NL 90 graden gedraaide analogie van de kolomdiagram. Perfect geschikt wanneer de lay-out weinig ruimte biedt.
"perfect geschikt wanneer" in Dutch can be translated into the following Czech words/phrases:
perfect | a pro |
geschikt | a je pro s vhodný |
wanneer | a co další do i jako je jejich jsou k kdy když ke které který mají má na nebo nám nás náš o po pokud pro při s se stránky také tyto v vaše vašich ve vám vás váš webové stránky z za že |
NL 90 graden gedraaide analogie van de kolomdiagram. Perfect geschikt wanneer de lay-out weinig ruimte biedt.
CS Analogie sloupcového grafu, otočená o 90°. Jasná volba, pokud na stránce bojujete s nedostatkem místa.
Dutch | Czech |
---|---|
wanneer | pokud |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.
CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz WooCommerce e-shopů! Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaše podnikání v oblasti E-Commerce Business.
Dutch | Czech |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
prestaties | výkon |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz webových stránek s vysokým počtem návštěvníků. Nejvyšší výkon a dokonale koordinovaná infrastruktura pro vaše podnikání.
Dutch | Czech |
---|---|
websites | webových |
prestaties | výkon |
bedrijf | podnikání |
NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.
CS Tyto tarify jsou ideální pro online komunity, týmy a skupiny. Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaši platformu.
Dutch | Czech |
---|---|
online | online |
teams | týmy |
en | a |
prestaties | výkon |
platform | platformu |
hoogste | nejvyšší |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
CS Perfektní barevná šablona tabulky bootstrap s předem připravenými cenovými tabulkami, které vyhledávače perfektně vnímají
Dutch | Czech |
---|---|
zoekmachines | vyhledávače |
bootstrap | bootstrap |
die | které |
NL Dergelijke adobe xd-ontwerpsjablonen zijn perfect geschikt voor de taak van een zakelijke bestemmingspagina, die speciale pagina's voor een sportclub aanbiedt, en u kunt zelfs beginnen met het verkopen van verschillende accessoires
CS Takové šablony návrhu adobe xd se dokonale vypořádají s úkolem obchodní cílové stránky, která nabízí speciální stránky pro sportovní klub, a dokonce můžete začít prodávat různé doplňky
Dutch | Czech |
---|---|
pagina | stránky |
zelfs | dokonce |
zakelijke | obchodní |
speciale | speciální |
NL Webpagina's zijn absoluut mobielvriendelijk, geschikt voor het netvlies en zien er perfect uit in alle apparaatweergaven
CS Webové stránky jsou absolutně vhodné pro mobilní zařízení, připravené pro sítnici a vypadají perfektně ve všech zobrazeních zařízení
Dutch | Czech |
---|---|
zijn | jsou |
NL De vooraf gemaakte sjablonen zijn ook goed ontworpen, zodat gebruikers inhoud kunnen slepen en neerzetten en een lay-out kunnen kiezen die geschikt en geschikt is voor de doelgroep.
CS Předem vytvořené šablony jsou také dobře navrženy, což uživatelům umožňuje přetahovat obsah a zvolit rozvržení vhodné a vhodné pro cílové publikum.
NL Fresha laat u de dag, tijd en stylist kiezen, en een gebruiksvriendelijk menu geeft een prijs en tijdsbestek voor alle diensten. Wanneer u een reservering maakt, krijgt u meteen de bevestiging. Perfect.
CS Fresha vám umožní vybrat si den, čas a stylistu, poskytne cenu a časový rámec pro všechny služby na jednoduchém menu. Jakmile provedete rezervaci, okamžitě obdržíte potvrzení. Perfektní.
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
CS Náš systém vrstev Summit Series™ si můžete vzít do stěny, na vysokohorskou túru i horolezeckou expedici. Je optimalizován tak, aby obstál i v nejnáročnějších podmínkách, kde se počítá každý gram a záleží na každém detailu.
Dutch | Czech |
---|---|
onze | náš |
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
CS Náš systém vrstev Summit Series™ si můžete vzít do stěny, na vysokohorskou túru i horolezeckou expedici. Je optimalizován tak, aby obstál i v nejnáročnějších podmínkách, kde se počítá každý gram a záleží na každém detailu.
