NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.
Translate "mobiele app" to Czech
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mobiele app" from Dutch to Czech
Translation of Dutch to Czech of mobiele app
Dutch
Czech
CS Počkejte, než se aplikace připraví. Po vytvoření aplikace naskenujte QR kód nebo pošlete odkaz na instalaci aplikace do svého zařízení e-mailem nebo SMS a otestujte ukázkovou aplikaci.
NL Met Appy Pie?s app builder kun je de app testen voordat je hem publiceert in een app store
CS Nástroj pro tvorbu aplikací Appy Pie umožňuje otestovat aplikaci před jejím zveřejněním v obchodě s aplikacemi
NL Gebruik onze mobiele app om uw bandenspanning te berekenen en zo de veiligheid en efficiëntie van uw Bridgestone landbouwbanden te maximaliseren. Download de app voor Android of iOS.
CS Použijte naši mobilní aplikaci, která vám pomůže vypočítat tlak v pneumatikách, abyste maximalizovali bezpečnost a účinnost svých zemědělských pneumatik Bridgestone. Stáhněte si aplikaci pro Android nebo iOS.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| gebruik | použijte |
| onze | naši |
| app | aplikaci |
| veiligheid | bezpečnost |
| android | android |
| of | nebo |
| ios | ios |
| mobiele | mobilní |
| uw | vám |
NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies
CS Tato šablona vstupní stránky aplikace využívá prémiový kompresor k vytváření mobilní aplikace stránky, odlehčení vstupních stránek a rychlému načítání bez ztráty kvality
| Dutch | Czech |
|---|---|
| deze | tato |
| zonder | bez |
| sjabloon | šablona |
| app | aplikace |
| mobiele | mobilní |
NL Een adverteerder kan een Pinterest-tag toevoegen aan zijn website of ons informatie sturen van zijn mobiele app, zodat we weten wie de site of app heeft bezocht of wie er iets heeft gekocht
CS Společnosti mohou na svých webových stránkách zobrazovat tag Pinterestu nebo nám poslat informace z jejich mobilní aplikace, aby nám pomohly zjistit, kdo jejich stránky nebo aplikace navštívil nebo na nich provedl nákup
NL Wanneer je Shopify winkel converteert naar mobiele app met behulp van Appy Pie?s Shopify naar app converter, krijg je meerdere voordelen.
CS Když převedete obchod Shopify na mobilní aplikaci pomocí konvertoru Shopify na aplikaci od Appy Pie, získáte několik výhod.
NL De app builder heeft zo?n eenvoudig en boeiend dashboard dat je er echt plezier aan beleeft om je eigen mobiele app te maken.
CS Nástroj pro tvorbu aplikací má tak jednoduchý a poutavý ovládací panel, že vás vytváření vlastní mobilní aplikace bude skutečně bavit.
NL Converteer Shopify winkel naar mobiele app met behulp van Appy Pie?s no code app builder
CS Převeďte obchod Shopify na mobilní aplikaci pomocí nástroje Appy Pie pro tvorbu aplikací bez kódu
NL De mobiele app van Sugarbook is als gratis download beschikbaar in de Google Play Store en Apple App Store
CS Mobilní aplikace Sugarbook je k dispozici ke stažení zdarma v obchodech Google Play a Apple App Store
NL Neem deel op uw mobiele telefoon of tablet via de Google Meet-app. U vindt die in de App Store en de Play Store. Of neem deel via uw computerbrowser. U hoeft hiervoor geen software te installeren.
CS Připojte se na mobilním telefonu nebo tabletu přes aplikaci Google Meet dostupnou v obchodech App Store a Přehrát. Nebo se připojte z prohlížeče v počítači – není potřeba instalovat žádný software.
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins. Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen. Bekijk onze App Directory.
CS Rozšiřte funkčnost editoru pomocí předpřipravených pluginů. Napište si svou vlastní aplikaci a přidejte funkce, které vám chyběly, nebo požádejte naše vývojáře, aby tak učinili. Navštivte náš Adresář aplikací.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| editor | editoru |
| app | aplikaci |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| app | aplikaci |
| url | url |
| bestand | souboru |
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins. Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen. Bekijk onze App Directory.
CS Rozšiřte funkčnost editoru pomocí předpřipravených pluginů. Napište si svou vlastní aplikaci a přidejte funkce, které vám chyběly, nebo požádejte naše vývojáře, aby tak učinili. Navštivte náš Adresář aplikací.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| editor | editoru |
| app | aplikaci |
NL Algemeen: hier kunt u de app beoordelen, meldingen en persoonlijke privacyinstellingen beheren, het versienummer van de app controleren of de gebruiksrechtsovereenkomst bekijken.
CS Obecné: Ohodnocení aplikace, správa oznámení a nastavení soukromí, kontrola verze aplikace a zobrazení licenční smlouvy s koncovým uživatelem.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| app | aplikace |
NL Raadpleeg de productpagina van de desbetreffende app op Adobe.com voor informatie over wat is inbegrepen bij de nieuwste versie van elke Creative Cloud desktop-app.
CS Chcete-li zjistit, co je v nejnovější verzi každé aplikace Creative Cloud pro stolní počítače, podívejte se na stránky jednotlivých produktů na webu Adobe.com
NL Met de Creative Cloud desktop-app kun je elke creatieve app openen, downloaden en bijwerken.
CS Pomocí aplikace Creative Cloud pro počítače máte přístup k jednotlivým aplikacím pro tvůrčí práci a můžete je také stahovat a aktualizovat.
NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.
CS Ano. Můžete nainstalovat předchozí hlavní verze vaší aplikace Creative Cloud. Přečtěte si informace o tom, jak nainstalovat předchozí verzi vaší aplikace Creative Cloud pro stolní počítače.
NL U kunt uw Shopify store app publiceren op verschillende app stores waaronder Google Play, iTunes, etc
CS Aplikaci obchodu Shopify můžete publikovat v různých obchodech s aplikacemi včetně Google Play, iTunes atd
NL Appy Pie?s app builder biedt push meldingen functie voor de app eigenaren, zodat ze gemakkelijk kunnen communiceren met hun publiek met een druk op de knop.
CS Tvůrce aplikací Appy Pie nabízí majitelům aplikací funkci push notifikací, takže mohou snadno komunikovat se svým publikem pouhým stisknutím tlačítka.
NL Met behulp van Appy Pie AppMakr maak je in enkele minuten een app voor Shopify voor Android en iPhone. Dit is hoe je een app kunt maken:
CS Aplikaci pro Shopify pro Android a iPhone vytvoříte během několika minut pomocí aplikace Apppy Pie AppMakr. Zde se dozvíte, jak můžete aplikaci vytvořit:
NL CorelDRAW.app™ voor iPad - iPad-app voor vectorillustratie en grafisch ontwerp.
CS CorelDRAW.app™ pro iPad – Aplikace pro iPad pro vektorové ilustrace a grafické návrhy
NL ONLYOFFICE Projects, een mobiele app voor iOS | ONLYOFFICE
CS ONLYOFFICE Projects, mobilní aplikace pro iOS | ONLYOFFICE
| Dutch | Czech |
|---|---|
| app | aplikace |
| voor | pro |
| ios | ios |
| mobiele | mobilní |
NL Blijf in contact me uw klanten - dankzij onze mobiele app.
CS Díky naší mobilní aplikaci zůstanete se svými zákazníky ve spojení ať jste kdekoliv.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
| dankzij | díky |
| app | aplikaci |
| onze | naší |
| mobiele | mobilní |
| uw | jste |
NL De mobiele app van de site wordt voortdurend bijgewerkt om in te spelen op de steeds veranderende behoeften van de gebruikers.
CS Mobilní aplikace webu je neustále aktualizována, aby zachytila neustále se měnící potřeby uživatelů.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| app | aplikace |
| site | webu |
| wordt | je |
| behoeften | potřeby |
| mobiele | mobilní |
| de | aby |
| gebruikers | uživatelů |
NL Het grafische ontwerp van de landingspagina van de mobiele app is gepland en gemaakt met grote verantwoordelijkheid en belang
CS Grafický design vstupní stránky mobilní aplikace je plánován a vytvářen s velkou odpovědností a důležitostí
| Dutch | Czech |
|---|---|
| ontwerp | design |
| app | aplikace |
| mobiele | mobilní |
NL Gebruik onze visuele componist en gratis sjablonen om uw website-ontwerp of een mobiele app een aantrekkelijk uiterlijk te geven
CS Použijte náš vizuální skladatel a bezplatné šablony, které dodají designu vašeho webu nebo mobilní aplikace atraktivní vzhled
| Dutch | Czech |
|---|---|
| gebruik | použijte |
| app | aplikace |
| onze | náš |
| gratis | bezplatné |
| sjablonen | šablony |
| ontwerp | designu |
| website | webu |
| mobiele | mobilní |
NL Mobiele App Voor Interieurontwerp
CS Mobilní Aplikace Pro Návrh Interiéru
| Dutch | Czech |
|---|---|
| app | aplikace |
| voor | pro |
| mobiele | mobilní |
NL Blijf in contact me uw klanten - dankzij onze mobiele app.
CS Díky naší mobilní aplikaci zůstanete se svými zákazníky ve spojení ať jste kdekoliv.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
| dankzij | díky |
| app | aplikaci |
| onze | naší |
| mobiele | mobilní |
| uw | jste |
| Dutch | Czech |
|---|---|
| software | softwaru |
| functies | funkce |
| cloud | cloudu |
| mobiele | mobilní |
| die | které |
NL Dankzij Adobe Content Synchronizer, dat uitsluitend beschikbaar is via Creative Cloud, heb je altijd alles wat je nodig hebt bij de hand wanneer je overschakelt van de ene naar de andere app of van je mobiele apparaat naar je desktopcomputer.
CS S technologií Adobe Content Synchronizer, dostupnou výhradně v rámci služby Creative Cloud, máte vždy na dosah ruky vše, co potřebujete, bez ohledu na použitou aplikaci, zařízení nebo počítač.
NL U heeft geen technische training nodig en kunt uw Shopify mobiele app bouwen in slechts een paar klikken
CS Nepotřebujete žádné technické školení a mobilní aplikaci Shopify vytvoříte na několik kliknutí
NL Apps gemaakt met behulp van Appy Pie?s app builder presteren zo goed in termen van snelheid en prestaties dat ze vergelijkbaar zijn met de native mobiele apps gemaakt vanaf nul.
CS Aplikace vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu aplikací Appy Pie jsou z hlediska rychlosti a výkonu tak dobré, že jsou srovnatelné s nativními mobilními aplikacemi vytvořenými od nuly.
NL De site is toegankelijk via een desktop- of mobiele app
CS Na web lze přistupovat z počítače nebo mobilní aplikace
NL De mobiele app en website van Sugarbook vereisen niet veel ingewikkelde procedures om de verschillende filosofieën te begrijpen
CS Mobilní aplikace a webové stránky Sugarbook nevyžadují mnoho složitých postupů k pochopení různých filozofií
NL Dit laatste is vooral handiger in de mobiele app, omdat gebruikers hun keuzes kunnen verfijnen met een grotere kans op een snelle ontmoeting
CS Ten je obzvláště užitečnější v mobilní aplikaci, protože uživatelé mohou zúžit výběr s vyšší pravděpodobností rychlého setkání
NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.
CS Po kliknutí na následující odkaz najdete úplný seznam systémových požadavků vaší aplikace Creative Cloud. Systémové požadavky mobilních aplikací najdete v systémových požadavcích odpovídajících aplikací pro počítače.
NL Als u gebruikmaakt van een mobiele app van Shutterstock, sturen wij u mogelijk van tijd tot tijd pushmeldingen om u op de hoogte te houden van gebeurtenissen of promoties die wij organiseren
CS Pokud používáte mobilní aplikaci Shutterstock, můžeme vám občas zasílat nabízená oznámení, abychom vás informovali o událostech nebo propagačních akcích, které můžeme pořádat
NL PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten
CS Aplikace PlayStation Messages pro mobilní zařízení
NL PlayStation Communities-app voor mobiele apparaten
CS Aplikace PlayStation Communities pro mobilní zařízení
NL Automatisch verbinden: Als u het VPN zodanig hebt geconfigureerd dat de verbinding wordt verbroken wanneer u mobiele data gebruikt, kunt u geen toegang tot internet krijgen via mobiele data.
CS Automatické připojování: Pokud jste VPN nastavili, aby se odpojovala pokaždé, když se připojíte k mobilní datové síti, nebudete mít přístup k internetu přes mobilní datovou síť.
| Dutch | Czech |
|---|---|
| vpn | vpn |
| toegang | přístup |
| internet | internetu |
| via | přes |
| automatisch | automatické |
| u | jste |
| mobiele | mobilní |
NL We hebben al onze templates zo ontworpen dat ze goed werken op mobiele schermen en ook snel worden geladen, hierdoor zullen uw mobiele bezoekers tevreden zijn.
CS Každou z našich šablon jsme navrhli tak, aby skvěle fungovala i na mobilních displejích. A také se bude rychle načítat, aby návštěvníci byli spokojeni i při prohlížení vašeho webu přes mobil.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mobiele app mobiele mobiele applicaties mobiele apparatuur mobiele apps mobiele telefoon mobiele toegang mobiele weergave mobiele data mobiele apparaten beste mobiele beveiliging mobiele web mobiele interface mobiele versie mobiele ervaring mobiele beveiliging mobiele bedreigingen mobiele telefoons gratis mobiele apps mobiele site zowel mobiele mobiele apparaten bekijken mobiele apparaat mobiele ondersteuning mobiele toestel mobiele ontwikkelingen mobiele toestellen mobiele betalingen mobiele gebruikers mobiele mogelijkheden mobiele bruikbaarheid mobiele ios mobiele websites mobiele schermen mobiele advertenties mobiele berichten mobiele diensten mobiele android mobiele platform filter mobiele apps klanten mobiele mobiele apparaten beschikbaar mobiele menu mobiele netwerken mobiele authenticatiemobiele authenticatie geoptimaliseerde mobiele geavanceerde mobiele marketingstrategieën dankzij onze mobiele belangrijke mobiele marketingkanalen volledig responsieve mobiele
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish