Translate "costante" to Turkish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "costante" from Italian to Turkish

Translations of costante

"costante" in Italian can be translated into the following Turkish words/phrases:

costante bir bu güvenlik için kullanarak sürekli ve veya

Translation of Italian to Turkish of costante

Italian
Turkish

IT Ahrefs è l’unico strumento SEO di cui ho bisogno. L’interfaccia utente è infallibile, l’integrità dei dati non è seconda a nessuno e il supporto della community è costante.

TR Ahrefs, ihtiyacım olan tek SEO aracı. Kullanıcı arayüzü kusursuz, veri bütünlüğü benzersiz ve sarsılmaz bir topluluk desteği sunar.

Italian Turkish
ahrefs ahrefs
seo seo
bisogno ihtiyacı
dati veri
supporto desteği
community topluluk
strumento aracı
utente kullanıcı

IT Oltre al fatto che Ahrefs è un’ottima fonte di dati di ricerca, è uno dei miei migliori strumenti grazie all’ascolto degli utenti e al loro costante miglioramento.

TR Ahrefs’in harika bir arama verisi kaynağı olmasının yanı sıra, kullanıcıları dinleyip araçlarını sürekli geliştirdikleri için, mevcut olan en iyi araçlardan biri.

Italian Turkish
ahrefs ahrefs
ricerca arama
costante sürekli
dati verisi
fonte kaynağı

IT Identifica le aziende con la quota di visibilità più alta e con una crescita costante del budget per il marketing

TR En yüksek görünürlük payına ve istikrarlı pazar büyüme bütçesine sahip şirketleri belirleyin

Italian Turkish
visibilità görünürlük
e ve
crescita büyüme
marketing pazar
aziende şirketleri

IT Migliorare la salute del tuo sito richiede un'attenzione costante

TR Websitenizin sağlığını geliştirmek sürekli dikkati gerektirir

Italian Turkish
migliorare geliştirmek
salute sağlığı
richiede gerektirir
costante sürekli

IT I biglietti vengono acquistati in anticipo come diritto annuale, finanziando il nostro costante impegno del team per il vostro supporto

TR Destek talebi paketleri yıllık olarak önceden satın alınır ve size destek verebilmek için ayrılan personelimizi finanse etmekte kullanılır

Italian Turkish
annuale yıllık
del in
vostro size
supporto destek

IT Noelle Eder è entrata a far parte di Hilton nel 2018 ed è riuscita a guidare con successo la modernizzazione dell’architettura tecnologica della società per promuovere la costante crescita globale di Hilton.

TR Eder, Hilton’a 2018’de katılmış olup, Hilton’un devam eden global büyümesini daha da ileri taşımak için şirketin teknoloji mimarisinin modernizasyonuna öncülük etmede başarılı olmuştur.

Italian Turkish
successo başarı
tecnologica teknoloji
globale global

IT Definire, all’interno dell’azienda, una chiara ed energica mentalità incentrata sulla proprietà, che ha portato Hilton ad accrescere la propria quota di mercato da una percentuale inferiore al 5% a una quota di riferimento costante del 20%.

TR İşletme genelinde, Hilton’un sektördeki büyüme payını pazarın %5’inden %20 ile sürdürülebilir nitelikteki pazar lideri konumuna taşıyan, net ve agresif mülk sahibi odaklı anlayış geliştirmek.

Italian Turkish
chiara net
ed ve
mercato pazar

IT La sincronizzazione consente la ricerca in tempo reale in tutto Quip o la conservazione costante dei dati a scopi di archiviazione o a fini giudiziari

TR Senkronizasyon, Quip'te gerçek zamanlı arama yapılmasına, veya arşivleme ya da yasal bekletmelerin etkinleştirilmesi için devam eden korumaya olanak sağlar

Italian Turkish
consente sağlar
ricerca arama
reale gerçek

IT Ciò è principalmente causato dal numero limitato di produttori di questa sostanza e dalla domanda in costante aumento allo stesso tempo

TR Bu, esas olarak, bu maddenin sınırlı sayıda üreticisinden ve aynı zamanda sürekli artan talepten kaynaklanmaktadır

Italian Turkish
numero sayıda
e ve
costante sürekli
aumento artan
tempo zamanda
limitato sınırlı

IT Il crypto-metaverse è in costante espansione: gli NFT stanno formando la base di una nuova economia, in cui gli utenti detengono asset e trasferiscono facilmente valore

TR Bitcoin fiyatındaki son ralli; MARA, RIOT ve MSTR gibi hisse senetlerine yaradı.

IT Comunicazione e allineamento costante di Vertiv per gestire il personale anche a distanza

TR Vertiv, 2021 Veri Merkezi Trendlerini Paylaştı

Italian Turkish
vertiv vertiv

IT Ottenete vantaggi dal flusso costante di aggiunte, aggiornamenti e nuove versioni future dei software, che migliorano le prestazioni, forniscono una protezione maggiore e vi danno nuove funzionalità.

TR Yeni kapasitelerin yanı sıra performansı artıran ve daha fazla cihaz koruması sunan yazılım zenginleştirmeleri, yükseltmeler ve gelecek sürümlerden oluşan sürekli bir destek akışından faydalanın.

Italian Turkish
flusso akışı
costante sürekli
e ve
nuove yeni
software yazılım
protezione koruması

IT La domanda di dispositivi portatili, intelligenti e collegati al cloud è in costante crescita. Questa tendenza emergente stimola lo sviluppo di nuove soluzioni e tecnologie. La risposta di Zebra è Link-OS.

TR Mobil, akıllı ve buluta bağlı olan cihazlar için talep artmaktadır. Bu artan ihtiyaç, yeni teknolojileri ve çözümleri gerektirir. Buna karşılık, Zebra Link-OS'u oluşturdu.

Italian Turkish
dispositivi cihazlar
e ve
cloud buluta
questa bu
nuove yeni
tecnologie teknolojileri
zebra zebra
intelligenti akıllı
soluzioni çözümleri

IT L'attesa è finita: il potenziale della tecnologia RFID, costante e affidabile, ora è a portata di mano. Vantaggi concreti con il minimo sforzo.

TR Uzun zamandır beklenen tutarlı ve güvenilir RFID burada ve elinizin altında. Sorunsuz kazanımlar elde edin.

Italian Turkish
e ve
affidabile güvenilir

IT L'attesa è finita: il potenziale della tecnologia RFID, costante e affidabile, ora non è soltanto accessibile, bensì pratico da utilizzare e a portata di mano

TR Uzun zamandır beklenen tutarlı ve güvenilir RFID artık hayal değil gerçek ve elinizin altında

Italian Turkish
e ve
affidabile güvenilir
ora artık
non değil

IT Supportati dalla tradizione Zebra e da un ecosistema di partner di altissimo livello, i Signature Services offrono nuovi modi per affrontare le priorità di business in costante cambiamento.

TR Zebra mirasıyla ve kararlı bir iş ortağı ekosistemiyle desteklenen Zebra’ya Özel Hizmetler, değişen iş önceliklerini karşılamak için yeni yollar sunar.

Italian Turkish
supportati desteklenen
zebra zebra
e ve
services hizmetler
nuovi yeni
business
partner ortağı

IT Ti va di andare oltre i controlli di accesso statici per gestire in modo costante l’utilizzo dei tuoi dati?

TR Sabit erişim kontrollerini bırakıp verilerinizin kullanımını sürekli yönetmeye hazır mısınız?

Italian Turkish
accesso erişim
costante sürekli

IT Il team ElastiCache esegue un monitoraggio costante alla ricerca di vulnerabilità di sicurezza note nella versione open source di Redis, nel sistema operativo e nel firmware per mantenere sicuro l'ambiente Redis dei clienti

TR ElastiCache ekibi açık kaynak Redis, işletim sistemi ve üretici yazılımı alanlarındaki bilinen güvenlik açıklarını sürekli izleyerek Redis ortamınızın güvenliğini muhafaza eder

Italian Turkish
team ekibi
costante sürekli
open açık
source kaynak
sistema sistemi
e ve
elasticache elasticache
redis redis

IT Tuttavia, qualsiasi app o comportamento sconosciuto viene ancora monitorato in tempo reale e confrontato con il cloud di protezione di TotalAV?, il quale offre un servizio di rilevamento avanzato e costante del malware e delle minacce più recenti.

TR Ancak bilinmeyen uygulamalar ve davranışlar halen TotalAV? Koruma Bulutu’nda gerçek zamanlı olarak izlenmekte ve sorgulanmaktadır, bu sayede kötü amaçlı yazılımlar ve en yeni tehditler gelişmiş yöntemlerle tespit edilmektedir.

Italian Turkish
app uygulamalar
reale gerçek
e ve
cloud bulutu
protezione koruma
rilevamento tespit
avanzato gelişmiş

IT Affidabilità e sicurezza: La pandemia ha evidenziato l’importanza di disporre di un team del data center che sia affidabile e costante

TR Güvenilirlik ve güvenliğe bağlılık: Pandemi, veri merkezi ekibinin güvenilirliği ve servis sürekliliği üzerine daha parlak bir ışık tutmuştur

Italian Turkish
affidabilità güvenilirlik
e ve
pandemia pandemi
data veri
center merkezi

IT Servizi per DC Power: Gli operatori di telecomunicazioni e i proprietari di reti di comunicazione richiedono una disponibilità costante e la massima efficienza energetica

TR DC Güç Servisleri: Telekomünikasyon operatörleri ve iletişim ağı sahipleri, sürekli kullanılabilirlik ve maksimum enerji verimliliğine ihtiyaç duyar

Italian Turkish
servizi servisleri
telecomunicazioni telekomünikasyon
e ve
proprietari sahipleri
comunicazione iletişim
costante sürekli
massima maksimum
energetica enerji
dc dc
power güç

IT Con il lettore a passaggio Zebra ST5500 sapete sempre in quale direzione si spostano i beni che entrano ed escono dalla vostra struttura grazie al monitoraggio costante delle aree di ricevimento e dei punti di ingresso e di uscita

TR Zebra ST5500 Geçiş Noktası Okuyucu ile tesisinize girerken ya da çıkarken kabul ve giriş/çıkış noktalarında envanterin nereye gittiğini bilin

Italian Turkish
lettore okuyucu
zebra zebra
si kabul
punti noktaları
passaggio geçiş
ingresso giriş
uscita çıkış

IT Con LifeGuardTM per AndroidTM di Zebra potete contare sulla costante disponibilità degli aggiornamenti della sicurezza per i vostri mobile computer Zebra, per proteggerli ogni giorno

TR Zebra’nın AndroidTM için LifeGuardTM koruması ile, Zebra mobil bilgisayarlarını hizmet sundukları her gün güvende tutmak için ihtiyaç duyduğunuz güvenlik güncellemelerine güvenebilirsiniz

Italian Turkish
zebra zebra
mobile mobil
computer bilgisayarlar
giorno gün

IT Connessione costante garantita grazie al Bluetooth 4.2 standard e al supporto per Gigabit Ethernet e alle opzioni per NFC, GPS e RFID UHF.

TR Standart Bluetooth 4,2 ve Gigabit Ethernet desteği; ayrıca NFC, GPS ve UHF RFID opsiyonları daima bağlı olmanızı sağlar.

Italian Turkish
bluetooth bluetooth
standard standart
e ve
supporto desteği
ethernet ethernet
nfc nfc
gps gps
rfid rfid

IT Le nostre soluzioni di logistica sono qui per rafforzare la tua supply chain e per aiutarti a gestire i cambiamenti nel settore retail, come ad esempio la costante tendenza verso soluzioni di vendita multicanale.

TR Perakende lojistiği çözümlerimiz tedarik zincirinizi daha esnek kılmayı ve çok kanallı çözümlere yönelik sürekli trend dahil olmak üzere, perakende manzarasındaki değişikleri yönetmenizde size yardımcı olmayı hedefler.

Italian Turkish
supply tedarik
nel de
retail perakende
costante sürekli
tendenza trend
soluzioni çözümlere

IT Per cui i brand sono implicati in una lotta costante per rimanere popolari.

TR Bu durum, markaların güncel kalabilmek için sürekli savaşmasını kaçınılmaz hale getirdi.

Italian Turkish
sono i
costante sürekli

IT Collabora in contesto. Mantieni una comunicazione costante tra team e dipartimenti, sempre e ovunque.

TR İşiniz bağlamında iş birliği yapın. Ekipler ve departmanlar arasında her zaman, her yerde devam eden iletişimi sürdürün.

Italian Turkish
contesto bağlam
e ve
sempre her zaman
ovunque her yerde

IT Il numero di vetture dotate di sistemi di sicurezza all'avanguardia è in costante aumento

TR Günümüzde, giderek daha fazla araç gelişmiş güvenlik ekipmanı ile donatılmaktadır

Italian Turkish
sicurezza güvenlik

IT Affidabilità e sicurezza: La pandemia ha evidenziato l’importanza di disporre di un team del data center che sia affidabile e costante

TR Güvenilirlik ve güvenliğe bağlılık: Pandemi, veri merkezi ekibinin güvenilirliği ve servis sürekliliği üzerine daha parlak bir ışık tutmuştur

Italian Turkish
affidabilità güvenilirlik
e ve
pandemia pandemi
data veri
center merkezi

IT Servizi per DC Power: Gli operatori di telecomunicazioni e i proprietari di reti di comunicazione richiedono una disponibilità costante e la massima efficienza energetica

TR DC Güç Servisleri: Telekomünikasyon operatörleri ve iletişim ağı sahipleri, sürekli kullanılabilirlik ve maksimum enerji verimliliğine ihtiyaç duyar

Italian Turkish
servizi servisleri
telecomunicazioni telekomünikasyon
e ve
proprietari sahipleri
comunicazione iletişim
costante sürekli
massima maksimum
energetica enerji
dc dc
power güç

IT Comunicazione e allineamento costante di Vertiv per gestire il personale anche a distanza

TR Vertiv, 2021 Veri Merkezi Trendlerini Paylaştı

Italian Turkish
vertiv vertiv

IT Identifica le aziende con la quota di visibilità più alta e con una crescita costante del budget per il marketing

TR En yüksek görünürlük payına ve istikrarlı pazar büyüme bütçesine sahip şirketleri belirleyin

Italian Turkish
visibilità görünürlük
e ve
crescita büyüme
marketing pazar
aziende şirketleri

IT I biglietti vengono acquistati in anticipo come diritto annuale, finanziando il nostro costante impegno del team per il vostro supporto

TR Destek talebi paketleri yıllık olarak önceden satın alınır ve size destek verebilmek için ayrılan personelimizi finanse etmekte kullanılır

Italian Turkish
annuale yıllık
del in
vostro size
supporto destek

IT Ti va di andare oltre i controlli di accesso statici per gestire in modo costante l’utilizzo dei tuoi dati?

TR Sabit erişim kontrollerini bırakıp verilerinizin kullanımını sürekli yönetmeye hazır mısınız?

Italian Turkish
accesso erişim
costante sürekli

IT Ottenete vantaggi dal flusso costante di aggiunte, aggiornamenti e nuove versioni future dei software, che migliorano le prestazioni, forniscono una protezione maggiore e vi danno nuove funzionalità.

TR Yeni kapasitelerin yanı sıra performansı artıran ve daha fazla cihaz koruması sunan yazılım zenginleştirmeleri, yükseltmeler ve gelecek sürümlerden oluşan sürekli bir destek akışından faydalanın.

Italian Turkish
flusso akışı
costante sürekli
e ve
nuove yeni
software yazılım
protezione koruması

IT La domanda di dispositivi portatili, intelligenti e collegati al cloud è in costante crescita. Questa tendenza emergente stimola lo sviluppo di nuove soluzioni e tecnologie. La risposta di Zebra è Link-OS.

TR Mobil, akıllı ve buluta bağlı olan cihazlar için talep artmaktadır. Bu artan ihtiyaç, yeni teknolojileri ve çözümleri gerektirir. Buna karşılık, Zebra Link-OS'u oluşturdu.

Italian Turkish
dispositivi cihazlar
e ve
cloud buluta
questa bu
nuove yeni
tecnologie teknolojileri
zebra zebra
intelligenti akıllı
soluzioni çözümleri

IT Con il lettore a passaggio Zebra ST5500 sapete sempre in quale direzione si spostano i beni che entrano ed escono dalla vostra struttura grazie al monitoraggio costante delle aree di ricevimento e dei punti di ingresso e di uscita

TR Zebra ST5500 Geçiş Noktası Okuyucu ile tesisinize girerken ya da çıkarken kabul ve giriş/çıkış noktalarında envanterin nereye gittiğini bilin

Italian Turkish
lettore okuyucu
zebra zebra
si kabul
punti noktaları
passaggio geçiş
ingresso giriş
uscita çıkış

IT Supportati dalla tradizione Zebra e da un ecosistema di partner di altissimo livello, i Signature Services offrono nuovi modi per affrontare le priorità di business in costante cambiamento.

TR Zebra mirasıyla ve kararlı bir iş ortağı ekosistemiyle desteklenen Zebra’ya Özel Hizmetler, değişen iş önceliklerini karşılamak için yeni yollar sunar.

Italian Turkish
supportati desteklenen
zebra zebra
e ve
services hizmetler
nuovi yeni
business
partner ortağı

IT L'attesa è finita: il potenziale della tecnologia RFID, costante e affidabile, ora è a portata di mano. Vantaggi concreti con il minimo sforzo.

TR Uzun zamandır beklenen tutarlı ve güvenilir RFID burada ve elinizin altında. Sorunsuz kazanımlar elde edin.

Italian Turkish
e ve
affidabile güvenilir

IT L'attesa è finita: il potenziale della tecnologia RFID, costante e affidabile, ora non è soltanto accessibile, bensì pratico da utilizzare e a portata di mano

TR Uzun zamandır beklenen tutarlı ve güvenilir RFID artık hayal değil gerçek ve elinizin altında

Italian Turkish
e ve
affidabile güvenilir
ora artık
non değil

IT Il team ElastiCache esegue un monitoraggio costante alla ricerca di vulnerabilità di sicurezza note nella versione open source di Redis, nel sistema operativo e nel firmware per mantenere sicuro l'ambiente Redis dei clienti

TR ElastiCache ekibi açık kaynak Redis, işletim sistemi ve üretici yazılımı alanlarındaki bilinen güvenlik açıklarını sürekli izleyerek Redis ortamınızın güvenliğini muhafaza eder

Italian Turkish
team ekibi
costante sürekli
open açık
source kaynak
sistema sistemi
e ve
elasticache elasticache
redis redis

IT Collabora in contesto. Mantieni una comunicazione costante tra team e dipartimenti, sempre e ovunque.

TR İşiniz bağlamında iş birliği yapın. Ekipler ve departmanlar arasında her zaman, her yerde devam eden iletişimi sürdürün.

Italian Turkish
contesto bağlam
e ve
sempre her zaman
ovunque her yerde

IT Tuttavia, qualsiasi app o comportamento sconosciuto viene ancora monitorato in tempo reale e confrontato con il cloud di protezione di TotalAV?, il quale offre un servizio di rilevamento avanzato e costante del malware e delle minacce più recenti.

TR Ancak bilinmeyen uygulamalar ve davranışlar halen TotalAV? Koruma Bulutu’nda gerçek zamanlı olarak izlenmekte ve sorgulanmaktadır, bu sayede kötü amaçlı yazılımlar ve en yeni tehditler gelişmiş yöntemlerle tespit edilmektedir.

Italian Turkish
app uygulamalar
reale gerçek
e ve
cloud bulutu
protezione koruma
rilevamento tespit
avanzato gelişmiş

IT Tutti i server Whoer VPN sono sottoposti a un controllo costante degli indirizzi IP per la blacklist

TR Tüm Whoer VPN sunucuları, kara listeleme için IP adreslerinin sürekli incelenmesine tabi tutulur

Italian Turkish
vpn vpn
sono i
costante sürekli
degli in
ip ip

IT Tutti i server Whoer VPN vengono sottoposti a un controllo costante degli indirizzi IP per la blacklist

TR Tüm Whoer VPN sunucuları, beyaz listeye eklemek için IP adreslerini sürekli kontrol eder

Italian Turkish
vpn vpn
controllo kontrol
costante sürekli
degli in
ip ip

IT Se la visibilità è costante o in aumento, è un buon segno che la posizione complessiva del sito sta andando bene

TR Görünürlüğünüz sabitse veya artıyorsa bu, sitenizin genel konumunun iyi gittiğine dair iyi bir işarettir

Italian Turkish
complessiva genel

IT Un audit del sito web vi fornirà un rapporto SEO che vi permetterà di sapere esattamente cosa dovete fare per ottenere un posizionamento di ricerca più elevato in modo più costante

TR Bir web sitesi denetimi size, daha tutarlı bir şekilde daha yüksek arama sıralamaları elde etmek için tam olarak ne yapmanız gerektiğini bildirecek bir SEO raporu sağlayacaktır

Italian Turkish
audit denetimi
rapporto raporu
seo seo
fare etmek
ricerca arama
vi size
modo şekilde

IT Identifica le aziende con la quota di visibilità più alta e con una crescita costante del budget per il marketing

TR En yüksek görünürlük payına ve istikrarlı pazar büyüme bütçesine sahip şirketleri belirleyin

Italian Turkish
visibilità görünürlük
e ve
crescita büyüme
marketing pazar
aziende şirketleri

IT Metti i docenti e gli studenti in condizione di rimanere al passo con il programma dei corsi, monitorare i progressi o il lavoro da fare, e assicurare una comunicazione costante a prescindere da dove si trovino.

TR Öğretim üyelerinizin ve öğrencilerinizin müfredattan haberdar olmalarını, ilerlemelerini veya sınıf çalışmalarını takip etmelerini ve nerede olurlarsa olsunlar kolayca iletişim kurmalarını sağlayın.

Italian Turkish
e ve
monitorare takip
o veya
comunicazione iletişim
dove nerede

IT Definire, all’interno dell’azienda, una chiara ed energica mentalità incentrata sulla proprietà, che ha portato Hilton ad accrescere la propria quota di mercato da una percentuale inferiore al 5% a una quota di riferimento costante del 20%.

TR İşletme genelinde, Hilton’un sektördeki büyüme payını pazarın %5’inden %20 ile sürdürülebilir nitelikteki pazar lideri konumuna taşıyan, net ve agresif mülk sahibi odaklı anlayış geliştirmek.

Italian Turkish
chiara net
ed ve
mercato pazar

Showing 50 of 50 translations