NL Plaats de cursor op de rand van een object om het object te markeren.
Translate "object opslag is perfect" to Czech
Showing 50 of 50 translations of the phrase "object opslag is perfect" from Dutch to Czech
Translation of Dutch to Czech of object opslag is perfect
Dutch
Czech
CS Okraj objektu zvýrazníte tak, že na něj najedete kurzorem.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
CS Vyberte jednu nebo více vrstev a zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Převést na inteligentní objekt. Vrstvy se seskupí do jednoho inteligentního objektu.
NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.
CS Chcete-li vytvořit duplikát automatického objektu, který nebude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Nový inteligentní objekt kopírováním. Úpravy, které provedete v originálu, neovlivní tuto kopii.
NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)
CS Photoshop aktualizuje inteligentní objekt, aby se projevily provedené změny. (Pokud změny nevidíte, přepněte zobrazení na dokument Photoshop, který obsahuje daný inteligentní objekt.)
NL Wanneer u een slim object vervangt, blijven de schalingen, verdraaiingen of effecten die u op het eerste object hebt uitgevoerd gewoon behouden.
CS Když nahradíte inteligentní objekt, všechny změny velikosti, pokřivení nebo efekty, které jste aplikovali na první inteligentní objekt, se zachovají.
NL Als u het slimme object opnieuw wilt maken, selecteert u de oorspronkelijke lagen van het object opnieuw en begint u weer van voren af aan
CS Pokud pak chcete znovu vytvořit inteligentní objekt, vyberte znovu jeho původní vrstvy a začněte od začátku
NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.
CS Pro nový inteligentní objekt se nezachovají transformace, které jste aplikovali na původní inteligentní objekt.
NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling). Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.
CS Photoshop exportuje inteligentní objekt v původním formátu, ve kterém byl umístěn (JPEG, AI, TIF, PDF nebo jiné formáty). Pokud jste inteligentní objekt vytvořili z vrstev, exportuje se ve formátu PSB.
NL Krijg toegang tot documenten van ONLYOFFICE cloud en de opslag (Dropbox, Google Drive, etc.) die ermee verbonden zijn en werk samen.
CS Získejte přístup k dokumentům z cloudu ONLYOFFICE a propojených úložišť (Dropbox, Google Drive atd.) a spolupracujte.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| documenten | dokumentů |
| cloud | cloudu |
| etc | atd |
NL Breid de functionaliteit van uw werkruimte uit met uw favoriete apps en tools voor logging, ondertekening, authenticatie of opslag.
CS Rozšiřte funkčnost svého pracovního prostoru o oblíbené aplikace a nástroje pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| functionaliteit | funkčnost |
| apps | aplikace |
| tools | nástroje |
| of | nebo |
NL Sluit externe diensten aan voor logging, ondertekening, opslag, enz
CS Připojte externí služby pro protokolování, podepisování, ukládání atd
| Dutch | Czech |
|---|---|
| diensten | služby |
| enz | atd |
| externe | externí |
NL Schakel over naar business cloud voor meer gebruikers, meer opslag met 100 Gb per gebruiker, en pro services integratie.
CS Přepněte na firemní cloud pro podporu více uživatelů, větší úložiště se 100 Gb na uživatele a integraci profesionálních služeb.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| cloud | cloud |
| meer | více |
| services | služeb |
| integratie | integraci |
| opslag | úložiště |
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
CS Zdarma pro školy a neziskovky. Školy a neziskové organizace mohou ONLYOFFICE využívat zdarma s neomezeným počtem uživatelů a 2 GB úložiště (více GB je k dispozici na vyžádání).
| Dutch | Czech |
|---|---|
| gratis | zdarma |
| meer | více |
| beschikbaar | k dispozici |
| gebruikers | uživatelů |
| opslag | úložiště |
NL Beschermede opslag — uw documenten worden niet in de gaten gehouden door bedrijven
CS Bezpečné úložiště - vaše dokumenty nejsou monitorovány korporacemi.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| niet | nejsou |
| opslag | úložiště |
| uw | vaše |
NL Verbind uw samenwerkingsplatform met externe services voor loggen, ondertekening, authenticatie of opslag.
