Translate "richtlijnen" to Arab

Showing 37 of 37 translations of the phrase "richtlijnen" from Dutch to Arab

Translation of Dutch to Arab of richtlijnen

Dutch
Arab

NL Om ons te helpen bij het detecteren en bestrijden van spam, wangedrag en andere activiteiten die in strijd zijn met de Twitter-regels en de Richtlijnen van de Periscope-community.

AR لمساعدتنا في كشف البريد المزعج وإساءة الاستخدام والأنشطة الأخرى التي تنتهك قوانين تويتر وإرشادات مجتمع Periscope ومكافحتها.

Transliteration lmsạʿdtnạ fy ksẖf ạlbryd ạlmzʿj wạ̹sạʾẗ ạlạstkẖdạm wạlạ̉nsẖṭẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty tnthk qwạnyn twytr wạ̹rsẖạdạt mjtmʿ Periscope wmkạfḥthạ.

Dutch Arab
andere الأخرى
twitter تويتر
community مجتمع

NL Richtlijnen over hoe u contact kunt opnemen met ons team:

AR إرشادات حول كيفية التواصل مع فريقنا:

Transliteration ạ̹rsẖạdạt ḥwl kyfyẗ ạltwạṣl mʿ fryqnạ:

Dutch Arab
hoe كيفية
contact التواصل

NL Hostwinds laten de hosting van volwassen georiënteerde inhoud mogelijk.U moet echter strikte richtlijnen volgen om een van onze diensten te gebruiken:

AR تسمح HostWinds باستضافة المحتوى الموجه نحو البالغين.ومع ذلك، يجب عليك اتباع إرشادات صارمة لاستخدام أي من خدماتنا:

Transliteration tsmḥ HostWinds bạstḍạfẗ ạlmḥtwy̱ ạlmwjh nḥw ạlbạlgẖyn.wmʿ dẖlk, yjb ʿlyk ạtbạʿ ạ̹rsẖạdạt ṣạrmẗ lạstkẖdạm ạ̉y mn kẖdmạtnạ:

Dutch Arab
inhoud المحتوى
moet يجب
gebruiken لاستخدام
onze diensten خدماتنا

NL (Vind deze richtlijnen bij https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/part-I/chapter-71)

AR (ابحث عن هذه المبادئ التوجيهية في https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/part-I/chapter-71)

Transliteration (ạbḥtẖ ʿn hdẖh ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ fy https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/part-I/chapter-71)

Dutch Arab
deze هذه
https https

NL De meeste certificeringen zijn gebaseerd op Europese richtlijnen of andere officiële wet- en regelgeving in Europa en de Verenigde Staten.

AR وتستند معظمها على التوجيهات أو القوانين المحلية المطبَّقة في أوروبا والولايات المتحدة.

Transliteration wtstnd mʿẓmhạ ʿly̱ ạltwjyhạt ạ̉w ạlqwạnyn ạlmḥlyẗ ạlmṭbãqẗ fy ạ̉wrwbạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

Dutch Arab
europa أوروبا
verenigde المتحدة

NL Dit is van toepassing op bestellingen die niet vallen binnen de richtlijnen van het tarief dat u definieert.

AR سينطبق هذا على الطلبات التي لا تقع ضمن إرشادات السعر الذي تحدده.

Transliteration synṭbq hdẖạ ʿly̱ ạlṭlbạt ạlty lạ tqʿ ḍmn ạ̹rsẖạdạt ạlsʿr ạldẖy tḥddh.

NL We hebben deze richtlijnen opgesteld om je te helpen onze merkmiddelen te gebruiken, waaronder ons logo, onze content en onze handelsmerken

AR لقد أنشأنا هذه الإرشادات لمساعدتك على استخدام أصول علامتنا التجارية، بما في ذلك الشعار، والمحتوى، والعلامات التجارية الخاصة بنا

Transliteration lqd ạ̉nsẖạ̉nạ hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt lmsạʿdtk ʿly̱ ạstkẖdạm ạ̉ṣwl ʿlạmtnạ ạltjạryẗ, bmạ fy dẖlk ạlsẖʿạr, wạlmḥtwy̱, wạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bnạ

Dutch Arab
gebruiken استخدام

NL De meeste certificeringen zijn gebaseerd op Europese richtlijnen of andere officiële wet- en regelgeving in Europa en de Verenigde Staten.

AR وتستند معظمها على التوجيهات أو القوانين المحلية المطبَّقة في أوروبا والولايات المتحدة.

Transliteration wtstnd mʿẓmhạ ʿly̱ ạltwjyhạt ạ̉w ạlqwạnyn ạlmḥlyẗ ạlmṭbãqẗ fy ạ̉wrwbạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

Dutch Arab
europa أوروبا
verenigde المتحدة

NL Richtlijnen voor beheerders en moderators

AR إرشادات للمسؤولين والمشرفين

Transliteration ạ̹rsẖạdạt llmsw̉wlyn wạlmsẖrfyn

NL Verder zal Twitter nauw samenwerken met elke Community om te helpen met het beheer van Community\'s en mogelijk schendingen van de moderator-richtlijnen bewaken. 

AR بالإضافة إلى ذلك، سيعمل Twitter عن كثب مع المسؤولين والمشرفين في كل مجتمع لمساعدتهم على إدارة مجتمعاتهم وقد يراقب انتهاكات إرشادات المشرفين. 

Transliteration bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, syʿml Twitter ʿn ktẖb mʿ ạlmsw̉wlyn wạlmsẖrfyn fy kl mjtmʿ lmsạʿdthm ʿly̱ ạ̹dạrẗ mjtmʿạthm wqd yrạqb ạnthạkạt ạ̹rsẖạdạt ạlmsẖrfyn. 

Dutch Arab
twitter twitter
verder بالإضافة
community مجتمع
beheer إدارة

NL Verder wordt er van je verwacht dat je deze richtlijnen volgt:

AR بالإضافة إلى ذلك، يُتوقع منك اتباع هذه الإرشادات:

Transliteration bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yutwqʿ mnk ạtbạʿ hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt:

Dutch Arab
verder بالإضافة
je منك

NL Hostwinds laten de hosting van volwassen georiënteerde inhoud mogelijk.U moet echter strikte richtlijnen volgen om een van onze diensten te gebruiken:

AR تسمح HostWinds باستضافة المحتوى الموجه نحو البالغين.ومع ذلك، يجب عليك اتباع إرشادات صارمة لاستخدام أي من خدماتنا:

Transliteration tsmḥ HostWinds bạstḍạfẗ ạlmḥtwy̱ ạlmwjh nḥw ạlbạlgẖyn.wmʿ dẖlk, yjb ʿlyk ạtbạʿ ạ̹rsẖạdạt ṣạrmẗ lạstkẖdạm ạ̉y mn kẖdmạtnạ:

Dutch Arab
inhoud المحتوى
moet يجب
gebruiken لاستخدام
onze diensten خدماتنا

NL (Vind deze richtlijnen bij https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/part-I/chapter-71)

AR (ابحث عن هذه المبادئ التوجيهية في https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/part-I/chapter-71)

Transliteration (ạbḥtẖ ʿn hdẖh ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ fy https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/part-I/chapter-71)

Dutch Arab
deze هذه
https https

NL Accounts waarvan wordt vastgesteld dat ze onze richtlijnen voor impersonatie schenden, kunnen permanent worden opgeschort

AR قد تتعرض الحسابات التي يتبين أنها تنتهك إرشادات انتحال الشخصيّة لدينا للإيقاف الدائم

Transliteration qd ttʿrḍ ạlḥsạbạt ạlty ytbyn ạ̉nhạ tnthk ạ̹rsẖạdạt ạntḥạl ạlsẖkẖṣỹẗ ldynạ llạ̹yqạf ạldạỷm

NL Deze praktijken gaan in tegen de richtlijnen van zoekmachines en kunnen ertoe leiden dat uw site wordt verbannen uit de zoekresultaten

AR تتعارض هذه الممارسات مع الإرشادات التي وضعتها محركات البحث ويمكن أن تؤدي إلى حظر موقعك من نتائج البحث

Transliteration ttʿạrḍ hdẖh ạlmmạrsạt mʿ ạlạ̹rsẖạdạt ạlty wḍʿthạ mḥrkạt ạlbḥtẖ wymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ ḥẓr mwqʿk mn ntạỷj ạlbḥtẖ

NL In augustus 2018, na de beruchte Medic Update, was er veel buzz rond een concept dat is afgeleid van Google's richtlijnen voor zoekkwaliteitsbeoordeling

AR في أغسطس 2018 ، بعد تحديث Medic سيئ السمعة ، كان هناك الكثير من الضجة حول مفهوم مشتق من إرشادات تقييم جودة بحث Google

Transliteration fy ạ̉gẖsṭs 2018 , bʿd tḥdytẖ Medic syỷ ạlsmʿẗ , kạn hnạk ạlktẖyr mn ạlḍjẗ ḥwl mfhwm msẖtq mn ạ̹rsẖạdạt tqyym jwdẗ bḥtẖ Google

NL Deze richtlijnen zijn van toepassing op tekst, foto's, illustraties, video's en animaties

AR تُطبق هذه الإرشادات على المحتوى النصي والصور الحقيقية والرقمية والرسوم المتحركة والفيديو

Transliteration tuṭbq hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạlnṣy wạlṣwr ạlḥqyqyẗ wạlrqmyẗ wạlrswm ạlmtḥrkẗ wạlfydyw

NL We kunnen overgaan tot het verwijderen van reacties die niet voldoen aan onze richtlijnen of die het volgende bevatten:

AR يجوز لنا إزالة التعليقات التي تنتهك إرشاداتنا، بما في ذلك تلك التي تحتوي على:

Transliteration yjwz lnạ ạ̹zạlẗ ạltʿlyqạt ạlty tnthk ạ̹rsẖạdạtnạ, bmạ fy dẖlk tlk ạlty tḥtwy ʿly̱:

NL Onze richtlijnen rond spam zijn als volgt:

AR فيما يلي إرشاداتنا حول الرسائل غير المرغوب فيها:

Transliteration fymạ yly ạ̹rsẖạdạtnạ ḥwl ạlrsạỷl gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ:

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

AR لا تعمد إلى إنشاء أو تشغيل الحسابات غير الأصلية أو إنشاء الحسابات بشكل جماعي أو إنشاء حسابات جديدة بغرض انتهاك هذه الإرشادات.

Transliteration lạ tʿmd ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉w tsẖgẖyl ạlḥsạbạt gẖyr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ạlḥsạbạt bsẖkl jmạʿy ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt jdydẗ bgẖrḍ ạnthạk hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt.

NL Richtlijnen voor betaalde partnerschappen

AR إرشادات الشراكة المدفوعة

Transliteration ạ̹rsẖạdạt ạlsẖrạkẗ ạlmdfwʿẗ

NL Zich houden aan onze advertentierichtlijnen, waaronder de richtlijnen voor verboden en gereguleerde content

AR الالتزام بإرشادات الإعلانات، بما في ذلك إرشادات المحتوى المحظور والمقيد

Transliteration ạlạltzạm bạ̹rsẖạdạt ạlạ̹ʿlạnạt, bmạ fy dẖlk ạ̹rsẖạdạt ạlmḥtwy̱ ạlmḥẓwr wạlmqyd

NL Content of accounts die in strijd zijn met onze richtlijnen voor betaalde partnerschappen, kunnen door ons worden verwijderd of beperkt of de distributie ervan kan worden geblokkeerd

AR يجوز لنا إزالة أو تقييد أو حظر توزيع المحتوى أو الحسابات التي تنتهك إرشادات الشراكة المدفوعة

Transliteration yjwz lnạ ạ̹zạlẗ ạ̉w tqyyd ạ̉w ḥẓr twzyʿ ạlmḥtwy̱ ạ̉w ạlḥsạbạt ạlty tnthk ạ̹rsẖạdạt ạlsẖrạkẗ ạlmdfwʿẗ

NL Onze richtlijnen voor affiliates zijn als volgt:

AR فيما يلي إرشاداتنا للجهات التابعة:

Transliteration fymạ yly ạ̹rsẖạdạtnạ lljhạt ạltạbʿẗ:

NL Hou je altijd aan onze richtlijnen voor betaalde partnerschappen.

AR اتبع دومًا إرشادات الشراكة المدفوعة التي نقدمها.

Transliteration ạtbʿ dwmaⁿạ ạ̹rsẖạdạt ạlsẖrạkẗ ạlmdfwʿẗ ạlty nqdmhạ.

NL Content en accounts die niet voldoen aan onze richtlijnen voor affiliates, kunnen door ons worden verwijderd, beperkt of geblokkeerd

AR يجوز لنا إزالة ميزة توزيع المحتوى أو الحسابات التي تنتهك إرشادات الجهات التابعة أو تقييد نشرها أو حظرها

Transliteration yjwz lnạ ạ̹zạlẗ myzẗ twzyʿ ạlmḥtwy̱ ạ̉w ạlḥsạbạt ạlty tnthk ạ̹rsẖạdạt ạljhạt ạltạbʿẗ ạ̉w tqyyd nsẖrhạ ạ̉w ḥẓrhạ

NL Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace

AR يجب أن تكون المراجعة متوافقة مع إرشادات وسياسات التعليقات في Google Workspace Marketplace

Transliteration yjb ạ̉n tkwn ạlmrạjʿẗ mtwạfqẗ mʿ ạ̹rsẖạdạt wsyạsạt ạltʿlyqạt fy Google Workspace Marketplace

NL gettext(`Richtlijnen voor gegevensverzoeken door wetshandhavingsinstanties`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

AR gettext(`إرشادات طلب بيانات إنفاذ القانون`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

Transliteration gettext(`ạ̹rsẖạdạt ṭlb byạnạt ạ̹nfạdẖ ạlqạnwn`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

NL Goede e-mailhandtekeningen maken voor e-mailclients is een probleemloze taak, volg gewoon onze richtlijnen:

AR يعد إنشاء توقيعات بريد إلكتروني جيدة لعملاء البريد الإلكتروني مهمة خالية من المتاعب، ما عليك سوى اتباع إرشاداتن:

Transliteration yʿd ạ̹nsẖạʾ twqyʿạt bryd ạ̹lktrwny jydẗ lʿmlạʾ ạlbryd ạlạ̹lktrwny mhmẗ kẖạlyẗ mn ạlmtạʿb, mạ ʿlyk swy̱ ạtbạʿ ạ̹rsẖạdạtn:

NL Klaar om deel te nemen? Lees eerst aandachtig onze richtlijnen door voor een succesvolle affiliatie.

