de pandemie zagen wij tijdens een aantal jaren de absorptie van leverancierskosten en aanhoudende druk op grondstoffen (met name oliederivaten) waardoor de marges onder druk kwamen te staan.
EN Even before the pandemic, we observed a number of years of supplier cost absorption and continued raw material pressure (particularly oil-derivatives) squeezing margins.
| Dutch | English |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| wij | we |
| druk | pressure |
NL Ontwerpen van cyberveiligheid engineer en implementeert beveiligde netwerkoplossingen die zijn ontworpen om te verdedigen tegen hackers, cyberaanvallen en andere aanhoudende bedreigingen
EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats
| Dutch | English |
|---|---|
| engineer | engineer |
| implementeert | implements |
| beveiligde | secure |
| verdedigen | defend |
| hackers | hackers |
| bedreigingen | threats |
NL Dit alles met behoud van onze strenge normen en waarborging van de aanhoudende ondersteuning van onze wereldwijde aanwezigheid op het internet.”
EN All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”
| Dutch | English |
|---|---|
| normen | standards |
| ondersteuning | support |
| wereldwijde | global |
| aanwezigheid | presence |
| internet | web |
NL Alleen worden die bij je Dedicated webhosting gebruikt om je website bliksemsnel te laten presteren.Op die manier is je hosting ook bestand tegen plotse bezoekerspieken of een aanhoudende stroom van bezoekers tijdens een drukke periode.
EN However, with your dedicated web hosting, they are only used to make your website perform at lightning speed.This way, your hosting will also be able to handle sudden visitor peaks or a continuous stream of visitors during a busy period.
| Dutch | English |
|---|---|
| dedicated | dedicated |
| presteren | perform |
| manier | way |
| stroom | stream |
NL Rotterdam, 15 december 2020 - HousingAnywhere breidt haar annuleringsbeleid uit als gevolg van de aanhoudende coronaviruspandemie om verhuurders en huurders meer flexibiliteit te bieden
EN Rotterdam, December 15, 2020 - HousingAnywhere is extending its cancellation policy to offer more flexibility to landlords and tenants as a result of the ongoing coronavirus pandemic
| Dutch | English |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| december | december |
| flexibiliteit | flexibility |
| Dutch | English |
|---|---|
| hoge | high |
| vraag | demand |
| wereldwijde | worldwide |
| worden | is |
| homey | homey |
| bestellingen | orders |
| ongeveer | approximately |
| weken | weeks |
| component | component |
NL Na het vaststellen van een nieuwe standaard voor elektronische artikelbewaking (EAS) -technologie voor zijn Noord-Amerikaanse winkels, heeft Under Armour nog een aanhoudende spijt
EN After establishing a new standard for electronic article surveillance (EAS) technology for its North American stores, Under Armour does have one lingering regret
| Dutch | English |
|---|---|
| standaard | standard |
| elektronische | electronic |
| winkels | stores |
| spijt | regret |
| technologie | technology |
| noord | north |
| amerikaanse | american |
NL De Chinese reus is door de VS op de zwarte lijst gezet in de laatste schermutseling van de aanhoudende handelsoorlog - we hebben ons advies bijgewerkt
EN The Chinese giant has been blacklisted by the US in the latest skirmish of the ongoing trade war - we've updated our advice for those who have a
| Dutch | English |
|---|---|
| chinese | chinese |
| laatste | latest |
| advies | advice |
| bijgewerkt | updated |
| reus | giant |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aanhoudende client aanhoudende aanhoudende succes aanhoudende bedreigingen bevorder aanhoudende beperkte aanhoudende periode aanhoudende beperkingen aanhoudende corona maatregelen client interface client bestaande client homeserver client client server model the client vpn client client stelt git client my client hostwinds client sip client client maakt bent client desktop client ftp client filezilla ftp client qnap ftp client client directory jouw client cliënt begint segregating client funds client login happy client policy opvragende client oproepende cliënt dankzij het client client naar site verbindingen van client elke client gebruikt hostwinds client area client verzonden http project client design for client client fonds bescherming client architectuur client manager client met emailadressen toepassing zijnde client client relationship manager client gebruiken client security
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish