IT Accedi con l'ID Autodesk per inviare la tua candidatura
"candidatura" in Italian can be translated into the following Russian words/phrases:
candidatura | заявку на что |
IT Accedi con l'ID Autodesk per inviare la tua candidatura
RU Войдите в свою учетную запись Autodesk, чтобы подать заявку
Transliteration Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ Autodesk, čtoby podatʹ zaâvku
Italian | Russian |
---|---|
autodesk | autodesk |
candidatura | заявку |
IT Scopri come il Comitato per la candidatura di Milano Cortina descrive la vision dei Giochi e la legacy che intende lasciare:
RU Как заявочный комитет Милана Кортины описывает свое видение Игр и их наследия:
Transliteration Kak zaâvočnyj komitet Milana Kortiny opisyvaet svoe videnie Igr i ih naslediâ:
Italian | Russian |
---|---|
descrive | описывает |
e | и |
IT 1. CERCA E INVIA LA TUA CANDIDATURA
RU 1: НАЙДИТЕ ВАКАНСИЮ И ПОДАЙТЕ ЗАЯВКУ
Transliteration 1: NAJDITE VAKANSIÛ I PODAJTE ZAÂVKU
IT Quando Alexander Cushing presentò la candidatura di Squaw Valley al Comitato Olimpico Internazionale nel 1955, il resort non esisteva nemmeno
RU Когда в 1955 году Александр Кушинг выдвинул Скво-Вэлли на проведение зимней Олимпиады, этот горнолыжный курорт еще даже не существовал
Transliteration Kogda v 1955 godu Aleksandr Kušing vydvinul Skvo-Vélli na provedenie zimnej Olimpiady, étot gornolyžnyj kurort eŝe daže ne suŝestvoval
IT Crans-Montana: Coppa del Mondo di sci classica e candidatura per il Campionato mondiale
RU Этап Кубка мира в Кран-Монтане
Transliteration Étap Kubka mira v Kran-Montane
Italian | Russian |
---|---|
riceve | получает |
IT Aggiungi più valore alla tua attività, invia oggi la tua candidatura!
RU Повысьте эффективность вашего бизнеса — напишите нам прямо сегодня!
Transliteration Povysʹte éffektivnostʹ vašego biznesa — napišite nam prâmo segodnâ!
Italian | Russian |
---|---|
tua | вашего |
oggi | сегодня |
Italian | Russian |
---|---|
candidatura | заявку |
iniziare | начать |
processo | процесс |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Aggiungi più valore alla tua attività, invia oggi la tua candidatura!
RU Повысьте эффективность вашего бизнеса — напишите нам прямо сегодня!
Transliteration Povysʹte éffektivnostʹ vašego biznesa — napišite nam prâmo segodnâ!
Italian | Russian |
---|---|
tua | вашего |
oggi | сегодня |
IT Accedi con l'ID Autodesk per inviare la tua candidatura
RU Войдите в свою учетную запись Autodesk, чтобы подать заявку
Transliteration Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ Autodesk, čtoby podatʹ zaâvku
Italian | Russian |
---|---|
autodesk | autodesk |
candidatura | заявку |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
IT Grazie per aver inviato la tua candidatura per il Programma per startup di Zendesk.
RU Спасибо, что подали заявку на программу «Zendesk для стартапов».
Transliteration Spasibo, čto podali zaâvku na programmu «Zendesk dlâ startapov».
Italian | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
Italian | Russian |
---|---|
candidatura | заявку |
iniziare | начать |
processo | процесс |
IT Per scoprire di più e inviare la tua candidatura, visita la pagina Atlassian Solution Partner.
RU Получить дополнительную информацию и отправить заявку можно на странице программы Atlassian Solution Partner.
Transliteration Polučitʹ dopolnitelʹnuû informaciû i otpravitʹ zaâvku možno na stranice programmy Atlassian Solution Partner.
Italian | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
e | и |
inviare | отправить |
candidatura | заявку |
pagina | странице |
IT Account che promuovono la vendita del badge di verifica stesso o offrono assistenza non autorizzata con il processo di candidatura **
RU Учетные записи, рекламирующие продажу самого значка подлинности или предлагающие неразрешенную помощь в процессе подачи заявки **
Transliteration Učetnye zapisi, reklamiruûŝie prodažu samogo značka podlinnosti ili predlagaûŝie nerazrešennuû pomoŝʹ v processe podači zaâvki **
Italian | Russian |
---|---|
assistenza | помощь |
processo | процессе |
IT Crea un account su Verbling, accedi e invia una candidatura Verbling
RU Создайте учетную запись Verbling, войдите в систему и отправьте заявку команде Verbling.
Transliteration Sozdajte učetnuû zapisʹ Verbling, vojdite v sistemu i otpravʹte zaâvku komande Verbling.
Italian | Russian |
---|---|
account | запись |
accedi | войдите |
e | и |
invia | отправьте |
candidatura | заявку |
crea | команде |
IT Esamineremo la tua candidatura entro le prossime 2 settimane e ti invieremo un'email per informarti della decisione.
RU Мы рассмотрим заявку в течение двух недель и обязательно ответим по электронной почте, сообщив, одобрена ли твоя кандидатура или нет.
Transliteration My rassmotrim zaâvku v tečenie dvuh nedelʹ i obâzatelʹno otvetim po élektronnoj počte, soobŝiv, odobrena li tvoâ kandidatura ili net.
Italian | Russian |
---|---|
candidatura | заявку |
settimane | недель |
e | и |
IT Crans-Montana: Coppa del Mondo di sci classica e candidatura per il Campionato mondiale
RU Этап Кубка мира в Кран-Монтане
Transliteration Étap Kubka mira v Kran-Montane
IT Rientrano le proteste in Iraq. In centinaia avevano fatto breccia nell'Area verde di Baghdad per protestare contro la candidatura a primo ministro di un esponente politico filo iraniano.
RU Болуарте стала первой женщиной во главе Перу после того, как её предшественник пытался распустить парламент, но был смещён с должности
Transliteration Boluarte stala pervoj ženŝinoj vo glave Peru posle togo, kak eë predšestvennik pytalsâ raspustitʹ parlament, no byl smeŝën s dolžnosti
IT Alla conferenza State of the Union a Firenze abbiamo incontrato il primo ministro albanese Edi Rama, che ha da poco vinto il suo terzo mandato consecutivo con una piattaforma incentrata sulla candidatura dell'Albania all'Ue
RU Иллирийская тропа и Балканский монументальный маршрут объединяют в себе виноделие, археологию и памятники послевоенного времени
Transliteration Illirijskaâ tropa i Balkanskij monumentalʹnyj maršrut obʺedinâût v sebe vinodelie, arheologiû i pamâtniki poslevoennogo vremeni
IT Alla tradizionale cena dei corrispondenti, Biden ha scherzato sulla sua età e sulla candidatura ad un secondo mandato alla Casa Bianca
RU Американскому журналисту Эвану Гершковичу, арестованному в России, предъявили официльные обвинения в шпионаже.
Transliteration Amerikanskomu žurnalistu Évanu Gerškoviču, arestovannomu v Rossii, predʺâvili oficilʹnye obvineniâ v špionaže.
IT Rientrano le proteste in Iraq. In centinaia avevano fatto breccia nell'Area verde di Baghdad per protestare contro la candidatura a primo ministro di un esponente politico filo iraniano.
RU "Садристы" требуют роспуска парламента и новых выборов
Transliteration "Sadristy" trebuût rospuska parlamenta i novyh vyborov
IT Rientrano le proteste in Iraq. In centinaia avevano fatto breccia nell'Area verde di Baghdad per protestare contro la candidatura a primo ministro di un esponente politico filo iraniano.
RU "Садристы" требуют роспуска парламента и новых выборов
Transliteration "Sadristy" trebuût rospuska parlamenta i novyh vyborov
IT Alla tradizionale cena dei corrispondenti, Biden ha scherzato sulla sua età e sulla candidatura ad un secondo mandato alla Casa Bianca
RU Американскому журналисту Эвану Гершковичу, арестованному в России, предъявили официльные обвинения в шпионаже.
Transliteration Amerikanskomu žurnalistu Évanu Gerškoviču, arestovannomu v Rossii, predʺâvili oficilʹnye obvineniâ v špionaže.
IT Ben 22mila persone hanno presentato la candidatura all'ESA, l'agenzia spaziale europea, per diventare la prossima generazione di professionisti dello spazio.
RU 24% из них составили женщины против 15% во время последнего набора в 2008 году.
Transliteration 24% iz nih sostavili ženŝiny protiv 15% vo vremâ poslednego nabora v 2008 godu.
Showing 37 of 37 translations