NL URI: Stel een URI (Uniform Resource Identifier) in voor het publiceren van de toewijzingen van gastnammen op hun URI's. Ze worden vaak gebruikt voor FTP.
Translate "uri" to German
Showing 16 of 16 translations of the phrase "uri" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of uri
Dutch
German
DE URI: Setzen Sie einen URI (einheitliche Ressourcenkennung), um die Zuordnungen der Hostnamen an ihren Uris zu veröffentlichen. Sie werden häufig für FTP verwendet.
| Dutch | German |
|---|---|
| uniform | einheitliche |
| publiceren | veröffentlichen |
| vaak | häufig |
| gebruikt | verwendet |
| ftp | ftp |
| uri | uri |
NL URI: Stel een URI (Uniform Resource Identifier) in voor het publiceren van de toewijzingen van hostnamen op hun URI's, vaak gebruikt voor FTP.
DE URI: Legen Sie einen URI -Datensatz (Uniform Resource Identifier) für die Veröffentlichung der Zuordnungen von Hostnamen auf ihre URIs fest, die häufig für FTP verwendet werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| uniform | uniform |
| publiceren | veröffentlichung |
| vaak | häufig |
| gebruikt | verwendet |
| ftp | ftp |
| uri | uri |
NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.
DE LÖSCHEN: Ruft eine Anforderung für den Remote-Server auf, um eine von der URI identifizierte Ressource zu löschen.
| Dutch | German |
|---|---|
| verwijderen | löschen |
| verzoek | anforderung |
| server | server |
| uri | uri |
NL Krijg: ophalen van welke informatie dan ook wordt geïdentificeerd door URI aan te vragen.
DE Holen Sie sich: Abrufen von Informationen, die Informationen durch Anforderung URI identifiziert werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | informationen |
| geïdentificeerd | identifiziert |
| uri | uri |
NL Etappe naar de oorsprong van Zwitserland – vanuit Bern leidt de route naar het kanton Uri, waar de beroemde Rütliweide ligt. Lang geleden, in 1291, werd hier het Oude Eedgenootschap uitgeroepen.
DE Etappe zum Ursprung der Schweiz – von Bern aus führt die Strecke in den Kanton Uri, wo sich die bekannte Rütliwiese befindet, wo einst im Jahre 1291 der Bund der Eidgenossen beschworen wurde.
| Dutch | German |
|---|---|
| etappe | etappe |
| oorsprong | ursprung |
| zwitserland | schweiz |
| bern | bern |
| leidt | führt |
| route | strecke |
| kanton | kanton |
| beroemde | bekannte |
| werd | wurde |
| uri | uri |
NL In totaal overbruggen de kabelbanen in kanton Uri een hoogteverschil van 23.000 meter. Veel van de ongeveer 36 kabelbaantjes zijn open, vaak is er slechts plaats voor vier personen.
DE Albishorn, Hochwacht, Felsenegg und Üetliberg heissen die drei bekannten Aussichtspunkte auf der Albiskette, untereinander mit Spazier- und Wanderwegen verbunden.
NL De HTTP-statuscode 308 is een permanente omleiding, vergelijkbaar met 301, die aangeeft dat de aangevraagde bron permanent is verplaatst naar een andere URI
DE Der HTTP-Statuscode 308 ist eine permanente Umleitung ähnlich wie 301, die anzeigt, dass die angeforderte Ressource dauerhaft auf einen anderen URI verschoben wurde
| Dutch | German |
|---|---|
| permanente | permanente |
| permanent | dauerhaft |
| verplaatst | verschoben |
| uri | uri |
NL Etappe naar de oorsprong van Zwitserland – vanuit Bern leidt de route naar het kanton Uri, waar de beroemde Rütliweide ligt. Lang geleden, in 1291, werd hier het Oude Eedgenootschap uitgeroepen.
DE Etappe zum Ursprung der Schweiz – von Bern aus führt die Strecke in den Kanton Uri, wo sich die bekannte Rütliwiese befindet, wo einst im Jahre 1291 der Bund der Eidgenossen beschworen wurde.
| Dutch | German |
|---|---|
| etappe | etappe |
| oorsprong | ursprung |
| zwitserland | schweiz |
| bern | bern |
| leidt | führt |
| route | strecke |
| kanton | kanton |
| beroemde | bekannte |
| werd | wurde |
| uri | uri |
NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.
DE LÖSCHEN: Ruft eine Anforderung für den Remote-Server auf, um eine von der URI identifizierte Ressource zu löschen.
| Dutch | German |
|---|---|
| verwijderen | löschen |
| verzoek | anforderung |
| server | server |
| uri | uri |
NL Krijg: ophalen van welke informatie dan ook wordt geïdentificeerd door URI aan te vragen.
DE Holen Sie sich: Abrufen von Informationen, die Informationen durch Anforderung URI identifiziert werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | informationen |
| geïdentificeerd | identifiziert |
| uri | uri |
NL Informatie over een bepaalde firmwareversie kan worden opgevraagd met de volgende indeling van URI:
DE Informationen zu einem bestimmten Firmware-Release können mit dem folgenden URI-Format angefordert werden:
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | informationen |
NL In totaal overbruggen de kabelbanen in kanton Uri een hoogteverschil van 23.000 meter. Veel van de ongeveer 36 kabelbaantjes zijn open, vaak is er slechts plaats voor vier personen.
DE 23'000 Höhenmeter überwinden die Seilbahnen im Kanton Uri zusammen. Viele der rund 36 Bähnli sind offen, manchmal haben pro Fahrt nur vier Personen Platz.
| Dutch | German |
|---|---|
| kanton | kanton |
| veel | viele |
| open | offen |
| plaats | platz |
| personen | personen |
| uri | uri |
NL Meer info over: Historisches Museum Uri
DE Mehr erfahren über: Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen
NL Meer info over: + Historisches Museum Uri
DE Mehr erfahren über: + Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen
NL Wie in Unterschächen in kanton Uri wil genieten van de natuur, lekker eten of een gezellig praatje met de bewoners, is hier op de goede plek. Kom bij ons langs en laat u enthousiasmeren door de bijzondere sfeer.
DE Wer im urnerischen Unterschächen die Natur, feines Essen oder einen gemütlicher Schwatz mit den Einheimischen genießen will, ist hier genau richtig. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von der besonderen Atmosphäre begeistern.
| Dutch | German |
|---|---|
| wil | will |
| natuur | natur |
| laat | lassen |
| bijzondere | besonderen |
| sfeer | atmosphäre |
NL De HTTP-statuscode 308 is een permanente omleiding, vergelijkbaar met 301, die aangeeft dat de aangevraagde bron permanent is verplaatst naar een andere URI
DE Der HTTP-Statuscode 308 ist eine permanente Umleitung ähnlich wie 301, die anzeigt, dass die angeforderte Ressource dauerhaft auf einen anderen URI verschoben wurde
Showing 16 of 16 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish