NL Wow! Trots kondigen wij aan dat we wederom benoemd zijn tot ?High Performer? in G2?s Europe Grid en ‘Niche’ tool in G2’s Global Grid voor Enterprise Feedback Management zomer 2021. En dat allemaal dankzij de geweldige reviews van onze klanten.
"smart grid" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
smart | intelligente intelligenten smart |
grid | grid |
NL Wow! Trots kondigen wij aan dat we wederom benoemd zijn tot ?High Performer? in G2?s Europe Grid en ‘Niche’ tool in G2’s Global Grid voor Enterprise Feedback Management zomer 2021. En dat allemaal dankzij de geweldige reviews van onze klanten.
DE Leider ist der Eintrag nur auf Englisch und Niederländisch verfügbar.
NL Creatieve responsieve HTML-sjabloon die wordt afgedwongen door portfolio WordPress-plug-ins met over-grid verbetert de laadsnelheid, zelfs wanneer uw inhoud voor uploaden naar een over-grid-sjabloon in hoge definitie is en groot is
DE Kreative reaktionsschnelle HTML-Vorlage, die durch Portfolio-WordPress-Plugins mit Over-Grid erzwungen wird, verbessert die Ladegeschwindigkeit, selbst wenn Ihre Inhalte zum Hochladen in eine Over-Grid-Vorlage hochauflösend und groß sind
Dutch | German |
---|---|
creatieve | kreative |
portfolio | portfolio |
verbetert | verbessert |
laadsnelheid | ladegeschwindigkeit |
inhoud | inhalte |
groot | groß |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
Dutch | German |
---|---|
en | und |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
plug | plug |
light | light |
enet | enet |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, kann der Ikea Smart Plug über die Ikea Home Smart App von Ihrem Smartphone aus ferngesteuert werden und Sie können die an den Smart Plug angeschlossene Elektronik zu festgelegten Zeiten ein- oder ausschalten
Dutch | German |
---|---|
eenmaal | sobald |
ikea | ikea |
smart | smart |
plug | plug |
smartphone | smartphone |
home | home |
elektronica | elektronik |
vaste | festgelegten |
tijden | zeiten |
of | oder |
app | app |
op afstand | ferngesteuert |
aangesloten | angeschlossene |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
DE Nach dem Anschließen kann der Ikea Smart Plug über die Ikea Home Smart App von Ihrem Smartphone aus ferngesteuert werden, und Sie können die an den Smart Plug angeschlossene Elektronik zu festgelegten Zeiten ein- oder ausschalten
Dutch | German |
---|---|
ikea | ikea |
smart | smart |
smartphone | smartphone |
home | home |
elektronica | elektronik |
vaste | festgelegten |
tijden | zeiten |
of | oder |
app | app |
op afstand | ferngesteuert |
aangesloten | angeschlossene |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
Dutch | German |
---|---|
en | und |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
plug | plug |
light | light |
enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
Dutch | German |
---|---|
en | und |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
plug | plug |
light | light |
enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
Dutch | German |
---|---|
en | und |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
plug | plug |
light | light |
enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
Dutch | German |
---|---|
en | und |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
plug | plug |
light | light |
enet | enet |
NL Wordt gebruikt voor het monteren van een snoot, grid en filters op de Zoom Reflector
DE Sie dient zum Steuern und Abschatten des Lichts am Zoom Reflector.
Dutch | German |
---|---|
zoom | zoom |
NL Een kit met een Grid and Gel Holder en 10 populaire gels
DE Zur einfachen Montage von HR-Softboxen
NL Hierbij wordt grid computing – waar meerdere resources met elkaar verbonden zijn en gedeeld worden om de wederzijdse mogelijkheden te ondersteunen en te verbeteren – ingezet
DE Hier setzt Grid Computing an, bei dem mehrere Ressourcen miteinander verbunden und geteilt werden, um ihre jeweiligen Kapazitäten zu unterstützen und zu erweitern
Dutch | German |
---|---|
hierbij | hier |
grid | grid |
resources | ressourcen |
verbonden | verbunden |
en | und |
gedeeld | geteilt |
met elkaar | miteinander |
mogelijkheden | kapazitäten |
NL Hoewel grid computing de benodigde prestatieniveaus kan leveren, moet er gelet worden op een efficiënte implementatie en de best mogelijke prijs-prestatieverhouding.
DE Während Grid Computing die erforderliche Power liefert, ist es jedoch wichtig, auch auf ein effizientes Deployment und optimales Preis-Leistungs-Verhältnis zu achten.
Dutch | German |
---|---|
grid | grid |
benodigde | erforderliche |
implementatie | deployment |
kan | power |
NL Alle oplossingen van OVHcloud voor big data, AI en high-performance grid computing zijn hiervoor ontworpen
DE Alle Lösungen von OVHcloud für Big Data, KI und High-Performance-Grid-Computing wurden in diesem Sinne entwickelt
Dutch | German |
---|---|
alle | alle |
oplossingen | lösungen |
ovhcloud | ovhcloud |
data | data |
en | und |
grid | grid |
zijn | wurden |
ontworpen | entwickelt |
NL Een reeks aan high-density en low-latency hardwareconfiguraties kunnen alleenstaand of als deel van een cluster gebruikt worden voor machine learning, grid computing, in-memory databases of toepassingen voor artificiële intelligentie
DE Eine Reihe von High-Density- und Low-Latency-Hardwarekonfigurationen, die einzeln oder als Teil eines Clusters verwendet werden, können für Machine Learning, Grid Computing, In-Memory-Datenbanken oder KI-Anwendungen verwendet werden
Dutch | German |
---|---|
deel | teil |
machine | machine |
learning | learning |
grid | grid |
NL In plaats van een open zakje, heeft de Grid-it van Cocoon verweven, sterke elastische banden aan de buitenkant
DE Anstelle eines aufklappbaren Beutels verfügt der Grid-it von Cocoon außen über eingewebte, starke Gummibänder
Dutch | German |
---|---|
sterke | starke |
buitenkant | außen |
in plaats van | anstelle |
NL Daarbij springen de koppen, kenmerkend voor het Etos merk, meer buiten het grid wanneer Etos gebruikers wil inspireren, terwijl informerende componenten een strakkere typografische stijl aanhouden
DE Die für die Marke Etos charakteristischen Überschriften springen aus dem Raster heraus, wenn Etos die Nutzer:innen inspirieren will, während die informativen Komponenten einen schlankeren typografischen Stil annehmen
Dutch | German |
---|---|
springen | springen |
merk | marke |
gebruikers | nutzer |
wil | will |
inspireren | inspirieren |
componenten | komponenten |
stijl | stil |
NL Daarna plaatste ze de Profoto A1 in een hoek van 90 graden op ooghoogte, bevestigde ze de Clic Grid voor een betere directe belichting, en vervolgens gebruikte ze de Clic Gel Quarter CTO voor een warmere toon
DE Den Profoto A1 positionierte sie im 90-Grad-Winkel dazu auf Augenhöhe und montierte ein Clic Grid für ein gerichteteres Licht sowie ein Clic Gel Quarter CTO für einen wärmeren Farbton im Bild
Dutch | German |
---|---|
hoek | winkel |
graden | grad |
grid | grid |
cto | cto |
profoto | profoto |
gel | gel |
NL Wordt met magneten bevestigd op de OCF II Grid & Gel Holder of de OCF II Barndoor.
DE Einfaches Anbringen durch Magneten an dem OCF II Grid & Gel Holder oder der OCF II Barndoor.
Dutch | German |
---|---|
magneten | magneten |
grid | grid |
of | oder |
ocf | ocf |
ii | ii |
gel | gel |
Dutch | German |
---|---|
grid | grid |
NL Een Over Grid-websitesjablonen zijn webontwerptools die elke websitebouwer met een responsief CSS-raster helpen om snel alles wat u nodig heeft toe te passen op een bestemmingspagina van de website-indeling van uw bureau
DE Eine Over Grid-Website-Vorlage ist ein Webdesign-Tool, mit dem jeder Website-Ersteller mit einem reaktionsschnellen CSS-Raster schnell alles, was Sie benötigen, auf eine Zielseite Ihres Website-Layouts Ihrer Agentur anwenden kann
Dutch | German |
---|---|
snel | schnell |
nodig | benötigen |
bureau | agentur |
NL Retina-ready beste grid-websitesjablonen zijn ingebouwd in de beste gratis WordPress-thema's en maken responsieve CSS-sjablonen nauwkeuriger en effectiever bij het vullen van uw website met inhoud
DE Retina-fähige Best-Grid-Website-Vorlagen sind in die besten kostenlosen WordPress-Themes integriert und machen reaktionsschnelle CSS-Vorlagen genauer und effektiver, wenn Sie Ihre Website mit Inhalten füllen
Dutch | German |
---|---|
ingebouwd | integriert |
gratis | kostenlosen |
maken | machen |
vullen | füllen |
website | website |
effectiever | effektiver |
NL Over-grid HTML-sjablonen onderscheiden zich van andere onbeperkte websjablonen voor foto's, omdat ze zelfs geen minimale persoonlijke gegevens nodig hebben om gratis sjablonen en webthema's te maken voor de HTML5-sjabloon en portfolio WordPress-thema's
DE Over-Grid-HTML-Vorlagen heben sich von anderen unbegrenzten Foto-Webvorlagen ab, da sie nicht einmal ein Minimum an Personal benötigen, um kostenlose Vorlagen und Webthemen für die HTML5-Vorlagen und Portfolio-WordPress-Themen zu erstellen
Dutch | German |
---|---|
andere | anderen |
onbeperkte | unbegrenzten |
foto | foto |
gratis | kostenlose |
html | html |
portfolio | portfolio |
persoonlijke | personal |
NL Over-grid-sjablonen zonder admin-sjablonen kunnen echter net zo efficiënt zijn bij het maken van een "WordPress-blogthema" of een WordPress-thema-visitekaartje voor sociale media
DE Over-Grid-Vorlagen, die frei von Administratorvorlagen sind, können jedoch genauso effizient beim Erstellen eines „WordPress-Blog-Themas“ oder einer WordPress-Theme-Visitenkarte für soziale Medien sein
Dutch | German |
---|---|
efficiënt | effizient |
sociale | soziale |
media | medien |
NL U kunt het contactformulier 7 van de schuifregelaar invullen om een volledig advies te krijgen over over-grid de beste responsieve websitesjablonen
DE Sie können das Schieberegler-Kontaktformular 7 ausfüllen, um eine umfassende Beratung zu den am besten reagierenden Website-Vorlagen zu erhalten
Dutch | German |
---|---|
schuifregelaar | schieberegler |
invullen | ausfüllen |
advies | beratung |
NL Het gebruik van Grid Website Templates in webdesign is tegenwoordig een populaire oplossing geworden voor ontwikkelaars die naar geweldige resultaten streven
DE Die Verwendung von Grid-Website-Vorlagen im Webdesign ist heutzutage eine beliebte Lösung für Entwickler, die nach hervorragenden Ergebnissen streben
Dutch | German |
---|---|
grid | grid |
website | website |
templates | vorlagen |
tegenwoordig | heutzutage |
populaire | beliebte |
oplossing | lösung |
ontwikkelaars | entwickler |
geweldige | hervorragenden |
resultaten | ergebnissen |
streven | streben |
NL Een minimaal woocommerce WordPress-thema van een grid-website voldoet aan de nieuwste web- en technologietrends
DE Ein Grid-Website-Minimal-Woocommerce-WordPress-Theme entspricht den neuesten Web- und Technologietrends
Dutch | German |
---|---|
minimaal | minimal |
woocommerce | woocommerce |
voldoet | entspricht |
nieuwste | neuesten |
en | und |
NL Grid admin-sjablonen kunnen ook gemakkelijk worden aangepast aan het apparaat dat door de gebruiker wordt gebruikt
DE Grid-Admin-Vorlagen können sich auch leicht je nach vom Benutzer verwendetem Gerät ändern
Dutch | German |
---|---|
grid | grid |
kunnen | können |
gemakkelijk | leicht |
apparaat | gerät |
NL De vormen en lijnen van de gridwebsite zijn visueel aantrekkelijk, en de gratis grid-sjablonen mengen inhoud perfect en maken het mogelijk om een webpagina te ontwerpen met WordPress-plug-ins, Adobe Photoshop
DE Die Formulare und Linien der Raster-Website sind optisch ansprechend, und die kostenlosen Raster-Vorlagen mischen Inhalte perfekt und ermöglichen das Entwerfen einer Webseite mit WordPress-Plugins, Adobe Photoshop
Dutch | German |
---|---|
visueel | optisch |
aantrekkelijk | ansprechend |
gratis | kostenlosen |
mengen | mischen |
inhoud | inhalte |
perfect | perfekt |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
NL Kan samen gebruikt worden met OCF Gels en de OCF Grid Kit.
DE Kann zusammen mit den OCF-Waben und dem OCF Grid Kit verwendet werden.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
grid | grid |
ocf | ocf |
NL We vinden het echter ook de moeite waard om het Bluelounge SOBA buizensysteem, de BUBM 3-delige organizerset , Cocoon Grid-it en de Bluelounge Cable Box te bekijken.
DE Aber auch das Bluelounge SOBA Rohrsystem , das 3-teilige Organizer-Set BUBM , das Cocoon Grid-it und die Bluelounge Cable Box sind unserer Meinung nach einen Blick wert.
Dutch | German |
---|---|
echter | aber |
waard | wert |
box | box |
bekijken | blick |
NL De Grid-it van Cocoon heeft geen open-up pouch, maar verweven sterke elastische banden aan de buitenkant
DE Der Grid-it von Cocoon ist kein aufklappbarer Beutel, sondern verfügt über eingewebte, starke elastische Streifen auf der Außenseite
Dutch | German |
---|---|
maar | sondern |
sterke | starke |
elastische | elastische |
buitenkant | außenseite |
NL De Grid-it-organizers zijn verkrijgbaar in een breed scala aan maten voor alle soorten uitrusting.
DE Die Grid-it-Organizer sind in einer Vielzahl von Größen erhältlich, um alle Arten von Ausrüstung aufzunehmen.
Dutch | German |
---|---|
maten | größen |
uitrusting | ausrüstung |
NL Maak één keer verbinding en bereik alles met OpenText Trading Grid
DE Einmal verbinden und alles erreichen OpenText Trading Grid
Dutch | German |
---|---|
keer | einmal |
verbinding | verbinden |
en | und |
bereik | erreichen |
alles | alles |
trading | trading |
grid | grid |
NL Een Ford Ranger Raptor, een trailbike en de Brecon Beacons: we vinden het perfecte recept voor off-grid MTB-actie
DE Ein Ford Ranger Raptor, ein Trailbike und die Brecon Beacons: Wir finden das perfekte Rezept für Off-Grid-MTB-Action
Dutch | German |
---|---|
vinden | finden |
perfecte | perfekte |
recept | rezept |
NL Wij vinden het echter ook de moeite waard om eens te kijken naar het Bluelounge SOBA buizensysteem, de BUBM 3-delige opbergset, Cocoon Grid-it en de Bluelounge Cable Box.
DE Aber auch das Bluelounge SOBA Röhrensystem, das BUBM 3er Set, das Cocoon Grid-it und die Bluelounge Cable Box sind einen Blick wert.
Dutch | German |
---|---|
echter | aber |
waard | wert |
kijken | blick |
box | box |
NL In plaats van een open zakje heeft de Grid-it van Cocoon verweven, sterke elastische stroken aan de buitenkant
DE Das Grid-it von Cocoon ist kein offener Beutel, sondern besteht aus ineinander verwobenen, starken Gummibändern an der Außenseite
Dutch | German |
---|---|
sterke | starken |
NL De Grid-it organisers zijn verkrijgbaar in een groot aantal maten om plaats te bieden aan allerlei spullen.
DE Die Grid-it-Organizer sind in vielen verschiedenen Größen erhältlich und bieten Platz für alle Arten von Geräten.
Dutch | German |
---|---|
maten | größen |
plaats | platz |
bieden | bieten |
Dutch | German |
---|---|
voorwaarden | nutzungsbedingungen |
NL Weblay-out met CSS Grid, Flexbox en andere moderne technieken
DE Weblayout mit CSS Grid, Flexbox und anderen modernen Techniken
Dutch | German |
---|---|
met | mit |
css | css |
grid | grid |
en | und |
andere | anderen |
moderne | modernen |
technieken | techniken |
NL Verenig uw integratiestrategie met OpenText Trading Grid.
DE Vereinheitlichen Sie Ihre Integrationsstrategie mit OpenText Trading Grid
Dutch | German |
---|---|
met | mit |
trading | trading |
grid | grid |
NL Gebruikmakend van moderne data- en applicatie-integratiemogelijkheden, Trading Grid maakt echte business-to-anything (B2A) integratie mogelijk op één cloud-native platform.
DE Dank der Nutzung modernster Funktionen zur Daten- und Anwendungsintegration ermöglicht Trading Grid eine echte Business-to-Anything-Integration (B2A) auf einer einzigen Cloud-nativen Plattform.
Dutch | German |
---|---|
trading | trading |
grid | grid |
echte | echte |
integratie | integration |
mogelijk | ermöglicht |
platform | plattform |
NL Waarom kiezen voor OpenText Trading Grid?
DE Warum sollten Sie sich für OpenText Trading Grid entscheiden?
Dutch | German |
---|---|
waarom | warum |
voor | für |
trading | trading |
grid | grid |
NL Wie Trading Grid kan het bedrijfsleven ten goede komen
DE So können Unternehmen von Trading Grid profitieren
Dutch | German |
---|---|
trading | trading |
grid | grid |
het | von |
bedrijfsleven | unternehmen |
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van OpenText Trading Grid
DE Entdecken Sie die Vorteile von OpenText Trading Grid.
Dutch | German |
---|---|
ontdek | entdecken |
voordelen | vorteile |
trading | trading |
grid | grid |
NL maakt gebruik OpenText Trading Grid Messaging Service, een wereldwijd netwerk met toegevoegde waarde (VAN), om overal ter wereld snel en veilig bedrijfsinformatie uit te wisselen.
DE Nutzt OpenText Trading Grid Messaging Service, ein globales Value-Added Network (VAN), um Geschäftsinformationen schnell und sicher überall auf der Welt auszutauschen.
Dutch | German |
---|---|
gebruik | nutzt |
trading | trading |
grid | grid |
messaging | messaging |
service | service |
snel | schnell |
wisselen | auszutauschen |
netwerk | network |
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor Trading Grid.
DE OpenText bietet Wahlmöglichkeiten und Flexibilität bei der Bereitstellung von Trading Grid.
Dutch | German |
---|---|
flexibiliteit | flexibilität |
trading | trading |
grid | grid |
NL Bekijk hoe klanten succes hebben met Trading Grid.
DE Erfahren Sie, wie Kunden mit Trading Grid erfolgreich sind.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
succes | erfolgreich |
trading | trading |
grid | grid |
NL Consolideer alle zakelijke transacties binnen de OpenText™ Trading Grid™ platform om de governance- en rapportagemogelijkheden uit te breiden.
DE Konsolidieren Sie alle Geschäftstransaktionen innerhalb der OpenText™ Trading Grid™ Plattform zur Erweiterung der Governance- und Reporting-Funktionen.
Dutch | German |
---|---|
trading | trading |
grid | grid |
platform | plattform |
NL Bekijk alles op één plek met één overzicht van alle gegevensstromen die worden verwerkt op de OpenText™ Trading Grid™-platform.
DE Behalten Sie dank einer zentralen Übersicht sämtliche Datenflüsse im Auge, die auf der OpenText™ Trading Grid™ Plattform verarbeitet werden.
Dutch | German |
---|---|
verwerkt | verarbeitet |
trading | trading |
grid | grid |
platform | plattform |
Showing 50 of 50 translations