AR هل أنت جاهز للانضمام؟ اقرأ إرشاداتنا بعناية من أجل إحالة ناجحة.

Transliteration hl ạ̉nt jạhz llạnḍmạm? ạqrạ̉ ạ̹rsẖạdạtnạ bʿnạyẗ mn ạ̉jl ạ̹ḥạlẗ nạjḥẗ.

NL Klaar om deel te nemen? Lees eerst aandachtig onze richtlijnen door voor een succesvolle affiliatie.

AR هل أنت جاهز للانضمام؟ اقرأ إرشاداتنا بعناية من أجل إحالة ناجحة.

Transliteration hl ạ̉nt jạhz llạnḍmạm? ạqrạ̉ ạ̹rsẖạdạtnạ bʿnạyẗ mn ạ̉jl ạ̹ḥạlẗ nạjḥẗ.

NL Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts

AR اسأل عن معايير مركز ومنتجع غوص PADI

Transliteration ạsạ̉l ʿn mʿạyyr mrkz wmntjʿ gẖwṣ PADI

NL Volg alstublieft onze commentaar richtlijnen.

AR يرجى اتباع لدينا إرشادات التعليق.

Transliteration yrjy̱ ạtbạʿ ldynạ ạ̹rsẖạdạt ạltʿlyq.

NL De verstrekte software is onderhevig aan deze overeenkomst en kan worden aangepast door Keeper Security Inc., evenals eventuele richtlijnen, regels of procesbeleidsregels die Keeper Security Inc

AR يخضع البرنامج المقدم لهذه الاتفاقية، كما يجوز تعديلها من قبل Keeper Security Inc.، وأي إرشادات أو قواعد أو سياسات تشغيل قد تضعها Keeper Security Inc

Transliteration ykẖḍʿ ạlbrnạmj ạlmqdm lhdẖh ạlạtfạqyẗ, kmạ yjwz tʿdylhạ mn qbl Keeper Security Inc., wạ̉y ạ̹rsẖạdạt ạ̉w qwạʿd ạ̉w syạsạt tsẖgẖyl qd tḍʿhạ Keeper Security Inc

NL De verstrekte software is onderhevig aan deze overeenkomst en kan worden aangepast door Keeper Security Inc., evenals de richtlijnen, regels of het uitvoeringsbeleid dat Keeper Security Inc

AR يخضع البرنامج المقدم لهذه الاتفاقية، والتعديلات التي تتم عليها من قبل Keeper Security Inc.، وأي إرشادات أو قواعد أو سياسات تشغيل قد تضعها Keeper Security Inc

Transliteration ykẖḍʿ ạlbrnạmj ạlmqdm lhdẖh ạlạtfạqyẗ, wạltʿdylạt ạlty ttm ʿlyhạ mn qbl Keeper Security Inc., wạ̉y ạ̹rsẖạdạt ạ̉w qwạʿd ạ̉w syạsạt tsẖgẖyl qd tḍʿhạ Keeper Security Inc

NL Wanneer beveiligingstests en -rapporten worden uitgevoerd binnen de richtlijnen van dit beleid:

AR إذا تمت الاختبارات الأمنية وإعداد التقارير الخاصة بها في ضوء المبادئ الإرشادية لهذه السياسة، فنحن:

Transliteration ạ̹dẖạ tmt ạlạkẖtbạrạt ạlạ̉mnyẗ wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlkẖạṣẗ bhạ fy ḍwʾ ạlmbạdỷ ạlạ̹rsẖạdyẗ lhdẖh ạlsyạsẗ, fnḥn:

NL Bij Pinterest zijn we van mening dat iedereen inspirerende dingen moet kunnen ontdekken. Dit zijn onze richtlijnen, die bijdragen aan een positieve ervaring.

AR في Pinterest، نعتقد أن الجميع يجب أن يكونوا قادرين على اكتشاف ما يُلهمهم. هذه هي إرشاداتنا لتحسين تجربة كل المستخدِمين الإيجابية.

Transliteration fy Pinterest, nʿtqd ạ̉n ạljmyʿ yjb ạ̉n ykwnwạ qạdryn ʿly̱ ạktsẖạf mạ yulhmhm. hdẖh hy ạ̹rsẖạdạtnạ ltḥsyn tjrbẗ kl ạlmstkẖdimyn ạlạ̹yjạbyẗ.

Showing 37 of 37 translations