Dutch | Czech |
---|---|
onze | náš |
NL Perfect voor studenten, bloggers en freelancers
CS Ideální pro studenty, blogery a nezávislé pracovníky.
Dutch | Czech |
---|---|
voor | pro |
studenten | studenty |
en | a |
NL Maak rijke, perfect gestroomlijnde content voor elk doel
CS Vytvářejte bohatý, dokonale čistý obsah pro jakýkoli účel
Dutch | Czech |
---|---|
content | obsah |
voor | pro |
elk | jakýkoli |
NL Estée Lauder Cleanser, Toner & Makeup Remover Perfect clean multi-action schuimreiniger en zuiverend masker voor normale en gecombineerde huid 150ml
CS Estée Lauder Cleanser, Toner & Makeup Remover Dokonale čistý víceúčelový pěnový čisticí přípravek a čisticí maska pro normální a smíšenou pleť 150ml
Dutch | Czech |
---|---|
en | a |
NL Met handmatige back-ups kun je herstelpunten instellen die niet automatisch worden verwijderd. Perfect voor het maken van back-ups waar je op elk moment toegang toe hebt.
CS Pomocí ručního zálohování můžete nastavit body obnovení, které nebudou automaticky odstraněny. Ideální pro vytváření záloh, ke kterým máte kdykoli přístup.
Dutch | Czech |
---|---|
automatisch | automaticky |
toegang | přístup |
instellen | nastavit |
maken | vytváření |
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
CS * Šablony webových stránek s videem * jsou ideální pro video portály, televizní pořady, video zprávy, video portfolio, video blog, služby streamování videa atd
Dutch | Czech |
---|---|
zijn | jsou |
enz | atd |
website | webových |
NL Bootstrap 3 HTML-sjabloon is perfect voor het bouwen van uw video-HTML-sjabloon
CS Šablona HTML Bootstrap 3 je ideální pro vytváření šablony HTML videa
Dutch | Czech |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
html | html |
sjabloon | šablony |
NL Merk WordPress-thema is perfect voor persoonlijke merkportfolio, creatief ontwerp van bestemmingspagina's, creatieve portfolio van bedrijven, enz
CS Téma značky WordPress je ideální pro osobní portfolio značek, kreativní design vstupní stránky, firemní kreativní portfolio atd
Dutch | Czech |
---|---|
ontwerp | design |
portfolio | portfolio |
enz | atd |
thema | téma |
wordpress | wordpress |
persoonlijke | osobní |
creatieve | kreativní |
NL Meld u aan voor onze WordPress-hosting en ontvang de best verkochte royaltyvrije bootstrap 4 voor bedrijven met WordPress-plug-ins die perfect zijn voor het ontwerpen van een website-paginasjabloon.
CS Zaregistrujte se na našem hostingu WordPress a získejte nejprodávanější bezplatný bootstrap 4 pro firmy s doplňky WordPress, které jsou ideální pro šablonu stránky přistání s designovým webem.
Dutch | Czech |
---|---|
onze | našem |
ontvang | získejte |
bootstrap | bootstrap |
bedrijven | firmy |
zijn | jsou |
hosting | hostingu |
wordpress | wordpress |
die | které |
website | stránky |
NL Perfect voor studenten, bloggers en freelancers
CS Ideální pro studenty, blogery a nezávislé pracovníky.
Dutch | Czech |
---|---|
voor | pro |
studenten | studenty |
en | a |
NL DateID Overzicht 2023: Kun je het perfect of oplichterij noemen?
CS DateID Recenze 2023: Můžete zavolat perfektní nebo podvod?
NL Met lampen en armaturen uit het assortiment van kaiserkraft zorgt u voor een optimale productiviteit, hoge representativiteit en dat elke medewerker zijn werk perfect kan doen
CS Protože se svítidly a lampami ze sortimentu společnosti kaiserkraft zajistíte optimální produktivitu, vysokou reprezentativnost a dobré plnění úkolů zaměstnanci
NL U heeft de indexeringsgeschiedenis voor uw projecten EN voor de URL's van uw projecten . Perfect voor het detecteren van de status van URL's of een site in de loop van de tijd.
CS Máte historii indexování pro své projekty A pro adresy URL svých projektů . Ideální pro zjišťování stavu adres URL nebo webu v průběhu času.
NL Ontvang SMS-codes / Ontvang registratielinks: Sommige sites kunnen u sms-berichten of klikbare weblinks sturen om hun functionaliteit te activeren, tijdelijke e-mail is perfect voor dit soort gebruik.
CS Přijímat SMS kódy / přijímat registrační odkazy: Některé weby vám mohou posílat textové zprávy nebo klikací webové odkazy k aktivaci jejich funkcí, dočasný e -mail je pro tento typ použití ideální.
NL Met meer dan 10 apps en plugins kan je al je aankomende taken bekijken, en er nieuwe toevoegen, waar je ook bent. Alles blijft perfect gesynchroniseerd op al je toestellen.
CS Díky více než 10 aplikacím a pluginům budete moci vyhodnotit nadcházející úkoly – a poznamenat si nové – bez ohledu na to, kde se zrovna nacházíte. Vše se perfektně synchronizuje ve všech vašich zařízeních.
NL Een verblijf in dit leuke en sociale hostel is perfect voor feestvierende soloreizigers en is een onvergetelijke ervaring
CS Pobyt v tomto zábavném a společenském hostelu je ideálním místem pro sólo cestovatele, kteří milují večírky, a je nezapomenutelným zážitkem
NL Gratis rechtenvrije muziek is perfect voor podcasts, zakelijke presentaties, vakantievideo's, vlogs, app- en gamesoundtracks, school- en studieprojecten en nog veel meer.
CS Hudba zdarma bez autorských poplatků se dokonale hodí pro podcasty, firemní prezentace, videa z dovolené, video blogy, soundtracky k aplikacím a hrám, studentské projekty a další obsah.
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap.
CS Online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací vysoce kompatibilní s formáty MS Office. Profesionální úpravy a formátování. Bezproblémové spoluautorství.
Dutch | Czech |
---|---|
online | online |
editors | editory |
voor | s |
en | a |
formaten | formáty |
professionele | profesionální |
opmaak | formátování |
NL Kies een geschikt enterprise plan, afhankelijk van het ondersteuningsniveau dat u wilt krijgen, en selecteer het benodigde aantal gebruikers (hoeveel mensen kunnen toegang krijgen om documenten te bewerken)
CS Vyberte si vhodný podnikový tarif podle úrovně podpory, kterou chcete získat, a zvolte potřebný počet uživatelů (kolik lidí může mít přístup k úpravám dokumentů)
Dutch | Czech |
---|---|
wilt | chcete |
krijgen | získat |
kunnen | může |
toegang | přístup |
geschikt | vhodný |
gebruikers | uživatelů |
mensen | lidí |
documenten | dokumentů |
NL Volledig geschikt voor Microsoft Office bestanden
CS Plná kompatibilita s formáty Microsoft Office
Dutch | Czech |
---|---|
voor | s |
microsoft | microsoft |
NL Volledig geschikt voor docx, xlsx, pptx
CS Plně kompatibilní s formáty docx, xlsx, pptx
Dutch | Czech |
---|---|
voor | s |
xlsx | xlsx |
volledig | plně |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”
CS “...ONLYOFFICE se zdál nejvhodnější pro naše potřeby, zejména pokud jde o použití společně s Microsoft Office, protože kompatibilita s formáty MS je pro mnoho našich uživatelů zásadní...”
Dutch | Czech |
---|---|
behoeften | potřeby |
vooral | zejména |
als | pokud |
microsoft | microsoft |
veel | mnoho |
gebruik | použití |
formaten | formáty |
gebruikers | uživatelů |
NL “Meest geschikt voor bedrijven die niet veel tijd en geld willen besteden aan het opstarten van hun bedrijf.”
CS “Vhodné především pro společnosti, které nechtějí trávit tolik času a peněz rozběhem svého podnikání.”
Dutch | Czech |
---|---|
die | které |
tijd | času |
NL Kunt u niet beslissen welke oplossing geschikt is voor uw onderneming?
CS Nedokážete se rozhodnout, které řešení je pro Vás tím pravým?
Dutch | Czech |
---|---|
welke | které |
oplossing | řešení |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
Dutch | Czech |
---|---|
en | a |
zijn | jsou |
NL PVC (PVC is zeer goed geschikt voor de toepassing met zuren en logen.)
CS PVC (PVC se hodí i pro použití se slabými kyselinami a louhy.)
Dutch | Czech |
---|---|
en | a |
toepassing | použití |
NL POM zwart voorzien van UV- en weerinvloedstabiliserende additieven en daarmee geschikt voor gebruik in de open lucht
CS POM černý, opatřený aditivy, stabilizujícími odolnost proti UV záření a povětrnostním vlivům, čímž je vhodný pro venkovní použití
Dutch | Czech |
---|---|
geschikt | vhodný |
gebruik | použití |
NL Reserveslang / manchet, geschikt voor AKO slangafsluiters. Kijk of u de reservemanchet voor pneumatische of mechanische bediende slangafsluiters nodig heeft.
CS Náhradní hadice / manžeta, vhodná pro hadicové ventily AKO. Zvolte, zda potřebujete náhradní manžetu pro pneumaticky nebo mechanicky ovládané hadicové ventily.
Dutch | Czech |
---|---|
voor | pro |
NL Welke datingsite is geschikt voor jou?
CS Který seznamovací web je pro vás ten pravý?
Dutch | Czech |
---|---|
jou | vás |
NL De Goldline GLW1 is een winter band geschikt voor personenwagens.
CS Gltw91 je zimní pneumatika pro lehká užitková vozidla.
Dutch | Czech |
---|---|
voor | pro |
NL De Goldline Gltw91 is een winterband geschikt voor bestelwagens.
CS Goldline GLW1 je zimní pneumatika pro osobní vozy.
Dutch | Czech |
---|---|
voor | pro |
NL De Goldline GL 4season LT is een all season band geschikt voor bestelwagens.
CS Goldline GL 4season je celoroční pneumatika pro osobní vozy.
Dutch | Czech |
---|---|
voor | pro |
NL De Goldline GL 4season is een all season band geschikt voor personenwagens.
CS Goldline GL 4season LT je celoroční pneumatika pro lehká užitková vozidla.
Dutch | Czech |
---|---|
voor | pro |
NL De Goldline GLP101 is een zomerband geschikt voor personenwagens.
CS Goldline GHT500 je letní pneumatika pro vozy s pohonem 4×4.
NL De Goldline iGL910 is een zomerband geschikt voor Ultra-High-Performance voertuigen.
CS Goldline glv-1 je letní pneumatika pro lehká užitková vozidla, karavany a přívěsy.
Dutch | Czech |
---|---|
een | a |
voertuigen | vozidla |
NL De Goldline glv-1 is een zomerband geschikt voor bestelwagens, caravans en trailers.
CS Goldline iGL910 je letní pneumatika pro vysoce výkonné vozy.
NL Moet er een grote update of redesign plaatsvinden? Met een handmatige back-up kun je op elk moment back-ups van jouw pagina maken. Deze worden niet verwijderd en zijn ook super geschikt als ontwerpsjabloon.
CS Čeká vás velká aktualizace nebo redesign? Ručním zálohováním můžete kdykoli vytvořit zálohy stránky. Nejsou mazány a jsou také skvělé jako předloha designu.
Dutch | Czech |
---|---|
pagina | stránky |
maken | vytvořit |
je | vás |
ook | také |
NL Welk RAIDBOXES WordPress hosting tarief is geschikt voor mij?
CS Který z vašich WordPress hosting tarifů je pro mě ten pravý?
Dutch | Czech |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
NL Als je tevreden bent over de prestaties, helpen wij je graag een geschikt tarief te kiezen
CS Pokud jste s výkonem spokojeni, rádi vám pomůžeme s výběrem vhodného tarifu
Dutch | Czech |
---|---|
als | pokud |
over | v |
Showing 50 of 50 translations