CS Propojte svou platformu pro spolupráci s externími službami pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| externe | externí |
| of | nebo |
| uw | svou |
NL De mix van onze file-sharing software en ONLYOFFICE online editor zorgt voor een drop-in vervanging van SaaS-gebaseerde oplossingen waardoor bedrijven controle houden over hun gegevens, op het gebied van opslag, toegangscontrole en audits
CS Kombinace našeho softwaru pro sdílení souborů a online editoru ONLYOFFICE vytváří náhradu řešení založených na SaaS, což podnikům umožňuje mít kontrolu nad svými daty, co se týče ukládání, kontroly přístupu a auditů
| Dutch | Czech |
|---|---|
| software | softwaru |
| online | online |
| editor | editoru |
| controle | kontrolu |
| oplossingen | řešení |
| saas | saas |
NL Kies een willekeurig document uit uw cloud-opslag, URL of bestand op uw computer om de verschillen te zien vanuit het perspectief van het huidige bestand.
CS Vyberte si libovolný dokument z cloudového úložiště, adresy URL nebo souboru v počítači a podívejte se, v čem se tento dokument liší od aktuálního souboru.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| kies | vyberte |
| url | url |
| bestand | souboru |
| opslag | úložiště |
NL De Databeheerder van de opslag van persoonsgegevens is DAN (Divers Alert Network) Europe, verantwoordelijk voor een rechtmatig en correct gebruik van persoonsgegevens en daar kan contact mee opgenomen worden voor alle informatie of vragen hier:
CS Správce zpracovaných osobních údajů, DAN (Divers Alert Network) Europe, odpovídá za zákonné a správné nakládání s osobními údaji a je možné ho kdykoliv kontaktovat za účelem zjištění jakýchkoliv potřebných informací na adrese:
| Dutch | Czech |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| worden | je |
NL Krijg toegang tot documenten van ONLYOFFICE cloud en de opslag (Dropbox, Google Drive, etc.) die ermee verbonden zijn en werk samen.
CS Získejte přístup k dokumentům z cloudu ONLYOFFICE a propojených úložišť (Dropbox, Google Drive atd.) a spolupracujte.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| documenten | dokumentů |
| cloud | cloudu |
| etc | atd |
NL Breid de functionaliteit van uw werkruimte uit met uw favoriete apps en tools voor logging, ondertekening, authenticatie of opslag.
CS Rozšiřte funkčnost svého pracovního prostoru o oblíbené aplikace a nástroje pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| functionaliteit | funkčnost |
| apps | aplikace |
| tools | nástroje |
| of | nebo |
NL Schakel over naar business cloud voor meer gebruikers, meer opslag met 100 Gb per gebruiker, en pro services integratie.
CS Přepněte na firemní cloud pro podporu více uživatelů, větší úložiště se 100 Gb na uživatele a integraci profesionálních služeb.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| cloud | cloud |
| meer | více |
| services | služeb |
| integratie | integraci |
| opslag | úložiště |
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
CS Zdarma pro školy a neziskovky. Školy a neziskové organizace mohou ONLYOFFICE využívat zdarma s neomezeným počtem uživatelů a 2 GB úložiště (více GB je k dispozici na vyžádání).
| Dutch | Czech |
|---|---|
| gratis | zdarma |
| meer | více |
| beschikbaar | k dispozici |
| gebruikers | uživatelů |
| opslag | úložiště |
NL Sluit externe diensten aan voor logging, ondertekening, opslag, enz
CS Připojte externí služby pro protokolování, podepisování, ukládání atd
| Dutch | Czech |
|---|---|
| diensten | služby |
| enz | atd |
| externe | externí |
NL Verbind uw samenwerkingsplatform met externe services voor loggen, ondertekening, authenticatie of opslag.
