Translate "geheel eigen thema" to Arab

Showing 50 of 50 translations of the phrase "geheel eigen thema" from Dutch to Arab

Translation of Dutch to Arab of geheel eigen thema

Dutch
Arab

NL Een child thema is een WordPress thema dat styling en functionaliteit erft van een ander thema dat op uw WordPress site is geïnstalleerd

AR السمة الفرعية هي سمة WordPress ترث التصميم والوظائف من سمة أخرى مثبتة على موقع WordPress الخاص بك

Transliteration ạlsmẗ ạlfrʿyẗ hy smẗ WordPress trtẖ ạltṣmym wạlwẓạỷf mn smẗ ạ̉kẖry̱ mtẖbtẗ ʿly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk

NL Kind thema's zijn een veilige manier om wijzigingen aan te brengen in een WordPress thema zonder dat de bestanden van het ouder thema hoeven te worden gewijzigd

AR تعد السمات الفرعية طريقة آمنة تماما لإجراء تغييرات على سمة WordPress مع عدم الاضطرار إلى تعديل ملفات السمة الأصلية

Transliteration tʿd ạlsmạt ạlfrʿyẗ ṭryqẗ ậmnẗ tmạmạ lạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ʿly̱ smẗ WordPress mʿ ʿdm ạlạḍṭrạr ạ̹ly̱ tʿdyl mlfạt ạlsmẗ ạlạ̉ṣlyẗ

NL Wijzig de iconen, kleuren en achtergronden in de template zodat ze overeenstemmen met uw thema. U kan de thema kleuren tab gebruiken in het linker paneel in de tijdlijn creator of u kan uw eigen kleurenpalet gebruiken.

AR ادمج تصاميم الخطوط والأشكال المتماثلة في جدولك الزمني لإنشاء تصميم متناغم.

Transliteration ạdmj tṣạmym ạlkẖṭwṭ wạlạ̉sẖkạl ạlmtmạtẖlẗ fy jdwlk ạlzmny lạ̹nsẖạʾ tṣmym mtnạgẖm.

NL Elk van de 20 arrondissementen of districten van de stad heeft een geheel eigen persoonlijkheid

AR تتمتع كل دائرة من المناطق أو المناطق العشرين في المدينة بشخصية خاصة بها

Transliteration ttmtʿ kl dạỷrẗ mn ạlmnạṭq ạ̉w ạlmnạṭq ạlʿsẖryn fy ạlmdynẗ bsẖkẖṣyẗ kẖạṣẗ bhạ

Dutch Arab
stad المدينة
eigen خاصة
heeft بها

NL Omdat onze Services in de loop van de tijd evolueren, kunnen we de Services geheel of gedeeltelijk wijzigen of stopzetten, op elk moment en zonder kennisgeving, naar eigen goeddunken.

AR ونظرًا إلى أن خدماتنا تشهد تطورًا بمرور الوقت، يجوز أن نغيِّر أو نوقف كل الخدمات أو أي جزء منها في أي وقت ودون إشعار وبمحض تقديرنا الخالص.

Transliteration wnẓraⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉n kẖdmạtnạ tsẖhd tṭwraⁿạ bmrwr ạlwqt, yjwz ạ̉n ngẖyĩr ạ̉w nwqf kl ạlkẖdmạt ạ̉w ạ̉y jzʾ mnhạ fy ạ̉y wqt wdwn ạ̹sẖʿạr wbmḥḍ tqdyrnạ ạlkẖạlṣ.

Dutch Arab
services الخدمات

NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.

AR توسيع WordPress مع العديد من الإضافات والموضوعات أو تطويرها هي طرق لحل احتياجات موقع الويب الخاص بك والبدء بسرعة من حيث التكلفة بشكل فعال.

Transliteration twsyʿ WordPress mʿ ạlʿdyd mn ạlạ̹ḍạfạt wạlmwḍwʿạt ạ̉w tṭwyrhạ hy ṭrq lḥl ạḥtyạjạt mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wạlbdʾ bsrʿẗ mn ḥytẖ ạltklfẗ bsẖkl fʿạl.

Dutch Arab
wordpress wordpress
vele العديد
plug-ins الإضافات
manieren طرق
behoeften احتياجات
snel بسرعة

NL De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen). 

AR تحتوي الموضوعات على ميزات تختلف وفقًا لفئة الصناعة الخاصة بها (تحتوي موضوعات الأزياء والمجوهرات على إمكانية تكبير المنتج). 

Transliteration tḥtwy ạlmwḍwʿạt ʿly̱ myzạt tkẖtlf wfqaⁿạ lfỷẗ ạlṣnạʿẗ ạlkẖạṣẗ bhạ (tḥtwy mwḍwʿạt ạlạ̉zyạʾ wạlmjwhrạt ʿly̱ ạ̹mkạnyẗ tkbyr ạlmntj). 

Dutch Arab
thema الموضوعات
van على
functies ميزات
industrie الصناعة
product المنتج

NL Hier zijn een paar beste WordPress recruitment thema's die je kunt uitproberen in 2023 : Top WordPress Recruitment Thema's In 2023 Met zo [...]

AR فيما يلي بعض أفضل سمات التوظيف في WordPress التي يمكنك تجربتها في عام 2023: أفضل موضوعات التوظيف في WordPress في عام 2023 مع ذلك [...]

Transliteration fymạ yly bʿḍ ạ̉fḍl smạt ạltwẓyf fy WordPress ạlty ymknk tjrbthạ fy ʿạm 2023: ạ̉fḍl mwḍwʿạt ạltwẓyf fy WordPress fy ʿạm 2023 mʿ dẖlk [...]

NL Onze tool helpt u bij het detecteren van WordPress, Shopify, Joomla- of Drupal-thema's die door elke site worden gebruikt, inclusief onderliggende thema's.

AR تساعدك أداتنا في اكتشاف WordPress ، Shopify، سمات Joomla أو Drupal المستخدمة من قبل أي موقع بما في ذلك السمات الفرعية.

Transliteration tsạʿdk ạ̉dạtnạ fy ạktsẖạf WordPress ، Shopify, smạt Joomla ạ̉w Drupal ạlmstkẖdmẗ mn qbl ạ̉y mwqʿ bmạ fy dẖlk ạlsmạt ạlfrʿyẗ.

NL Blader naar gratis ecommerce-thema's hier en premium thema's hier.

AR تصفح بحثًا عن مواضيع التجارة الإلكترونية المجانية هنا و مواضيع متميزة هنا.

Transliteration tṣfḥ bḥtẖaⁿạ ʿn mwạḍyʿ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmjạnyẗ hnạ w mwạḍyʿ mtmyzẗ hnạ.

NL Daarnaast hebben we gekeken naar de tekortkomingen van onze huidige site als geheel en hebben ze geadresseerd.

AR بالإضافة إلى ذلك، نظرنا إلى إخفاقات موقعنا الحالي ككل ومعالجتها.

Transliteration bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, nẓrnạ ạ̹ly̱ ạ̹kẖfạqạt mwqʿnạ ạlḥạly kkl wmʿạljthạ.

Dutch Arab
huidige الحالي

NL Vanaf daar slepen u het geheel van de onverpakte mapstructuur naar de locatie van uw keuze.

AR من هناك، سوف تقوم بسحب كامل هيكل المجلد غير المعالج بموقع اختيارك.

Transliteration mn hnạk, swf tqwm bsḥb kạml hykl ạlmjld gẖyr ạlmʿạlj bmwqʿ ạkẖtyạrk.

Dutch Arab
daar هناك
het غير

NL Post: dit is een verzoek dat een verzoek vertegenwoordigt om een geheel nieuwe bron te maken

AR المشاركة: هذا طلب يمثل طلبا لإنشاء مورد جديد تماما

Transliteration ạlmsẖạrkẗ: hdẖạ ṭlb ymtẖl ṭlbạ lạ̹nsẖạʾ mwrd jdyd tmạmạ

Dutch Arab
verzoek طلب
vertegenwoordigt يمثل
maken لإنشاء
nieuwe جديد

NL Dit betekent Ethereum ontwikkelaars hebben om een ??geheel nieuwe codering taal te leren

AR هذا يعني المطورين Ethereum أن تتعلم ككل لغة الترميز الجديدة

Transliteration hdẖạ yʿny ạlmṭwryn Ethereum ạ̉n ttʿlm kkl lgẖẗ ạltrmyz ạljdydẗ

Dutch Arab
betekent يعني
codering الترميز
nieuwe الجديدة

NL Geef een overzicht van het grote geheel om je klanten beter te begrijpen en je aanpak te personaliseren.

AR تصور الأمور كما ينبغي لفهم عملائك بشكل أعمق وإضفاء الطابع الشخصي على نهجك.

Transliteration tṣwr ạlạ̉mwr kmạ ynbgẖy lfhm ʿmlạỷk bsẖkl ạ̉ʿmq wạ̹ḍfạʾ ạlṭạbʿ ạlsẖkẖṣy ʿly̱ nhjk.

Dutch Arab
klanten عملائك

NL Vanaf daar slepen u het geheel van de onverpakte mapstructuur naar de locatie van uw keuze.

AR من هناك، سوف تقوم بسحب كامل هيكل المجلد غير المعالج بموقع اختيارك.

Transliteration mn hnạk, swf tqwm bsḥb kạml hykl ạlmjld gẖyr ạlmʿạlj bmwqʿ ạkẖtyạrk.

Dutch Arab
daar هناك
het غير

NL Post: dit is een verzoek dat een verzoek vertegenwoordigt om een geheel nieuwe bron te maken

AR المشاركة: هذا طلب يمثل طلبا لإنشاء مورد جديد تماما

Transliteration ạlmsẖạrkẗ: hdẖạ ṭlb ymtẖl ṭlbạ lạ̹nsẖạʾ mwrd jdyd tmạmạ

Dutch Arab
verzoek طلب
vertegenwoordigt يمثل
maken لإنشاء
nieuwe جديد

NL Stel de thuisgids niet in als C:! Hierdoor kan de gebruiker om belangrijke bestanden op het besturingssysteem of de drive als geheel lezen, wijzigen of verwijderen

AR لا تقم بتعيين الدليل الرئيسي باسم C :! سيسمح ذلك للمستخدم بقراءة الملفات المهمة أو تعديلها أو حذفها أو حذفها أو محرك الأقراص ككل

Transliteration lạ tqm btʿyyn ạldlyl ạlrỷysy bạsm C :! sysmḥ dẖlk llmstkẖdm bqrạʾẗ ạlmlfạt ạlmhmẗ ạ̉w tʿdylhạ ạ̉w ḥdẖfhạ ạ̉w ḥdẖfhạ ạ̉w mḥrk ạlạ̉qrạṣ kkl

Dutch Arab
gebruiker للمستخدم
bestanden الملفات

NL Elk sjabloon is volledig aanpasbaar, zodat je eindigt met een prachtig, geheel uniek logo ontwerp.

AR كل نموذج شعار قابل للتخصيص بالكامل بحيث تحصل على تصميم شعار مذهل وفريد تمامًا.

Transliteration kl nmwdẖj sẖʿạr qạbl lltkẖṣyṣ bạlkạml bḥytẖ tḥṣl ʿly̱ tṣmym sẖʿạr mdẖhl wfryd tmạmaⁿạ.

NL We zijn ervan overtuigd dat de open en vrije uitwisseling van informatie over het geheel een positief effect heeft en dat de Tweets door moeten blijven stromen.  

AR كما نؤمن بشدة بأن تبادل المعلومات بحرية له تأثير عالمي إيجابي، ونؤمن بضرورة استمرار تدفق التغريدات.  

Transliteration kmạ nw̉mn bsẖdẗ bạ̉n tbạdl ạlmʿlwmạt bḥryẗ lh tạ̉tẖyr ʿạlmy ạ̹yjạby, wnw̉mn bḍrwrẗ ạstmrạr tdfq ạltgẖrydạt.  

NL ERVAAR ARGB-CONTROLE OP EEN GEHEEL NIEUW NIVEAU

AR اختبر تحكم ARGB على مستوى جديد كليًا

Transliteration ạkẖtbr tḥkm ARGB ʿly̱ mstwy̱ jdyd klyaⁿạ

NL Wanneer u een e-mail aanmaakt, kunt u kiezen uit een groot aantal vooraf ontworpen en professioneel ogende sjablonen of iets geheel nieuws maken

AR عند إنشاء بريد إلكتروني ، يمكنك الاختيار من بين مجموعة من القوالب المصممة مسبقًا وذات المظهر الاحترافي أو إنشاء شيء جديد تمامًا

Transliteration ʿnd ạ̹nsẖạʾ bryd ạ̹lktrwny , ymknk ạlạkẖtyạr mn byn mjmwʿẗ mn ạlqwạlb ạlmṣmmẗ msbqaⁿạ wdẖạt ạlmẓhr ạlạḥtrạfy ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖyʾ jdyd tmạmaⁿạ

NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum en tijd beschikt.

AR بعد تحديد موعد الاختبار، يرجى مراجعة البريد الإلكتروني لتأكيد الموعد بالكامل للتأكد من حصولك على الاختبار والتاريخ والوقت الصحيحين.

Transliteration bʿd tḥdyd mwʿd ạlạkẖtbạr, yrjy̱ mrạjʿẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ltạ̉kyd ạlmwʿd bạlkạml lltạ̉kd mn ḥṣwlk ʿly̱ ạlạkẖtbạr wạltạrykẖ wạlwqt ạlṣḥyḥyn.

NL U mag uw account te allen tijde opzeggen. Aangezien de software in zijn geheel wordt geleverd op het moment van aankoop, kunnen we deze niet verwijderen van uw apparaat/apparaten, en krijgt u geen geld terug.

AR يجوز لك إلغاء حسابك في أي وقت. حيث إن البرنامج يقدم كاملاً في وقت الشراء ولا يمكننا إلغاء تثبيته من جهازك (أجهزتك)، فلن يصدر لك سداد للأموال.

Transliteration yjwz lk ạ̹lgẖạʾ ḥsạbk fy ạ̉y wqt. ḥytẖ ạ̹n ạlbrnạmj yqdm kạmlạaⁿ fy wqt ạlsẖrạʾ wlạ ymknnạ ạ̹lgẖạʾ ttẖbyth mn jhạzk (ạ̉jhztk), fln yṣdr lk sdạd llạ̉mwạl.

NL KeePass versleutelt de database alleen in zijn geheel; de records worden niet afzonderlijk versleuteld.

AR يشفر KeePass قاعدة البيانات ككل فقط، ولا يشفر كل سجل بشكل فردي.

Transliteration ysẖfr KeePass qạʿdẗ ạlbyạnạt kkl fqṭ, wlạ ysẖfr kl sjl bsẖkl frdy.

NL Als u de interface van uw app hebt bijgewerkt of nieuwe functies hebt toegevoegd, hoeft u niet een geheel nieuwe video te bestellen

AR إذا حدَّثت واجهة تطبيقك أو أضفت ميزات جديدة، فلست بحاجة إلى طلب فيديو جديد من الصفر

Transliteration ạ̹dẖạ ḥdãtẖt wạjhẗ tṭbyqk ạ̉w ạ̉ḍft myzạt jdydẗ, flst bḥạjẗ ạ̹ly̱ ṭlb fydyw jdyd mn ạlṣfr

NL Zo bespaart u op de kosten van het maken van een geheel nieuwe video

AR ويوفر ذلك في تكاليف إنشاء فيديو جديد من الصفر

Transliteration wywfr dẖlk fy tkạlyf ạ̹nsẖạʾ fydyw jdyd mn ạlṣfr

NL Bespaar tijd en resources door administratieve taken te automatiseren – API's en integraties zorgen voor een naadloos geheel.

AR يمكنك توفير الوقت والموارد عن طريق أتمتة المهام الإدارية - حيث تجعلها واجهات برمجة التطبيقات وعمليات الدمج أمرًا سلسًا.

Transliteration ymknk twfyr ạlwqt wạlmwạrd ʿn ṭryq ạ̉tmtẗ ạlmhạm ạlạ̹dạryẗ - ḥytẖ tjʿlhạ wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt wʿmlyạt ạldmj ạ̉mraⁿạ slsaⁿạ.

NL Na ontvangst van de Kennisgeving zoals hieronder beschreven, zal Inspirock, naar eigen goeddunken, naar eigen goeddunken actie ondernemen, inclusief het verwijderen van het betwiste materiaal van de Sites.

AR وعند تسلم الإشعار الموضح أدناه، تتخذ Inspirock بمحض تقديرها الإجراء الذي تراه مناسبًا، بما في ذلك إزالة المواد المطعون فيها من المواقع.

Transliteration wʿnd tslm ạlạ̹sẖʿạr ạlmwḍḥ ạ̉dnạh, ttkẖdẖ Inspirock bmḥḍ tqdyrhạ ạlạ̹jrạʾ ạldẖy trạh mnạsbaⁿạ, bmạ fy dẖlk ạ̹zạlẗ ạlmwạd ạlmṭʿwn fyhạ mn ạlmwạqʿ.

Dutch Arab
hieronder أدناه
verwijderen إزالة
sites المواقع

NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.

AR يحصل كل فرد على خزينة خاصة لتخزين كلمات مروره وملفاته وبيانات العملاء الخاصة وإدارتها.

Transliteration yḥṣl kl frd ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ wạ̹dạrthạ.

Dutch Arab
krijgt يحصل
bestanden وبيانات

NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.

AR يحصل كل فرد على خزينة خاصة لتخزين كلمات مروره وملفاته وبيانات العملاء الخاصة وإدارتها.

Transliteration yḥṣl kl frd ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ wạ̹dạrthạ.

Dutch Arab
krijgt يحصل
bestanden وبيانات

NL Voeg je eigen lettertypes en kleuren toe om het je eigen te maken

AR أضف خطوطك وألوانك لجعلها خاصة بك

Transliteration ạ̉ḍf kẖṭwṭk wạ̉lwạnk ljʿlhạ kẖạṣẗ bk

NL Voeg je eigen gegevenswaarden toe om je eigen aangepaste kaart te maken.

AR  أضف قيم بياناتك لبناء خرائطك المخصَّصة الشخصية.

Transliteration  ạ̉ḍf qym byạnạtk lbnạʾ kẖrạỷṭk ạlmkẖṣãṣẗ ạlsẖkẖṣyẗ.

NL Configureerbare kantoorruimte op een eigen verdieping met mogelijkheden voor eigen branding en voorzieningen.

AR مساحة مكتبية قابلة لإعادة التشكيل في طابق خاص مع خيارات تناسب مرافقك وعلامتك التجارية.

Transliteration msạḥẗ mktbyẗ qạblẗ lạ̹ʿạdẗ ạltsẖkyl fy ṭạbq kẖạṣ mʿ kẖyạrạt tnạsb mrạfqk wʿlạmtk ạltjạryẗ.

NL Voeg uw eigen tekst in door op een tekstvak te klikken en uw eigen informatie in te typen (of u kunt het gewoon kopiëren en plakken vanuit uw outline).

AR أدخل النص الخاص بك عن طريق النقر فوق أي مربع نص وكتابة المعلومات الخاصة بك (أو يمكنك ببساطة نسخها ولصقها من المخطط التفصيلي الخاص بك).

Transliteration ạ̉dkẖl ạlnṣ ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạ̉y mrbʿ nṣ wktạbẗ ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk (ạ̉w ymknk bbsạṭẗ nskẖhạ wlṣqhạ mn ạlmkẖṭṭ ạltfṣyly ạlkẖạṣ bk).

NL Gebruik makend van Weebly's Drag en Drop Builder, je kunt je hele website bouwen van aanpasbare thema's

AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك بناء موقع الويب الخاص بك بالكامل من السمات القابلة للتخصيص

Transliteration ạstkẖdạm Weebly's ạsḥb wạ̹sqạṭ Builder, ymknk bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạlkạml mn ạlsmạt ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ

Dutch Arab
gebruik استخدام
van الخاص
aanpasbare للتخصيص

NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.

AR الموضوعات المهنية لموقعك. لا الترميز ضروري.

Transliteration ạlmwḍwʿạt ạlmhnyẗ lmwqʿk. lạ ạltrmyz ḍrwry.

Dutch Arab
thema الموضوعات
professionele المهنية
codering الترميز
noodzakelijk ضروري

NL Gebruik makend van Weebly's Sleep Builder, u kunt een complete zakelijke website maken van aanpasbare thema's

AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك إنشاء موقع عمل كامل من السمات القابلة للتخصيص

Transliteration ạstkẖdạm Weebly's ạsḥb wạ̹sqạṭ Builder, ymknk ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ʿml kạml mn ạlsmạt ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ

Dutch Arab
gebruik استخدام
sleep اسحب
website موقع
complete كامل
aanpasbare للتخصيص

NL Stap zeven: Klik op de knop Kies naast het thema dat u wilt gebruiken

AR الخطوة السابعة: انقر فوق الزر "اختيار" بجوار السمة التي ترغب في استخدامها

Transliteration ạlkẖṭwẗ ạlsạbʿẗ: ạnqr fwq ạlzr "ạkẖtyạr" bjwạr ạlsmẗ ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ

Dutch Arab
stap الخطوة
klik انقر
knop الزر
kies اختيار
naast بجوار
wilt ترغب
gebruiken استخدامها

NL Weebly maakt het gemakkelijk om het ene thema voor het andere te vervangen als u dat wilt

AR يجعل Weebly من السهل تبديل سمة واحدة بآخر إذا اخترت ذلك

Transliteration yjʿl Weebly mn ạlshl tbdyl smẗ wạḥdẗ bậkẖr ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk

Dutch Arab
maakt يجعل
gemakkelijk السهل

NL Word nat op de 1 km lange glijbaan van Aquaparc met Caribisch thema, of bekijk miniatuurversies van de bezienswaardigheden van het land bij Swissminiatur

AR تبلل في شريحة Aquaparc ذات الطابع الكاريبي التي تبلغ مساحتها كيلومترًا واحدًا (0.6 ميل) ، أو تحقق من الإصدارات المصغرة من معالم البلاد في Swissminiatur

Transliteration tbll fy sẖryḥẗ Aquaparc dẖạt ạlṭạbʿ ạlkạryby ạlty tblgẖ msạḥthạ kylwmtraⁿạ wạḥdaⁿạ (0.6 myl) , ạ̉w tḥqq mn ạlạ̹ṣdạrạt ạlmṣgẖrẗ mn mʿạlm ạlblạd fy Swissminiatur

Dutch Arab
land البلاد

NL De enige manier om specifiek wijzigingen aan te brengen naar de mobiele versie zou zijn als het thema niet-responsief was

AR الطريقة الوحيدة لإجراء تغييرات على وجه التحديد إصدار الهاتف المحمول سيكون إذا كان الموضوع غير مستعار

Transliteration ạlṭryqẗ ạlwḥydẗ lạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ʿly̱ wjh ạltḥdyd ạ̹ṣdạr ạlhạtf ạlmḥmwl sykwn ạ̹dẖạ kạn ạlmwḍwʿ gẖyr mstʿạr

Dutch Arab
manier الطريقة
wijzigingen تغييرات
versie إصدار
thema الموضوع

NL Standaard zijn alle nieuwe thema's die worden aangeboden door Weebly zullen responsief zijn.

AR بشكل افتراضي، ستكون جميع المواضيع الجديدة المقدمة من خلال Weebly استجابة.

Transliteration bsẖkl ạftrạḍy, stkwn jmyʿ ạlmwạḍyʿ ạljdydẗ ạlmqdmẗ mn kẖlạl Weebly ạstjạbẗ.

Dutch Arab
zijn ستكون
alle جميع
nieuwe الجديدة
door خلال

NL Thema-opties selecteren en beheren met Weebly

AR كيفية تحديد وإدارة خيارات الموضوع باستخدام Weebly

Transliteration kyfyẗ tḥdyd wạ̹dạrẗ kẖyạrạt ạlmwḍwʿ bạstkẖdạm Weebly

Dutch Arab
selecteren تحديد
beheren وإدارة
opties خيارات
thema الموضوع

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

Transliteration ttyḥ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ mwqʿk shl mn ạlʿdyd mn ạlsmạt ạlmkẖtlfẗ llbdʾ

Dutch Arab
tool الأداة
kan إنشاء
site موقعك
eenvoudig سهل
beginnen للبدء

NL Met KeeperChat kunt u uw berichten aanpassen met thema's en stickers.

AR يسمح لك KeeperChat بتخصيص رسائلك بأنماط وملصقات.

Transliteration ysmḥ lk KeeperChat btkẖṣyṣ rsạỷlk bạ̉nmạṭ wmlṣqạt.

Dutch Arab
aanpassen بتخصيص

NL 60 MB is nodig voor een website met veel bijgedragen modules en thema's geïnstalleerd

AR هناك حاجة إلى 60 ميغابايت لموقع إلكتروني مع العديد من الوحدات والمواضيع المساهمة المثبتة

Transliteration hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ 60 mygẖạbạyt lmwqʿ ạ̹lktrwny mʿ ạlʿdyd mn ạlwḥdạt wạlmwạḍyʿ ạlmsạhmẗ ạlmtẖbtẗ

Dutch Arab
is هناك
nodig حاجة
veel العديد
geïnstalleerd المثبتة

NL Onder Skins en kleurenschema's kun je kiezen of je wilt dat Plesk het Obsidiaan of Onyx thema.

AR ضمن Skins and Color Schemes ، يمكنك اختيار ما إذا كنت تريد من Plesk استخدام الامتداد سبج أو أونيكس موضوع.

Transliteration ḍmn Skins and Color Schemes , ymknk ạkẖtyạr mạ ạ̹dẖạ knt tryd mn Plesk ạstkẖdạm ạlạmtdạd sbj ạ̉w ạ̉wnyks mwḍwʿ.

Dutch Arab
kiezen اختيار
of إذا
plesk plesk

NL BigCommerce beknibbelt in dit opzicht niet, omdat ze honderden thema's te bieden hebben, zowel gratis als betaald

AR لا تبخل BigCommerce في هذا الصدد ، لأن لديهم مئات الموضوعات التي تقدمها ، سواء كانت مجانية أو مدفوعة الأجر

Transliteration lạ tbkẖl BigCommerce fy hdẖạ ạlṣdd , lạ̉n ldyhm mỷạt ạlmwḍwʿạt ạlty tqdmhạ , swạʾ kạnt mjạnyẗ ạ̉w mdfwʿẗ ạlạ̉jr

Dutch Arab
omdat لأن
thema الموضوعات
gratis مجانية

NL De thema's bevatten elk drie tot vier varianten, dus in werkelijkheid is het totale aantal hoger

AR تحتوي الموضوعات على ثلاثة إلى أربعة متغيرات لكل منها ، لذلك في الواقع ، يكون العدد الإجمالي أعلى

Transliteration tḥtwy ạlmwḍwʿạt ʿly̱ tẖlạtẖẗ ạ̹ly̱ ạ̉rbʿẗ mtgẖyrạt lkl mnhạ , ldẖlk fy ạlwạqʿ , ykwn ạlʿdd ạlạ̹jmạly ạ̉ʿly̱

Dutch Arab
bevatten تحتوي
thema الموضوعات
vier أربعة
de منها
dus لذلك
is يكون
hoger أعلى

Showing 50 of 50 translations