NL Uw Knowledge Base-ondersteuningsforum moet een enkele lijst met vragen vormen die de HTML-sjabloon voor klantenondersteuning zal weergeven met snelle CTA om antwoorden te vinden die ze bieden
NL Uw Knowledge Base-ondersteuningsforum moet een enkele lijst met vragen vormen die de HTML-sjabloon voor klantenondersteuning zal weergeven met snelle CTA om antwoorden te vinden die ze bieden
CS Vaše fórum podpory znalostní báze musí tvořit jeden seznam otázek, které šablona HTML zákaznické podpory zobrazí s rychlým CTA, aby našla odpovědi, které poskytuje
Dutch | Czech |
---|---|
lijst | seznam |
moet | musí |
sjabloon | šablona |
html | html |
NL Ze bieden ook de meest voorkomende antwoorden voor de doelgroep onder de afbeelding van de held, de korte vorm maakt het gemakkelijker en kan helpen bij het beantwoorden van de vragen die ze stellen
CS Poskytují také nejběžnější odpovědi pro cílové publikum pod obrázkem hrdiny, krátký formulář usnadňuje a může pomoci odpovědět na otázky, které pokládají
Dutch | Czech |
---|---|
kan | může |
helpen | pomoci |
vragen | otázky |
NL E-mail – u kunt een e-mail verzenden als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van het platform. Ook als je vragen hebt, kun je dit kanaal gebruiken om antwoorden te zoeken. De responstijd is uitstekend en u zult niet teleurgesteld worden.
CS E-mail – můžete odeslat e-mail, pokud narazíte na problémy při používání platformy. Pokud máte nějaké dotazy, můžete pomocí tohoto kanálu hledat odpovědi. Doba odezvy je vynikající a nebudete zklamáni.
Dutch | Czech |
---|---|
problemen | problémy |
platform | platformy |
kanaal | kanálu |
uitstekend | vynikající |
NL Veelgestelde vragen – Scruff heeft een sectie met veelgestelde vragen. In deze sectie vindt u de meest populaire vragen met hun antwoorden. U vindt waarschijnlijk een oplossing voor uw probleem zonder contact met iemand op te nemen.
CS Často kladené otázky – Scruff má sekci FAQs. V této části najdete nejoblíbenější otázky spolu s jejich odpověďmi. Pravděpodobně najdete řešení svého problému, aniž byste museli někoho kontaktovat.
Dutch | Czech |
---|---|
vragen | otázky |
contact | kontaktovat |
waarschijnlijk | pravděpodobně |
oplossing | řešení |
NL Ben je nog aan het twijfelen? Hier zijn enkele antwoorden op veelgestelde vragen over je gratis verhuizing.
CS Nemůžete se rozhodnout? Zde jsou některé odpovědi na často kladené otázky týkající se vašeho bezplatného přesunu.
Dutch | Czech |
---|---|
hier | zde |
zijn | jsou |
vragen | otázky |
gratis | bezplatné |
enkele | některé |
NL Als je eerste plan deze vragen over de doelstellingen van het project beantwoordt – en als je met overtuiging kunt zeggen dat de antwoorden realistisch zijn – dan ben je goed op weg om een script te schrijven
CS Pokud váš prvotní plán odpovídá na tyto otázky týkající se cílů projektu - a pokud můžete s jistotou říci, že odpovědi jsou realistické - pak jste na dobré cestě k napsání scénáře
Dutch | Czech |
---|---|
plan | plán |
project | projektu |
kunt | můžete |
NL U kunt de FAQ Responsive Website-sjablonen gebruiken om een eenvoudige FAQ-pagina te maken, een responsieve Knowledge Base-helpcentrumkennisbank met veelgestelde vragen en antwoorden
CS Můžete použít * šablony šablon responzivních webových stránek * k vytvoření jednoduché stránky s častými dotazy, která je responzivní databází znalostí centra znalostí s častými otázkami a odpověďmi
Dutch | Czech |
---|---|
gebruiken | použít |
responsieve | responzivní |
vragen | dotazy |
maken | vytvoření |
NL Antwoorden op de meest gestelde vragen over de winkel en Green-Zones®.
CS Odpovědi na nejčastější dotazy týkající se obchodu a Green-Zones®.
Dutch | Czech |
---|---|
vragen | dotazy |
NL Hier zijn antwoorden op de meest voorkomende vragen.
CS Zde jsou odpovědi na nejčastější otázky.
Dutch | Czech |
---|---|
hier | zde |
zijn | jsou |
op | na |
vragen | otázky |
NL om te antwoorden op je verzoek(en) om informatie, vra(a)g(en), mededelingen of feedback
CS odpovídat na Vaše žádosti o informace, dotazy, sdělení nebo zpětnou vazbu;
Dutch | Czech |
---|---|
op | na |
of | nebo |
je | vaše |
NL Ringdiagrammen werken geweldig om de verhouding van individuele antwoorden weer te geven.
CS Prstencové grafy skvěle využijete k zobrazení podílů jednotlivých odpovědí.
Dutch | Czech |
---|---|
van | k |
NL Enquêtegegevens tonen u de prestaties van de campagne en identificeren zwakke punten die u moet wegwerken. Houd bij hoe effectief uw enquêtes worden. Verhoog het doelbereik, de kwaliteit van de antwoorden en het reactiepercentage.
CS Na datech a grafech uvidíte, jak si která kampaň vedla nebo kde jsou slabá místa, která je třeba eliminovat. Mějte přehled o úspěšnosti svých průzkumů. Zvyšujte jejich zásah, kvalitu získaných odpovědí a návratnost.
Dutch | Czech |
---|---|
kwaliteit | kvalitu |
NL Verkrijg samenvattende resultaten of individuele antwoorden in professionele rapporten en meerdere formaten. Download ruwe gegevens, indien nodig. Sla uw gegevens op in de cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Enquêteresultaten online delen.
CS Stahujte profesionální reporty se souhrnnými výsledky nebo jednotlivými odpověďmi, ve formátu, který Vám vyhovuje. Ukládejte data do cloudu (Disk Google, OneDrive, Dropbox). Sdílejte výsledky z průzkumu online.
Dutch | Czech |
---|---|
resultaten | výsledky |
of | nebo |
in | v |
gegevens | data |
cloud | cloudu |
online | online |
professionele | profesionální |
de | který |
uw | vám |
NL Er is geen omleiding, antwoorden kunnen worden ingevuld en ingediend direct vanaf uw webpagina of e-shop.
CS Iframe respondenty nepřesměrovává. Dotazník vyplní a odešlou přímo z vaší webové stránky nebo e-shopu.
Dutch | Czech |
---|---|
direct | přímo |
NL Biedt uw website voldoende ruimte en is het niet nodig om een pop-up element te gebruiken? Integreer de enquête in een webpagina via een iframe waar respondenten ook hun antwoorden kunnen invullen.
CS Máte na stránce dostatek místa a nechcete používat žádné vyskakovací prvky? Vložte dotazník na stránku do iframu, ve kterém respondenti dotazník také vyplní.
Dutch | Czech |
---|---|
gebruiken | používat |
via | na |
NL Probleemoplossing: hier kunt u antwoorden op veelgestelde vragen over de app vinden of contact opnemen met de ondersteuning van Avast.
CS Řešení problémů: Umožňuje zobrazení častých dotazů a kontaktování podpory Avastu.
Dutch | Czech |
---|---|
van | a |
NL Als je niet alle antwoorden kunt vinden in de documentatie, FAQ?s enz., dan kun je het supportforum raadplegen op WordPress.org
CS Pokud se vám nepodařilo najít odpovědi nasvé otázky v Nejčastějších dotazech nebo v dokumentaci, měli byste projít Fórum podpory (anglicky) na WordPress.org
NL Ga op zoek naar antwoorden op veelgestelde vragen over Adobe Creative Cloud.
CS Najděte odpovědi na nejčastější dotazy týkající se služby Adobe Creative Cloud.
NL Als u problemen ondervindt, kunt u contact opnemen met het klantenserviceteam of de volgende vragen en korte antwoorden op veelvoorkomende problemen lezen
CS Pokud narazíte na nějaké problémy, můžete kontaktovat tým zákaznické podpory nebo si přečíst následující otázky a stručné odpovědi na běžné problémy
NL Als u positievere beoordelingen heeft, kunnen anderen een duidelijk beeld krijgen van uw persoonlijkheid, en dit vergroot uw kans op antwoorden van andere gebruikers.
CS Mít více pozitivních recenzí znamená, že ostatní mohou získat jasnou představu o vaší osobnosti, což zvyšuje vaši šanci na získání odpovědí od ostatních uživatelů.
NL Hier kunnen gebruikers antwoorden vinden op alle vragen die ze hebben over Squirt
CS Zde mohou uživatelé najít odpovědi na všechny otázky, které mohou ohledně Squirt mít
NL Zelfs oudere leden van het platform zullen geen moeite hebben om gebruik te maken van de app, die tal van voordelen heeft, zoals mobiliteit en snellere antwoorden.
CS Ani starší členové platformy nebudou mít problémy s používáním aplikace, která má řadu výhod, jako je mobilita a rychlejší odpovědi.
NL Het is mogelijk om contact op te nemen met de ondersteuningsdienst van LatinoMeetup, maar toch zou het minder tijdrovend zijn om de voorwaarden en het privacybeleid van de website te lezen, evenals de sectie “Vragen en antwoorden”
CS Je možné kontaktovat službu podpory LatinoMeetup, přesto by bylo méně časově náročné číst podmínky a zásady ochrany osobních údajů na webu a také jeho sekci „Dotazy a odpovědi“
NL Hier zijn onze top 5 veilige wegwerp e-mailservice-opties. Ze zijn allemaal gebruiksvriendelijk en kosten geen cent. Sommige laten je zelfs anoniem antwoorden en nieuwe e-mailadressen aanmaken.
CS Zde je našich 5 nejlepších možností bezpečných jednorázových e-mailových služeb. Všechny se snadno používají a nestojí ani cent. Některé vám dokonce umožňují odpovídat anonymně a vytvářet nové e-mailové adresy.
NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
Dutch | Czech |
---|---|
gebruiken | používáme |
cookies | cookies |
websites | stránky |
informatie | informace |
NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
Dutch | Czech |
---|---|
gebruiken | používáme |
cookies | cookies |
websites | stránky |
informatie | informace |
NL Wij bieden een uitgebreid aanbod aan beveiligingstools en -diensten, waardoor uw gegevens op alle fronten veilig zijn
CS Poskytujeme celou řadu bezpečnostních nástrojů a služeb, které chrání vaše data na všech frontách
Dutch | Czech |
---|---|
gegevens | data |
diensten | služeb |
NL Met ONLYOFFICE kunnen we een oplossing bieden die het mogelijk maakt om MS Office formaten vanuit de eigen Cloud front-end in real time te bewerken
CS S ONLYOFFICE vám můžeme nabídnout řešení, které umožňuje editaci formátů MS Office z front-endu ownCloud v reálném čase
Dutch | Czech |
---|---|
bieden | nabídnout |
real | reálném |
oplossing | řešení |
die | které |
NL Host ONLYOFFICE platform om uw klanten het meest complete samenwerkingsplatform te bieden dat in de browser werkt.
CS Hostujte platformu ONLYOFFICE a poskytněte svým zákazníkům nejúplnější platformu pro spolupráci fungující v prohlížeči.
Dutch | Czech |
---|---|
platform | platformu |
browser | prohlížeči |
NL We willen je de beste ervaring bieden als je onze website gebruikt, maar daarvoor moet JavaScript worden ingeschakeld in je browser.
CS Chceme vám prohlížení našich webových stránek co nejvíce zpříjemnit. Proto je nezbytné, abyste ve svém prohlížeči povolili JavaScript.
Dutch | Czech |
---|---|
als | co |
onze | našich |
website | webových |
javascript | javascript |
worden | je |
je | vám |
browser | prohlížeči |
NL White label om de editors onder uw merk aan te bieden.
CS White label pro dodávání editorů pod vaší vlastní značkou.
NL "We zijn echt blij om samen te werken met ONLYOFFICE om onze klanten een rijkere samenwerking op het gebied van documenten te bieden
CS "Jsme nadšeni, že se můžeme spojit s ONLYOFFICE a poskytnout našim zákazníkům bohatší možnosti spolupráce na dokumentech
Dutch | Czech |
---|---|
documenten | dokumentech |
NL “Door Pydio Cells Enterprise te integreren, kunnen we onze klanten een volwaardig platform voor samenwerking op locatie bieden
CS “Integrace Pydio Cells Enterprise nám umožňuje poskytovat našim zákazníkům plnohodnotnou platformu pro místní spolupráci
Dutch | Czech |
---|---|
platform | platformu |
samenwerking | spolupráci |
NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.
