IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
Translate "wordpress" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wordpress" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of wordpress
Italian
Portuguese
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Nota: Anche se non importerai i contenuti esportati in WordPress, clicca sull'icona. Il file esportato sarà in formato WordPress, ma non dovrai necessariamente importarlo in WordPress.
PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| wordpress | wordpress |
| clicca | clique |
| esportato | exportado |
| formato | formato |
| icona | ícone |
IT Come accennato in precedenza, una volta che WordPress Full Site Editing sarà disponibile per tutti gli utenti di WordPress , non ci sarà più bisogno di passare dal Customizer al WordPress Site Editor
PT Como mencionado acima, uma vez disponível a WordPress Full Site Editing para todos os/as utilizadores/as de WordPress, não haverá necessidade de alternar entre o Customizer e o WordPress Site Edito
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accennato | mencionado |
| wordpress | wordpress |
| full | full |
| site | site |
| disponibile | disponível |
| bisogno | necessidade |
| editing | editing |
| utenti | utilizadores |
IT C'è più di un costruttore di pagine WordPress . Ti presenteremo 15 diversi in questo momento Plugins per aiutarti a muoverti più velocemente con WordPress . Conosci i migliori costruttori di pagine WordPress sul mercato oggi.
PT Há mais do que apenas um construtor de páginas WordPress. Vamos apresentar-te agora 15 diferentes plugins para te ajudar a avançar mais rapidamente com o WordPress. Conhece os melhores construtores de páginas WordPress atualmente no mercado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruttore | construtor |
| pagine | páginas |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| aiutarti | ajudar |
| conosci | conhece |
| costruttori | construtores |
| mercato | mercado |
IT Gli utenti di WordPress che non stanno ancora usando Themes ottimizzato per Gutenberg in WordPress possono ancora usare il classico editor del sito WordPress per aggiungere e aggiornare il contenuto del loro sito.
PT Utilizadores/as do WordPress que ainda não utilizam temas otimizados para Gutenberg no WordPress podem ainda utilizar o clássico WordPress Site Editor para adicionar e atualizar conteúdo no seu site.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possono | podem |
| classico | clássico |
| editor | editor |
| sito | site |
| aggiungere | adicionar |
| e | e |
| aggiornare | atualizar |
| contenuto | conteúdo |
| utenti | utilizadores |
IT I widget di WordPress sono i widget predefiniti presentati in WordPress, inclusi Calendario, Categorie, Tag Cloud, ecc., Per fornire un modo semplice e facile da usare per progettare e mantenere il tuo tema WordPress
PT Os Widgets do WordPress são os widgets padrão apresentados no WordPress, incluindo calendário, categorias, nuvem de tags, etc., para fornecer uma maneira simples e fácil de usar para projetar e manter seu tema WordPress
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sono | são |
| presentati | apresentados |
| inclusi | incluindo |
| calendario | calendário |
| categorie | categorias |
| tag | tags |
| cloud | nuvem |
| ecc | etc |
| fornire | fornecer |
| e | e |
| usare | usar |
| progettare | projetar |
| mantenere | manter |
| tema | tema |
IT Modelli di scorrimento a larghezza intera pronti per essere utilizzati con carosello di WordPress, menu di WordPress e tutorial di WordPress e salta il contenuto del dispositivo di scorrimento utilizzato da questi semplici modelli di base
PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modelli | modelos |
| pronti | prontos |
| carosello | carrossel |
| wordpress | wordpress |
| menu | menu |
| e | e |
| tutorial | tutoriais |
| contenuto | conteúdo |
IT Irena è la creatrice del blog “Wplang” (WordPress Multilingual) e una professionista specializzata in localizzazione di siti web. Irena ora aiuta gli altri a creare un sito WordPress in una lingua o creare siti web WordPress multilingua
PT Irena é a criadora do blog "Wplang" (WordPress Multilíngue) e uma profissional especializada em localização de websites. Irena ajuda agora outros a criar um site WordPress em um idioma ou a criar um site WordPress multilíngue
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| e | e |
| professionista | profissional |
| specializzata | especializada |
| ora | agora |
| aiuta | ajuda |
| creare | criar |
| lingua | idioma |
IT Chi ha esperienza con WordPress può integrare il proprio sito Web Wordpress autonomo utilizzando il nostro plug-in WordPress. Il nostro motore di prenotazione, motore di ricerca e modulo recensioni sono inclusi in questa opzione come pacchetto.
PT Aqueles com experiência em WordPress podem integrar seu próprio site Wordpress independente usando nosso plug-in WordPress. Nosso mecanismo de reservas, mecanismo de pesquisa e módulo de avaliações estão incluídos nesta opção como um pacote.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| wordpress | wordpress |
| può | podem |
| integrare | integrar |
| autonomo | independente |
| motore | mecanismo |
| prenotazione | reservas |
| ricerca | pesquisa |
| modulo | módulo |
| recensioni | avaliações |
| sono | estão |
| inclusi | incluídos |
| opzione | opção |
| pacchetto | pacote |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| wordpress | wordpress |
| stato | foi |
| installato | instalado |
| consultare | veja |
| cpanel | cpanel |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passo | passo |
| https | https |
| inizia | comece |
| pacchetto | pacote |
| ed | e |
| estraendo | extraindo |
| contenuto | conteúdo |
| var | var |
| html | html |
| cartella | pasta |
| org | org |
IT Nota: Anche se non importerai i contenuti esportati in WordPress, clicca sull'icona. Il file esportato sarà in formato WordPress, ma non dovrai necessariamente importarlo in WordPress.
PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.
IT Questa opzione è ideale per siti WordPress.com molto semplici. In alternativa, se disponi di un sito WordPress.com di grandi dimensioni o di un sito WordPress.org, utilizza l'opzione Avanzata.
PT Esta é a melhor opção para os sites mais simples no WordPress.com. Use a opção Avançado se você tiver um site grande no WordPress.com ou um site no WordPress.org.
IT Inoltre, perché WooCommerce è un WordPress plugin, sai che stai ottenendo tutti i vantaggi di un negozio WordPress, incluso l'accesso alle funzionalità di ottimizzazione della ricerca di Google, altre estensioni di WordPress e molto altro ancora.
PT Além do mais, porque WooCommerce é um WordPress plugin, você sabe que está obtendo todos os benefícios de uma loja WordPress, incluindo acesso a recursos de otimização de pesquisa do Google, outras extensões do WordPress e muito mais.
IT Il nostro plugin di WordPress installa automaticamente il site tracking. Puoi iniziare a usare il site tracking in meno di 10 minuti-facile come installare un plugin di WordPress o installare Google Analytics.
PT Nosso plugin do WordPress configura o monitoramento do site automaticamente. Você pode começar a usar o monitoramento do site em menos de 10 minutos—é tão fácil quanto instalar um plugin do WordPress ou configurar o Google Analytics.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| il | a |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| automaticamente | automaticamente |
| site | site |
| tracking | monitoramento |
| iniziare | começar |
| usare | usar |
| come | quanto |
| un | um |
| analytics | analytics |
| minuti | minutos |
| facile | fácil |
IT Questo plugin non è stato testato con le ultime 3 versioni principali (major releases) di WordPress. Potrebbe non essere più mantenuto, o supportato, e potrebbe presentare problemi di compatibilità se utilizzato con versioni più recenti di WordPress.
PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| plugin | plugin |
| testato | testado |
| principali | principais |
| wordpress | wordpress |
| più | mais |
| e | e |
| compatibilità | compatibilidade |
IT La pubblicazione di contenuti Leadpages sul tuo sito Web WordPress è facile con il connettore LeadPress WordPress.
PT Publicar o conteúdo do Leadpages em seu site WordPress é fácil com o conector LeadPress WordPress.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pubblicazione | publicar |
| contenuti | conteúdo |
| wordpress | wordpress |
| facile | fácil |
| connettore | conector |
IT L’unico hosting WordPress migliore potrebbe essere WordPress.com stesso, ma, ironia della sorte, non ti dà lo stesso livello di controllo e di proprietà del sito.
PT O único host mais indicado para WordPress talvez seja o próprio WordPress.com, e, ironicamente, você não obterá o mesmo nível de controle e propriedade do site com ele.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliore | mais |
| livello | nível |
| controllo | controle |
| e | e |
| proprietà | propriedade |
| unico | único |
IT Gli aggiornamenti sono più complicati con WordPress perché è imperativo che ti ricordi anche di aggiornare il tuo modello (devi essere tu a farlo, poiché WordPress non lo farà automaticamente per te)
PT As atualizações são mais complicadas com o WordPress porque é imperativo que você também se lembre de atualizar o seu modelo (você deve ser o único a fazer isso, pois o WordPress não fará isso automaticamente para você)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| modello | modelo |
| automaticamente | automaticamente |
IT Detto questo, la massiccia comunità di sostegno di Wordpress è sbalorditiva in termini di aiuto che puoi ottenere.Una moltitudine di esperti di WordPress sono attivi nella Comunità e aiutano spesso i neofiti all'interno dei forum.
PT Dito isto, a comunidade maciça de apoio do Wordpress é surpreendente em termos da ajuda que você pode obter.Uma infinidade de especialistas do WordPress está ativa na comunidade e ajude os novatos nos fóruns frequentemente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| detto | dito |
| comunità | comunidade |
| wordpress | wordpress |
| termini | termos |
| esperti | especialistas |
| attivi | ativa |
| e | e |
| spesso | frequentemente |
| forum | fóruns |
IT Voglio dire che hostwinds al 100% supporta WordPress, e offriamo anche uno script automatico di WordPress Installer....
PT Eu quero dizer que o Hostwinds 100% suporta o WordPress, e até oferecemos um script automático do WordPress...
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| voglio | quero |
| dire | dizer |
| hostwinds | hostwinds |
| supporta | suporta |
| wordpress | wordpress |
| e | e |
| offriamo | oferecemos |
| uno | um |
| script | script |
| automatico | automático |
IT Per maggiori informazioni sui blocchi, si rimanda alla nostra guida all? Editor dei blocchi d WordPress su WordPress.com
PT Para mais informações sobre blocos, leia nosso guia do Editor de blocos do WordPress em WordPress.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| blocchi | blocos |
| guida | guia |
| editor | editor |
IT L?abuso di Jetpack o la violazione dei Termini di servizio di WordPress.com potrebbe comportare la sospensione del tuo sito dai servizi connessi a WordPress.com.
PT Abusos do Jetpack ou violações dos Termos de serviço do WordPress.com podem acarretar na suspensão de seu site dos serviços conectados do WordPress.com.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| violazione | violações |
| termini | termos |
| potrebbe | podem |
| sospensione | suspensão |
| sito | site |
| connessi | conectados |
IT Se stai pianificando di importare il contenuto del tuo sito Squarespace in un sito WordPress utilizzando WordPress Importer, considera che le immagini potrebbero non essere trasferite con il resto dei tuoi contenuti
PT Para importar conteúdo do Squarespace para um site hospedado no Wordpress usando o Wordpress Importer, as imagens podem não migrar com o resto do conteúdo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| importare | importar |
| sito | site |
| un | um |
| wordpress | wordpress |
| immagini | imagens |
| potrebbero | podem |
| resto | resto |
| squarespace | squarespace |
IT In alternativa, se preferisci usare WordPress Importer, ti consigliamo di scaricare manualmente le immagini del tuo sito e caricarle direttamente sul tuo sito WordPress.
PT Se você preferir usar o WordPress Importer, recomendamos baixar manualmente as imagens do seu site e enviá-las diretamente para o seu site do WordPress.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| preferisci | preferir |
| usare | usar |
| wordpress | wordpress |
| consigliamo | recomendamos |
| scaricare | baixar |
| manualmente | manualmente |
| immagini | imagens |
| sito | site |
| e | e |
| direttamente | diretamente |
IT Per il modo in cui WordPress è progettato, non è possibile importare tutti i tipi di contenuti Squarespace. Il nostro file .xml è impostato per esportare principalmente il contenuto che verrà importato sul tuo sito WordPress.
PT Devido à forma como o WordPress foi projetado, não é possível importar todos os tipos de conteúdo do Squarespace. Nosso arquivo .xml é configurado para exportar principalmente o conteúdo que será importado para o seu site no WordPress.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| progettato | projetado |
| possibile | possível |
| importare | importar |
| xml | xml |
| impostato | configurado |
| esportare | exportar |
| principalmente | principalmente |
| importato | importado |
| sito | site |
| squarespace | squarespace |
IT Creiamo un nuovo account WordPress.com per l?utente o usiamo l?account associato con l?e-mail che il cliente ci ha fornito. È possibile trovare qui una spiegazione dei dati di WordPress.com usati.
PT O histórico de inscrições e de cobranças facilitadas por meio desta funcionalidade é armazenado nos servidores do WordPress.com para fins de contabilidade e de renovação subsequente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
IT Come suggerisce il nome, WordPress Full Site Editing mira a portare un'esperienza di editing del sito web più fluida a WordPress - simile a Page Builder Plugins.
PT Como o nome sugere, WordPress Full Site Editing visa trazer uma experiência de edição do site mais uniforme para o WordPress - semelhante ao plugins construtores de páginas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| suggerisce | sugere |
| nome | nome |
| wordpress | wordpress |
| full | full |
| portare | trazer |
| esperienza | experiência |
| plugins | plugins |
IT La modifica completa del sito all'interno del WordPress Site Editor è stata una caratteristica a lungo attesa nella comunità di WordPress , ma non è stata fornita con l'ultima versione
PT Full Site Editing dentro do editor de sites WordPress é uma característica há muito aguardada na comunidade WordPress, mas não foi fornecida com a versão mais recente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| stata | foi |
| caratteristica | característica |
| comunità | comunidade |
| fornita | fornecida |
| completa | full |
| all | muito |
| ma | mas |
IT Con WordPress 5.0 e il WordPress Site Editor, è stato introdotto il classico Block Editor. I blocchi sono elementi che puoi aggiungere alle pagine e ai post. Questi includono:
PT Com WordPress 5.0 e o editor do site WordPress, foi introduzido o clássico editor de bloco. Blocos são elementos que se podem acrescentar a páginas e publicações. Estes incluem:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| e | e |
| editor | editor |
| introdotto | introduzido |
| classico | clássico |
| block | bloco |
| aggiungere | acrescentar |
| includono | incluem |
| puoi | podem |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
wordpress wordpress unico wordpress leggero tema wordpress lanciando tema wordpress nostro hosting wordpress blog wordpress blog wordpress utilizzando wordpress progettati usare wordpress wordpress sviluppatori tuo sito wordpress fanno wordpress wordpress personalizzato temi wordpress diversi wordpress accelera host wordpress wordpress consente sito web wordpress sito wordpress ottimizzazione wordpress installa wordpress wordpress permette wordpress e wordpress alimenta wordpress è ancora siti wordpress wordpress ti offre post wordpress utilizzare wordpress migliori temi wordpress siti wordpress ospitati nostro wordpress hosting nostro wordpress hosting tuoi plugin wordpress temi wordpress aggiornati questi temi wordpress modello wordpress reattivo wordpress staging hosting wordpress tue pagine wordpress tuoi progetti wordpress pagine wordpress amministrazione wordpress wordpress visualizza wordpress sito tuo wordpress account wordpress podcast migliori plugin wordpress miglior plugin wordpressTranslate wordpress to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese