Translate jagers to German - Translator from Dutch to German

NL Jagers kunnen ook rechtstreeks door het publiek worden gecontacteerd met telefonische aanwijzingen

DE Jäger können auch direkt von der Öffentlichkeit über telefonische Kontakte kontaktiert werden

Öffentlichkeit über telefonische

Dutch	German
ook	auch
rechtstreeks	direkt
gecontacteerd	kontaktiert

NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.

Jagers opereren bovendien

reincubate.com Copy Text

DE Darüber hinaus sind Jäger im ganzen Land mit zwei Bodenteams im Einsatz, die sofort einsatzbereit sind und auch bei Fugitive Aufklärungsarbeiten durchführen.

reincubate.com Copy Text

Dutch	German
hele	ganzen
land	land
onmiddellijk	sofort

NL Wie thuis is in de Bündner Herrschaft heeft natuurlijk het beste contact met jagers

myswitzerland.com Copy Text

DE Wer in der Bündner Herrschaft zu Hause ist, verfügt schliesslich über die besten Kontakte zu Jägern

Herrschaft zu Hause

myswitzerland.com Copy Text

Dutch	German
contact	kontakte

NL Maar zodra de jagers hun waar leveren, meestal vanaf eind september, verandert de Croix d'Ouchy in hèt wildadres bij uitstek

myswitzerland.com Copy Text

DE Doch sobald die Jäger ihre Ware anliefern, in der Regel ab Ende September, mutiert der Croix d’Ouchy zur Wildadresse par excellence

myswitzerland.com Copy Text

Dutch	German
zodra	sobald
meestal	in der regel
eind	ende
september	september

NL Speel als enkele van de iconische helden die PlayStation hebben gedefinieerd, van machtige goden en onverschrokken schatzoekers tot verharde jagers en wanhopige overlevers.

playstation.com Copy Text

DE Spiele die legendären Helden, die PlayStation geprägt haben – von mächtigen Göttern und unerschrockenen Schatzjägern bis hin zu abgehärteten Jägern und verzweifelten Überlebenskämpfern.

playstation.com Copy Text

Dutch	German
speel	spiele
hebben	haben

NL Ons team van coole jagers, makers en curatoren zit bovenop de huidige trends, zodat we een relevante ervaring kunnen creëren die uw merk verheft en op authentieke wijze contact maakt met uw publiek.

anthembranding.com Copy Text

DE Unser Team aus coolen Jägern, Schöpfern und Kuratoren ist auf dem neuesten Stand der Trends, damit wir eine relevante Erfahrung schaffen können, die Ihre Marke stärkt und sich authentisch mit Ihrem Publikum verbindet.

anthembranding.com Copy Text

Dutch	German
team	team
coole	coolen
trends	trends
relevante	relevante
merk	marke
publiek	publikum

NL We zijn een team van coole jagers, makers, curatoren en connectoren die zijn geboren om doelgericht te ontwerpen.

anthembranding.com Copy Text

DE Wir sind ein Team von coolen Jägern, Schöpfern, Kuratoren und Konnektoren, die geboren wurden, um mit Absicht zu entwerfen.

anthembranding.com Copy Text

Dutch	German
team	team
coole	coolen
connectoren	konnektoren
geboren	geboren
ontwerpen	entwerfen

NL Een van de typische dieren voor jagers

opinel.com Copy Text

DE Das Wildschwein ist eines der Fetischtiere der Jäger.

Wildschwein ist eines

opinel.com Copy Text

NL Met behulp van de ZEISS Hunting-app kunnen jagers gegevens direct van de warmtebeeldcamera naar de smartphone sturen met WiFi en hun nachtelijke jachtavontuur zelfs live streamen.

zeiss.nl Copy Text

DE Über die ZEISS Hunting App können Daten von der Wärmebildkamera direkt auf ein Smartphone mittels WLAN übertragen und die nächtlichen Jagderlebnisse geteilt werden.

zeiss.ch Copy Text

Dutch	German
gegevens	daten
direct	direkt
smartphone	smartphone
wifi	wlan
app	app

NL Dat betekent dat jagers snel zelfs de kleinste details herkennen in de dieren die zij observeren en dat is de sleutel tot betrouwbare herkenning in het donker.

zeiss.nl Copy Text

DE So können bei den beobachteten Tieren selbst kleinere Details schnell ausgemacht werden, was für ein sicheres Ansprechen in der Dunkelheit unbedingt notwendig ist.

zeiss.ch Copy Text

Dutch	German
snel	schnell
details	details
dieren	tieren

NL De uitstekende optiek zorgt voor gedetailleerde beelden, zelfs als het helemaal donker is, zodat jagers nauwkeurig hun doelwit kunnen bepalen voor maximaal succes

zeiss.nl Copy Text

DE Ihre hervorragende Optik liefert auch bei Dunkelheit detailreiche Bilder, ermöglicht ein sicheres Ansprechen und maximiert den Jagderfolg

zeiss.ch Copy Text

Dutch	German
uitstekende	hervorragende
beelden	bilder

NL Met behulp van de ZEISS Hunting-app kunnen jagers video's en foto's rechtstreeks van de warmtebeeldcamera naar de smartphone sturen met wifi en hun nachtelijke jachtavontuur zelfs live streamen.

zeiss.nl Copy Text

DE Über die ZEISS Hunting App können Daten von der Wärmebildkamera direkt auf ein Smartphone mittels WiFi übertragen und Jagderlebnisse im Livestream verfolgt werden.

zeiss.ch Copy Text

Dutch	German
rechtstreeks	direkt
smartphone	smartphone
wifi	wifi
app	app

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

shopify.be Copy Text