CS Nabízíme VIP cloud hostovaný na dedikovaném serveru spravovaném týmem ONLYOFFICE. Získáte také soukromé místnosti, v nichž jsou všechny zadané symboly šifrovány, a přednostní přístup k technické podpoře.
Dutch | Czech |
---|---|
cloud | cloud |
server | serveru |
team | týmem |
wij bieden | nabízíme |
NL Deel uw werk met co-auteurs die verschillende toegangsniveaus bieden
CS Sdílejte svou práci se spoluautory s různými úrovněmi přístupu
Dutch | Czech |
---|---|
deel | sdílejte |
werk | práci |
uw | svou |
Dutch | Czech |
---|---|
waarde | hodnotu |
minuten | minut |
ivanti | ivanti |
real | reálném |
je | vám |
Dutch | Czech |
---|---|
kunt | mohou |
apparaten | zařízení |
gebruikers | uživatelé |
tijd | času |
Dutch | Czech |
---|---|
onze | naše |
oplossingen | řešení |
je | vám |
apparaat | zařízení |
NL De titels van deze site bieden u hetzelfde niveau van immersieve ervaring als een VR pornofilm
CS Tituly těchto stránek vám nabídnou stejnou úroveň ponorného zážitku jako VR porno film
Dutch | Czech |
---|---|
u | vám |
niveau | úroveň |
NL Onder ons Firestone-merk bieden wij een groot assortiment banden voor tractoren, sproeimachines, oogstmachines en industriële voertuigen aan.
CS Pod značkou Firestone nabízíme široký sortiment pneumatik pro traktory, postřikovače, sklízecí mlátičky a průmyslová vozidla.
Dutch | Czech |
---|---|
voertuigen | vozidla |
Dutch | Czech |
---|---|
wij bieden | nabízíme |
Dutch | Czech |
---|---|
toepassingen | aplikace |
en | a |
zijn | jsou |
oplossingen | řešení |
NL Om deze uitgebreide, snelle en klantvriendelijke service wereldwijd aan haar klanten aan te kunnen bieden is AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH inmiddels vertegenwoordigd in meer dan 30 landen.
CS Aby mohla svým zákazníkům tento rozsáhlý, rychlý a pro zákazníka optimální servis nabídnout v rámci celého světa, spolupracuje společnost AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH v průběhu doby s 30 zemskými zastoupeními.
Dutch | Czech |
---|---|
service | servis |
klanten | zákazníka |
bieden | nabídnout |
gmbh | gmbh |
NL Bovendien bieden wij maatoplossingen voor individuele pneumatische besturingen van de armaturen voor diverse toepassingen.
CS Mimoto nabízíme na míru přizpůsobená individuální řešení pneumatického ovládání armatur pro různé aplikace.
Dutch | Czech |
---|---|
toepassingen | aplikace |
individuele | individuální |
NL Voor toepassingssituaties, zoals bijv. het benaderen van tussenposities, regelen en doseren van de slangafsluiters, bieden wij oplossingen aan.
CS Pro případy použití, jako např. najíždění mezipoloh, regulaci a dávkování hadicovými ventily nabídneme řešení.
Dutch | Czech |
---|---|
zoals | jako |
oplossingen | řešení |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
Dutch | Czech |
---|---|
wij | máme |
alle | všechny |
NL De Google marketing diensten bieden ons de mogelijkheid om advertenties voor ons en op onze website doelgerichter weer te geven, zodat gebruikers alleen advertenties te zien krijgen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.
CS Marketingové služby Google nám dávají možnost zobrazovat reklamy pro nás a na našich webových stránkách cílenějším způsobem, pouze abychom uživatelům zobrazovali reklamy, které potenciálně splňují jejich zájmy.
Dutch | Czech |
---|---|
diensten | služby |
mogelijkheid | možnost |
alleen | pouze |
die | které |
NL Het voordeel van gratis diensten is dat u kunt proeven wat de site te bieden heeft voordat u uw geld erin investeert
CS Výhodou bezplatných služeb je, že si můžete vyzkoušet, co web nabízí, než do nich investujete své peníze
Dutch | Czech |
---|---|
gratis | bezplatný |
diensten | služeb |
site | web |
heeft | je |
uw | své |
Showing 50 of 50 translations