CS Propojte svou platformu pro spolupráci s externími službami pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| externe | externí |
| of | nebo |
| uw | svou |
NL Beschermede opslag — uw documenten worden niet in de gaten gehouden door bedrijven
CS Bezpečné úložiště - vaše dokumenty nejsou monitorovány korporacemi.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| niet | nejsou |
| opslag | úložiště |
| uw | vaše |
NL De mix van onze file-sharing software en ONLYOFFICE online editor zorgt voor een drop-in vervanging van SaaS-gebaseerde oplossingen waardoor bedrijven controle houden over hun gegevens, op het gebied van opslag, toegangscontrole en audits
CS Kombinace našeho softwaru pro sdílení souborů a online editoru ONLYOFFICE vytváří náhradu řešení založených na SaaS, což podnikům umožňuje mít kontrolu nad svými daty, co se týče ukládání, kontroly přístupu a auditů
| Dutch | Czech |
|---|---|
| software | softwaru |
| online | online |
| editor | editoru |
| controle | kontrolu |
| oplossingen | řešení |
| saas | saas |
NL De Databeheerder van de opslag van persoonsgegevens is DAN (Divers Alert Network) Europe, verantwoordelijk voor een rechtmatig en correct gebruik van persoonsgegevens en daar kan contact mee opgenomen worden voor alle informatie of vragen hier:
CS Správce zpracovaných osobních údajů, DAN (Divers Alert Network) Europe, odpovídá za zákonné a správné nakládání s osobními údaji a je možné ho kdykoliv kontaktovat za účelem zjištění jakýchkoliv potřebných informací na adrese:
| Dutch | Czech |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| worden | je |
NL Houd er echter rekening mee dat geen enkele elektronische verzending of opslag van informatie 100% veilig is
CS Je nicméně třeba mít na paměti, že žádný elektronický přenos nebo uchovávání informací nejsou stoprocentně bezpečné
| Dutch | Czech |
|---|---|
| informatie | informací |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| en | a |
| functies | funkcemi |
| zoals | jako |
| toegang | přístup |
| persoonlijke | osobní |
| cloud | cloudu |
| opslag | úložiště |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| ondersteunt | podporuje |
| opslag | úložiště |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| met | pro |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| voor | pro |
| opslag | úložiště |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| ondersteunt | podporuje |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| opslag | úložiště |
| virtuele | virtuální |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| zijn | jsou |
| prestaties | výkon |
| opslag | úložiště |
| u | vám |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| opslag | úložiště |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| oplossing | řešení |
| opslag | úložiště |
NL Overzicht over 'Toebehoren: opslag'
CS Přehled „Příslušenství: sklady“
NL Overzicht over 'Opslag van gevaarlijke stoffen'
CS Přehled „Skladování nebezpečných látek“
NL Office 365-upgrades geven je een advertentievrije inbox, 50 GB e-mailopslag, en een enorme 1TB OneDrive-opslag
CS Upgrady Office 365 vám poskytnou doručenou poštu bez reklam, 50 GB úložného prostoru pro poštu, a obrovské úložiště OneDrive s kapacitou 1 TB
NL Grotere bijlagen kunnen echter worden ondersteund (tot 50 MB) 50 GB opslagruimte of meer voor uw e-mailinbox, en online opslag
CS Nicméně, mohou být podporovány větší přílohy (až 50 MB), 50 GB úložného prostoru nebo více pro vaši e-mailovou schránku, a online úložiště
NL Scala Hosting heeft een breder scala aan e-mailhostingplannen voor serieuze bedrijven dan andere providers. De royale opslag maakt het ook het overwegen waard.
CS Scala Hosting má širší škálu e-mailových hostingových plánů pro seriózní podniky než jiní poskytovatelé. Velkorysé úložiště také stojí za zvážení.
NL Houd er echter wel rekening mee dat u zonder HTTP-cookies en lokale HTML5-opslag mogelijk niet volledig kunt profiteren van alle functies van onze Services en dat bepaalde onderdelen van de Services mogelijk niet goed functioneren.
CS Nicméně upozorňujeme, že bez souborů cookie HTTP a místního úložiště HTML5 nebudete mít možnost plně využívat všechny funkce našich služeb a některé části služeb nemusí fungovat správně.
NL • onbeperkte opslag van Digitale Content die is aangeschaft of gedownload via het Klantenaccount op systemen van Kobo, welke te allen tijde toegankelijk is wanneer de Klant is aangemeld bij zijn/haar account en een Kobo applicatie gebruikt; en
CS • neomezené ukládání digitálního obsahu zakoupeného nebo staženého prostřednictvím zákaznického účtu v systémech Kobo, k nimž lze kdykoli přistupovat, když je zákazník přihlášen k jejich účtu a pomocí aplikace Kobo; a
NL Probeer het zelf Kijk mee om een afbeelding in één stap te openen als een slim object.
CS Vyzkoušejte si to sami Naučte se otevřít libovolný obraz v jednom kroku jako inteligentní objekt.
NL Een ingesloten slim object maken
CS Vytvoření vloženého inteligentního objektu
NL Een gekoppeld slim object maken
CS Vytvoření propojeného inteligentního objektu
NL De inhoud van een slim object vervangen
CS Nahrazení obsahu inteligentního objektu
NL Een ingesloten of gekoppeld slim object omzetten in pixels
CS Rastrování vloženého nebo propojeného inteligentního objektu
NL De inhoud van een ingesloten slim object exporteren
CS Export obsahu vloženého inteligentního objektu
NL De inhoud van een gekoppeld slim object wordt bijgewerkt wanneer het bronbestand ervan wordt gewijzigd.
CS Obsah propojeného inteligentního objektu se aktualizuje, když se změní jeho zdrojový obrazový soubor.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish