Translate "finire" to Chinese

ZH 更少的旅行意味著您可以更快地完成任務。 更快地完成任務意味著您將減少工作量。 在繁忙的季節，對會計師來說，沒有比減少工作時間更大的好處了。

Transliteration gèng shǎo de lǚ xíng yì wèi zhe nín kě yǐ gèng kuài de wán chéng rèn wù。 gèng kuài de wán chéng rèn wù yì wèi zhe nín jiāng jiǎn shǎo gōng zuò liàng。 zài fán máng de jì jié， duì huì jì shī lái shuō， méi yǒu bǐ jiǎn shǎo gōng zuò shí jiān gèng dà de hǎo chù le。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 不管是哪一种情况，最终都是屏蔽了抓取。但是如果你还记，刚才我们就说过抓取不等于索引。即使这些页面被屏蔽了，但是依然会被索引。

Transliteration bù guǎn shì nǎ yī zhǒng qíng kuàng， zuì zhōng dōu shì píng bì le zhuā qǔ。dàn shì rú guǒ nǐ hái jì， gāng cái wǒ men jiù shuō guò zhuā qǔ bù děng yú suǒ yǐn。jí shǐ zhè xiē yè miàn bèi píng bì le， dàn shì yī rán huì bèi suǒ yǐn。

ZH 首先，他们需要得知你的存在。然后，他们会了解你是如何解决问题的、以及为什么你是最好的解决方案。最后，如果幸运的话，他们就会成为客户。

Transliteration shǒu xiān， tā men xū yào dé zhī nǐ de cún zài。rán hòu， tā men huì le jiě nǐ shì rú hé jiě jué wèn tí de、 yǐ jí wèi shén me nǐ shì zuì hǎo de jiě jué fāng àn。zuì hòu， rú guǒ xìng yùn de huà， tā men jiù huì chéng wèi kè hù。

ZH 透過 Tableau Desktop，以極快的速度回答問題

Transliteration tòu guò Tableau Desktop， yǐ jí kuài de sù dù huí dá wèn tí

• 透過 Tableau

ZH 遗憾的是，所有美好的事物都必须结束，我们将关闭 iPlayer 转换器。

Transliteration yí hàn de shì， suǒ yǒu měi hǎo de shì wù dōu bì xū jié shù， wǒ men jiāng guān bì iPlayer zhuǎn huàn qì。

• iPlayer

ZH 我們知道，利用資料來思考很困難。我們的目標是幫助人們盡可能快地回答問題。

Transliteration wǒ men zhī dào， lì yòng zī liào lái sī kǎo hěn kùn nán。wǒ men de mù biāo shì bāng zhù rén men jǐn kě néng kuài de huí dá wèn tí。

ZH 更少的旅行意味著您可以更快地完成任務。儘早完成任務意味著您將減少工作量。在繁忙的季節裡，給會計師帶來的好處沒有比減少他們的工作時間更大的好處。

Transliteration gèng shǎo de lǚ xíng yì wèi zhe nín kě yǐ gèng kuài de wán chéng rèn wù。jǐn zǎo wán chéng rèn wù yì wèi zhe nín jiāng jiǎn shǎo gōng zuò liàng。zài fán máng de jì jié lǐ， gěi huì jì shī dài lái de hǎo chù méi yǒu bǐ jiǎn shǎo tā men de gōng zuò shí jiān gèng dà de hǎo chù。

ZH 今天您若无法完成任务，一次滑动即可将其延后。根据您的个人情况，挑选合适的待办时间：这周、下个月。

Transliteration jīn tiān nín ruò wú fǎ wán chéng rèn wù， yī cì huá dòng jí kě jiāng qí yán hòu。gēn jù nín de gè rén qíng kuàng， tiāo xuǎn hé shì de dài bàn shí jiān： zhè zhōu、 xià gè yuè。

ZH 完成之前，请确保您检查您的视频。对它感到满意后，单击编辑器右上角的“导出”按钮，然后选择分辨率并单击“继续”。

Transliteration wán chéng zhī qián， qǐng què bǎo nín jiǎn chá nín de shì pín。duì tā gǎn dào mǎn yì hòu， dān jī biān jí qì yòu shàng jiǎo de “dǎo chū” àn niǔ， rán hòu xuǎn zé fēn biàn lǜ bìng dān jī “jì xù”。

ZH 进入巨大的"地基大厅"，您可以看到"地下连续墙"（即原世贸中心残留的挡墙），以及 36 英尺高的"最后的立柱"，上面留有纪念物、纪念铭文和寻人启示。

Transliteration jìn rù jù dà de"de jī dà tīng"， nín kě yǐ kàn dào"de xià lián xù qiáng"（jí yuán shì mào zhōng xīn cán liú de dǎng qiáng）， yǐ jí 36 yīng chǐ gāo de"zuì hòu de lì zhù"， shàng miàn liú yǒu jì niàn wù、 jì niàn míng wén hé xún rén qǐ shì。

ZH 我们的房子坐落在繁忙的道路，教堂街的Ryde.House有三个卧室和奶奶平放在后面即将推出（还有一个月才能完成......

Transliteration wǒ men de fáng zi zuò luò zài fán máng de dào lù， jiào táng jiē deRyde.House yǒu sān gè wò shì hé nǎi nǎi píng fàng zài hòu miàn jí jiāng tuī chū （hái yǒu yī gè yuè cái néng wán chéng......

ZH 进入巨大的"地基大厅"，您可以看到"地下连续墙"（即原世贸中心残留的挡墙），以及 36 英尺高的"最后的立柱"，上面留有纪念物、纪念铭文和寻人启示。

Transliteration jìn rù jù dà de"de jī dà tīng"， nín kě yǐ kàn dào"de xià lián xù qiáng"（jí yuán shì mào zhōng xīn cán liú de dǎng qiáng）， yǐ jí 36 yīng chǐ gāo de"zuì hòu de lì zhù"， shàng miàn liú yǒu jì niàn wù、 jì niàn míng wén hé xún rén qǐ shì。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 攻击者可以利用你的域名在网上销售非法商品，如毒品或武器，这可能使你陷入严重的麻烦。

Transliteration gōng jī zhě kě yǐ lì yòng nǐ de yù míng zài wǎng shàng xiāo shòu fēi fǎ shāng pǐn， rú dú pǐn huò wǔ qì， zhè kě néng shǐ nǐ xiàn rù yán zhòng de má fán。

ZH 更少的旅行意味著您可以更快地完成任務。儘早完成任務意味著您將減少工作量。在繁忙的季節裡，給會計師帶來的好處沒有比減少他們的工作時間更大的好處。

Transliteration gèng shǎo de lǚ xíng yì wèi zhe nín kě yǐ gèng kuài de wán chéng rèn wù。jǐn zǎo wán chéng rèn wù yì wèi zhe nín jiāng jiǎn shǎo gōng zuò liàng。zài fán máng de jì jié lǐ， gěi huì jì shī dài lái de hǎo chù méi yǒu bǐ jiǎn shǎo tā men de gōng zuò shí jiān gèng dà de hǎo chù。

ZH 「她」香水融合浆果、紫罗兰与茉莉花香，然后以木质香调与奶油琥珀香收就，宜人芬芳中透露浓郁英伦风情。

Transliteration 「tā」 xiāng shuǐ róng hé jiāng guǒ、 zǐ luō lán yǔ mò lì huā xiāng， rán hòu yǐ mù zhì xiāng diào yǔ nǎi yóu hǔ pò xiāng shōu jiù， yí rén fēn fāng zhōng tòu lù nóng yù yīng lún fēng qíng。

ZH 这些箍坏了，是时候把它们整理出来了！按颜色组织箍。你能完成所有六十级吗？

Transliteration zhè xiē gū huài le， shì shí hòu bǎ tā men zhěng lǐ chū lái le！ àn yán sè zǔ zhī gū。nǐ néng wán chéng suǒ yǒu liù shí jí ma？

ZH 为了完成每个级别，从桌子上移除所有卡片。

Transliteration wèi le wán chéng měi gè jí bié， cóng zhuō zi shàng yí chú suǒ yǒu kǎ piàn。

ZH 如果你的牌库里的牌用完了，你就输了！尝试在牌组中留下尽可能多的牌来完成每个级别！

Transliteration rú guǒ nǐ de pái kù lǐ de pái yòng wán le， nǐ jiù shū le！ cháng shì zài pái zǔ zhōng liú xià jǐn kě néng duō de pái lái wán chéng měi gè jí bié！

ZH 尝试在牌组中留下尽可能多的牌来完成每个级别。抵制诱惑，选择简单的方法，仅在您真正需要时才使用甲板。

Transliteration cháng shì zài pái zǔ zhōng liú xià jǐn kě néng duō de pái lái wán chéng měi gè jí bié。dǐ zhì yòu huò， xuǎn zé jiǎn dān de fāng fǎ， jǐn zài nín zhēn zhèng xū yào shí cái shǐ yòng jiǎ bǎn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliteration zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

ZH 遗憾的是，所有美好的事物都必须结束，我们将关闭 iPlayer 转换器。

Transliteration yí hàn de shì， suǒ yǒu měi hǎo de shì wù dōu bì xū jié shù， wǒ men jiāng guān bì iPlayer zhuǎn huàn qì。

• iPlayer

ZH 一套应用程序可帮助您随时随地使用任意设备完成工作。

Transliteration yī tào yīng yòng chéng xù kě bāng zhù nín suí shí suí de shǐ yòng rèn yì shè bèi wán chéng gōng zuò。

ZH 電子垃圾是一個巨大的人類健康和環境問題。如果不以負責任的方式處理，有害物質可能會釋放到環境中，並可能最終進入我們的食物和水供應。

Transliteration diàn zi lā jī shì yī gè jù dà de rén lèi jiàn kāng hé huán jìng wèn tí。rú guǒ bù yǐ fù zé rèn de fāng shì chù lǐ， yǒu hài wù zhì kě néng huì shì fàng dào huán jìng zhōng， bìng kě néng zuì zhōng jìn rù wǒ men de shí wù hé shuǐ gōng yīng。

ZH 最重要的是，只需单击一下即可恢复每个实例。 它真的很简单。

Transliteration zuì zhòng yào de shì， zhǐ xū dān jī yī xià jí kě huī fù měi gè shí lì。 tā zhēn de hěn jiǎn dān。